Files
twblue/doc/locales/ru/lc_messages/twblue-changelog.mo

16 lines
46 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2018-08-15 11:34:29 -05:00
<EFBFBD><04><00><00><00>< P <00>Q 5<00>  o<00> <00><00> <00><00>2G<00>z:E<00>#<00><00><00><00>#,Pk<00>#<00>e<00>+<00>Gi$<00><00>yn<00>e<00><a<00>'<00>e<00>(>,g(<00>9<00>P<00>}Hg<00><00>.G<00>o?H<00>:<00><00>3H 'i<00><00>d)<00><00><00>9 p<00> D!3<00>!*<00>!!#"GE"d<00>"<00><00>"b<00>#r<00>#ae$<00><00>$<00><00>%{J&<00><00>&^<00>'X<00>(LK)V<00>)2<00>)<00>"+?<00>+B ,.O,6~,<00><00>,co-G<00>-<00>.0<00>.C<00>.<00>/!<00>/g<00>/mN0d<00>0<00>!1<00>1<00><00>1'X2<00><00>2["3<00>~3<00>l4G<00>4<00>55#<00>5<00><00>6<00><00>75V8<00><00>8'9A@9[<00>9<00><00>9jt:<00><00>:T<00>;<00> <w<00><6O=<00>= <00>=<00>=<00>=<00>=Q >U_><00><00>><00><00>?<00>T@<00><00>@<00><00>A<00>'B8<00>B<00><00>BI<00>Cm1DH<00>D5<00>D(E>GE<00><00>EB8F_{Fr<00>F1NG}<00>G<00>GyHs<00>H~I<00>I<00>I<00><00>I<00>CK{L<00>L<00><00>M<00>;N2OW5P<00><00>PVR*tR4<00>R+<00>R*S*+S*VS4<00>S*<00>S*<00>S. T4;T<00>pT0<00>T<00>&U<00><00>V <00>W<00>X<00><00>Y<00>HZk [<00><00>[f*]<00><00>]P0^Y<00>^z<00>^<00>V_<00><00>_<00>u`<00>1a<00>aQ c<00>[cQ<00>dw;e<00>e<00><00>g<00>Xh<00>i<00><00>j<00><00>k<00>xl<00>cm<00>Dn<00>*oo<00>oK*p<00>vp<00>Xq.r<00>5s<00><00>s<00><00>tsuP<00>v<00><00>wn<00>x<00>Lz<00><00>|<00>h}<00><00>}<00><00>~]<5D>a<><00><00><>ic<>p̓,><3E><00>k<><00>6<><00>ÆG<00><><00>Ӈ <00><>]ɉ '<27><00>H<><00><00><><00>}<7D>.+<2B><00>Z<>Y+<2B><00><00><><00>l<>]<1C><00>z<>s<<3C><00><00><><00><00><>!w<><00><00><>PF<>!<00><>a<00><><00><1B><00>ǚ<00>l<><00>V<><00> <09><00><00><><00><><00><00><>Ro<>4¢M<00><>&E<>&l<>&<00><><00><00><><00>^<5E>u2<>}<00><><00>&<26>S<17><00>k<>
W<><00>b<>p
<EFBFBD><00>{<7B><00><><00><18>b<00><>N<1F>}n<> <00><><00><00><><00><00><>a<00><>u<00><><00>i<>&F<>m<><00>r<><00>]<5D><18>-<1C>-]zt<00>b<00><00>
F<00>[n(Zf7A$sSiu+6<00>@E>*<00>3C<00>v{'m9`RUw5o<00>Q<00>)kV<00>LhM<00>;.<00>e0c\#<00>j<%J|<00>,/~q<00><00>y 1DB?=l^8 }WX<00>2a! GI <00> "g4KdN_pxPOHr:Y&T<00> * For deleting already created filters, you can go to the filter manager in the buffer menu and delete the filters you won't need. * For liking a tweet, press Control+Windows+alt+f * The new method does not allow direct messages to be processed in real time. Direct messages will be updated periodically. * The sent direct messages buffer has been removed. All direct messages will be placed in one buffer only. * When sending a direct message, you will hear a sound if the message has been sent properly, but the direct message will not be added to the buffer inmediately. * You can create a filter for the current buffer from the buffer menu in the menu bar. At this moment, invisible interface does not have any shorcut for this. * You can create filters by word or languages. * control+Windows+alt+F will be used for toggling between adding and removing a tweet to user's likes. This function will execute the needed action based in the current status for the focused tweet. * for opening a trends buffer, press control+Windows+T## Changes in Version 0.81## Changes in version 0.82 and 0.83## Changes in version 0.84 ## Changes in version 0.85## Changes in version 0.86## Changes in version 0.87## Changes in version 0.88 and 0.89## Changes in version 0.90## Changes in version 0.93## changes in this version## changes in version 0.91 and 0.92* A new soundpack has been added to TWBlue. Thanks to [@ValeriaK305](https://twitter.com/ValeriaK305)* Added Danish translation.* Added OCR in twitter pictures. There is a new item in the tweet menu that allows you to extract and display text in images. Also the keystroke alt+Win+o has been added for the same purpose from the invisible interface.* Added Opus support for sound playback in TWBlue. Thanks to [@masonasons](https://github.com/masonasons)* Added a new field for image description in tweet displayer. When available, it will show description for images posted in tweets.* Added a new setting in the account settings dialogue that makes TWBlue to show twitter usernames instead the full name.* Added a new soundpack to the default installation of TWBlue, thanks to [@Deng90](https://twitter.com/deng90)* Added a source field in view tweet dialogue. Thanks to [@masonasons](https://github.com/masonasons)* Added an autostart option in the global settings dialogue.* Added an option in the global settings dialog to disable the Streaming features of TWBlue. TWBlue will remove all Streaming features after August 16, so this option will give people an idea about how it will be. ([#219](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/219))* Added audio playback from soundcloud.* Added filtering capabilities to TWBlue. ([#102](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/102))* Added last changes in the twitter API.* Added more options for the tweet searches.* Added play_audio to the keymap editor.* Added some missed dictionaries for spelling correction.* Added some missed dictionaries in last version for the spell checking feature.* Added support for playing youtube Links directly from the client. ([#94](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/94))* After august 16 or when streaming is disabled, the events buffer will no longer be created in TWBlue.* All mentionned users should be displayed correctly in Tw
POT-Creation-Date: 2018-08-07 13:19+Hora de verano central (Mexico)
PO-Revision-Date: 2018-08-15 12:20+0400
2017-12-14 04:26:08 -06:00
Last-Translator: Наталья Хедлунд <natalia.hedlund@gmail.com>
Language-Team:
Language: ru
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: pygettext.py 1.5
2018-08-15 11:34:29 -05:00
X-Generator: Poedit 1.5.7
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
2018-08-15 11:34:29 -05:00
* Чтобы удалить уже созданный фильтр, войдите в пункт управление фильтрами меню Буфер и удалите ненужное. * Чтобы добавить твит в список понравившиеся, нажмите Control+Windows+alt+f* Новый метод не позволяет клиенту обновлять буфер личных сообщений в реальном времени, поэтому обновление будет происходить периодически.* Буфер отправленных личных сообщений был удалён. Все личные сообщения теперь будут в одном буфере.* При отправке личного сообщения, звук отправке будет проигрываться, но сообщение не появится в буфере ещё в течение какого-то времени. * Создать фильтр для текущего буфера можно в меню буфер главного меню. В невидимом интерфейсе пока нет сочетания клавиш для этого действия. * Создавать фильтры можно по слову или языкам. * control+Windows+alt+F будет использована для переключения между добавлением твита в понравившиеся и его удалением оттуда. Эта функция будет выполнять нужное действие в зависимости от состояния твита, находящегося в фокусе. * Чтобы просмотреть тренды, нажмите control+Windows+T## Изменения в версии 0.81## Изменения в версиях 0.82 и 0.83## Изменения в версии 0.84 ## Изменения в версии 0.85## Изменения в версии 0.86## Изменения в версии 0.87## Изменения в версиях 0.88 и 0.89## Изменения в версии 0.90## Изменения в версии 0.93## Изменения в этой версии## Изменения в версиях 0.91 и 0.92* Добавлен новый звуковой пакет в TWBlue. спасибо [@ValeriaK305](https://twitter.com/ValeriaK305) * Обновлён датский перевод* Добавлена функция оптического распознавания текста для изображений в Твиттере. В меню Твит появился новый пункт, позволяющий получить и прочесть текст с картинки. В невидимом интерфейсе для этой же цели добавлено сочетание клавиш Альт+Win+o.* Теперь клиент поддерживает воспроизведение файлов формата Opus, спасибо [@masonasons](https://github.com/masonasons)* В окно показа твита добавлено новое поле для описания изображений. При наличии описаний изображений, размещенных в твитах, они будут отображены.* В диалоговое окно настроек учетной записи добавлена новая настройка, позволяющая TWBlue показывать имя пользователя в Твиттере вместо полного имени.* Добавлен новый звуковой пакет в список по умолчанию, спасибо [@Deng90](https://twitter.com/deng90)* При просмотре твита теперь возможно увидить источник, с которого тот был отправлен, спасибо [@masonasons](https://github.com/masonasons)* В диалог Основны<D0BD>