Files
twblue/doc/locales/es/LC_MESSAGES/twblue-changelog.mo

17 lines
25 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2017-07-16 04:24:41 -05:00
<EFBFBD><04>n<00><00><00>P Q #l <00> <00> <00> <00> #<00> !
<
<00>W
i4 <00><00> y" n<00> e <q '<00> (<00> ,<00> (,9UP<00><00><00>G<00>:<00><00>,H<00>bd<00><00>_p<00>3j*<00>!<00>G<00><00>3b<00>r3a<00><00>X<00>2?GB<00>.<00>6<00><00>0c<00>GN<00><00>0$CU!<00>g<00>m#d<00><00><00><00><00><00>'-[U<00><00><00><00><00> #<00> <00><00>!5<00>"<00><00>"'e#A<00>#[<00>#<00>+$j<00>$<00>,%T&wm&6<00>&'<00><' <00>'(%(<(QT(U<00>(<00><00>(<00><00>)<00>9*<00><00>*<00><00>+8,IS,m<00>,H -5T-(<00>-><00>-<00><00>-B<00>._<00>.1G/}y/<00>/y0s<00>0~<00>0|1&<00>1<00>1m<00>1)3'H3p3<00>3<00>3<00>3'<00>3434"O4cr5<00><00>5<00>}6<00>7<00><00>7t;86<00>86<00>899@X9X<00>9<00><00>9<00>w:EU;J<00>;V<00>;w==<00><00>={Q><00><00>><00><00>?=@:N@4<00>@S<00>@<00>A<00><00>A|mB}<00>B<00>hCjGD<00><00>DMfFR<00>F-G<5G<00>rGmhHT<00>H<00>+I=<00>IfJ7oJ<00><00>J<00>eKf<00>K<00>OL<00>L<00>M7<00>M|<00>M<00><N<00>&O<00><00>O:aP<00><00>QG<00>R<00><00>R)xSM<00>Sg<00>S<00>XTj,U<00><00>UjFV<00><00>V>NW'<00>W<00><00>W(^X&<00>X<00>X<00>Xc<00>XXLY<00><00>Y<00>UZ<00><00>Z<00><00>[<00>^\F<00>\ZF]p<00>]D^MW^V<00>^e<00>^<00>b_c`u|`H<00>`<00>;a$<00>a<00><00>a<00><00>byc<00>c'<00>c&<00>cGBU+DZ>IX2/L=N5hH0c"k<SCm%Q!l$^ (6
g]EM dn VJ_# &e`OAK f@*?;)1aYij-.F49,T'8P[73:R\bW## Changes in Version 0.81## Changes in version 0.82 and 0.83## Changes in version 0.84 ## Changes in version 0.85## Changes in version 0.86## Changes in version 0.87## Changes in version 0.88 and 0.89## Changes in version 0.90## changes in this version* Added OCR in twitter pictures. There is a new item in the tweet menu that allows you to extract and display text in images. Also the keystroke alt+Win+o has been added for the same purpose from the invisible interface.* Added Opus support for sound playback in TWBlue. Thanks to [@masonasons](https://github.com/masonasons)* Added a new field for image description in tweet displayer. When available, it will show description for images posted in tweets.* Added a new setting in the account settings dialogue that makes TWBlue to show twitter usernames instead the full name.* Added a new soundpack to the default installation of TWBlue, thanks to [@Deng90](https://twitter.com/deng90)* Added a source field in view tweet dialogue. Thanks to [@masonasons](https://github.com/masonasons)* Added an autostart option in the global settings dialogue.* Added audio playback from soundcloud.* Added last changes in the twitter API.* Added more options for the tweet searches.* Added play_audio to the keymap editor.* Added some missed dictionaries for spelling correction.* Added some missed dictionaries in last version for the spell checking feature.* All mentionned users should be displayed correctly in Twishort's long tweets. ([#116,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/116)) ([#135](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/135))* And more ([#136,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/136))* Changed some keystrokes in the windows 10 default keymap* Changed the way TWBlue saves user timelines in configuration. Now it uses user IDS instead usernames. With user IDS, if an user changes the username, TWBlue still will create his/her timeline. This was not possible by using usernames.* Changes to keystrokes are reflected in keystroke editor automatically.* Fixed a bug in long tweet parsing that was making TWBlue to disconnect the streaming API. ([#103](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/103))* Fixed a bug that caused duplicated user mentions in replies when the tweet was made with Twishort.* Fixed a problem with JAWS for Windows and TWBlue. Now JAWS will work normally in this update. [#100](https://github.com/manuelcortez/twblue/issues/100)* Fixed a very important security issue. Now TWBlue will send tweets to twishort without using any other server.* Fixed more issues with streams and reconnections.* Fixed photo uploads when posting tweets.* Fixed stream connection errors.* Fixed the direct message dialog. Now it should be displayed properly.* If the tweet source (client) is an application with unicode characters (example: российская газета) it will not break the tweet displayer.* If your session is broken, TWBlue will be able to remove it automatically instead just crashing.* Image description will be displayed in retweets too. ([#119](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/119))* Improvements in the audio uploader module: Now it can handle audio with non-english characters.* In replies with multiple users, if the mention to all checkbox is unchecked, you will see a checkbox per user so you will be able to control who will be mentioned in the reply.* In trending buffers, you can press enter for posting a tweet about the focused trend.* It is possible to select a language for OCR service from the extras panel, in the account settings dialogue. You can, however, set this to detect automatically. OCR should work better in languages with
POT-Creation-Date: 2017-07-08 16:25+Hora de verano central (Mxico)
PO-Revision-Date: 2017-07-10 11:08+0200
Last-Translator:
Language-Team:
Language: es
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: pygettext.py 1.5
2017-07-16 04:24:41 -05:00
X-Generator: Poedit 2.0.2
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
2017-07-16 04:24:41 -05:00
## Cambios en la versión 0.81## Cambios en las versiones 0.82 y 0.83## Cambios en la versión 0.84## Cambios en la versión 0.85## Cambios en la versión 0.86## Cambios en la versión 0.87## Cambios en las versiones 0.88 y 0.89## Cambios en la versión 0.90## Cambios en esta versión* Añadido el reconocimiento óptico de caracteres en las imágenes de Twitter. Hay una nueva opción en el menú tuit que permite extraer el texto a la imagen del tuit seleccionado. También se ha añadido la combinación Alt + Windows +O para el mismo propósito en la interfaz invisible.* Añadido soporte al códec Opus en TWBlue. Gracias a [@masonasons](https://github.com/masonasons)* Añadido un campo para descripción de imágenes en el visualizador de tuits. Cuando estén disponibles, se mostrarán descripciones para las imágenes en el tuit.* Añadida una opción en el diálogo de opciones de cuenta que hace que TWBlue muestre el nombre de pantalla del usuario en lugar del nombre completo.* Se ha añadido un nuevo paquete de sonidos a la instalación predeterminada de TWBlue, gracias a [@Deng90](https://twitter.com/deng90)* Añadido un campo para mostrar el cliente desde el que se hace un tuit en el visualizador de tuits. Gracias a [@masonasons](https://github.com/masonasons)* Se ha añadido la opción para iniciar después de iniciar sesión en Windows en el diálogo de opciones globales.* Añadida la reproducción de audio desde Soundcloud.* Añadidos los últimos cambios en el API de Twitter.* Añadidas más opciones para las búsquedas en Twitter.* Añadida la función play_audio al editor de mapas de teclado.* Se han añadido algunos nuevos diccionarios en el módulo de corrección ortográfica.* Se han añadido algunos diccionarios al módulo de corrección ortográfica que no habían sido añadidos en la última versión. * Todos los usuarios mencionados deberán mostrarse correctamente en tuits hechos mediante Twishort. ([#116,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/116)) ([#135](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/135))* Y más ([#136,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/136))* Cambiados algunos atajos de teclado en el mapa de teclado de Windows 10.* Cambiada la forma en la que TWBlue guarda las líneas temporales en la configuración. Ahora se utilizan identificadores de usuario en lugar de nombres de usuario. Usando los identificadores para cada usuario, si alguien cambia su nombre de usuario TWBlue todavía será capaz de crear la línea temporal. Esto no era posible anteriormente.* Los cambios en las combinaciones de teclado se reflejarán automáticamente en el editor de combinaciones de teclado.* solucionado un problema en el Streaming API que causaba que TWBlue desconectara el Streaming. ([#103](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/103))* Corregido un error que causaba que TWBlue mostrara menciones duplicadas si el tuit había sido enviado mediante Twishort.* Resuelto un problema entre JAWS for Windows y TWBlue. Ahora TWBlue debería funcionar de forma correcta con este lector de pantalla. [#100](https://github.com/manuelcortez/twblue/issues/100)* Arreglado un error de seguridad muy importante. Ahora TWBlue enviará tuits hacia Twishort sin utilizar un servidor intermedio.* Corregidos más problemas con los streams y la reconexión.* Se ha corregido la carga de imágenes al publicar tuits.* Arreglados errores en la conexión de los streams.* Corregido el diálogo de mensaje directo. Ahora debería mostrarse correctamente.* Si el cliente desde el que se ha publicado un tuit es una aplicación con caracteres Unicode en su nombre (por ejemplo: российская газета), el visualizador de tuits lo podrá mostrar adecuadamente.* Si la configuración de una sesión ha sido dañada, TWBlue debería ser capaz de eliminarla y continuar en lugar de no abrirse.* La descripción de imágenes se mostrará en retuits también. ([#119](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/119))* Mejoras en el módulo de carga de archivos de audio: Ahora