mcvsoftware/twblue
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MCV-Software/TWBlue.git synced 2025-07-17 13:46:07 -04:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated translations

Browse Source
This commit is contained in:
Manuel Cortez
2018-08-15 11:34:29 -05:00
parent 60f55940b7
commit 95fcbe6ba4
74 changed files with 18034 additions and 29359 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
doc/locales/ro/LC_MESSAGES/twblue-changelog.mo
View File

Binary file not shown.

625
doc/locales/ro/LC_MESSAGES/twblue-changelog.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

BIN
doc/locales/ro/LC_MESSAGES/twblue-documentation.mo
View File

Binary file not shown.

13
doc/locales/ro/LC_MESSAGES/twblue-documentation.po
View File

@@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: twblue-documentation 0.46\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-18 08:42+Hora estndar central (Mxico)\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-23 09:55+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-07 13:19+Hora de verano central (Mexico)\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-08 10:32+0300\n"
"Last-Translator: Florian Ionașcu <florianionascu@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <manuel@manuelcortez.net>\n"
"Language: ro\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@@ -115,9 +115,10 @@ msgid "## Usage"
msgstr "## Utilizare"
#: ../doc/strings.py:21
#, fuzzy
msgid ""
"Twitter is a social networking or micro-blogging tool which allows you to "
"compose short status updates of your activities in 140 characters or less. "
"compose short status updates of your activities in 280 characters or less. "
"Twitter is a way for friends, family and co-workers to communicate and stay "
"connected through the exchange of quick, frequent messages. You can restrict "
"delivery of updates to those in your circle of friends or, by default, allow "
@@ -523,7 +524,7 @@ msgstr "#### Butoane în aplicație"
#: ../doc/strings.py:65
msgid ""
"* Tweet: this button opens up a dialogue box to write your tweet. Normal "
"tweets must not exceed 140 characters. However you can press the long tweet "
"tweets must not exceed 280 characters. However you can press the long tweet "
"checkbox and your tweet will be posted throught Twishort, wich will allow "
"you to write longer tweets (10000 characters). If you write past this limit, "
"a sound will play to warn you. Note that the character count is displayed in "
@@ -537,7 +538,7 @@ msgid ""
"message in English describing the problem."
msgstr ""
"* Postare: acest buton deschide o casetă de dialog pentru a vă scrie "
"postarea. Postările normale nu trebuie să depășească 140 de caractere. "
"postarea. Postările normale nu trebuie să depășească 280 de caractere. "
"Totuși, puteți bifa caseta postare lungă, iar postarea dumneavoastră va fi "
"postată prin Twishort, care vă permite să scrieți postări lungi (10000 de "
"caractere). Dacă depășiți această limită, se va reda un sunet pentru a vă "