mcvsoftware/twblue
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MCV-Software/TWBlue.git synced 2025-08-02 12:16:09 -04:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated locales

Browse Source
This commit is contained in:
Manuel Cortez
2016-10-02 09:40:45 -05:00
parent f1c974b4cf
commit 31192a5801
21 changed files with 666 additions and 708 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/locales/ro/LC_MESSAGES/twblue.mo
View File

Binary file not shown.

20
src/locales/ro/LC_MESSAGES/twblue.po
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-04 09:26+Hora de verano central (Mxico)\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-05 14:42+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-23 21:26-0700\n"
"Last-Translator: Florian Ionașcu <florianionascu@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Sukil Etxenike Arizaleta <sukiletxe@yahoo.es>\n"
"Language: ro\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Această acțiune nu este suportată pentru acest buffer"
#: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17
#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33
msgid "Tweet"
msgstr "Postare"
msgstr "Postați"
#: ../src\build\lib\controller\buffersController.py:134
#: ../src\build\lib\controller\buffersController.py:1063
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Acest buffer nu este o cronologie și nu poate fi șters"
#: ../src\controller\buffersController.py:483
#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26
msgid "Reply"
msgstr "Răspunde"
msgstr "Răspundeți"
#: ../src\build\lib\controller\buffersController.py:481
#: ../src\controller\buffersController.py:483
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Mesaj privat către %s"
#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25
#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:127
msgid "Retweet"
msgstr "Distribuie"
msgstr "Distribuiți"
#: ../src\build\lib\controller\buffersController.py:535
#: ../src\controller\buffersController.py:537
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "Postări: %s\n"
#: ../src\build\lib\controller\user.py:111 ../src\controller\user.py:111
msgid "Likes: %s"
msgstr "aprecieriŞ %s"
msgstr "aprecieri %s"
#: ../src\build\lib\controller\userActionsController.py:75
#: ../src\controller\userActionsController.py:75
@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "{0}'s bazadedate a utilizatorilor a fost actualizată."
#: ../src\build\lib\extra\translator\translator.py:10
#: ../src\extra\translator\translator.py:10
msgid "Afrikaans"
msgstr "Africană"
msgstr "Afrikaans"
#: ../src\build\lib\extra\translator\translator.py:11
#: ../src\extra\translator\translator.py:11
@@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr "Albaneză"
#: ../src\build\lib\extra\translator\translator.py:12
#: ../src\extra\translator\translator.py:12
msgid "Amharic"
msgstr "Amhară"
msgstr "Amharică"
#: ../src\build\lib\extra\translator\translator.py:13
#: ../src\extra\translator\translator.py:13
@@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr "franceză"
#: ../src\build\lib\extra\translator\translator.py:38
#: ../src\extra\translator\translator.py:38
msgid "Galician"
msgstr "Galițiană"
msgstr "Galiciană"
#: ../src\build\lib\extra\translator\translator.py:39
#: ../src\extra\translator\translator.py:39
@@ -1870,7 +1870,7 @@ msgstr "Repetați ultimul element"
#: ../src\build\lib\keystrokeEditor\constants.py:34
#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:34
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Copiați la clipboard"
msgstr "Copiați pe planșetă"
#: ../src\build\lib\keystrokeEditor\constants.py:35
#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:35
@@ -2709,7 +2709,7 @@ msgstr "Hartă de taste"
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\configuration.py:41
#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:41
msgid "Check for updates when {0} launches"
msgstr "Verifică versiune nouă când {0} pornește"
msgstr "Caută versiune nouă când {0} pornește"
#: ../src\build\lib\wxUI\dialogs\configuration.py:51
#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:51