Files
twblue/doc/locales/eu/LC_MESSAGES/twblue-changelog.mo

16 lines
19 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

<EFBFBD><04>[<00><00><00>#<00> (C^#y<00><00><00><00>i<00>yn<00>e <i (<00> ,<00> (<00> 9%
P_
<00><00>
Gy :<00> <00><00> H<00> <00>2 d<00> <00>/p<00>3:!nb<00>r<00>af<00><00>X{2<00>?BG.<00>6<00><00><00>c<00>G<00>V0<00>gm}d<00><00>P<00><00><00>'<00>[<00><00> <00><00><00>z#<00>+5<00><00>3'<00>A<00>[)<00><00>jT<00>w<00>6S <00> <00> <00> <00> Q<00> UB!<00><00>!<00>"8<00>"I<00>"m5#H<00>#5<00>#("$>K$<00><00>$B<%1%<00>%s<00>%=&A&<00>'$<00>'(!(=([($y(<00>(<00>(<00><00>(^Z)^<00>)z*y<00>*O +1]+1<00>+5<00>+=<00>+]5,<00><00>,Jf-K<00>-2<00>-K0/<00>|/qC0<00><00>0<00>g1=<00>12-2T`2o<00>2P%3<00>v3eQ4<<00>4M<00>5PB6;<00>6M<00>6<00>7<00><00>7Ws8<00><00>83^9p<00>9r:lv:<00><00>:p;<00><00>;(<}C<<00><00><<00>S=<00><00>=*<00>><00><00>?9<00>@<00><00>@0SAZ<00>A]<00>A<00>=Bq<00>BhBCv<00>C/"D+RD~D"<00>D<00>De<00>DtAE<00><00>E<00>CF><00>FQ5Gl<00>G6<00>GK+H:wH:<00>H<00><00>HU<00>IAJ#GJukJ<00>J## Changes in Version 0.81## Changes in version 0.82 and 0.83## Changes in version 0.84 ## Changes in version 0.85## Changes in version 0.86## Changes in version 0.87## Changes in version 0.88 and 0.89## Changes in version 0.90## changes in this version* Added OCR in twitter pictures. There is a new item in the tweet menu that allows you to extract and display text in images. Also the keystroke alt+Win+o has been added for the same purpose from the invisible interface.* Added Opus support for sound playback in TWBlue. Thanks to [@masonasons](https://github.com/masonasons)* Added a new setting in the account settings dialogue that makes TWBlue to show twitter usernames instead the full name.* Added a new soundpack to the default installation of TWBlue, thanks to [@Deng90](https://twitter.com/deng90)* Added a source field in view tweet dialogue. Thanks to [@masonasons](https://github.com/masonasons)* Added an autostart option in the global settings dialogue.* Added last changes in the twitter API.* Added more options for the tweet searches.* Added play_audio to the keymap editor.* Added some missed dictionaries for spelling correction.* Added some missed dictionaries in last version for the spell checking feature.* All mentionned users should be displayed correctly in Twishort's long tweets. ([#116,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/116)) ([#135](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/135))* And more ([#136,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/136))* Changed some keystrokes in the windows 10 default keymap* Changed the way TWBlue saves user timelines in configuration. Now it uses user IDS instead usernames. With user IDS, if an user changes the username, TWBlue still will create his/her timeline. This was not possible by using usernames.* Changes to keystrokes are reflected in keystroke editor automatically.* Fixed a bug in long tweet parsing that was making TWBlue to disconnect the streaming API. ([#103](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/103))* Fixed a bug that caused duplicated user mentions in replies when the tweet was made with Twishort.* Fixed a problem with JAWS for Windows and TWBlue. Now JAWS will work normally in this update. [#100](https://github.com/manuelcortez/twblue/issues/100)* Fixed a very important security issue. Now TWBlue will send tweets to twishort without using any other server.* Fixed more issues with streams and reconnections.* Fixed stream connection errors.* If your session is broken, TWBlue will be able to remove it automatically instead just crashing.* Image description will be displayed in retweets too. ([#119](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/119))* Improvements in the audio uploader module: Now it can handle audio with non-english characters.*
Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS
POT-Creation-Date: 2019-03-17 13:34+0000
2018-08-15 11:34:29 -05:00
PO-Revision-Date: 2018-08-07 13:51-0500
Last-Translator: Manuel Cortez <manuel@manuelcortez.net>
2017-07-16 04:24:41 -05:00
Language: eu
Language-Team:
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
2017-07-16 04:24:41 -05:00
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
2017-07-16 04:24:41 -05:00
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: Babel 2.9.1
2018-08-15 11:34:29 -05:00
## 0.81bertsioaren aldaketak## 0.82 eta 0.83 bertsioen aldaketak## 0.84 bertsioaren aldaketak## 0.85 bertsioko aldaketak## 0.86 bertsioaren aldaketak## 0.87 bertsioaren aldaketak## 0.88 eta 0.89 bertsioen aldaketak## 0.90 bertsioaren aldaketak## Aldaketak bertsio honetan* OCR (testu detekzioa) gehitu da irudientzat. Gainera, win+alt+o lasterbide tekla gehitu da interfaze ikusezinean hori egiteko.* Opus formatua erreproduzi daiteke, eskerrak [@masonasons-i.](https://github.com/masonasons).* TWBlueren ezarpenetan aukera bat gehitu da, erabiltzaile-izenak erakusteko izen osoen ordez.* Soinu pakete berri bat gehitu zaio TWBlueren lehenetsitako instalazioari, eskerrak [@Deng90](https://twitter.com/deng90)* "Iturria" gehitu zaio txioa erakusteko elkarrizketa koadroari. Eskerrak [@masonasons-i.](https://github.com/masonasons)* Automatikoki hasteko aukera gehitu da ezarpen globalen elkarrizketa-koadroan.* Twitterren APIaren azken aldaketak gehitu dira.* Txioen bilaketarako aukera gehiago gehitu dira.* play_audio teklatu-mapen editorera gehitua izan da.* Zuzentzailearentzat falta ziren hiztegi batzuk gehitu dira.* Aurreko bertsioan falta ziren hiztegi batzuk gehitu dira, zuzentzaleak erabiltzen dituenak.* Aipatutako erabiltzaile guztiak ondo agertu beharko lirateke Tuishort-en txio luzeetan. ([#116,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/116)) ([#135](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/135))* Eta gehiago ([#136,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/136))* Lasterbide-tekla batzuk aldatuak izan dira Windows 10erako teklatu-mapan.* Erabiltzaileen denbora lerroen gordetzeko modua aldatua izan da. Orain erabiltzaileen ID-ak erabiltzen dira erabitzaile-izenen ordez. Erabiltzaileen ID-ekin, erabiltzaile batek bere erabiltzaile-izena aldatzen badu, TWBluek bere denbora-lerroa sortuko du. Hau ezinezkoa zen erabiltzaile-izenak erabilita.* Lasterbideen aldaketak lasterbideen editorean automatikoki agertuko dira.* Txio luzeak irakurtzean TWBluek zeukan errore bat konpondu da. Errore honek Twitterren streamingerako APIa deskonektatzea eragiten zuen. ([#103](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/103))* Twishortekin egindako erantzunetan, aipamen bikoitzeko erantzunak agertzen ziren. Errore hau konpondua izan da.JAWS For Windowsekin zegoen arazo bat konpondu da. Eguneratze honetan JAWS For Windowsek ondo funtzionatu beharko luke. [#100](https://github.com/manuelcortez/twblue/issues/100)* Segurtasun errore oso garrantzitsu bat konpondu da. Orain TWBluek Twishortera txioak beste zerbitzari bat erabili gabe bidaliko ditu.* Streamekin eta berkonexioekin errore gehiago konpondu dira.* Streametara konektatzeko erroreak konpondu dira.* Zure sesioa hasi ezin bada, TWBluek sesioa ezabatuko du, irekitzea galarazi ordez.* Irudien deskribapena bertxioetan ere agertuko da. ([#119](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/119))* Hobekuntzak audio igoeran: orain karaktere ez-ingelesdun audioak igo daitezke.* Hainbat erabiltzaile dituzten elkarrizketetan, guztiak aipatu kontrol-laukia desmarkatua badago, erabiltzaile bakoitzeko kontrol-lauki bat agertuko da, horrela zein erabiltzaile aipatuko diren kontrolatu ahalko duzu.* Tendentzien buferretan, enter saka dezakezu enfokatutako tendentziari buruz txio bat argitaratzeko.* OCR zerbitzurako hizkuntza bat aukera daiteke ezarpen globaletan, Bestelakoak erlaitzean. Hala ere, automatikoki detektatzeko aukera ere baduzu. OCR zerbitzuak hobe funtziona beharko luke karaktere bereziak edo sinbolo ez-ingelesak dituzten hizkuntzetan. ([#107](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/107))* Txio luzeak eta zitatutako txioak ondo agertu beharko lirateke zerrendetan.* Jendea jarraitzaile edo lagunen denbora-lerroetatik berriz zuzen aipa daiteke.* Hobekuntza gehiago zitatutako txioetan eta txio luzeetan.* Jarraitzaileen eta lagunen bufer berria erabiltzaileen denbora-lerroentzat.* Orain OCR zerbitzuak irudiak dituzten bertxioetan funtzionatuko du. Lehenago, TWBluek irudiak detektatzen zituen baina ezin zuen testua detektatu. ([#105](https