From 434e2878a77d0e86f778357f6c03cca45f1babb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Tue, 20 Dec 2022 22:43:16 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 86.3% (687 of 796 strings) Translation: TWBlue/TWBlue Translate-URL: https://weblate.mcvsoftware.com/projects/twblue/twblue/ru/ --- src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 64832 -> 59094 bytes src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.po | 20 ++++++++++---------- 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.mo index ab4e62681a302c26df510a503233c0e837e6f3a6..252c17c7882dfc12153e9616f284981cf9ee691f 100644 GIT binary patch delta 15553 zcmZYF2Yk)f|Htuf5;KWCW8T|aXioGob&yj`Mvkj9(wL~@wA`&M*b{|9j^-Ve&j<`>NsQSJ5D_ui#c!y=EQy0qv%ik6$aoH48(ib5g%bujE-=e!q^-0<4EK= zZf6!5Jzyc`!qun;Y{a~{2i4&TR0rpgF*-Ldt@dMNVo?})FXlMqW4|QKj z)P&1pUix>!Z9x?3hIXi##i4F^4NGHxEP^vp?bf0O_8zL^O;`~3p=Np(HIOTq2On5p zVCKLYF?lUTJ~C{%6Nb96ChEpUs19OKH*`X6K@Zdn`lAMziduOH~C+Vq;W?y--_~gc@iH>XeT`4P+i_ z#w$=AeTcemGq%B9*aO{8lo?r198E!A)B~@gZoF&je?)E3Z`Qw21I^jg45Sd&CN7O? z*9rB$_dyM4Eb6tLi5lo?WM$pXb~5ECID>lNBh*s8M6FD=W@hC1P~}0W0lH8Ru8dmp zy0*TxjXR+Bx({k4Qc=&Jf@N?%W~YB=8yPL-p3DNr`3%+3N$WXVei`+-a0`p!BOB*# z&cP%OMhz?)wbU`F_MK5P9*9|RBI@~5F)RH$v&ra&H?2#pYf($~KI(=8sF{9l>o1}X z?+tX}Z?-;fv^h&Sr5_Ll^NB)RJYOmT(Jdpa)Qg z@~DlkpqBcM^`X_bg}E<3>N_A9bzg)vwgv028~agE9Me&I`W9+S)?f&JVB-tuBEErD z@FiBpDlHwSA|_x*oPer7gZ=R@)BqA&nVFBnti9lCHBX2&shLuAzOge^FOYIq5CdT*c} z{0C|UoVI2Lxv&ypAq>Sx496j;_kJ~MraNuCAGK2FQ4{zTIlOM?85!+;&UU8b@~9iD zqB^dH8gVmQ-VXKAnt(dALu~z2)Pv`uCa@TFwpO85auasLFKoH1y*^Rd|8O#TPzsKQQrxju_~scKfa6Va1&}^doU1BVHLcL8kiri zid##Zi;Oxdfx4j@_QojGjNU=5zy{Qex1jdei&~MB7=q`qGQPy}SUHYoVJzzYNvM^Z zfqpnYj`df;+Z1R-%P=oypgQ)V>i41^aLC5TQ5}DUYJb_rKcU(^M9ug)>NU+CZ=P2i zwSvK@`nvI~zm~c=1-dZ-HISaDnI@x_axmt?(Wrqs*z#W1BP%Bp+HK1Ck=f>OekEU*oj)=FHnc)EQaD;)C2N& zHvP895(RQJY9O;wH!eZVWG$+r zZKwzALv{2u>Mi*NT^P{Q{FtqZI&2+L-~at=JOi}?%TX)3)=frR;6*Lfan#5!pjP4< zYCu1u2J)9J_vcm6gNmVM=0d%uO< zjjv&K>hGaCEZW;Vs1#~Il~DtYK&@CC)CA&DGw*@gvWcjEJhpxX(%$W4*ouv)5$!;& z#D3Hg9Y;Ozn)NQm5&w+&_!@2enyK&jx*1?M>uaciC80VViCU=%)+tz&{+$_QBB)r4 z_3;XZW5Gmo+M}@?aT?CTW!M3O`l|RJVSfjsLkpZX`9gbRw zan?DudM(_&-ioHE!`2P6V;W|~ z@wR@7br}XzzI6cWuhV^w0*&wn>QMcP8o*1;h5-XjoF7$R3bSAs=EPc<10zxGTiWs% z)WEu8NlZaKcRs59@`0?sW|TpJ+>RRgA=~gc>VX$f1H6hlln<~0zC^7+gF$@EVhrl_ z+l5-Wlc)h-!<_gFYT!>X8vk~ai6YZx$l`f{H|1vUKicMGox1$Dh1~tQr*c`8;+Lam3 z4^OO!`eb{GxiHrVb2f^jItoLrXe-nJdSGr$#XL9#htt3Fwyp3@H8aYGp_JFOCZZnj zCTi(6V1C?(8o(L6AA)8o&nBjP~02xQ(x3Udr!d4Sa#xs%oRnR(8Nb#8XDI{>8~Gr9h|D zi#pv0Q8T@cP4OYBUF|WZT}M<0y|5AvLv7ts)PQ!PIzECL@So_yY-7!R6;U5l^~SRP z^~uChpx0s^mcgZ{@Apqo9esmk@g8a>{^QJ2R>h*k5!QI*jdX^f4&`Ok%00tk=s(^J zq&(IqZs8`Qkx$0TxEeL1V^|!2M}6P~PB3S}g*t>WsFjLG4QvEz0*g@{y@Ta(A8M&@ zqbBkcHJ}_5&3*1-WHi!9RKwoZbkvs2!CJTk>) zhnrBZ^Fh?vIEJ?!iaw~Nnu>|&vGEfuNt|setA*vzg?&*oorXoe#;B#Z#!6{DvC&GhBuN(;SC4$XSmXSn=t+^H>$t z?ga*7?iscowK7#vOW(?t_d>1UFw~Y#Mz;>vE;3c{1ZoQ&qn0vYrum@}f#Jky*bCQV zDfFFXIt)hLSHs#GHK5l~D>fAC;#@3;M^G#C<1E%+ug@b2I1EnUY;(%%p+=sJ(KsIU zz{9rujP*Oz`~3{HGCAg$fdpZB;&7~kov|X$$4b&p4F(CZbEf<#Fk$`t>kyM{wY=`&OOgOrwLXdZjTX|ZsV!BktY4mI*4 zsMq8PR>6=r%?+JVOF0UQ;2KoNA7dLlh9Q{$E&iH?k=Ov;n1K6GpL}`WW;^u$w;|Jk zg3GuYD=#z;xQ!ZdE|0Mo<|VF(>YyHKEBavojz@j)%*4u=fhF)utcpLO4q@R%X5cZH z`TIYaj83H+V{tvU#K%|=8!k38?ua^6V^ITJi@f5_Cai^FOH6q`%tbr`b++8rg_xW8 zJ=8>YVp+ZaN6Bb!e?lhhJjTqKEH&?I2C9B1>MR^Yy*0;C1G$YlT)$ci@u8u;ZHVfy zC$_-BsIA+9;dlkz>L_5jX;=YOQ5$PuGHRsDu>gLATKZ41Fy6QIJ}XRpepGn{)PNgd zeQbr=lBuW_-GutUJG_GZR|ntQ27h7%v1=urU=LKoVyn!^BT*kH$*37lLk(y>YN^kn zX8fIvAEE}5b+s`s)+H`(5(0*x#cT{zRmA7D9O{&5LgQGRDF|7d_A@0d@* zH&9D@8#R%f?`Hl3xl;^7iIcG_F2X+e3--ef8D@)jxyclw;H)jUhrz@?>&#Y^Ma?V$ zwG#bND>N5N;up9P@1iE~)_SuA@1a&=KWfIOPy_UP&unc$)S-2^B%}9z0;=H_)Q$I0 z9Y3*gjtyp}MNl0#M!iX66sDVvKo$4j12W+ZA4+hGB_K<}WbqP%9aa0XP@c z-%@mkkl92=OLQ5l;4{<~l-+Cw6p4CEdZ0Q;LDg@xeu3GDZ=+V=M;wKDx0rY)s>7{# z7C%Q{T)dU_FHUCJR1$wZDR6@d*ZEiq}kF z0xEtFHNhRI*Zd6T$GfQKK6R7P19R*&UqS^??|(fkirq0EreQ~%j(YGV)C2BfC_b^} zWp~+MJ~)H&&Zrq*N3G<~s59pOv5DOk$+#$pM(tfP*1`p-fgQnIcm_3)Yp4hPiaIla zyUon1q6XF!gD@7uaUj;f6_^K4qgLQL*5v#-zmw4j%k42Us)=gQ95vD|r~#y-wqz>0 z@Lep7pP^RlTh!;n3)GSa?=^?H5yle_z%IBSyJ5jk^n--`A4WzqKZ0ub05!wL`^>5D zg_^+#tcUASpJdljTi~yAH2K_tr51227A=rrc z90p;YPtDh7Wh_bD7q!GwP%~eETB-N2Anw62cpBAVi-Tq*Vo}cra@y=NA0YAZTUDG&$O;Vt>7-qJZz|y`5C?V4;JQy-+tH(^!O3u^&_mm zM*ffjjWGM?rsH7L;j4yvV13jUw8E}99y{X&Ou&$%=38+xHYVPOK0cfU97X)k7v}!- zW9Fm%ee3ySZZqST6l|tpz2oM=_pFUhm@}~mlc@g@xy6Y&$>8YV4E~}HPMJgb;7eXb z;=t4Vvkv;6FiSroxD9GWhokm*I=XNn7DunG{|dF$?z?32k}3JMIW*NUoVYH!Z~(T&*%*P} zU{TC_-n^cbtu0Uk?Th(v7-}MuQQr+K(S;e93y)xaE#^5g8u4AMg@0jvtaiba4?vy% zi8fw|g^0JII{LzvU$*{&r78FQ#(Wf)K`nJ#EQek^jF-`+&0KNOEX_XaB`idPN2u2* z=Oum}VSd!!zlpst&tBI*C?2=o#(KohQHQMNZS&(Z5_QT4qh>e;lW{Jp-9sGZ z!%Cu_m;RkusrlBAzjK=}iJKJYwer7fJ}5#_TkyJdH2y)n0M+5-@69iv`KSS(z(~w_ z&zz-Js4eM-+UxnK=X;UyI3s+`{S(||bd{xaHmNxAG~)M2xzv&?74uUbKx$6D6KTDz z8)TX|Y_T(r#K(zKfp-631KXx8@lu;Fgj$&|ZOr^RfFwUw(Jh&5StnFYherWS*`ku}E(RLy60n!sv57G-#B1u<*Pv-pjCpQ{?NkMNcNg7Lj z5ornefAJFPYRZFa+q~k%|2 z`42F2{`w}{XK#4J`ijLiqxW?#?b?&dkk5;2d00(+gY@c(A-{<7W)xhr<+t%C($ZIr z@EucU*Pnv7xJlOr(sU{Z;%U>!iL|O-*JRQK%Cai3*WXx|w3hPLJZlO0L|kQ`Tb7v5 zC#SBBpOWvd{ePXz8q!>nAC-^M7q6qPXi^n>Q#l^~W@ae^CePQp6M*~iCI0vN)yA*? zPx%WQSH(V>|LZ)wG(j5qdG-l|v9`^NN7OH)T`haFK3vX{zlp2VfU5vWzk2i$zMQt_ zRLFIOvTP*%*YY}~+0;d#F83z>Xq1^Xe|$>C0UNjhjgK!D< zBW)s|1MhLyzvNev7Ls%&Q+^4rlCo2_h4g_cxVn+r5znHHuCC3W-X zjVS9)zFKAp=f*t5M*p7&6zwI|u~lnm|31$-MSK^B`?CJ~$mAyVBn4CPJ!ujR>ySRS zH_j&?PJSaP8~M$oDYVxWkAIVLQKl=8A@lDD-N|pDE|j`x+kO}hCH0`}bG`TbZAB&f zfF$BTo7c0l5H}{?O8Ue;{4r&_Y+kI^AC%1?Ri)iJoK8_^)b*pmSz#T4CrIuMwxiRw zVk9>dAjJ~*wKtc+BD6bb<8j!6xFOE4_iv~D+vMv}HVUVbs*}G%DotGqaTKWu=_BIo z$mMnhk@b{GWDR z$Y-alR^}b%FDl9oraXf7RmlHt+xOA_S0E+X#=qbq;uf}nikpyf{wHoseiZ2ol7|#Z z+Dp<^5xbE-Ax$FALWkkxcaS!chLDbuVky_<{?6!hp|UbI#&0F#EtUtoQx0kc1uXf=DpgzRu*re*EaZgPQRY) zZI;-=$Fs7}6i-awaL*^&i+TwCTwHX`u-z5ib7@v7vEEqXwo8 zOc@s1JTW~f!qqK0DlW8rY-sZ+SF6~F_N_y@$Hqkaw@XY*4^2o-9F{gDF+C+U!quWv zyLPUasP@sWhSBY#TDNNw)x3FJbbNdyO^5Z58JXBWDKsG|acG3=)leD^NKYT077-RU zI;js2Nvbxq@2IqtVs#d+0_x2=~s_W$GSv|os3V8x%{O0wW`PkQ|f@jLD zqTZ@=y7_ue&wJqQydYmz&r;7l@5@EYvr-whvb6Wwih%5%zcT_o0U5hJ&oiREG3)&O zJn0(-c%N;!@9U}d(I}q^3%3M$M{S%Q=qWR!k~d+`?d(3wJm)?u;Eg+U+0WDV^9$al zN9X!_|2Wph$8-NgK9Bpva8J<5A)ad|1HD^M=JN4gKb6JTyXegLte(*~gS_`Hr22Vx zT`u6`NxPEboqJ_-7SGgMWxXqIuJiTA-1*yg-MsGuJcoZ@=*|DAqEF71=N6pZe)iL| ndl#-M;+gTdO6JyYcoOd^`)5~A<){6D68fuK?Fdo%VH>`;LQ5}y(b(DftF&kBH0oKA5CcPQ; zULlskV;GGmQ0@GPbu7PS{YFF;D)+Fg+c3shA2sskr~!3F)$51KzXw%68MQL$#vCk9 zdKPK`Phd%0gBth?sQ2@4bqU$GuuLw3ok+0&_)fErjQ zRL9-13JyZeGzryl2CAQ2tbhyAugEGQ>hM*pgL%jiu#Tb{_z3mlNmNHa8-GK+cOBJ1 zSTAP+{MD$AwxCw3(4-HW z^l{XHPNTN$9BRP7q1wBS8d!91$6CEve=S)x|vZ`njNl2+IrJD3XTs1HRhYCua- z_k9g&pj%N({~k8Nvse?O?s8V7F_t3T2DM_H@HXsi^7~_??*C9C>fk=qQm5fydAksF<6=YtqDXl@*HL0Qf!DD zFcJ@;8V;KB&rmDy6Gq@)s1737my%cpRlkxk##kSh;h-&C#)Ih#4>90{8oipiwqD{I)e`m!Sp;j=yKkKiNb|*up_D)oK zENZEfjXu;s=9~0NR0A7PKPm;N_m3LCL%n|m^_vhmz}ezPSekSKw#2RjSbt?qB*VsR zY=Hr6j)mA1f53aN;y|Z-0;ZCF0yTi&Q7ce>kh3z;r~$=bU5qpN1C7H_^+)@OlqGUM zYKD_hdpi?#CYG7<*RdSwov02EVSPM}HimOzwQ>znTh$U(uRm(5lCeBa!d94zG3eh& zM0@oXYA;V1ze26d8PuL%L^brMDgPI$!H6Nwz@t$!YK(Va3sieqsQ0HDXQS#p=A`}B zVj`;e6zcS^K{dP?wK8v^X7(XA!{Zo>H!vPsu`l{gj6>D)ne+_Q3IDH{6s@LUrUtwKo$h;C$3lKZ&Dp zlgW=9#;2M7tr|qsPzO}S0jN`(f?D#qsE!w)2C@{@!8528S%+HE!&n)QqTc()o?d=}PxHGfBisr2Aoe9E%$GaSzh-h4pwpZbi*3dX%#wF{qi> z$7I zKwFdUg6g;zs(ycy9*e5yM$I?_qj5T_y~TbaTEZtyg;!CBW;^P|L#TlqL(TMa)ZU#! zeGh&_HFU+KZ=jaE>=*`%)lv1jp-%k(RDBm}qW)AO8gVA-MZc-A5Y_Qg)Ie6DzGTm% zwq!qQt3EO1-x+^0UPf)Pz=5YDIRV-aCZ)yWj}w{qv}qUPeve8mfNGSWSfeZ%jlp?}Qp*Z`6zTpnliy zL#@y()XbM)I6jXx@I@Slg;*PFlhFH}k-n_nsQPPBGk+ena<5@s-Tz%g)bQt~;DQQB zUq}5NP?MvtfpkNiau=%MX{Z(Z1U2w4O!^1Zj4z@l_Pfcq9&lE$6zaY5=+{zIAyOA@ z)C=8F4fI1T`8_5*+LVvS&g4%vy?VUokcNVo(KR>|w>xEy* z&|$fPdLe4O^FnphsjZ8u*A~@KXH@+jsHGl?IzwYI7PCgSX3 zerIpLAww(iD{8NApgOF;_fq*)QP;A*u??z$o+dpA)#3f98M;k*2I_iGN1c_Ws1<$% zbr!bziPR*r7xm(2rr3dNtFwNvIK&{ZTsHI>e;A+%Nx1(;+0o0i|j@pv1 zP5PWk|65I*3}CBd9&Ti0UvR#VId? zsvnKYuZDky8U&0Rf zCAP%Mllk)tyP*zOKI*$tgst!wY>jo&oj=_MrnCNPXcifra0_n5pKu(m%W(b@x`B&H z*UWU5{1xm@`UBK^WjxM6`k?Y3!uGfuZ^KJi8n0pnERp3HoyGdApdlG0F&1^m+L{V? zp|0I1EQ2YiYm|*qI3LU760C=7P=~M(b?u5!hx7;3K*Aq%`iVl7SM-}mQ`BMVhGlU) zYNQ!h5oe+Xuo$)1t4w;mDSrdC_l2kly^U(;L(~Mmz)1W7_5LMPJ^vLV8cBGzvu81= zjyj@V=#84;0ONhAnM^{}%SJUg3pL<}QQw0V*acs~%6Jx2@Cs^$AMl1&(r@{QXoioV zM)VYFChPGI+=xB#0yf4tPMFGvqh>hTn1a~9>88bA)J-VD^rJ&u*|Ni0eK z)<#qCI>wRSifZUPEP+={`9IMn9WljOvBnr6-2vnAebiyQj#`1LQ=RtOqR!R?Ovd@B z!+IY5gNc-$=G@cKs1Z*?b?nD#I1jaCtBmWg2I-Bc8SO(Y?IBddC$I+ofzenY*LlC8 zu{mmGTjz5B^(Rw1GStvLr~!;Njz{fXDr$+dP%lo$KIliicMvteBd88PLe)Em$M7et zio2&fTU>;y_w{tvUn9LtMrdyza%Nl)HKPuwy}JXs!qy0r|1LHseH^v4e_<@vpW!$d zwQ@62Tlpla{Z~)}*@G3s8K|E~CK=z&at`582BgDyKWfI4P>0fo8pvFeUXCkCuR~3s z<80?_48azpAH=5k9O|$gM7@6kHIQ?t3Hq;^jL11oMlIBJY=H^b1?yub>X0o(&0s&) z!cS2HzKl9_f1zevXD)xzV*;vP4yxWVRQs#38U0(Eh}0(IQ`CrlLv>tYo-^VOXp`=X zdNCDaa2j^T<*4g=1RLO|SQD?I>Q|lb{1x2<>yz$>TG4c@LI2kDP=u?5lPP!|>tT(D zou%u9YOo*L=tgz?2x{POp|;>F)S37LnVDrj;>`SR)M0a@&PXms;7b_#_y5<4G$iAF z41IV|r~WFc;2RSQ;l_OH4;i;Azz9-+V@$bi8C+`AI2Qqit4zns=pAM;7-(pPNP=LdffRh zAeB&Q@8f=FY3Gxn!|^KW6d%EE_#@ib{0V0T`e859J{*MGjinazA1_Idz$jde8tBW$ z-Kh4CqWUSf#M!deej=LbFw_fU@oDtn6pUQzjMR@uNiRj!dtjOK>z9q1i66CcOHtSF zb(6mzE0O*PwfARGhcRZk^PTX=6473b!Z`F`CtQQ^_$iLV$bj>=TMFuLx|OJo3sCRB zYy1k!lKu^~l3`Esal(4o2uI=^oPn&A-?~9W*QfLf=MXi(Ski;AiYnqAxD3_srzZc5 z@hVmzzx+yPKy^_AYK@JtFLuCmY>FFj1b%>Jb^q%>LX0T7l0^{*M?<`l=}}$3C_p-3Zmry{JQ(go(INY5KR`A<_yjpk^HNjMGt^@pjZ1 z8Gt%mBd|4&H|0xFhiffrK&LPU|AFeb^eX4i^=hbeKeTZqhVK6~BKm+lZ3_0FuFY4d z8T<>|W9w&~L*qu3FGVeB9#+TCPy_e{`(fB~&Xx|q9;ByX7u<=%@%QIg|IS4Et>!u>oXQQ@c4VJ+Itcm+kTY3^}W2tq{N;kxgq=&5Y zJ0o8}Mh!C7p-$;e9E_(>_d0I9vo%vtGhT!`T=}Ra{T#Id=aAno>jt*NInO&CZ9~<& zh~@A)R>so)4Njys>TtC-c0Vz7|3G9#Gm~`x`&R%vxm1m)5 z@(^l(OHhaQ1+;POYi8isD4c=gUF2_ngVjN66JJ)&pEZhzM!F3(vs0*!|ADdCvv#6p;@;xy z*>o&VdKv1vtiy`<87AO))G4o>?|dijLDidwdT%#Y#`jJ7E7U|Up!%({mHlr;Bw?#l z@d0Bts-uUo3a&(*>eoioTVIwRY*@jH82&M;6iMHn^E8Vlc;)spuTuzb~=Z#8S1^e zF$%|`2INmAqNSZ>3LeE_q?e<<)#tD^HrVC-tJzTONP0Au!DXlpSEFXU1+`MAPy@Sx zHL>|_XFz>0nzRdP-*4p*QH9OMBUp;`_ox-Ph*PlI9w+?-s>1>d;`_+$vYy@Re0bKN zwsaRZ!_P4R!}&PW!S>hyhhYN!TT?<2{@u)Y68RWf74|tRvlZKt-iunoOQI=nluil4|~B5L3i>V@-|ixK;s!#4{xlSL-I6>E{+ zk5%z2)W9yI8ZLFfX|FmqBHaM%R?)L@Ml3qs}V-7ldoQTRFiOSDGZRJXAhlQvKUp~nC>*w$W85&X9cbvVci)x@J z*24!-Gxehex&mYHd5p(Bs6GA}E1>}86 zJvxpy{)W0HRS!8!*a{ny9)#KgAGW}y*bsN4ZqL^^65GDVO~FMt9M7T#nt0e*kqkc( zy|4nC<9XD~qu+O~NgLD)ccAj8VJBRP>hKtbwhT3}h!31U<6B^B(xb5rK87~##z;Jg zIt%`@Lg4&8FQ7g0_E8`B-_51+0;AxzO zful~xWsf;4R~2d3Z?z$!k@QD3n2c)ZLA(>^qh@@>l$Q)T9ac6rN4?j>qz4+4u_^fv zq4s_QR>Uosk8fkOaQ1&{ku&1OA3JU^?m*4_LsSRfV-)^|YVa@Ii{(FYR_+LnQa;{` zqmDa!{w5}pjyU1`$La1E7RJA?7>|3<#-Fi2mOtZc#TcwXdc_&mMfZOb z8S(?v9{+&)AYDeysN`AaN6AK;bW_y8??TOd5|+b-sKfg-YJjg{JA4Z}A0WtTC~yigR@d|jcZWt@4`q7 z;tceEPJ~6U?mh4Pd;SU3(zN^0`BQ2j>a@FY0Q#^u?#Ix|{NxPG#>V9LK)s)WS_wb4 z!R1&D4;sJ3QtJ9wB3jC;s1Hl63yz(!8R?PO2xp^K;6?0;@1Qye=P0YZDr)5tu_+Ef zt*j3FBRWd=k!S#ysqYY^ik{>iL*Zo%|*yeJ|)n#4{2bE15Mur# z-zGhWHbPhLcM@Awn`e?T&9jEMmh~Q!o`5r`dm0Csyd}7ZdXw-ILVJ_n>y{2@6Q4kM z*yPo~SQGa*Co+r%bkgTzBteh<{{dVC9Z1eq=s9X$Qeq!veM!GVJdu!2`Za>i(=I|e z%5EdA^YJjgKwbyJ0piQZn@fC4IP*^-q33G~suI7OaM9$AC(ljzk`PVEHu>7~pNS`v z_m;`aA+I&*j-!qern7#ymh@w${s0UT#t`aLwi{X}DKBwx==@~3DSSDK9b$$XP^@w1rxC4|kU{BsJvA?O>fr^vy2gz{I3e@VEL zcxPOV6$mezI?==j6ULCLqWa@bhn-cgzI-0_n@7 zZzH}Q-yvN<(6g0vS%RKM#?OsQu{rr4Q1{7D4Lkof%FbSQ_^iv&o{=Nls6*&HF@{rLDCP0YVbz}>Dq)`LODWL%Ff_dgn7h$ zg!ibsrW618k;GTX-xpRq@pgpbCyN(G5FR6JBmX(n(=8B|5baOBrRMYG)+YTiVFY2C zso9BmNfXzb9^yWe9;ghSQn!?kAbk(-6hBjlgxykppNUV`dC-r_z*6~b%c*8KW@sK5`TxdpD>X4Fv=SewiEAQ>gcfO z$#t;&&rP%l$1B6ZSVtvO-F4BCkfevhJ|*lO z#4Cj5EVO(=?Dqe({q>g*ugMd(lY zD6Bx}ZOT*4JB7w$_%3C&sj~yeqW=v4(DO7I`Q}BXlLk;ZLByYLNZ$~=D)Gg*+@?O;Wf1Ze&+!wJlFT9SP;#&A9A^(>2tCSZ%cN6~y z?>tS$Z-g-71IXJ-SU~zEtU=H-p3t81?+69N`w*P_2iM5dGnLBq2>&u^<<%m+gfNXf zTNykb5uZWcqj(45GlHITgt^4;Cp<;CkMyI|>yOn5lL-|_>nYSboIk538Er{iCccs| zLMw4Ged<@}n^1mVI8AV#pb%)S@_&H2j2I&t>9e*^5 zCWJm@Eaio_P352P3Bn5UKf{*@FAxt<=Ln%AX+4LD?{%V~f59_RYm@1q8Rg*wJ&zH3 z6Mx^7xr*0+X{eaLlPD~r@H(NL$t!_-NgpFjC%%h158!^%gNYx&?WXQY;(B^ISQ993 zO#B)0zal(DdMD{J_y_4st^X?|^xQ{A@sn*L@svG8yeq+5T!p6j?2tN^8QC5jimJmUD zKIK;lbxFTRIstEe){@tsu+8LGA-EqY| zQwR;HmygfmTjW1Zm_<60bPj%xuM*Y}NLnrMFs{QE_!?ncIDZwDCeoVB0O4iTXP4r}Ya#APqntNJSx+^WyPV?F6E=~Wg-uuI&l02E2?j-e=AJ+HF5|K%sWViiL z{LH}dy9ZXJhcw#Bc4v9AHIP8n+CbZ8(NYvAFrZ6cG+ zss^@|9k~gPpwz zwM}Pn_KhjP$_9FD@TZiwLM&>%v876PEYgtLMO24l;ZQkV2gJ+GbdvL8x__#fByKy z@Fp1^dP!qDz0M4L92;H>H5pno-IlmO-h?j`IXO+ecBV&bqskm@)`YEfCtJfO{+CiO z2cETbC+9Cn+816sbg}JZkK3Es)MtlI2i=4&wKu62WCQtBi;5>F#wr5Hj7b(Z9 z6OqmL<$pe^Ix=Y~p*3Zu?j*O@>*93n%3NMDeX1+h8|de$ecyz1Pts&7Dcj|pXeINs zvIp|meOlS0dF;CqGZMX4irb|Pv?jV(%}fs$h=onICUT!VDLP(oAK$l%za?kQWrd*@<>fjz9)i!8O^-Zg+JhGpimMuFSMt*R;6ooNm04nVQ3gJ$AU;l|lV<_cWcU z?CN$umv?%u-iezOiuK5K@kZbsZ(4^tIab*kYHY9EL^~^&&yZFkE-Tk=6W2a!RII6> z5e)ITler~rJN;eS%j21> zgXK-MW81W9+qPXR_;3H4zsq-jSiqiAB|mz~!jd(b1fLA<4(fFG|-8J*~?k*Qrk3-NTbSKrdIihoz_aaWuuA+JQ@9ilS9`zDsg|YfaVA+|faiOEm zdi~p#aBhj&mVKdPwTp^Ha{_f{+JQOm$F$UbZBZkbGAwq2j zmVFc**uS+(*v|a0qwj@R;2egAsdK)AJvtP;5#Ie~-<(k`7W3dUGn>1}{R!q-!S%P+ z&?NK&kY}cmmw({n5@i}_E1m1Crp>p3wc=1amwZWJ%c&R3H3_bvP3-_*k3i2&waaqh zck}8tH5;%uSG9NO3~&Y5<)V2sOVnwO%b`UN%-&ny|6guCAN0^sVM{_grjMA~&`^ul z*J(*-Dbzk|z>lGh$~=au-$mU}_2c}og*v4C=7%9zKrc@R_k{Dc8VH z;rz^mE_3K7WGm+-^byimX?y4c3>YtY$A2&=H|~< zFt58c(dWzZCbn)JIDfi-v*olE`UDp(vG`mRgqq2t?a=ow^!e6_ToOq5W{m%TS>V4% z#Oko*+EZs3g?t+Rm(9^1Y3zkw`1i_ensboyVznxKJ#+w^)-`WdO<&0W>-!g2_)VJs zIflT`f@Tn!p6-~2)%bg#)2uHI8*TQbXi;EYLA_cx_n!}CXaS1<2Fi=efBbB}u>S)DpvcPr diff --git a/src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.po b/src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.po index 9d7bc983..03e38a3a 100644 --- a/src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.po +++ b/src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.po @@ -5,17 +5,19 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TW Blue 0.85\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-16 17:50-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-05 16:03+0200\n" -"Last-Translator: Artem Plaksin \n" -"Language-Team: Alexander Jaszyn \n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:43+0000\n" +"Last-Translator: Anonymous \n" +"Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.14\n" "Generated-By: Babel 2.10.3\n" #: languageHandler.py:61 @@ -289,8 +291,7 @@ msgstr "Координаты отсутствуют" #: controller/mainController.py:994 controller/mainController.py:1013 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." -msgstr "" -"Ошибка. Координаты не найдены. Попробуйте, пожалуйста, немного позднее." +msgstr "Ошибка. Координаты не найдены. Попробуйте, пожалуйста, немного позднее." #: controller/mainController.py:998 msgid "Unable to find address in OpenStreetMap." @@ -2685,8 +2686,7 @@ msgstr "Использование удлинителя твитов (может #: wxUI/dialogs/configuration.py:47 msgid "Remember state for mention all and long tweet" -msgstr "" -"Запоминать состояние для упоминаний всех пользователей и длинных твитов" +msgstr "Запоминать состояние для упоминаний всех пользователей и длинных твитов" #: wxUI/dialogs/configuration.py:50 msgid "Keymap"