Files
twblue/doc/locales/ca/LC_MESSAGES/twblue-changelog.mo

16 lines
26 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

<EFBFBD><04>t<00>\5]<00>2:F<00>#<00><00><00><00> #- Q l <00><00> id
<00><00>
yR n<00> e; <<00> <00> '<00> (,A(n9<00>P<00><00>"G<00>o3:<00><00><00>H<00><00>d<00><00>p<00>3*P!{G<00>b<00>rHa<00><00>{<00>XLL<00>2<00>?%Be.<00>6<00><00>c<00>G,<00>t0C3!wg<00>mdo<00><00>j<00><00>' <00>3 [<00> <00>1!<00>"<00><00>"#-#<00>Q$5#%<00>Y%'<00>%A &[O&<00><00>&jA'<00><00>'T<00>(w<00>(6e)<00>) <00>)<00>)<00>) *Q#*Uu*<00><00>*<00><00>+<00>j,<00><00>,<00><00>-<00>=.8<00>.I
/mT/H<00>/5 0(A0>j0<00><00>0B[1_<00>11<00>1}02<00>2y<00>2s@3~<00>334<00>74B<00>5<00>A61<00>65<00>607$K7p7<00>7<00>7<00>7$<00>788<00>:8o-9<00><00>9<00>':t<00>:u:;B<00>;<00><00>;8<00></'=2W=M<00>=I<00>=r"><00><00>>D`?m<00>?QA<00>eARbB<00><00>BbLC<00><00>C<00>SD:<00>D)E.DEZsE~<00>EuMFm<00>F<00>1G<00><00>Gg<00>Hj<00>HbaIK<00>JLK7]KM<00>K<00><00>Kk<00>L@%M|fM:<00>MaN4<00>N<00><00>NxxOr<00>O<00>dP'Q~/QB<00>Qc<00>QuUR<00><00>R<00><00>S<00>IT(<00>T<00>V0W<00>4W'<00>WW<00>WQ6X<00><00>XgCY<00>YZ<00>ZS[Jj[%<00>[&<00>[\ \=\LZ\|<00>\<00>$]<00>^<00><00>^<00>M_<00><00>_<00>x`:<00>`S8aW<00>aY<00>aA>b6<00>bE<00>b<00><00>bq<00>cnd<<00>d<00><00>dUe<00>ues fd}f<00>f * For liking a tweet, press Control+Windows+alt+f * The new method does not allow direct messages to be processed in real time. Direct messages will be updated periodically. * You can create filters by word or languages. * for opening a trends buffer, press control+Windows+T## Changes in Version 0.81## Changes in version 0.82 and 0.83## Changes in version 0.84 ## Changes in version 0.85## Changes in version 0.86## Changes in version 0.87## Changes in version 0.88 and 0.89## Changes in version 0.90## changes in this version* Added OCR in twitter pictures. There is a new item in the tweet menu that allows you to extract and display text in images. Also the keystroke alt+Win+o has been added for the same purpose from the invisible interface.* Added Opus support for sound playback in TWBlue. Thanks to [@masonasons](https://github.com/masonasons)* Added a new field for image description in tweet displayer. When available, it will show description for images posted in tweets.* Added a new setting in the account settings dialogue that makes TWBlue to show twitter usernames instead the full name.* Added a new soundpack to the default installation of TWBlue, thanks to [@Deng90](https://twitter.com/deng90)* Added a source field in view tweet dialogue. Thanks to [@masonasons](https://github.com/masonasons)* Added an autostart option in the global settings dialogue.* Added an option in the global settings dialog to disable the Streaming features of TWBlue. TWBlue will remove all Streaming features after August 16, so this option will give people an idea about how it will be. ([#219](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/219))* Added audio playback from soundcloud.* Added last changes in the twitter API.* Added more options for the tweet searches.* Added play_audio to the keymap editor.* Added some missed dictionaries for spelling correction.* Added some missed dictionaries in last version for the spell checking feature.* All mentionned users should be displayed correctly in Twishort's long tweets. ([#116,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/116)) ([#135](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/135))* And more ([#136,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/136))* And more. ([#156,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/156) [#163,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/163) [#159,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/159) [#173,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/173) [#174,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/174) [#176,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/176))* Changed some keystrokes in the windows 10 default keymap* Changed the way TWBlue saves user timelines in configuration. Now it uses user IDS instead usernames. With user IDS, if an user changes the username, TWBlue still will create his/her timeline. This was not possible by using usernames.* Changes to keystrokes are reflected in keystroke editor automatically.* Fixed a bug in long tweet parsing that was
Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS
POT-Creation-Date: 2019-03-17 13:34+0000
2018-08-15 11:34:29 -05:00
PO-Revision-Date: 2018-08-08 11:46+0200
Last-Translator: Manuel Cortez <manuel@manuelcortez.net>
Language: ca
Language-Team: Fran Torres Gallego. <frantorresgallego@gmail.com>
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: Babel 2.9.1
* Per fer m'agrada a un twit, premeu les tecles ctrl+alt+windows+f*El nou mètode no permet el processament dels missatges directes en temps real. Els missatges directes s'actualitzaràn periodicament* ara es poden crear filtres per paraula o idioma* Per obrir el bufer de trends, premeu ctrl+windows+t##Cambis a la versió 0.81##cambis a les versións 0.82 i 0.83##Cambis a la versió 0.84## Cambis a la versió 0.85.##cambis a la versió 0.86##Cambis a la versió 0.87##cambis a les versións 0.88 i 0.89##Cambis a la versió 0.90##Cambis en aquesta versió*s'Ha afegit un OCR a les imatges de twitter. Es tracta d'un nou ítem al menu twit que permet l'estracció i visualització del text d'una imatge. També s'ha afegit el comandament alt+win+o des de l'interfaç invisible pel mateix propossit.*Afegit suport Opus per la reproducció de só a TWBlue. Gracies a [@masonasons](https://github.com/masonasons)*Afegit un nou camp per descriure les imatges. Quan es trova disponible, es mostren les descripcions de les imatges postejades a un twit.*s'Ha afegit una nova configuració al diàleg de configuració de comptes per fer que TWBlue mostri els noms d'usuari de twitter, així com el nom complert.*Afegit un nou paquet de sons a l'instalador per defecte de TWBlue. Gracies a [@Deng90](https://twitter.com/deng90)*afegit un camp per veure la dirección al diàleg veure twit. Gracies a [@masonasons](https://github.com/masonasons)*S'ha afegit l'opció per autoiniciar al diàleg de configuració.*Afegida una opció al diàleg de configuració global per desactivar les caracteristiques en temps real de TWBlue. TWBlue eliminarà les caracteristiques en temps real desprès del 16 d'agost. Aquesta opció donarà a l'usuari una idea de com serà.*Afegida la reproducció d'audio mitjançant soundcloud.*Afegits els ùltims cambis a l'API de Twitter.*Afegides mes opcions per a la búsqueda de twits.*S'ha afegit la funció de reproducció d'audio a l'editor de mapa de teclat.*Afegits alguns diccionaris que faltaben per a la correcció d'escritura.*Afegits nous diccionaris per a la funció de correcció d'escritura que no s'habien afegit a la versió anterior.en tuits llargs, tots els usuaris aurien de mostrar-se correctament amb twishort. ([#116,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/116)) ([#135](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/135))I més. ([#136,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/136))* I més. ([#156,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/156) [#163,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/163) [#159,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/159) [#173,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/173) [#174,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/174) [#176,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/176))*s'han modificat algunes combinacions de teclat al mapa per defecte de windows10.*S'ha cambiat la forma en la que TWBlue guarda els fils temporals a la configuración. Ara, en lloc dels noms d'usuari s'utilitzan identificadors. D'aquesta manera, si l'usuari cambia el seu nom, TWBlue será capaç de sincronitzar el seu fil temporal.*els cambis de tecles es mostraràn automàticament a l'editor del mapa de teclat.Correixit un error amb els tuits llargs que probocaven la desconexió a l'API d'un stream. ([#103](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/103))*corregit un bug que causava la duplicitat de mencions quan es creava un twits mitjansant twisort.Corregit un error amb JAWS for Windows i TWBlue. JAWS funciona de forma normal en aquesta actualització. [#100](https://github.com/manuelcortez/twblue/issues/100)El·liminat un error molt important de seguretat. TWBlue ara envía els twits llargs mitjansant twishort sense utilizar cap altre servidor.*Eliminats molts errors amb els streams i les reconexions.*Corregit un problema al postear imatges.*Corregits errors a la conexión dels streams.*Corregit un error al diàleg de missatges directes. Ara auria de mostrar-se correctament.*Si una sessió de TWBlue ha estat danyada, el