Files
twblue/doc/locales/eu/lc_messages/twblue-changelog.mo

16 lines
19 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2017-07-16 04:24:41 -05:00
<EFBFBD><04>]<00><00><00>#(D_z#<00><00><00><00><00>i<00> y6
n<00>
e <<00> (<00> ,<00> ( 9A P{ <00><00> G<00> :<00> <00>H<00>Nd<00><00>Kp<00>3V!<00>b<00>ra<00><00><00>X<00>2<00>?#Bc.<00>6<00><00> c<00>G*<00>r0g1m<00>d<00>l<00>'<00>[<00><00>'<00><00><00>##<00>G5<00>O'<00>A [E <00><00> j7!T<00>!w<00>!6o"<00>"<00>"<00>"<00>"Q #U^#<00><00>#<00>:$8<00>$I%mQ%H<00>%5&(>&>g&<00><00>&BX'1<00>'<00>'s<00>'Y(&](<00>(<00><00>()*$F*k*<00>*<00>*<00>*$<00>*+$+<00>A+^<00>+^!,z<00>,y<00>,Ou-1<00>-1<00>-5).=_.]<00>.<00><00>.J<00>/K02e0K<00>1<00><00>1q<00>2<00>3<00><00>3=W42<00>4T<00>4o5P<00>5<00><00>5e<00>6<7M\8P<00>8;<00>8M79<00><00>9<00>V:W<00>:<00>3;3<00>;p<00>;rk<l<00><<00>K=<00>=<00><00>=(<00>>}<00>><00>)?<00><00>?<00>M@*<00>@<00>B9<00>B<00>5C0<00>CZ<00>C]GD<00><00>Dq8Eh<00>EvF/<00>F+<00>F<00>F"G&GeCGt<00>G<00>H<00><00>H>^IQ<00>Il<00>I6\JK<00>J:<00>J:K<00>UKULAmL#<00>Lu<00>LIM&MMtM9IN)QV\B]0 #$5D:
E%HW' >F+ X7"4RTL3O <(1Y8*C-JM[2@UK?P= ;/SG6A,.&Z!## Changes in Version 0.81## Changes in version 0.82 and 0.83## Changes in version 0.84 ## Changes in version 0.85## Changes in version 0.86## Changes in version 0.87## Changes in version 0.88 and 0.89## Changes in version 0.90## changes in this version* Added OCR in twitter pictures. There is a new item in the tweet menu that allows you to extract and display text in images. Also the keystroke alt+Win+o has been added for the same purpose from the invisible interface.* Added Opus support for sound playback in TWBlue. Thanks to [@masonasons](https://github.com/masonasons)* Added a new setting in the account settings dialogue that makes TWBlue to show twitter usernames instead the full name.* Added a new soundpack to the default installation of TWBlue, thanks to [@Deng90](https://twitter.com/deng90)* Added a source field in view tweet dialogue. Thanks to [@masonasons](https://github.com/masonasons)* Added an autostart option in the global settings dialogue.* Added last changes in the twitter API.* Added more options for the tweet searches.* Added play_audio to the keymap editor.* Added some missed dictionaries for spelling correction.* Added some missed dictionaries in last version for the spell checking feature.* All mentionned users should be displayed correctly in Twishort's long tweets. ([#116,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/116)) ([#135](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/135))* And more ([#136,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/136))* Changed some keystrokes in the windows 10 default keymap* Changed the way TWBlue saves user timelines in configuration. Now it uses user IDS instead usernames. With user IDS, if an user changes the username, TWBlue still will create his/her timeline. This was not possible by using usernames.* Changes to keystrokes are reflected in keystroke editor automatically.* Fixed a bug in long tweet parsing that was making TWBlue to disconnect the streaming API. ([#103](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/103))* Fixed a bug that caused duplicated user mentions in replies when the tweet was made with Twishort.* Fixed a problem with JAWS for Windows and TWBlue. Now JAWS will work normally in this update. [#100](https://github.com/manuelcortez/twblue/issues/100)* Fixed a very important security issue. Now TWBlue will send tweets to twishort without using any other server.* Fixed more issues with streams and reconnections.* Fixed stream connection errors.* If your session is broken, TWBlue will be able to remove it automatically instead just crashing.* Image description will be displayed in retweets too. ([#119](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/119))* Improvements in the audio uploader module: Now it can handle audio with non-english characters.* In replies with multiple users, if the mention to all checkbox is unchecked, you will see a checkbox per user so you will be able to control who will be mentioned in the reply.* In trending buffers, you can press enter for posting a tweet about the focused trend.* It is possible to select a language for OCR service from the extras panel, in the account settings dialogue. You can, however, set this to detect automatically. OCR should work better in languages with special characters or non-english symbols. ([#107](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/107))* Long and quoted tweets should be displayed properly In lists.* Mentioning people from friends or followers buffers works again.* More improvements in quoted and long tweets.* New followers and friends buffer for user timelines.* Now OCR will work in images from retweets. It fixes a bug where TWBlue was detecting images but couldn't apply OCR on them
POT-Creation-Date: 2017-07-08 16:25+Hora de verano central (Mxico)
PO-Revision-Date: 2017-07-15 23:43+0200
Last-Translator: Sukil Etxenike <sukiletxe@yahoo.es>
Language-Team:
Language: eu
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: pygettext.py 1.5
X-Generator: Poedit 2.0.1
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
## 0.81bertsioaren aldaketak## 0.82 eta 0.83 bertsioen aldaketak## 0.84 bertsioaren aldaketak## 0.85 bertsioko aldaketak## 0.86 bertsioaren aldaketak## 0.87 bertsioaren aldaketak## 0.88 eta 0.89 bertsioen aldaketak## 0.90 bertsioaren aldaketak## Aldaketak bertsio honetan* OCR (testu detekzioa) gehitu da irudientzat. Gainera, win+alt+o lasterbide tekla gehitu da interfaze ikusezinean hori egiteko.* Opus formatua erreproduzi daiteke, eskerrak [@masonasons-i.](https://github.com/masonasons).* TWBlueren ezarpenetan aukera bat gehitu da, erabiltzaile-izenak erakusteko izen osoen ordez.* Soinu pakete berri bat gehitu zaio TWBlueren lehenetsitako instalazioari, eskerrak [@Deng90](https://twitter.com/deng90)* "Iturria" gehitu zaio txioa erakusteko elkarrizketa koadroari. Eskerrak [@masonasons-i.](https://github.com/masonasons)* Automatikoki hasteko aukera gehitu da ezarpen globalen elkarrizketa-koadroan.* Twitterren APIaren azken aldaketak gehitu dira.* Txioen bilaketarako aukera gehiago gehitu dira.* play_audio teklatu-mapen editorera gehitua izan da.* Zuzentzailearentzat falta ziren hiztegi batzuk gehitu dira.* Aurreko bertsioan falta ziren hiztegi batzuk gehitu dira, zuzentzaleak erabiltzen dituenak.* Aipatutako erabiltzaile guztiak ondo agertu beharko lirateke Tuishort-en txio luzeetan. ([#116,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/116)) ([#135](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/135))* Eta gehiago ([#136,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/136))* Lasterbide-tekla batzuk aldatuak izan dira Windows 10erako teklatu-mapan.* Erabiltzaileen denbora lerroen gordetzeko modua aldatua izan da. Orain erabiltzaileen ID-ak erabiltzen dira erabitzaile-izenen ordez. Erabiltzaileen ID-ekin, erabiltzaile batek bere erabiltzaile-izena aldatzen badu, TWBluek bere denbora-lerroa sortuko du. Hau ezinezkoa zen erabiltzaile-izenak erabilita.* Lasterbideen aldaketak lasterbideen editorean automatikoki agertuko dira.* Txio luzeak irakurtzean TWBluek zeukan errore bat konpondu da. Errore honek Twitterren streamingerako APIa deskonektatzea eragiten zuen. ([#103](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/103))* Twishortekin egindako erantzunetan, aipamen bikoitzeko erantzunak agertzen ziren. Errore hau konpondua izan da.JAWS For Windowsekin zegoen arazo bat konpondu da. Eguneratze honetan JAWS For Windowsek ondo funtzionatu beharko luke. [#100](https://github.com/manuelcortez/twblue/issues/100)* Segurtasun errore oso garrantzitsu bat konpondu da. Orain TWBluek Twishortera txioak beste zerbitzari bat erabili gabe bidaliko ditu.* Streamekin eta berkonexioekin errore gehiago konpondu dira.* Streametara konektatzeko erroreak konpondu dira.* Zure sesioa hasi ezin bada, TWBluek sesioa ezabatuko du, irekitzea galarazi ordez.* Irudien deskribapena bertxioetan ere agertuko da. ([#119](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/119))* Hobekuntzak audio igoeran: orain karaktere ez-ingelesdun audioak igo daitezke.* Hainbat erabiltzaile dituzten elkarrizketetan, guztiak aipatu kontrol-laukia desmarkatua badago, erabiltzaile bakoitzeko kontrol-lauki bat agertuko da, horrela zein erabiltzaile aipatuko diren kontrolatu ahalko duzu.* Tendentzien buferretan, enter saka dezakezu enfokatutako tendentziari buruz txio bat argitaratzeko.* OCR zerbitzurako hizkuntza bat aukera daiteke ezarpen globaletan, Bestelakoak erlaitzean. Hala ere, automatikoki detektatzeko aukera ere baduzu. OCR zerbitzuak hobe funtziona beharko luke karaktere bereziak edo sinbolo ez-ingelesak dituzten hizkuntzetan. ([#107](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/107))* Txio luzeak eta zitatutako txioak ondo agertu beharko lirateke zerrendetan.* Jendea jarraitzaile edo lagunen denbora-lerroetatik berriz zuzen aipa daiteke.* Hobekuntza gehiago zitatutako txioetan eta txio luzeetan.* Jarraitzaileen eta lagunen bufer berria erabiltzaileen denbora-lerroentzat.* Orain OCR zerbitzuak irudiak dituzten bertxioetan funtzionatuko du. Lehenago, TWBluek irudiak detektatzen zituen baina ezin zuen testua detektatu. ([#105](https