mcvsoftware/twblue
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MCV-Software/TWBlue.git synced 2024-11-22 19:28:09 -06:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #446 from CoBC/fr_271221

Browse Source 
Some french fixes
This commit is contained in:
Manuel Cortez 2021-12-28 18:39:02 -06:00 committed by GitHub
commit c08eb499e1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
contributors.txt
View File

@ -39,5 +39,5 @@ florian Ionașcu
Christian Leo Mameli Christian Leo Mameli
Natalia Hedlund (Наталья Хедлунд) Natalia Hedlund (Наталья Хедлунд)
Valeria (Валерия) Valeria (Валерия)
Oreonan Corentin Bacqué-Cazenave
Artem Plaksin (maniyax) Artem Plaksin (maniyax)

2
src/application.py
View File

@ -9,7 +9,7 @@ authors = ["Manuel Cortéz", "José Manuel Delicado"]
authorEmail = "manuel@manuelcortez.net" authorEmail = "manuel@manuelcortez.net"
copyright = "Copyright (C) 2013-2021, Manuel cortéz." copyright = "Copyright (C) 2013-2021, Manuel cortéz."
description = name+" is an app designed to use Twitter simply and efficiently while using minimal system resources. This app provides access to most Twitter features." description = name+" is an app designed to use Twitter simply and efficiently while using minimal system resources. This app provides access to most Twitter features."
translators = ["Manuel Cortéz (English)", "Mohammed Al Shara, Hatoun Felemban (Arabic)", "Francisco Torres (Catalan)", "Manuel cortéz (Spanish)", "Sukil Etxenike Arizaleta (Basque)", "Jani Kinnunen (finnish)", "Oreonan (Français)", "Juan Buño (Galician)", "Steffen Schultz (German)", "Zvonimir Stanečić (Croatian)", "Robert Osztolykan (Hungarian)", "Christian Leo Mameli (Italian)", "Riku (Japanese)", "Paweł Masarczyk (Polish)", "Odenilton Júnior Santos (Portuguese)", "Florian Ionașcu, Nicușor Untilă (Romanian)", "Natalia Hedlund, Valeria Kuznetsova (Russian)", "Aleksandar Đurić (Serbian)", "Burak Yüksek (Turkish)"] translators = ["Manuel Cortéz (English)", "Mohammed Al Shara, Hatoun Felemban (Arabic)", "Francisco Torres (Catalan)", "Manuel cortéz (Spanish)", "Sukil Etxenike Arizaleta (Basque)", "Jani Kinnunen (finnish)", "Corentin Bacqué-Cazenave (Français)", "Juan Buño (Galician)", "Steffen Schultz (German)", "Zvonimir Stanečić (Croatian)", "Robert Osztolykan (Hungarian)", "Christian Leo Mameli (Italian)", "Riku (Japanese)", "Paweł Masarczyk (Polish)", "Odenilton Júnior Santos (Portuguese)", "Florian Ionașcu, Nicușor Untilă (Romanian)", "Natalia Hedlund, Valeria Kuznetsova (Russian)", "Aleksandar Đurić (Serbian)", "Burak Yüksek (Turkish)"]
url = u"https://twblue.es" url = u"https://twblue.es"
report_bugs_url = "https://github.com/manuelcortez/twblue/issues" report_bugs_url = "https://github.com/manuelcortez/twblue/issues"
supported_languages = [] supported_languages = []

16
src/locales/fr/LC_MESSAGES/twblue.po
View File

@ -2,9 +2,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TW Blue 0.94\n" "Project-Id-Version: TW Blue 0.94\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-22 18:18+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-12-22 18:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-22 18:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-27 23:24+0100\n"
"Last-Translator: Oreonan <corentin@progaccess.net>\n" "Last-Translator: Corentin Bacqué-Cazenave <corentin@progaccess.net>\n"
"Language-Team: Oreonan <corentin@progaccess.net>\n" "Language-Team: Corentin Bacqué-Cazenave <corentin@progaccess.net>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "Mention reçue."
#: ../src\extra\SoundsTutorial\soundsTutorial_constants.py:21 #: ../src\extra\SoundsTutorial\soundsTutorial_constants.py:21
msgid "New event." msgid "New event."
msgstr "Nouvel événement." msgstr "Nouvel évènement."
#: ../src\extra\SoundsTutorial\soundsTutorial_constants.py:22 #: ../src\extra\SoundsTutorial\soundsTutorial_constants.py:22
msgid "{0} is ready." msgid "{0} is ready."
@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Apprentissage des sons"
#: ../src\extra\SoundsTutorial\wx_ui.py:12 #: ../src\extra\SoundsTutorial\wx_ui.py:12
msgid "Press enter to listen to the sound for the selected event" msgid "Press enter to listen to the sound for the selected event"
msgstr "Pressez sur entrée pour entendre le son lié à l'événement sélectionné" msgstr "Pressez entrée pour entendre le son lié à l'évènement sélectionné"
#: ../src\extra\SpellChecker\spellchecker.py:60 #: ../src\extra\SpellChecker\spellchecker.py:60
msgid "Misspelled word: %s" msgid "Misspelled word: %s"
@ -2147,11 +2147,11 @@ msgstr "Message"
#: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14
msgid "Event" msgid "Event"
msgstr "Événement" msgstr "Évènement"
#: ../src\wxUI\buffers\events.py:16 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:16
msgid "Remove event" msgid "Remove event"
msgstr "Supprimer l'événement" msgstr "Supprimer l'évènement"
#: ../src\wxUI\buffers\panels.py:12 ../src\wxUI\buffers\panels.py:20 #: ../src\wxUI\buffers\panels.py:12 ../src\wxUI\buffers\panels.py:20
msgid "Login" msgid "Login"
@ -3391,7 +3391,7 @@ msgstr "&Afficher le message"
#: ../src\wxUI\menus.py:68 #: ../src\wxUI\menus.py:68
msgid "&Show event" msgid "&Show event"
msgstr "&Afficher l'événement" msgstr "&Afficher l'évènement"
#: ../src\wxUI\menus.py:78 #: ../src\wxUI\menus.py:78
msgid "Direct &message" msgid "Direct &message"