mcvsoftware/twblue
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MCV-Software/TWBlue.git synced 2025-08-26 09:59:23 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated translation catalogs

Browse Source
This commit is contained in:
manuelcortez
2023-12-31 00:55:06 +00:00
committed by github-actions[bot]
parent 19e18bcfe1
commit 6e230b1216
21 changed files with 483 additions and 483 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

46
src/locales/es/LC_MESSAGES/twblue.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TW Blue 0.84\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-24 00:55+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-31 00:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-29 18:48+0000\n"
"Last-Translator: Manuel Cortez <manuel@manuelcortez.net>\n"
"Language: es\n"
@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgstr "Ejecutar acción"
#: keystrokeEditor/wx_ui.py:21 wxUI/dialogs/configuration.py:229
#: wxUI/dialogs/mastodon/configuration.py:172
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:187
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:170
#: wxUI/dialogs/userAliasDialogs.py:25
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
@@ -1390,7 +1390,7 @@ msgid "Key"
msgstr "Tecla"
#: keystrokeEditor/wx_ui.py:70 wxUI/dialogs/find.py:21
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:30
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:31
#: wxUI/dialogs/userAliasDialogs.py:23
msgid "OK"
msgstr "Aceptar"
@@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr "Mensaje directo"
msgid "Dismiss"
msgstr "Descartar"
#: wxUI/buffers/mastodon/user.py:19 wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:98
#: wxUI/buffers/mastodon/user.py:19 wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:99
#: wxUI/dialogs/userAliasDialogs.py:48
msgid "Actions"
msgstr "Acciones"
@@ -2491,7 +2491,7 @@ msgstr "Buscar en el buffer actual"
msgid "String"
msgstr "Término"
#: wxUI/dialogs/find.py:23 wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:32
#: wxUI/dialogs/find.py:23 wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:33
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@@ -3112,84 +3112,84 @@ msgstr "&Aceptar"
msgid "&Close"
msgstr "Ce&rrar"
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:21
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:22
#, fuzzy
msgid "Select user"
msgstr "Selecciona la URL"
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:72
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:73
#, fuzzy
msgid "{}'s Profile"
msgstr "Actuali&zar perfil"
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:78
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:79
#, fuzzy
msgid "Name: "
msgstr "Nombre"
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:83
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:84
#, fuzzy
msgid "URL: "
msgstr "Usuario: "
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:88
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:89
msgid "Bio: "
msgstr ""
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:93
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:94
msgid "Joined at: "
msgstr ""
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:103
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:104
#, fuzzy
msgid "Header: "
msgstr "Ocultar"
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:120
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:112
msgid "Avatar: "
msgstr ""
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:139
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:122
msgid "Field {} - Label: "
msgstr ""
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:146
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:129
#, fuzzy
msgid "Content: "
msgstr "Contexto"
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:152
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:135
msgid "Yes"
msgstr ""
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:152
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:135
msgid "No"
msgstr ""
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:154
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:137
#, fuzzy
msgid "Private account: "
msgstr "Eliminar cuenta"
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:161
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:144
#, fuzzy
msgid "Bot account: "
msgstr "Cuenta"
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:168
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:151
#, fuzzy
msgid "Discoverable account: "
msgstr "Eliminar cuenta"
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:174
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:157
msgid "{} posts. Click to open posts timeline"
msgstr ""
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:179
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:162
msgid "{} following. Click to open Following timeline"
msgstr ""
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:183
#: wxUI/dialogs/mastodon/showUserProfile.py:166
msgid "{} followers. Click to open followers timeline"
msgstr ""