Updated translation catalogs

src/locales/EU/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:42+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language: EU\n"
@@ -278,6 +278,7 @@ msgstr "{}(r)en zerrrenda"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Eragiketa hau ez da buffer honetarako onargarria"
 
@@ -618,14 +619,15 @@ msgstr "Denbora lerroak"
 msgid "Searches"
 msgstr "Bilaketak"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "{0}(r)ekin elkarrizketa"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "{} bilatu"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "{0}(r)ekin elkarrizketa"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr ""

src/locales/ar/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:42+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -278,6 +278,7 @@ msgstr "قائمة ل{}"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "هذا الإجراء غير ممكن في هذه الصفحة"
 
@@ -618,14 +619,15 @@ msgstr "السياقات الزمنية"
 msgid "Searches"
 msgstr "عمليات البحث"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "محادثة مع {0}"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "البحث عن {}"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "محادثة مع {0}"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr ""

src/locales/ca/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.94\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:43+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -281,6 +281,7 @@ msgstr "Llista per {}"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "El buffer actual no suporta aquesta acció"
 
@@ -622,14 +623,15 @@ msgstr "Línies temporals"
 msgid "Searches"
 msgstr "Recerques"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "Conversa amb  {0}"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "Cercar per {}"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "Conversa amb  {0}"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr ""

src/locales/da/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:42+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language: da\n"
@@ -285,6 +285,7 @@ msgstr "Liste for {}"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Denne handling understøttes ikke for denne buffer"
 
@@ -626,14 +627,15 @@ msgstr "Tidslinjer"
 msgid "Searches"
 msgstr "Søgninger"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "Samtale med {0}"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "Søg efter {}"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "Samtale med {0}"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr ""

src/locales/de/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-14 15:40+0000\n"
 "Last-Translator: Steffen Schultz <steffenschultz@mailbox.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -263,6 +263,7 @@ msgstr "Alias für {} bearbeiten"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Diese Aktion ist in dieser Ansicht nicht verfügbar."
 
@@ -571,14 +572,15 @@ msgstr "Zeitleisten"
 msgid "Searches"
 msgstr "Suchen"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "Unterhaltung mit {0}"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "Suche nach {}"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "Unterhaltung mit {0}"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr "Benutzer-Alias hinzufügen"

src/locales/es/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.84\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-29 18:48+0000\n"
 "Last-Translator: Manuel Cortez <manuel@manuelcortez.net>\n"
 "Language: es\n"
@@ -261,6 +261,7 @@ msgstr "Editar alias para {}"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Esta acción no se encuentra soportada para este buffer"
 
@@ -569,14 +570,15 @@ msgstr "Líneas temporales"
 msgid "Searches"
 msgstr "Búsquedas"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "Conversación con {0}"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "Buscar {0}"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "Conversación con {0}"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr "Añadir alias de usuario"

src/locales/fi/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:43+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -279,6 +279,7 @@ msgstr "Käyttäjän {} lista"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Toimintoa ei tueta tässä puskurissa"
 
@@ -620,14 +621,15 @@ msgstr "Aikajanat"
 msgid "Searches"
 msgstr "Haut"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "Keskustelu käyttäjän {0} kanssa"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "Hae {}"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "Keskustelu käyttäjän {0} kanssa"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr ""

src/locales/fr/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.94\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-19 19:45+0000\n"
 "Last-Translator: Corentin Bacqué-Cazenave <corentin@progaccess.net>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -263,6 +263,7 @@ msgstr "Éditer l'alias pour {}"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Cette action n'est pas supportée pour ce tampon"
 
@@ -569,14 +570,15 @@ msgstr "Chronologies"
 msgid "Searches"
 msgstr "Recherches"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "Conversation avec {0}"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "Recherche de {}"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "Conversation avec {0}"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr "Ajoute un alias pour l'utilisateur"

src/locales/gl/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:43+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -281,6 +281,7 @@ msgstr "Lista para {}"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Esta acción non se atopa soportada para este buffer"
 
@@ -622,14 +623,15 @@ msgstr "Liñas temporais"
 msgid "Searches"
 msgstr "Procuras"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "Conversa con {0}"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "Procurar {0}"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "Conversa con {0}"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr ""

src/locales/he_il/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:43+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language: he_il\n"
@@ -263,6 +263,7 @@ msgstr "רשימה ל]["
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "פעולה זו אינה נתמכת בחוצץ זה "
 
@@ -589,14 +590,15 @@ msgstr "צירי זמן"
 msgid "Searches"
 msgstr "חיפושים"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "שיחה עם ]0["
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "חפש את][ "
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "שיחה עם ]0["
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr ""

src/locales/hr/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TWBlue 0.80\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:42+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language: hr\n"
@@ -269,6 +269,7 @@ msgstr "uredi alias za {}"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Ova akcija nije podržana za ovaj spremnik"
 
@@ -610,14 +611,15 @@ msgstr "Vremenske osi"
 msgid "Searches"
 msgstr "Pretrage"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "Razgovor s {0}"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "Traži {}"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "Razgovor s {0}"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr "Dodaj korisnički alias"

src/locales/hu/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:43+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -285,6 +285,7 @@ msgstr "{} listája"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Ez a művelet nem támogatott ebben a bufferben"
 
@@ -624,14 +625,15 @@ msgstr "Idővonalak"
 msgid "Searches"
 msgstr "Keresések"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "Beszélgetés {0} nevű személlyel"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "{} keresése"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "Beszélgetés {0} nevű személlyel"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr ""

src/locales/it/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:42+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -278,6 +278,7 @@ msgstr "Lista per {}"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Questa azione non è supportata per questo buffer"
 
@@ -618,14 +619,15 @@ msgstr "Cronologie di..."
 msgid "Searches"
 msgstr "Ricerca"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "Conversazione con {0}"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "Cerca per {0}"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "Conversazione con {0}"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr ""

src/locales/ja/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-05 02:45+0000\n"
 "Last-Translator: Riku <riku@riku22.net>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "{}のエイリアスを編集"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "この動作は、現在のバッファではサポートされていません"
 
@@ -564,14 +565,15 @@ msgstr "タイムライン"
 msgid "Searches"
 msgstr "検索"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "{0}との会話"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "{} の検索結果"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "{0}との会話"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr "ユーザーエイリアスを追加"

src/locales/mn/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:43+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language: mn\n"
@@ -276,6 +276,7 @@ msgstr "{} -ийн жагсаалт"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Энэ үйлдэл нь тухайн буферт дэмжигдэхгүй"
 
@@ -612,14 +613,15 @@ msgstr "Цагийн хүрднүүд"
 msgid "Searches"
 msgstr "Хайлтууд"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "{0} -той харилцах"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "{} -ийн хайлт"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "{0} -той харилцах"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr ""

src/locales/pl/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tw Blue 0.80\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-21 07:45+0000\n"
 "Last-Translator: zvonimir stanecic <zvonimirek222@yandex.com>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -269,6 +269,7 @@ msgstr "Edytuj alias dla {}"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Ta operacja nie jest wspierana w tym buforze"
 
@@ -591,14 +592,15 @@ msgstr "Osi czasu"
 msgid "Searches"
 msgstr "Wyszukiwania"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "Konwersacja z {0}"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "Wyszukiwanie {}"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "Konwersacja z {0}"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr "Dodawanie aliasu użytkownika"

src/locales/pt/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TWBlue 0.80\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:43+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -269,6 +269,7 @@ msgstr "Editar atalho de {}"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Esta ação não é suportada neste exibidor"
 
@@ -609,14 +610,15 @@ msgstr "Linhas do tempo"
 msgid "Searches"
 msgstr "Buscas"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "Conversa com {0}"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "Busca por {}"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "Conversa com {0}"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr "Adicionar um atalho de usuário"

src/locales/ro/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:42+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language: ro\n"
@@ -282,6 +282,7 @@ msgstr "Listă pentru {}"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Această acțiune nu este suportată pentru acest buffer"
 
@@ -623,14 +624,15 @@ msgstr "Cronologii"
 msgid "Searches"
 msgstr "Căutări"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "Conversație cu {0}"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "Căutare pentru"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "Conversație cu {0}"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr ""

src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.85\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:43+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -282,6 +282,7 @@ msgstr "Список {}"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Это действие не поддерживается в данном буфере"
 
@@ -623,14 +624,15 @@ msgstr "Ленты"
 msgid "Searches"
 msgstr "Результаты поиска"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "Беседа с {0}"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "Поиск {}"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "Беседа с {0}"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr ""

src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TwBlue 0.80\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-21 22:45+0000\n"
 "Last-Translator: Nikola Jović <wwenikola123@gmail.com>\n"
 "Language: sr\n"
@@ -267,6 +267,7 @@ msgstr "Uredi nadimak za {}"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Ova radnja nije podržana na ovom kanalu"
 
@@ -573,14 +574,15 @@ msgstr "Vremenske linije"
 msgid "Searches"
 msgstr "Pretrage"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "Razgovor sa {0}"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "Pretraga za {}"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "Razgovor sa {0}"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr "Dodaj nadimak za korisnika"

src/locales/tr/LC_MESSAGES/twblue.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-09 00:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-16 00:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:42+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -281,6 +281,7 @@ msgstr "{} için liste"
 
 #: controller/buffers/base/base.py:91
 #: controller/buffers/mastodon/conversations.py:231
+#: controller/buffers/mastodon/search.py:80
 msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Bu eylem şu anki buffer için geçerli değil"
 
@@ -622,14 +623,15 @@ msgstr "çizelgeler"
 msgid "Searches"
 msgstr "aramalar"
 
-#: controller/mastodon/handler.py:127
+#: controller/mastodon/handler.py:106 controller/mastodon/handler.py:156
-msgid "Conversation with {0}"
-msgstr "{0} ile konuşma"
-
 #: controller/mastodon/handler.py:161
 msgid "Search for {}"
 msgstr "{} kişisi için arama"
 
+#: controller/mastodon/handler.py:127
+msgid "Conversation with {0}"
+msgstr "{0} ile konuşma"
+
 #: controller/mastodon/handler.py:247
 msgid "Add an user alias"
 msgstr ""