Changes for Snapshot 5 release

src/application.py

@@ -5,7 +5,7 @@ if snapshot == False:
  version = "0.48"
  update_url = 'http://twblue.com.mx/updates/tw_blue.json'
 else:
- version = "4"
+ version = "5"
  update_url = 'http://twblue.com.mx/updates/snapshots.json'
 author = u"Manuel Cortéz"
 authorEmail = "manuel@manuelcortez.net"

src/extra/SoundsTutorial/gui.py

@@ -16,6 +16,7 @@ class soundsTutorial(wx.Dialog):
     _(u"A bug has happened"),
   _(u"You've added a tweet to your favourites"),
   _(u"Someone's favourites have been updated"),
+  _(u"The tweet has coordinates to determine its location"),
   _(u"There are no more tweets to read"),
     _(u"A list has a new tweet"),
     _(u"You can't add any more characters on the tweet"),

src/gui/buffers/favourites.py

@@ -30,7 +30,7 @@ class favsPanel(basePanel):
   self.type = "favourites_timeline"
 
  def start_streams(self):
-  num = twitter.starting.get_favourites_timeline(self.db, self.twitter, self.name_buffer, param=self.argumento, count=200)
+  num = twitter.starting.get_favourites_timeline(self.db, self.twitter, self.name_buffer, param=self.argumento, count=config.main["general"]["max_tweets_per_call"])
   if self.sound != "" and num > 0: 
    sound.player.play(self.sound)
    if self.list.get_count() > 0: self.put_items(num)

src/gui/buffers/lists.py

@@ -35,7 +35,7 @@ class listPanel(basePanel):
 
  def start_streams(self):
   self.retrieve_ids()
-  num = twitter.starting.start_list(self.db, self.twitter, self.name_buffer, list_id=self.argumento)
+  num = twitter.starting.start_list(self.db, self.twitter, self.name_buffer, list_id=self.argumento, count=config.main["general"]["max_tweets_per_call"])
   return num
 
  def retrieve_ids(self):

src/gui/buffers/menus.py

@@ -118,3 +118,17 @@ class peoplePanelMenu(wx.Menu):
   userActions = wx.MenuItem(self, wx.NewId(), _(u"&User actions..."))
   self.Bind(wx.EVT_MENU, self.window.parent.onFollow, userActions)
   self.AppendItem(userActions)
+
+class trendsPanelMenu(wx.Menu):
+ def __init__(self, parent):
+  super(trendsPanelMenu, self).__init__()
+  self.window = parent
+  tweetThisTrend = wx.MenuItem(self, wx.NewId(), _(u"&Tweet about this trend"))
+  self.Bind(wx.EVT_MENU, self.window.onResponse, tweetThisTrend)
+  self.AppendItem(reply)
+  view = wx.MenuItem(self, wx.NewId(), _(u"&Show item"))
+  self.Bind(wx.EVT_MENU, self.window.parent.view, view)
+  self.AppendItem(view)
+  copy = wx.MenuItem(self, wx.NewId(), _(u"&Copy to clipboard"))
+  self.Bind(wx.EVT_MENU, self.window.parent.copy_to_clipboard, copy)
+  self.AppendItem(copy)

src/gui/dialogs/message.py

@@ -315,7 +315,7 @@ class reply(tweet):
   super(reply, self).__init__(message, title, text, parent)
   self.in_reply_to = parent.db.settings[parent.name_buffer][parent.list.get_selected()]["id"]
   self.text.SetInsertionPoint(len(self.text.GetValue()))
-  self.mentionAll = wx.Button(self, -1, _(u"Mention &to all"), size=wx.DefaultSize)
+  self.mentionAll = wx.Button(self, -1, _(u"Men&tion all"), size=wx.DefaultSize)
   self.mentionAll.Disable()
   self.mentionAll.Bind(wx.EVT_BUTTON, self.mentionAllUsers)
   self.buttonsBox1.Add(self.mentionAll, 0, wx.ALL, 5)

src/gui/dialogs/trending.py

@@ -58,6 +58,8 @@ class trendingTopicsDialog(wx.Dialog):
   self.SetClientSize(sizer.CalcMin())
 
  def split_information(self):
+#  self.countries["World wide"] = 1
+#  self.cities["World wide"] = 1
   for i in self.information:
    if i["placeType"]["name"] == "Country":
     self.countries[i["name"]] = i["woeid"]

src/gui/main.py

@@ -69,6 +69,8 @@ class mainFrame(wx.Frame):
   self.Bind(wx.EVT_MENU, self.show_hide, show_hide)
   search = app.Append(wx.NewId(), _(u"&Search"))
   self.Bind(wx.EVT_MENU, self.search, search)
+  trends = app.Append(wx.NewId(), _(u"View &trending topics"))
+  self.Bind(wx.EVT_MENU, self.get_trending_topics, trends)
   lists = app.Append(wx.NewId(), _(u"&Lists manager"))
   self.Bind(wx.EVT_MENU, self.list_manager, lists)
   sounds_tutorial = app.Append(wx.NewId(), _(u"Sounds &tutorial"))
@@ -608,6 +610,7 @@ class mainFrame(wx.Frame):
   config.main.write()
   log.debug("Exiting...")
   self.sysTray.RemoveIcon()
+  self.sysTray.Destroy()
   try:
    self.check_streams.cancel()
   except AttributeError:

src/keystrokeEditor/constants.py

@@ -42,4 +42,7 @@ actions = {
 "edit_keystrokes": _(u"Shows the keystroke editor"),
 "view_user_lists": _(u"Show lists for a specified user"),
 "get_more_items": _(u"loads previous items to any buffer"),
+"reverse_geocode": _(u"Get the location for tweets"),
+"view_reverse_geocode": _(u"Displays the tweet's location in a dialog"),
+"get_trending_topics": _(u"Creates a buffer for displaying trends for a desired place"),
 }

src/locales/ar/lc_messages/twblue.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.50\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-05 11:32+Hora estándar central (México)\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-05 18:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-06 10:17+0300\n"
 "Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea <jmdaweb@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Mohammed Al Shara <mohammed@atexplorer.com>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -311,14 +311,12 @@ msgid "The spelling review has finished."
 msgstr "تم إستكمال التدقيق الإملائي"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\completion.py:18
-#, fuzzy
 msgid "You have to start writing"
-msgstr "عليك البدء في الكتابة"
+msgstr "يجب أن تبدء في الكتابة"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\completion.py:29
-#, fuzzy
 msgid "There are not results in your users database"
-msgstr "لا توجد نتائج فيقاعدة البيانات الخاصة بك. "
+msgstr "لا توجد نتائج فيقاعدة البيانات الخاصة بك"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\completion.py:31
 msgid "Autocompletion only works for users."
@@ -333,9 +331,8 @@ msgstr ""
 "تخبرك عندما تنتهي هذه العملية."
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\wx_settings.py:6
-#, fuzzy
 msgid "Autocomplete users’ settings"
-msgstr "إعدادات التعبئة التلقائية"
+msgstr "إعدادات التكملة التلقائية الخاصة بالمستخدم"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\wx_settings.py:9
 msgid "Add users from followers buffer"
@@ -350,9 +347,8 @@ msgid "Done"
 msgstr "تم الإنتهاء."
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\wx_settings.py:23
-#, fuzzy
 msgid "TWBlue's database of users has been updated."
-msgstr "المستخدمون: لقد تم تحديثقاعدة بيانات البرنامج بمستخدمون جدد "
+msgstr "لقد تم تحديثقاعدة بيانات البرنامج للمستخدمون"
 
 #: ../src\extra\translator\gui.py:24 ../src\gui\dialogs\message.py:182
 #: ../src\gui\dialogs\message.py:279 ../src\gui\dialogs\message.py:383
@@ -899,15 +895,13 @@ msgstr "حذف  من التفضيلات"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:20 ../src\gui\buffers\menus.py:46
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:69
-#, fuzzy
 msgid "&Open URL"
-msgstr "إفتح عنوان جديد"
+msgstr "&إفتح الرابط"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:23 ../src\gui\buffers\menus.py:49
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:72
-#, fuzzy
 msgid "&Play audio"
-msgstr "إرفق مقطع صوتي"
+msgstr "&شغل  مقطع صوتي"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:26 ../src\gui\buffers\menus.py:75
 #: ../src\gui\main.py:94
@@ -917,9 +911,8 @@ msgstr "إظهار التغريدة"
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:29 ../src\gui\buffers\menus.py:55
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:78 ../src\gui\buffers\menus.py:92
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:115
-#, fuzzy
 msgid "&Copy to clipboard"
-msgstr "إنسخ إلى لوحة النسخ"
+msgstr "&إنسخ إلى الحافظة"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:32 ../src\gui\buffers\menus.py:58
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:81 ../src\gui\buffers\menus.py:95
@@ -930,22 +923,19 @@ msgstr "حذف"
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:35 ../src\gui\buffers\menus.py:61
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:118
 msgid "&User actions..."
-msgstr ""
+msgstr "&إجراآت المستخدم"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:52
-#, fuzzy
 msgid "&Show direct message"
-msgstr "رسالة خاصة جديدة"
+msgstr "&إعرض الرسالة الخاصة"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:89
-#, fuzzy
 msgid "&Show event"
-msgstr "إظهار الأحداث"
+msgstr "&إظهر الحدث"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:103
-#, fuzzy
 msgid "&Mention"
-msgstr "إشارة"
+msgstr "&إشارة"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:106 ../src\gui\main.py:123
 msgid "&View lists"
@@ -956,9 +946,8 @@ msgid "Show user &profile"
 msgstr "إظهار الملف الشخصي للمستخدم"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:112
-#, fuzzy
 msgid "&Show user"
-msgstr "إظهر المستخدمين المكتومين"
+msgstr "&إظهر المستخدمين"
 
 #: ../src\gui\buffers\panels.py:28
 msgid "Announce"
@@ -974,25 +963,22 @@ msgstr "تمت الإشارة إل%s"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:47
 msgid "Trending topic"
-msgstr ""
+msgstr "موضوع متداول"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:66
 msgid "Tweet about this trend"
-msgstr ""
+msgstr "غرد عن هذاالأمر المتداول "
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:77
-#, fuzzy
 msgid "Do you really want to delete this buffer?"
-msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك بإزالة هذه القائمة؟"
+msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك بإزالة هذه الصفحة"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:156
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Do you really want to empty this buffer? It's items will be removed from the "
 "list"
 msgstr ""
-"هل أنت متأكد من رغبتك بإفراغ هذه الصفحة؟ ستزال التغريدات من هذه الصفحة وليس "
+"هل أنت متأكد من رغبتك بإفراغ هذه الصفحة؟ ستزال التغريدات من هذه القائمة"
-"من تويتر"
 
 #: ../src\gui\buffers\tweet_searches.py:45
 #: ../src\gui\buffers\user_searches.py:56
@@ -1005,7 +991,7 @@ msgstr "اللغة"
 
 #: ../src\gui\dialogs\configuration.py:54
 msgid "Set the autocomplete function"
-msgstr ""
+msgstr "إضبط خاصية التكملة الأوتوماتيكية"
 
 #: ../src\gui\dialogs\configuration.py:56
 msgid "ask before exiting TwBlue?"
@@ -1466,9 +1452,8 @@ msgid "Recipient"
 msgstr "المرسل إليه"
 
 #: ../src\gui\dialogs\message.py:318
-#, fuzzy
 msgid "Mention &to all"
-msgstr "الإشارة إلى الجميع"
+msgstr "الإشارة &إلى الجميع"
 
 #: ../src\gui\dialogs\message.py:345
 msgid "Tweet - %i characters "
@@ -1572,19 +1557,19 @@ msgstr "المفضلات: %s"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:30
 msgid "View trending topics"
-msgstr ""
+msgstr "إعرض المواضيع المتداولة"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:31
 msgid "Trending topics by"
-msgstr ""
+msgstr "المواضيع المتداولة حسب"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:33
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "الدولة"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:34
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "المدينة"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:43 ../src\gui\dialogs\update_profile.py:35
 msgid "Location"
@@ -1615,9 +1600,8 @@ msgid "Select an URL"
 msgstr "إختر رابط"
 
 #: ../src\gui\main.py:63
-#, fuzzy
 msgid "S&witch account"
-msgstr "حساب جديد"
+msgstr "s&في أي حساب"
 
 #: ../src\gui\main.py:65
 msgid "&Update profile"
@@ -1656,9 +1640,8 @@ msgid "&Tweet"
 msgstr "تغريدة"
 
 #: ../src\gui\main.py:96
-#, fuzzy
 msgid "View &address"
-msgstr "عرض التفضيلات"
+msgstr "عرض &العنوان"
 
 #: ../src\gui\main.py:103
 msgid "&Follow"
@@ -1769,6 +1752,8 @@ msgid ""
 "An error occurred while looking for an update. It may be due to any problem "
 "either on our server or on your DNS servers. Please, try again later."
 msgstr ""
+"حدث خطء أثناء البحث عن تحديث. قد يكون هذا ناتج عن مشكلة في خوادمنا أو خادمات "
+"الDNS الخاصة بك. يرجا المحاولة لاحقا."
 
 #: ../src\gui\main.py:249
 msgid "Home"
@@ -1960,28 +1945,23 @@ msgstr "%s"
 
 #: ../src\gui\main.py:992
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "عنوان"
 
 #: ../src\gui\main.py:994 ../src\gui\main.py:1011
-#, fuzzy
 msgid "There are no coordinates in this tweet"
-msgstr "لا يوجد أي تغريدات للقراءة"
+msgstr "لا توجد إحداثيات في هذه التغريدة"
 
 #: ../src\gui\main.py:996 ../src\gui\main.py:1013
 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet"
-msgstr ""
+msgstr "لا توجد نتائج للإحداثيات التي في هذه التغريدة"
 
 #: ../src\gui\main.py:998 ../src\gui\main.py:1015
-#, fuzzy
 msgid "Error decoding coordinates. Try again later."
-msgstr ""
+msgstr "حدث خطء في فكة تشفيرة الإحداثيات. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقا."
-"حدث خطء في السماح. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقا.خطء في الإتصال. الرجاء "
-"المحاولة مرة أخرى لاحقا."
 
 #: ../src\gui\main.py:1028
-#, fuzzy
 msgid "Trending topics for %s"
-msgstr "عرض القوائم ل%s"
+msgstr "المواضيع المتداولة ل %s"
 
 #: ../src\gui\sysTrayIcon.py:36
 msgid "Preferences"
@@ -2230,9 +2210,8 @@ msgid "New account"
 msgstr "حساب جديد"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:32
-#, fuzzy
 msgid "Remove session"
-msgstr "حذف الحدث"
+msgstr "إزالة الجلسة"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:70
 msgid "Account Error"
@@ -2268,14 +2247,12 @@ msgid "Authorised account %d"
 msgstr "حساب مرخص %d"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:107
-#, fuzzy
 msgid "Do you really want delete this account?"
-msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك بإزالة هذه القائمة؟"
+msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك بإزالة هذذ الحساب"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:107
-#, fuzzy
 msgid "Remove account"
-msgstr "إحذف تطبيق"
+msgstr "إحذف الحساب"
 
 #: ../src\twitter\buffers\indibidual.py:26
 msgid "One tweet from %s"

src/locales/fr/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.50\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-05 11:32+Hora estándar central (México)\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-05 18:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-05 21:18+0100\n"
-"Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea <jmdaweb@hotmail.com>\n"
+"Last-Translator: Rémy Ruiz <remyruiz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Rémy Ruiz <remyruiz@gmail.com>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -310,14 +310,12 @@ msgid "The spelling review has finished."
 msgstr "La correction orthographique est terminée."
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\completion.py:18
-#, fuzzy
 msgid "You have to start writing"
 msgstr "Vous devez commencer à écrire"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\completion.py:29
-#, fuzzy
 msgid "There are not results in your users database"
-msgstr "Il n'y a pas de résultats dans votre base de données d'utilisateur"
+msgstr "Il n'y a pas de résultats dans votre base de données des utilisateurs"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\completion.py:31
 msgid "Autocompletion only works for users."
@@ -333,9 +331,8 @@ msgstr ""
 "terminé."
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\wx_settings.py:6
-#, fuzzy
 msgid "Autocomplete users’ settings"
-msgstr "Paramètres pour la saisie automatique"
+msgstr "Paramètres pour la saisie automatique des utilisateurs"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\wx_settings.py:9
 msgid "Add users from followers buffer"
@@ -350,11 +347,8 @@ msgid "Done"
 msgstr "Terminé"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\wx_settings.py:23
-#, fuzzy
 msgid "TWBlue's database of users has been updated."
-msgstr ""
+msgstr "La base de données des utilisateurs de TWBlue a été mis à jour."
-"La base de données de TWBlue a été mise à jour avec les nouveaux "
-"utilisateurs."
 
 #: ../src\extra\translator\gui.py:24 ../src\gui\dialogs\message.py:182
 #: ../src\gui\dialogs\message.py:279 ../src\gui\dialogs\message.py:383
@@ -901,15 +895,13 @@ msgstr "Supprimer des favo&ris"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:20 ../src\gui\buffers\menus.py:46
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:69
-#, fuzzy
 msgid "&Open URL"
-msgstr "Ouverture en cours de l'URL..."
+msgstr "&Ouvrir l'URL"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:23 ../src\gui\buffers\menus.py:49
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:72
-#, fuzzy
 msgid "&Play audio"
-msgstr "Ajouter audio"
+msgstr "&Lire audio"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:26 ../src\gui\buffers\menus.py:75
 #: ../src\gui\main.py:94
@@ -919,9 +911,8 @@ msgstr "&Voir tweet"
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:29 ../src\gui\buffers\menus.py:55
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:78 ../src\gui\buffers\menus.py:92
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:115
-#, fuzzy
 msgid "&Copy to clipboard"
-msgstr "Copier dans le Presse-papiers"
+msgstr "&Copier dans le Presse-papiers"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:32 ../src\gui\buffers\menus.py:58
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:81 ../src\gui\buffers\menus.py:95
@@ -932,22 +923,19 @@ msgstr "&Supprimer Tweet"
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:35 ../src\gui\buffers\menus.py:61
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:118
 msgid "&User actions..."
-msgstr ""
+msgstr "&Actions de l'utilisateur..."
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:52
-#, fuzzy
 msgid "&Show direct message"
-msgstr "Nouveau message direct"
+msgstr "&Afficher le message direct"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:89
-#, fuzzy
 msgid "&Show event"
-msgstr "Afficher les événements"
+msgstr "&Afficher l'événement"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:103
-#, fuzzy
 msgid "&Mention"
-msgstr "Mention"
+msgstr "&Mention"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:106 ../src\gui\main.py:123
 msgid "&View lists"
@@ -958,9 +946,8 @@ msgid "Show user &profile"
 msgstr "Voir le &profil de l'utilisateur"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:112
-#, fuzzy
 msgid "&Show user"
-msgstr "Afficher les utilisateurs muet"
+msgstr "&Afficher l'utilisateur"
 
 #: ../src\gui\buffers\panels.py:28
 msgid "Announce"
@@ -976,25 +963,23 @@ msgstr "Mencionar a %s"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:47
 msgid "Trending topic"
-msgstr ""
+msgstr "Sujet à la une"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:66
 msgid "Tweet about this trend"
-msgstr ""
+msgstr "Tweet sur ce sujet à la une"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:77
-#, fuzzy
 msgid "Do you really want to delete this buffer?"
-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette liste ?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce tampon ?"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:156
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Do you really want to empty this buffer? It's items will be removed from the "
 "list"
 msgstr ""
-"Voulez-vous vraiment vider ce tampon ? C'est tweets seront supprimés de la "
+"Voulez-vous vraiment vider ce tampon ? Ses éléments seront supprimés de la "
-"liste, mais pas de Twitter"
+"liste"
 
 #: ../src\gui\buffers\tweet_searches.py:45
 #: ../src\gui\buffers\user_searches.py:56
@@ -1007,7 +992,7 @@ msgstr "Langue"
 
 #: ../src\gui\dialogs\configuration.py:54
 msgid "Set the autocomplete function"
-msgstr ""
+msgstr "Définir la fonction pour la saisie automatique"
 
 #: ../src\gui\dialogs\configuration.py:56
 msgid "ask before exiting TwBlue?"
@@ -1469,9 +1454,8 @@ msgid "Recipient"
 msgstr "Destinataire"
 
 #: ../src\gui\dialogs\message.py:318
-#, fuzzy
 msgid "Mention &to all"
-msgstr "Mentionner à tous"
+msgstr "Mentionner &à tous"
 
 #: ../src\gui\dialogs\message.py:345
 msgid "Tweet - %i characters "
@@ -1575,19 +1559,19 @@ msgstr "Favoris: %s"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:30
 msgid "View trending topics"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher les sujets à la une"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:31
 msgid "Trending topics by"
-msgstr ""
+msgstr "Sujets à la une par"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:33
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Pays"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:34
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Ville"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:43 ../src\gui\dialogs\update_profile.py:35
 msgid "Location"
@@ -1618,9 +1602,8 @@ msgid "Select an URL"
 msgstr "Sélectionnez une URL"
 
 #: ../src\gui\main.py:63
-#, fuzzy
 msgid "S&witch account"
-msgstr "Nouveau compte"
+msgstr "B&asculer le compte"
 
 #: ../src\gui\main.py:65
 msgid "&Update profile"
@@ -1659,9 +1642,8 @@ msgid "&Tweet"
 msgstr "&Tweet"
 
 #: ../src\gui\main.py:96
-#, fuzzy
 msgid "View &address"
-msgstr "V&oir favoris"
+msgstr "Voir &adresse"
 
 #: ../src\gui\main.py:103
 msgid "&Follow"
@@ -1772,6 +1754,9 @@ msgid ""
 "An error occurred while looking for an update. It may be due to any problem "
 "either on our server or on your DNS servers. Please, try again later."
 msgstr ""
+"Une erreur s'est produite lors de la recherche d'une mise à jour. Il peut "
+"être dû à un problème sur notre serveur ou sur votre serveur DNS. S'il vous "
+"plaît, réessayez plus tard."
 
 #: ../src\gui\main.py:249
 msgid "Home"
@@ -1972,26 +1957,23 @@ msgstr "%s"
 
 #: ../src\gui\main.py:992
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adresse"
 
 #: ../src\gui\main.py:994 ../src\gui\main.py:1011
-#, fuzzy
 msgid "There are no coordinates in this tweet"
-msgstr "Il n'y a aucun tweet non lu"
+msgstr "Il n'y a aucune coordonnée dans ce tweet"
 
 #: ../src\gui\main.py:996 ../src\gui\main.py:1013
 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet"
-msgstr ""
+msgstr "Il n'y a aucun résultat pour les coordonnées dans ce tweet"
 
 #: ../src\gui\main.py:998 ../src\gui\main.py:1015
-#, fuzzy
 msgid "Error decoding coordinates. Try again later."
-msgstr "Erreur pendant l'autorisation. Réessayez plus tard."
+msgstr "Erreur pendant le décodage des coordonnées. Réessayez plus tard."
 
 #: ../src\gui\main.py:1028
-#, fuzzy
 msgid "Trending topics for %s"
-msgstr "Affichage des listes pour %s"
+msgstr "Sujets à la une pour %s"
 
 #: ../src\gui\sysTrayIcon.py:36
 msgid "Preferences"
@@ -2244,9 +2226,8 @@ msgid "New account"
 msgstr "Nouveau compte"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:32
-#, fuzzy
 msgid "Remove session"
-msgstr "Supprimer l'événement"
+msgstr "Supprimer la session"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:70
 msgid "Account Error"
@@ -2283,14 +2264,12 @@ msgid "Authorised account %d"
 msgstr "Compte autorisé %d"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:107
-#, fuzzy
 msgid "Do you really want delete this account?"
-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette liste ?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce compte ?"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:107
-#, fuzzy
 msgid "Remove account"
-msgstr "Supprimer le client"
+msgstr "Supprimer le compte"
 
 #: ../src\twitter\buffers\indibidual.py:26
 msgid "One tweet from %s"

src/locales/gl/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.50\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-05 11:32+Hora estándar central (México)\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-05 18:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-05 21:00+0100\n"
 "Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea <jmdaweb@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Javier Curras, José Manuel Delicado, Alba Quinteiro "
 "<jmdaweb@gmail.com>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
+"X-Generator: Poedit 1.7\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n"
 "X-Poedit-Basepath: .\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -311,12 +311,10 @@ msgid "The spelling review has finished."
 msgstr "a revisión ortográfica rematou"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\completion.py:18
-#, fuzzy
 msgid "You have to start writing"
 msgstr "Tes que comezar a escribir"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\completion.py:29
-#, fuzzy
 msgid "There are not results in your users database"
 msgstr "Non hai resultados na túa base de datos de usuario"
 
@@ -333,9 +331,8 @@ msgstr ""
 "avisarache cando este proceso remate."
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\wx_settings.py:6
-#, fuzzy
 msgid "Autocomplete users’ settings"
-msgstr "Opcións de autocompletado"
+msgstr "Opcións de autocompletado de usuarios"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\wx_settings.py:9
 msgid "Add users from followers buffer"
@@ -350,10 +347,8 @@ msgid "Done"
 msgstr "Feito!"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\wx_settings.py:23
-#, fuzzy
 msgid "TWBlue's database of users has been updated."
-msgstr ""
+msgstr "A base de datos de usuarios de TWBlue foi actualizada "
-"A base de datos de usuarios de TWBlue foi actualizada con novos usuarios"
 
 #: ../src\extra\translator\gui.py:24 ../src\gui\dialogs\message.py:182
 #: ../src\gui\dialogs\message.py:279 ../src\gui\dialogs\message.py:383
@@ -900,15 +895,13 @@ msgstr "&Quitar de favoritos"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:20 ../src\gui\buffers\menus.py:46
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:69
-#, fuzzy
 msgid "&Open URL"
-msgstr "Abrindo URL..."
+msgstr "&Abrir URL..."
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:23 ../src\gui\buffers\menus.py:49
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:72
-#, fuzzy
 msgid "&Play audio"
-msgstr "Adxuntar audio"
+msgstr "re&producir audio"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:26 ../src\gui\buffers\menus.py:75
 #: ../src\gui\main.py:94
@@ -918,9 +911,8 @@ msgstr "&Ver chío"
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:29 ../src\gui\buffers\menus.py:55
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:78 ../src\gui\buffers\menus.py:92
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:115
-#, fuzzy
 msgid "&Copy to clipboard"
-msgstr "Copiar ao portapapeis"
+msgstr "&Copiar ao portapapeis"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:32 ../src\gui\buffers\menus.py:58
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:81 ../src\gui\buffers\menus.py:95
@@ -931,22 +923,19 @@ msgstr "&Eliminar"
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:35 ../src\gui\buffers\menus.py:61
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:118
 msgid "&User actions..."
-msgstr ""
+msgstr "&Accións de usuario..."
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:52
-#, fuzzy
 msgid "&Show direct message"
-msgstr "Nova mensaxe directa"
+msgstr "&ver mensaxe directa"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:89
-#, fuzzy
 msgid "&Show event"
-msgstr "Mostrar eventos"
+msgstr "&ver evento"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:103
-#, fuzzy
 msgid "&Mention"
-msgstr "Mención"
+msgstr "M&ención"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:106 ../src\gui\main.py:123
 msgid "&View lists"
@@ -957,9 +946,8 @@ msgid "Show user &profile"
 msgstr "Ver &perfil do usuario"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:112
-#, fuzzy
 msgid "&Show user"
-msgstr "Mostrar usuarios silenciados"
+msgstr "&ver usuarios silenciados"
 
 #: ../src\gui\buffers\panels.py:28
 msgid "Announce"
@@ -975,25 +963,23 @@ msgstr "Mencionar a %s"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:47
 msgid "Trending topic"
-msgstr ""
+msgstr "Tendencia"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:66
 msgid "Tweet about this trend"
-msgstr ""
+msgstr "Chiar sobre esta tendencia"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:77
-#, fuzzy
 msgid "Do you really want to delete this buffer?"
-msgstr "¿Realmente desexas eliminar esta listaxe?"
+msgstr "Realmente desexas eliminar este buffer?"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:156
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Do you really want to empty this buffer? It's items will be removed from the "
 "list"
 msgstr ""
-"¿realmente queres borrar o contido deste buffer? Estes chíos borraranse da "
+"Realmente queres borrar o contido deste buffer? Os elementos eliminaranse da "
-"listaxe, mais non de twitter"
+"listaxe"
 
 #: ../src\gui\buffers\tweet_searches.py:45
 #: ../src\gui\buffers\user_searches.py:56
@@ -1006,7 +992,7 @@ msgstr "Idioma"
 
 #: ../src\gui\dialogs\configuration.py:54
 msgid "Set the autocomplete function"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar a función de autocompletado"
 
 #: ../src\gui\dialogs\configuration.py:56
 msgid "ask before exiting TwBlue?"
@@ -1465,9 +1451,8 @@ msgid "Recipient"
 msgstr "Destinatario"
 
 #: ../src\gui\dialogs\message.py:318
-#, fuzzy
 msgid "Mention &to all"
-msgstr "Mencionar a todos"
+msgstr "Mencionar &a todos"
 
 #: ../src\gui\dialogs\message.py:345
 msgid "Tweet - %i characters "
@@ -1571,19 +1556,19 @@ msgstr "Favoritos: %s"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:30
 msgid "View trending topics"
-msgstr ""
+msgstr "Ver tendencias"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:31
 msgid "Trending topics by"
-msgstr ""
+msgstr "Tendencias por..."
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:33
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "País"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:34
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Cidade"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:43 ../src\gui\dialogs\update_profile.py:35
 msgid "Location"
@@ -1614,9 +1599,8 @@ msgid "Select an URL"
 msgstr "Seleciona unha URL"
 
 #: ../src\gui\main.py:63
-#, fuzzy
 msgid "S&witch account"
-msgstr "Nova conta"
+msgstr "Cambiar &conta"
 
 #: ../src\gui\main.py:65
 msgid "&Update profile"
@@ -1655,9 +1639,8 @@ msgid "&Tweet"
 msgstr "&Chío"
 
 #: ../src\gui\main.py:96
-#, fuzzy
 msgid "View &address"
-msgstr "Mostrar &favoritos"
+msgstr "Ver &enderezo"
 
 #: ../src\gui\main.py:103
 msgid "&Follow"
@@ -1768,6 +1751,9 @@ msgid ""
 "An error occurred while looking for an update. It may be due to any problem "
 "either on our server or on your DNS servers. Please, try again later."
 msgstr ""
+"Ocorreu un erro ao buscar unha actualización. Isto pode deberse a un erro no "
+"noso servidor ou nos teus servidores DNS. Por favor, inténtao de novo máis "
+"tarde."
 
 #: ../src\gui\main.py:249
 msgid "Home"
@@ -1961,26 +1947,23 @@ msgstr "%s"
 
 #: ../src\gui\main.py:992
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Enderezo"
 
 #: ../src\gui\main.py:994 ../src\gui\main.py:1011
-#, fuzzy
 msgid "There are no coordinates in this tweet"
-msgstr "non hai máis chíos para ler"
+msgstr "Non hai coordinadas neste chío"
 
 #: ../src\gui\main.py:996 ../src\gui\main.py:1013
 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet"
-msgstr ""
+msgstr "Non hai resultados para as coordenadas neste chío"
 
 #: ../src\gui\main.py:998 ../src\gui\main.py:1015
-#, fuzzy
 msgid "Error decoding coordinates. Try again later."
-msgstr "Erro durante a autorización. Téntao de novo máis tarde"
+msgstr "Erro decodificando as coordenadas. Téntao de novo máis tarde."
 
 #: ../src\gui\main.py:1028
-#, fuzzy
 msgid "Trending topics for %s"
-msgstr "Vendo as listaxes de %s"
+msgstr "Tendencias para %s"
 
 #: ../src\gui\sysTrayIcon.py:36
 msgid "Preferences"
@@ -2232,9 +2215,8 @@ msgid "New account"
 msgstr "Nova conta"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:32
-#, fuzzy
 msgid "Remove session"
-msgstr "Eliminar evento"
+msgstr "Eliminar sesión"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:70
 msgid "Account Error"
@@ -2271,14 +2253,12 @@ msgid "Authorised account %d"
 msgstr "Conta autorizada %d"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:107
-#, fuzzy
 msgid "Do you really want delete this account?"
-msgstr "¿Realmente desexas eliminar esta listaxe?"
+msgstr "Estás seguro de que desexas eliminar esta conta?"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:107
-#, fuzzy
 msgid "Remove account"
-msgstr "Quitar cliente"
+msgstr "Quitar conta"
 
 #: ../src\twitter\buffers\indibidual.py:26
 msgid "One tweet from %s"

src/locales/pt/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: TW Blue 0.50\n"
+"Project-Id-Version: TW Blue 0.48\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-05 11:32+Hora estándar central (México)\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-05 18:48+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-06 10:26-0400\n"
-"Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea <jmdaweb@hotmail.com>\n"
+"Last-Translator: Manuel Cortéz <manuel@manuelcortez.net>\n"
 "Language-Team: Odenilton Júnior Santos <odeniltonjunior@gmail.com>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -311,12 +311,10 @@ msgid "The spelling review has finished."
 msgstr "A revisão ortográfica foi concluída."
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\completion.py:18
-#, fuzzy
 msgid "You have to start writing"
 msgstr "Você tem que começar a escrever"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\completion.py:29
-#, fuzzy
 msgid "There are not results in your users database"
 msgstr "Não há resultados em seu banco de dados de usuários."
 
@@ -333,7 +331,6 @@ msgstr ""
 "notificado quando o processo estiver concluído."
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\wx_settings.py:6
-#, fuzzy
 msgid "Autocomplete users’ settings"
 msgstr "Configurações do auto completar"
 
@@ -350,7 +347,6 @@ msgid "Done"
 msgstr "Feito"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\wx_settings.py:23
-#, fuzzy
 msgid "TWBlue's database of users has been updated."
 msgstr ""
 "Usuários do banco de dados do TwBlue foi atualizado com novos usuários."
@@ -900,15 +896,13 @@ msgstr "&Excluir dos favoritos"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:20 ../src\gui\buffers\menus.py:46
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:69
-#, fuzzy
 msgid "&Open URL"
-msgstr "Abrindo URL..."
+msgstr "&Abrir URL"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:23 ../src\gui\buffers\menus.py:49
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:72
-#, fuzzy
 msgid "&Play audio"
-msgstr "Anexar áudio"
+msgstr "&Reproduzir áudio"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:26 ../src\gui\buffers\menus.py:75
 #: ../src\gui\main.py:94
@@ -918,9 +912,8 @@ msgstr "Re&visar"
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:29 ../src\gui\buffers\menus.py:55
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:78 ../src\gui\buffers\menus.py:92
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:115
-#, fuzzy
 msgid "&Copy to clipboard"
-msgstr "Copiar para a área de transferência"
+msgstr "&Copiar para área de transferência"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:32 ../src\gui\buffers\menus.py:58
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:81 ../src\gui\buffers\menus.py:95
@@ -931,22 +924,19 @@ msgstr "E&xcluir"
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:35 ../src\gui\buffers\menus.py:61
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:118
 msgid "&User actions..."
-msgstr ""
+msgstr "&Ações do usuário..."
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:52
-#, fuzzy
 msgid "&Show direct message"
-msgstr "Nova mensagem direta"
+msgstr "&Mostrar mensagem direta"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:89
-#, fuzzy
 msgid "&Show event"
-msgstr "Mostrar eventos"
+msgstr "&Mostrar evento"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:103
-#, fuzzy
 msgid "&Mention"
-msgstr "Menção"
+msgstr "&Menção"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:106 ../src\gui\main.py:123
 msgid "&View lists"
@@ -957,9 +947,8 @@ msgid "Show user &profile"
 msgstr "Ver &perfil"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:112
-#, fuzzy
 msgid "&Show user"
-msgstr "Mostrar usuários silenciados"
+msgstr "&Mostrar usuário"
 
 #: ../src\gui\buffers\panels.py:28
 msgid "Announce"
@@ -975,25 +964,23 @@ msgstr "Menção para %s"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:47
 msgid "Trending topic"
-msgstr ""
+msgstr "Assuntos do momento"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:66
 msgid "Tweet about this trend"
-msgstr ""
+msgstr "Tweet sobre este assunto"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:77
-#, fuzzy
 msgid "Do you really want to delete this buffer?"
-msgstr "Você tem certeza que deseja excluir esta lista?"
+msgstr "Você tem certeza que deseja excluir este exibidor?"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:156
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Do you really want to empty this buffer? It's items will be removed from the "
 "list"
 msgstr ""
-"Você tem certeza que deseja esvaziar este exibidor? Os tweets serão "
+"Você tem certeza que deseja esvaziar este exibidor? Os itens serão "
-"excluídos  da lista, mas não do Twitter"
+"excluídos  da lista"
 
 #: ../src\gui\buffers\tweet_searches.py:45
 #: ../src\gui\buffers\user_searches.py:56
@@ -1006,7 +993,7 @@ msgstr "Idioma"
 
 #: ../src\gui\dialogs\configuration.py:54
 msgid "Set the autocomplete function"
-msgstr ""
+msgstr "Configure a função auto completar"
 
 #: ../src\gui\dialogs\configuration.py:56
 msgid "ask before exiting TwBlue?"
@@ -1280,7 +1267,7 @@ msgstr "Você desativou silêncio para %s"
 
 #: ../src\gui\dialogs\lists.py:36
 msgid "Lists manager"
-msgstr "Gerenciar as listas"
+msgstr "Gerenciar listas"
 
 #: ../src\gui\dialogs\lists.py:38 ../src\gui\main.py:306
 msgid "Lists"
@@ -1464,9 +1451,8 @@ msgid "Recipient"
 msgstr "Destinatário"
 
 #: ../src\gui\dialogs\message.py:318
-#, fuzzy
 msgid "Mention &to all"
-msgstr "Mencionar todos"
+msgstr "&Mencionar todos"
 
 #: ../src\gui\dialogs\message.py:345
 msgid "Tweet - %i characters "
@@ -1490,7 +1476,7 @@ msgstr "Item"
 
 #: ../src\gui\dialogs\search.py:26
 msgid "Search on Twitter"
-msgstr "Pesquisa no Twitter"
+msgstr "Pesquisar no Twitter"
 
 #: ../src\gui\dialogs\search.py:27
 msgid "Search"
@@ -1570,19 +1556,19 @@ msgstr "Favoritos: %s"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:30
 msgid "View trending topics"
-msgstr ""
+msgstr "Ver os assuntos do momento"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:31
 msgid "Trending topics by"
-msgstr ""
+msgstr "Assuntos do momento por"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:33
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "País"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:34
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Cidade"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:43 ../src\gui\dialogs\update_profile.py:35
 msgid "Location"
@@ -1590,7 +1576,7 @@ msgstr "Localização"
 
 #: ../src\gui\dialogs\update_profile.py:27
 msgid "Update your profile"
-msgstr "Atualizar seu perfil"
+msgstr "Atualizar meu perfil"
 
 #: ../src\gui\dialogs\update_profile.py:29
 msgid "Name (20 characters maximum)"
@@ -1606,20 +1592,19 @@ msgstr "Descrição (160 caracteres no máximo)"
 
 #: ../src\gui\dialogs\update_profile.py:53 ../src\gui\sysTrayIcon.py:38
 msgid "Update profile"
-msgstr "Atualizar meu perfil"
+msgstr "Salvar alterações"
 
 #: ../src\gui\dialogs\urlList.py:26
 msgid "Select an URL"
 msgstr "Selecione uma URL"
 
 #: ../src\gui\main.py:63
-#, fuzzy
 msgid "S&witch account"
-msgstr "Nova conta"
+msgstr "&Mudar de conta"
 
 #: ../src\gui\main.py:65
 msgid "&Update profile"
-msgstr "&Atualizar Perfil"
+msgstr "&Atualizar meu perfil"
 
 #: ../src\gui\main.py:67
 msgid "&Hide window"
@@ -1631,7 +1616,7 @@ msgstr "&Pesquisar no Twitter"
 
 #: ../src\gui\main.py:71
 msgid "&Lists manager"
-msgstr "&Gerenciar listas"
+msgstr "&Gerenciar as listas"
 
 #: ../src\gui\main.py:73
 msgid "Sounds &tutorial"
@@ -1654,9 +1639,8 @@ msgid "&Tweet"
 msgstr "&Tweet"
 
 #: ../src\gui\main.py:96
-#, fuzzy
 msgid "View &address"
-msgstr "&Ver favoritos"
+msgstr "&Ver endereço"
 
 #: ../src\gui\main.py:103
 msgid "&Follow"
@@ -1767,6 +1751,9 @@ msgid ""
 "An error occurred while looking for an update. It may be due to any problem "
 "either on our server or on your DNS servers. Please, try again later."
 msgstr ""
+"Ocorreu um erro ao verificar por uma atualização. Pode ser devido a qualquer "
+"problema em nosso servidor ou em seus servidores DNS. Por favor, tente "
+"novamente mais tarde."
 
 #: ../src\gui\main.py:249
 msgid "Home"
@@ -1965,26 +1952,23 @@ msgstr "%s"
 
 #: ../src\gui\main.py:992
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Endereço"
 
 #: ../src\gui\main.py:994 ../src\gui\main.py:1011
-#, fuzzy
 msgid "There are no coordinates in this tweet"
-msgstr "Não há mais tweets para ler"
+msgstr "Não há coordenadas neste tweet"
 
 #: ../src\gui\main.py:996 ../src\gui\main.py:1013
 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet"
-msgstr ""
+msgstr "Não há resultados para as coordenadas neste tweet"
 
 #: ../src\gui\main.py:998 ../src\gui\main.py:1015
-#, fuzzy
 msgid "Error decoding coordinates. Try again later."
-msgstr "Erro durante a autorização. Tente novamente mais tarde."
+msgstr "Erro ao decodificar coordenadas. Tente novamente mais tarde."
 
 #: ../src\gui\main.py:1028
-#, fuzzy
 msgid "Trending topics for %s"
-msgstr "Visualizando listas de %s"
+msgstr "Assuntos do momento para %s"
 
 #: ../src\gui\sysTrayIcon.py:36
 msgid "Preferences"
@@ -2111,7 +2095,7 @@ msgstr "Move 20 elementos para baixo na lista atual"
 
 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:31
 msgid "Edit profile"
-msgstr "Editar o perfil"
+msgstr "Editar perfil"
 
 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:32
 msgid "Remove a tweet or direct message"
@@ -2219,7 +2203,7 @@ msgstr "Usuário padrão"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:20
 msgid "Session manager"
-msgstr "Gerenciar sessão"
+msgstr "Gerenciar sessões"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:24
 msgid "Select a twitter account to start TW Blue"
@@ -2234,9 +2218,8 @@ msgid "New account"
 msgstr "Nova conta"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:32
-#, fuzzy
 msgid "Remove session"
-msgstr "Excluir evento"
+msgstr "Excluir sessão"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:70
 msgid "Account Error"
@@ -2273,14 +2256,12 @@ msgid "Authorised account %d"
 msgstr "Conta %d autorizada"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:107
-#, fuzzy
 msgid "Do you really want delete this account?"
-msgstr "Você tem certeza que deseja excluir esta lista?"
+msgstr "Você tem certeza que deseja excluir esta conta?"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:107
-#, fuzzy
 msgid "Remove account"
-msgstr "Excluir cliente"
+msgstr "Excluir conta"
 
 #: ../src\twitter\buffers\indibidual.py:26
 msgid "One tweet from %s"

src/locales/tr/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.50\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-05 11:32+Hora estándar central (México)\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-05 18:49+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-05 22:46+0200\n"
-"Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea <jmdaweb@hotmail.com>\n"
+"Last-Translator: Burak <burakyuksek252@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Burak <burakyuksek252@hotmail.com>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
+"X-Generator: Poedit 1.7.1\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n"
 "X-Poedit-Basepath: .\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -307,12 +307,10 @@ msgid "The spelling review has finished."
 msgstr "Yazım hatası denetimi tamamlandı."
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\completion.py:18
-#, fuzzy
 msgid "You have to start writing"
-msgstr "Yazmak için başlamalısınız"
+msgstr "Yazmaya başlamak zorundasınız"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\completion.py:29
-#, fuzzy
 msgid "There are not results in your users database"
 msgstr "Kullanıcı veritabanında sonuç yok"
 
@@ -329,9 +327,8 @@ msgstr ""
 "tamamlandığında bilgilendirileceksiniz."
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\wx_settings.py:6
-#, fuzzy
 msgid "Autocomplete users’ settings"
-msgstr "Otomatik tamamlama ayarları"
+msgstr "Otomatik kullanıcı tamamlama ayarları"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\wx_settings.py:9
 msgid "Add users from followers buffer"
@@ -346,7 +343,6 @@ msgid "Done"
 msgstr "Bitti"
 
 #: ../src\extra\autocompletionUsers\wx_settings.py:23
-#, fuzzy
 msgid "TWBlue's database of users has been updated."
 msgstr "TWBlue veritabanı yeni kullanıcılarla güncellenmiştir."
 
@@ -895,15 +891,13 @@ msgstr "Favorilerden &kaldır"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:20 ../src\gui\buffers\menus.py:46
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:69
-#, fuzzy
 msgid "&Open URL"
-msgstr "Adres açılıyor... "
+msgstr "&adres aç"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:23 ../src\gui\buffers\menus.py:49
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:72
-#, fuzzy
 msgid "&Play audio"
-msgstr "Ses ekle"
+msgstr "&ses çal"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:26 ../src\gui\buffers\menus.py:75
 #: ../src\gui\main.py:94
@@ -913,9 +907,8 @@ msgstr "&Tweet göster"
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:29 ../src\gui\buffers\menus.py:55
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:78 ../src\gui\buffers\menus.py:92
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:115
-#, fuzzy
 msgid "&Copy to clipboard"
-msgstr "Panoya kopyala"
+msgstr "&Panoya kopyala"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:32 ../src\gui\buffers\menus.py:58
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:81 ../src\gui\buffers\menus.py:95
@@ -926,22 +919,19 @@ msgstr "&sil"
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:35 ../src\gui\buffers\menus.py:61
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:118
 msgid "&User actions..."
-msgstr ""
+msgstr "&kullanıcı eylemleri..."
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:52
-#, fuzzy
 msgid "&Show direct message"
-msgstr "Yeni dm"
+msgstr "&dmi göster"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:89
-#, fuzzy
 msgid "&Show event"
-msgstr "Olayları göster"
+msgstr "&olayı göster"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:103
-#, fuzzy
 msgid "&Mention"
-msgstr "mention"
+msgstr "&mention"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:106 ../src\gui\main.py:123
 msgid "&View lists"
@@ -952,9 +942,8 @@ msgid "Show user &profile"
 msgstr "&Kullanıcı profilini göster"
 
 #: ../src\gui\buffers\menus.py:112
-#, fuzzy
 msgid "&Show user"
-msgstr "Susturulmuş kullanıcıları göster"
+msgstr "&Kullanıcıyı göster"
 
 #: ../src\gui\buffers\panels.py:28
 msgid "Announce"
@@ -970,19 +959,17 @@ msgstr "mention:"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:47
 msgid "Trending topic"
-msgstr ""
+msgstr "Trend konu"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:66
 msgid "Tweet about this trend"
-msgstr ""
+msgstr "Bu trend hakkında tweetle"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:77
-#, fuzzy
 msgid "Do you really want to delete this buffer?"
 msgstr "Bu listeyi gerçekten silmek istediğinize emin misiniz?"
 
 #: ../src\gui\buffers\trends.py:156
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Do you really want to empty this buffer? It's items will be removed from the "
 "list"
@@ -1001,7 +988,7 @@ msgstr "Dil"
 
 #: ../src\gui\dialogs\configuration.py:54
 msgid "Set the autocomplete function"
-msgstr ""
+msgstr "Otomatik tamamlama özelliğini ayarla"
 
 #: ../src\gui\dialogs\configuration.py:56
 msgid "ask before exiting TwBlue?"
@@ -1458,9 +1445,8 @@ msgid "Recipient"
 msgstr "Alıcı"
 
 #: ../src\gui\dialogs\message.py:318
-#, fuzzy
 msgid "Mention &to all"
-msgstr "Konuşmadaki tüm kullanıcılara mention at"
+msgstr "&Konuşmadaki tüm kullanıcılara mention at"
 
 #: ../src\gui\dialogs\message.py:345
 msgid "Tweet - %i characters "
@@ -1564,19 +1550,19 @@ msgstr "Favoriler: %s"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:30
 msgid "View trending topics"
-msgstr ""
+msgstr "Trend konuları gör"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:31
 msgid "Trending topics by"
-msgstr ""
+msgstr "Trending topics by"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:33
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Ülke"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:34
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Şehir"
 
 #: ../src\gui\dialogs\trending.py:43 ../src\gui\dialogs\update_profile.py:35
 msgid "Location"
@@ -1607,9 +1593,8 @@ msgid "Select an URL"
 msgstr "bir adres seçin"
 
 #: ../src\gui\main.py:63
-#, fuzzy
 msgid "S&witch account"
-msgstr "Yeni hesap"
+msgstr "&Hesap değiştir"
 
 #: ../src\gui\main.py:65
 msgid "&Update profile"
@@ -1648,9 +1633,8 @@ msgid "&Tweet"
 msgstr "&Tweet"
 
 #: ../src\gui\main.py:96
-#, fuzzy
 msgid "View &address"
-msgstr "&Favorileri göster"
+msgstr "&Adresi görüntüle"
 
 #: ../src\gui\main.py:103
 msgid "&Follow"
@@ -1761,6 +1745,8 @@ msgid ""
 "An error occurred while looking for an update. It may be due to any problem "
 "either on our server or on your DNS servers. Please, try again later."
 msgstr ""
+"Güncelleme kontrolü yaparken hata oluştu. Sunucuda ya da bağlantınızda sorun "
+"olabilir."
 
 #: ../src\gui\main.py:249
 msgid "Home"
@@ -1955,26 +1941,23 @@ msgstr "%s"
 
 #: ../src\gui\main.py:992
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adres"
 
 #: ../src\gui\main.py:994 ../src\gui\main.py:1011
-#, fuzzy
 msgid "There are no coordinates in this tweet"
-msgstr "Okuyaca tweet yok"
+msgstr "Bu tweette koordinatlar yok"
 
 #: ../src\gui\main.py:996 ../src\gui\main.py:1013
 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet"
-msgstr ""
+msgstr "Bu tweetin koordinatları için bir sonuç bulunamadı"
 
 #: ../src\gui\main.py:998 ../src\gui\main.py:1015
-#, fuzzy
 msgid "Error decoding coordinates. Try again later."
-msgstr "İzin hatası. Daha sonra yeniden deneyin"
+msgstr "Koordinat bulma hatası. Lütfen yeniden deneyin."
 
 #: ../src\gui\main.py:1028
-#, fuzzy
 msgid "Trending topics for %s"
-msgstr "%s için listeler görüntüleniyor"
+msgstr "%s için trend konular"
 
 #: ../src\gui\sysTrayIcon.py:36
 msgid "Preferences"
@@ -2225,9 +2208,8 @@ msgid "New account"
 msgstr "Yeni hesap"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:32
-#, fuzzy
 msgid "Remove session"
-msgstr "Olayı kaldır"
+msgstr "Hesabı kaldır"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:70
 msgid "Account Error"
@@ -2261,14 +2243,12 @@ msgid "Authorised account %d"
 msgstr "İzin verilmiş hesap %d"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:107
-#, fuzzy
 msgid "Do you really want delete this account?"
-msgstr "Bu listeyi gerçekten silmek istediğinize emin misiniz?"
+msgstr "Bu hesabı gerçekten silmek ister misiniz?"
 
 #: ../src\sessionmanager\gui.py:107
-#, fuzzy
 msgid "Remove account"
-msgstr "İstemci kaldır"
+msgstr "Hesabı kaldır"
 
 #: ../src\twitter\buffers\indibidual.py:26
 msgid "One tweet from %s"

src/main.py

@@ -41,8 +41,8 @@ if hasattr(sys, 'frozen'):
   sys.stderr = open(paths.logs_path("stderr.log"), 'w')
   sys.stdout = open(paths.logs_path("stdout.log"), 'w')
 
-app = wx.App()
+#app = wx.App()
-#app = wx.App(redirect=True, useBestVisual=True, filename=paths.logs_path('tracebacks.log'))
+app = wx.App(redirect=True, useBestVisual=True, filename=paths.logs_path('tracebacks.log'))
 configured = False
 configs = []
 for i in os.listdir(paths.config_path()):

src/twitter/starting.py

@@ -171,7 +171,7 @@ def start_sent(db, twitter, name, function, param=None):
    num = num+1
  return num
 
-def start_list(db, twitter, name, list_id):
+def start_list(db, twitter, name, list_id, *args, **kwargs):
  num = 0
  if db.settings.has_key(name):
   try:
@@ -181,9 +181,9 @@ def start_list(db, twitter, name, list_id):
     last_id = db.settings[name][-1]["id"]
   except IndexError:
    pass
-  tl = twitter.twitter.get_list_statuses(list_id=list_id, count=200)
+  tl = twitter.twitter.get_list_statuses(list_id=list_id, *args, **kwargs)
  else:
-  tl = twitter.twitter.get_list_statuses(list_id=list_id, count=200)
+  tl = twitter.twitter.get_list_statuses(list_id=list_id, *args, **kwargs)
   tl.reverse()
   db.settings[name] = []
   last_id = 0