mcvsoftware/twblue
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MCV-Software/TWBlue.git synced 2024-11-23 03:38:08 -06:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 86.3% (687 of 796 strings)

Translation: TWBlue/TWBlue
Translate-URL: https://weblate.mcvsoftware.com/projects/twblue/twblue/ru/
This commit is contained in:
Anonymous 2022-12-20 22:43:16 +00:00 committed by Weblate
parent 89cdba5910
commit 434e2878a7
2 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.mo
View File

Binary file not shown.

20
src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.po
View File

@ -5,17 +5,19 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TW Blue 0.85\n" "Project-Id-Version: TW Blue 0.85\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-16 17:50-0500\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-16 17:50-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-05 16:03+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:43+0000\n"
"Last-Translator: Artem Plaksin <admin@maniyax.ru>\n" "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Alexander Jaszyn <a.jaszyn@ya.ru>\n" "Language-Team: Russian <https://weblate.mcvsoftware.com/projects/twblue/"
"twblue/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n" "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
#: languageHandler.py:61 #: languageHandler.py:61
@ -289,8 +291,7 @@ msgstr "Координаты отсутствуют"
#: controller/mainController.py:994 controller/mainController.py:1013 #: controller/mainController.py:994 controller/mainController.py:1013
msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgid "Error decoding coordinates. Try again later."
msgstr "" msgstr "Ошибка. Координаты не найдены. Попробуйте, пожалуйста, немного позднее."
"Ошибка. Координаты не найдены. Попробуйте, пожалуйста, немного позднее."
#: controller/mainController.py:998 #: controller/mainController.py:998
msgid "Unable to find address in OpenStreetMap." msgid "Unable to find address in OpenStreetMap."
@ -2685,8 +2686,7 @@ msgstr "Использование удлинителя твитов (может
#: wxUI/dialogs/configuration.py:47 #: wxUI/dialogs/configuration.py:47
msgid "Remember state for mention all and long tweet" msgid "Remember state for mention all and long tweet"
msgstr "" msgstr "Запоминать состояние для упоминаний всех пользователей и длинных твитов"
"Запоминать состояние для упоминаний всех пользователей и длинных твитов"
#: wxUI/dialogs/configuration.py:50 #: wxUI/dialogs/configuration.py:50
msgid "Keymap" msgid "Keymap"