mirror of
https://github.com/MCV-Software/TWBlue.git
synced 2024-11-22 11:18:08 -06:00
Updated translations and documentation
This commit is contained in:
Jose Manuel Delicado
parent
ab65a8f6db
commit
5565e08610
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-04 09:26+Hora de verano central (Mxico)\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 13:30+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 21:54+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea <jmdaweb@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Mohammed Al Shara <mohammed@atexplorer.com>\n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
@ -2251,6 +2251,8 @@ msgid ""
|
||||
"%s (@%s). %s followers, %s friends, %s tweets. Last tweeted %s. Joined "
|
||||
"Twitter %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s (@%s). %s متابعين, %s أصدقاء, %s تغريدات. آخر تغريدة %s. إنضم إلى تويتر "
|
||||
"في %s"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\twitter\compose.py:109 ../src\twitter\compose.py:111
|
||||
msgid "You've blocked %s"
|
||||
@ -2338,7 +2340,7 @@ msgstr "لقد أُلغِيَ إشتراكك في القائمة %s, التي ي
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\twitter\compose.py:146 ../src\twitter\compose.py:148
|
||||
msgid "You have retweeted a retweet from %s(@%s): %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "لقد قمت بإعادة تغريد تغريدة معادة %s(@%s): %s"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\twitter\compose.py:147 ../src\twitter\compose.py:149
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -2347,7 +2349,7 @@ msgstr "%s(@%s) قام بحذفك من القائمة %s"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\twitter\compose.py:149 ../src\twitter\compose.py:151
|
||||
msgid "@{0} quoted your tweet: {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "@{0} إقتبس تغريدتك: {1} "
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\twitter\compose.py:151 ../src\twitter\compose.py:153
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
@ -2375,7 +2377,7 @@ msgstr "لم يتم العثور على حالة بهذا الرمز."
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\twitter\utils.py:132 ../src\twitter\utils.py:132
|
||||
msgid "Error code {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "خطء رقم {0}"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\update\wxUpdater.py:9 ../src\update\wxUpdater.py:9
|
||||
msgid "New version for %s"
|
||||
@ -2402,7 +2404,7 @@ msgstr "جاري تحميل الإصدار الجديد"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\update\wxUpdater.py:27 ../src\update\wxUpdater.py:27
|
||||
msgid "Updating... %s of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جاري التحديث... %s من %s"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\update\wxUpdater.py:30 ../src\update\wxUpdater.py:30
|
||||
msgid "Done!"
|
||||
@ -2488,6 +2490,8 @@ msgid ""
|
||||
"This retweet is over 140 characters. Would you like to post it as a mention "
|
||||
"to the poster with your comments and a link to the original tweet?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"إعادة التغريدة هذه أطول من 140 حرف. هل ترغب بنشرها كذكر لصاحبها مع تعليق "
|
||||
"ورابط للتغريدة الأصلية؟"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\commonMessageDialogs.py:9
|
||||
#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9
|
||||
@ -2511,7 +2515,7 @@ msgstr "هل أنت متأكد من رغبة بحذف هذه الرسالة؟ س
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\commonMessageDialogs.py:15
|
||||
#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:15
|
||||
msgid "Do you really want to close {0}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هل تىغب حقا إغلاق {0}?"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\commonMessageDialogs.py:15
|
||||
#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:15
|
||||
@ -2521,7 +2525,7 @@ msgstr "الخروج"
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\commonMessageDialogs.py:19
|
||||
#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:19
|
||||
msgid " {0} must be restarted for these changes to take effect."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "يجب إعادة تشغيل {0} كي تتفعل التغييرات."
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\commonMessageDialogs.py:19
|
||||
#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:19
|
||||
@ -2809,7 +2813,7 @@ msgstr "المستخدم"
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\configuration.py:69
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:69
|
||||
msgid "Password: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "كلمة المرور:"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\configuration.py:81
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:81
|
||||
@ -2872,17 +2876,17 @@ msgstr "الحالة"
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\configuration.py:120
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:120
|
||||
msgid "Show/hide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "إظهار / إخفاء"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\configuration.py:121
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:121
|
||||
msgid "Move up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "التحريك إلى الأعلى"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\configuration.py:122
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:122
|
||||
msgid "Move down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "التحريك إلى الأسفل"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\configuration.py:132
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\configuration.py:189
|
||||
@ -2893,7 +2897,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:192
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:197
|
||||
msgid "Show"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "إظهر"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\configuration.py:134
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\configuration.py:144
|
||||
@ -2904,7 +2908,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:164
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:190
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "إخفي"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\configuration.py:142
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\configuration.py:162
|
||||
@ -3058,7 +3062,7 @@ msgstr "إعرض المواضيع المتداولة"
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\filters.py:11
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\filters.py:11
|
||||
msgid "Contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "تحتوي"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\filters.py:12
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\filters.py:12
|
||||
@ -3068,7 +3072,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\filters.py:17
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\filters.py:17
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "كلمة"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\filters.py:26
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\filters.py:26
|
||||
@ -3097,7 +3101,7 @@ msgstr "إذهب إلى الأسفل في القائمة الحالية"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\find.py:11 ../src\wxUI\dialogs\find.py:11
|
||||
msgid "String"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "جملة"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\lists.py:10 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:10
|
||||
msgid "Lists manager"
|
||||
@ -3361,19 +3365,19 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\search.py:58 ../src\wxUI\dialogs\search.py:38
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:58
|
||||
msgid "Mixed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مخلوطة"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\search.py:38
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\search.py:59 ../src\wxUI\dialogs\search.py:38
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:59
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "الحديث"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\search.py:38
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\search.py:60 ../src\wxUI\dialogs\search.py:38
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:60
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "المشهور"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\search.py:43
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\trends.py:26
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-04 09:26+Hora de verano central (Mxico)\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 18:39+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-26 07:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jani Kinnunen <jani.kinnunen@wippies.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: Jani Kinnunen <jani.kinnunen@wippies.fi>\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.11\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -5,8 +5,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: TWBlue 0.80\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-04 09:26+Hora de verano central (Mxico)\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 18:37+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-06 21:49+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 22:13+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea <jmdaweb@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Zvonimir Stanečić\n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
@ -21,15 +21,14 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\controller\attach.py:23 ../src\controller\attach.py:23
|
||||
msgid "Photo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "slika"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\controller\buffersController.py:90
|
||||
#: ../src\build\lib\controller\mainController.py:1483
|
||||
#: ../src\controller\buffersController.py:90
|
||||
#: ../src\controller\mainController.py:1485
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unable to update this buffer."
|
||||
msgstr "Nemoguće otpremiti zvuk"
|
||||
msgstr "nemoguće osvježiti ovaj spremnik"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\controller\buffersController.py:94
|
||||
#: ../src\controller\buffersController.py:94
|
||||
@ -236,17 +235,15 @@ msgstr "lajkovi za {}"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\controller\mainController.py:354
|
||||
#: ../src\controller\mainController.py:354
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Followers' Timelines"
|
||||
msgstr "lajkane vremenske osi"
|
||||
msgstr "osi pratitelja"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\controller\mainController.py:358
|
||||
#: ../src\build\lib\controller\mainController.py:831
|
||||
#: ../src\controller\mainController.py:358
|
||||
#: ../src\controller\mainController.py:831
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Followers for {}"
|
||||
msgstr "Pratitelji"
|
||||
msgstr "pratitelji za {}"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\controller\mainController.py:363
|
||||
#: ../src\controller\mainController.py:363
|
||||
@ -567,11 +564,11 @@ msgstr "Zaštićeno: %s\n"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\controller\user.py:99 ../src\controller\user.py:99
|
||||
msgid "You follow {0}. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "pratite {0}. "
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\controller\user.py:102 ../src\controller\user.py:102
|
||||
msgid "{0} is following you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{0} vas prati."
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\controller\user.py:106 ../src\controller\user.py:106
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1985,7 +1982,7 @@ msgstr "Pokušavam reproducirati zvuk"
|
||||
#: ../src\build\lib\keystrokeEditor\constants.py:54
|
||||
#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54
|
||||
msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Obnavlja spremnik i izvlaći možebitne nedostajuće stavke odatle."
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\keystrokeEditor\wx_ui.py:8
|
||||
#: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8
|
||||
@ -2606,7 +2603,7 @@ msgstr "Ovaj korisnik nema tweetova. {0} ne može stvoriti vremensku os."
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\commonMessageDialogs.py:70
|
||||
#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70
|
||||
msgid "Geo data for this tweet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geografski podaci za ovaj tweet"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\commonMessageDialogs.py:70
|
||||
#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70
|
||||
@ -2616,34 +2613,31 @@ msgstr "isčupaj lokaciju"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\attach.py:9 ../src\wxUI\dialogs\attach.py:9
|
||||
msgid "Add an attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dodaj prilog"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\attach.py:12 ../src\wxUI\dialogs\attach.py:12
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
msgstr "Dodaj"
|
||||
msgstr "prilozi"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\attach.py:13 ../src\wxUI\dialogs\attach.py:13
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "naslov"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\attach.py:13 ../src\wxUI\dialogs\attach.py:13
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "tip"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\attach.py:18 ../src\wxUI\dialogs\attach.py:18
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Add attachments"
|
||||
msgstr "dodaj klijent"
|
||||
msgstr "dodaj priloge"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\attach.py:19 ../src\wxUI\dialogs\attach.py:19
|
||||
msgid "&Photo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "fotografija"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\attach.py:20 ../src\wxUI\dialogs\attach.py:20
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Remove attachment"
|
||||
msgstr "Ukloni klijent"
|
||||
msgstr "ukloni priloge"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\attach.py:36
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:117
|
||||
@ -2671,9 +2665,8 @@ msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\attach.py:43 ../src\wxUI\dialogs\attach.py:43
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "please provide a description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
msgstr "molimo napišite opis"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\configuration.py:14
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14
|
||||
@ -2722,9 +2715,8 @@ msgstr "Lista tipkovničkih prečaca"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\configuration.py:41
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Check for updates when {0} launches"
|
||||
msgstr "izgovori poruku kad se {0} pokrene"
|
||||
msgstr "provjeri za nadogradnju kad se {0} pokrene"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\configuration.py:51
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:51
|
||||
@ -2978,37 +2970,37 @@ msgstr "napravi spremnik trending rubrike"
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\filters.py:11
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\filters.py:11
|
||||
msgid "Contains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "sadrži"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\filters.py:12
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\filters.py:12
|
||||
msgid "Doesn't contain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ne sadrži"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\filters.py:17
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\filters.py:17
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "riječ"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\filters.py:26
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\filters.py:26
|
||||
msgid "Use this term as a regular expression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "koristi ovaj termin kao regularni izraz"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\filters.py:28
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\filters.py:28
|
||||
msgid "Load tweets in the following languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "učitavaj tweetove na slijedećim jezicima"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\filters.py:29
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\filters.py:29
|
||||
msgid "Ignore tweets in the following languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "zaobiđi tweetove na slijedećim jezicima"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\filters.py:30
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\filters.py:30
|
||||
msgid "Don't filter by language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ne filtriraj po jeziku"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\find.py:10 ../src\wxUI\dialogs\find.py:10
|
||||
msgid "Find in current buffer"
|
||||
@ -3104,16 +3096,14 @@ msgstr "Želite li doista obrisati ovaj popis?"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:72
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Long tweet"
|
||||
msgstr "Dugi tweet"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:74
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:134
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 ../src\wxUI\dialogs\message.py:134
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Upload image..."
|
||||
msgstr "Otpremanje slike"
|
||||
msgstr "Otpremi sliku"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:75
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:135
|
||||
@ -3123,7 +3113,6 @@ msgstr "Otpremanje slike"
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 ../src\wxUI\dialogs\message.py:135
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 ../src\wxUI\dialogs\message.py:294
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:356
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Check &spelling..."
|
||||
msgstr "Provjeri pravopis..."
|
||||
|
||||
@ -3132,18 +3121,16 @@ msgstr "Provjeri pravopis..."
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:196
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:196
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Attach audio..."
|
||||
msgstr "Attach audio..."
|
||||
msgstr "dodaj zvuk"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:77
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:137
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:197
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Sh&orten URL"
|
||||
msgstr "Skrati adresu"
|
||||
msgstr "&Skrati adresu"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:78
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:138
|
||||
@ -3153,9 +3140,8 @@ msgstr "Skrati adresu"
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:78 ../src\wxUI\dialogs\message.py:138
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:295
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:357
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Expand URL"
|
||||
msgstr "Proširi adresu"
|
||||
msgstr "&Proširi adresu"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:81
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:141
|
||||
@ -3165,9 +3151,8 @@ msgstr "Proširi adresu"
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:297
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:359
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Translate..."
|
||||
msgstr "Prevedi"
|
||||
msgstr "Prev&edi"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:82
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:142
|
||||
@ -3184,7 +3169,7 @@ msgstr "&Samodovrši korisnike"
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:83 ../src\wxUI\dialogs\message.py:143
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202
|
||||
msgid "Sen&d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "p&ošalji"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:85
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:145
|
||||
@ -3194,19 +3179,16 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:85 ../src\wxUI\dialogs\message.py:145
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:298
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:360
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "C&lose"
|
||||
msgstr "Zatvori"
|
||||
msgstr "&Zatvori"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:185
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:185
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Recipient"
|
||||
msgstr "Primatelj"
|
||||
msgstr "Pri&matelj"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:237
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Mention to all"
|
||||
msgstr "za&pazi sve"
|
||||
|
||||
@ -3217,9 +3199,8 @@ msgstr "Tweet - %i znakova "
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:263
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:263
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Image description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
msgstr "opis slike"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:274
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:274
|
||||
@ -3233,9 +3214,8 @@ msgstr "lajkovi: "
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:284
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Source: "
|
||||
msgstr "Izvorni jezik"
|
||||
msgstr "Izvor: "
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\message.py:342
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:342
|
||||
@ -3266,34 +3246,33 @@ msgstr "Korisnici"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\search.py:28 ../src\wxUI\dialogs\search.py:28
|
||||
msgid "&Language for results: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "jezik za rezultate"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\search.py:31 ../src\wxUI\dialogs\search.py:31
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr "svibanj"
|
||||
msgstr "bilo koji"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\search.py:37 ../src\wxUI\dialogs\search.py:37
|
||||
msgid "Results &type: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "vrsta rezultata"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\search.py:38
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\search.py:58 ../src\wxUI\dialogs\search.py:38
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:58
|
||||
msgid "Mixed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "miješano"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\search.py:38
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\search.py:59 ../src\wxUI\dialogs\search.py:38
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:59
|
||||
msgid "Recent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "posljednje"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\search.py:38
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\search.py:60 ../src\wxUI\dialogs\search.py:38
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:60
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "popularni"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\search.py:43
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\trends.py:26
|
||||
@ -3302,7 +3281,6 @@ msgstr ""
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&OK"
|
||||
msgstr "U redu"
|
||||
|
||||
@ -3316,9 +3294,8 @@ msgstr "U redu"
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Close"
|
||||
msgstr "Zatvori"
|
||||
msgstr "&Zatvori"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\show_user.py:10
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10
|
||||
@ -3327,9 +3304,8 @@ msgstr "Detalji"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\show_user.py:15
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Go to URL"
|
||||
msgstr "Idi na URL"
|
||||
msgstr "&Idi na URL"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\trends.py:10 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10
|
||||
msgid "View trending topics"
|
||||
@ -3350,9 +3326,8 @@ msgstr "grad"
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\trends.py:20
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\update_profile.py:16
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Location"
|
||||
msgstr "lokacija"
|
||||
msgstr "&lokacija"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\update_profile.py:8
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8
|
||||
@ -3361,27 +3336,23 @@ msgstr "Osvježi svoj profil"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\update_profile.py:10
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Name (20 characters maximum)"
|
||||
msgstr "Ime 20 znakova maksimalno"
|
||||
msgstr "&Ime 20 znakova maksimalno"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\update_profile.py:21
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Website"
|
||||
msgstr "web stranica"
|
||||
msgstr "&web stranica"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\update_profile.py:26
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "&Bio (160 characters maximum)"
|
||||
msgstr "Biografija (160 znakova aksimalnom)"
|
||||
msgstr "&Biografija (160 znakova aksimalnom)"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\update_profile.py:32
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Upload a &picture"
|
||||
msgstr "Otpremi sliku"
|
||||
msgstr "&Otpremi sliku"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\update_profile.py:33
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\view.py:16 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33
|
||||
@ -3424,9 +3395,8 @@ msgstr "&prati"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\userActions.py:20
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "U&nfollow"
|
||||
msgstr "Prestani pratiti"
|
||||
msgstr "Prestani prati&ti"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\userActions.py:21
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\view.py:55 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21
|
||||
@ -3436,9 +3406,8 @@ msgstr "&Utišaj"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\userActions.py:22
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unmu&te"
|
||||
msgstr "Makni utišavanje"
|
||||
msgstr "Makni &utišavanje"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\userActions.py:23
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23
|
||||
@ -3447,9 +3416,8 @@ msgstr "&Blokiraj"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\userActions.py:24
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Unbl&ock"
|
||||
msgstr "Odblokiraj"
|
||||
msgstr "Od&blokiraj"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\userActions.py:25
|
||||
#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25
|
||||
@ -3776,6 +3744,10 @@ msgid ""
|
||||
"shorcuts could be different. Please check the keystroke editor by pressing "
|
||||
"Alt+Win+K to see all available keystrokes for this keymap."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"TWBlue je otkrio da koristite windows 10 i promjenio je podrazumjevani "
|
||||
"izgled tipkovnice na Windows 10 prečace. To znači, da neki prečaci mogu biti "
|
||||
"različiti. Molimo pogledajte uređivač tipkovničkih prečaca pritiščući Alt"
|
||||
"+Windows+K kako biste pogledali sve dostupne prečace za ovaj raspored."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "&Send"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-04 09:26+Hora de verano central (Mxico)\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 18:37+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-24 01:22-0600\n"
|
||||
"Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea <jmdaweb@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Robert Osztolykan <robjoy88@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.11\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-04 09:26+Hora de verano central (Mxico)\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 18:36+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-01 22:20+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: ja_JP\n"
|
||||
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.11\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\controller\attach.py:23 ../src\controller\attach.py:23
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Tw Blue 0.80\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-04 09:26+Hora de verano central (Mxico)\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 18:36+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-24 01:22-0600\n"
|
||||
"Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea <jmdaweb@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Paweł Masarczyk <pawelmasarczyk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.11\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
||||
|
||||
#: ../src\build\lib\controller\attach.py:23 ../src\controller\attach.py:23
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: TWBlue 0.80\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-04 09:26+Hora de verano central (Mxico)\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 18:36+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-24 01:22-0600\n"
|
||||
"Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea <jmdaweb@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Odenilton Júnior Santos <odeniltonjunior@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.11\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: TwBlue 0.80\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-04 09:26+Hora de verano central (Mxico)\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 18:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-24 01:24-0600\n"
|
||||
"Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea <jmdaweb@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Aleksandar Đurić <agasoft@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: sr_RS@latin\n"
|
||||
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.11\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: -1,442,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user