some changes for french translation

This commit is contained in:
Oreonan 2020-06-04 21:20:18 +02:00
parent eefe5e6200
commit 0111c8aae1
4 changed files with 7 additions and 7 deletions

View File

@ -39,4 +39,4 @@ florian Ionașcu
Christian Leo Mameli
Natalia Hedlund (Наталья Хедлунд)
Valeria (Валерия)
Corentin Bacqué-Cazenave
Oreonan

View File

@ -16,7 +16,7 @@ authors = ["Manuel Cortéz", "José Manuel Delicado"]
authorEmail = "manuel@manuelcortez.net"
copyright = "Copyright (C) 2013-2018, Manuel cortéz."
description = name+" is an app designed to use Twitter simply and efficiently while using minimal system resources. This app provides access to most Twitter features."
translators = ["Manuel Cortéz (English)", "Mohammed Al Shara, Hatoun Felemban (Arabic)", "Francisco Torres (Catalan)", "Manuel cortéz (Spanish)", "Sukil Etxenike Arizaleta (Basque)", "Jani Kinnunen (finnish)", "Rémy Ruiz (French)", "Juan Buño (Galician)", "Steffen Schultz (German)", "Zvonimir Stanečić (Croatian)", "Robert Osztolykan (Hungarian)", "Christian Leo Mameli (Italian)", "Riku (Japanese)", "Paweł Masarczyk (Polish)", "Odenilton Júnior Santos (Portuguese)", "Florian Ionașcu, Nicușor Untilă (Romanian)", "Natalia Hedlund, Valeria Kuznetsova (Russian)", "Aleksandar Đurić (Serbian)", "Burak Yüksek (Turkish)"]
translators = ["Manuel Cortéz (English)", "Mohammed Al Shara, Hatoun Felemban (Arabic)", "Francisco Torres (Catalan)", "Manuel cortéz (Spanish)", "Sukil Etxenike Arizaleta (Basque)", "Jani Kinnunen (finnish)", "Oreonan (Français)", "Juan Buño (Galician)", "Steffen Schultz (German)", "Zvonimir Stanečić (Croatian)", "Robert Osztolykan (Hungarian)", "Christian Leo Mameli (Italian)", "Riku (Japanese)", "Paweł Masarczyk (Polish)", "Odenilton Júnior Santos (Portuguese)", "Florian Ionașcu, Nicușor Untilă (Romanian)", "Natalia Hedlund, Valeria Kuznetsova (Russian)", "Aleksandar Đurić (Serbian)", "Burak Yüksek (Turkish)"]
url = u"https://twblue.es"
report_bugs_url = "https://github.com/manuelcortez/twblue/issues"
supported_languages = []

Binary file not shown.

View File

@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TW Blue 0.94\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-17 13:34+Hora estándar romance\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-22 16:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-04 21:19+0200\n"
"Last-Translator: Corentin BACQUÉ-CAZENAVE <corentin@progaccess33.net>\n"
"Language-Team: Corentin BACQUÉ-CAZENAVE <corentin@progaccess.net>\n"
"Language-Team: Oreonan <corentin@progaccess.net>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Listes"
#: ../src\controller\mainController.py:378
#: ../src\controller\mainController.py:1399
msgid "List for {}"
msgstr "Liste de {}"
msgstr "Liste {}"
#: ../src\controller\mainController.py:381
msgid "Searches"
@ -1988,7 +1988,7 @@ msgstr "Téléchargement de la nouvelle version en cours..."
#: ../src\update\wxUpdater.py:28
msgid "Updating... %s of %s"
msgstr "Mise à jour en cours... %s de %s"
msgstr "Mise à jour en cours... %s sur %s"
#: ../src\update\wxUpdater.py:31
msgid "Done!"