mcvsoftware/twblue
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MCV-Software/TWBlue.git synced 2024-11-22 19:28:09 -06:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Finnish)

Browse Source 
Currently translated at 86.3% (687 of 796 strings)

Translation: TWBlue/TWBlue
Translate-URL: https://weblate.mcvsoftware.com/projects/twblue/twblue/fi/
This commit is contained in:
Anonymous 2022-12-20 22:43:45 +00:00 committed by Weblate
parent 6328c252f7
commit 492352bc27
2 changed files with 10 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/locales/fi/LC_MESSAGES/twblue.mo
View File

Binary file not shown.

19
src/locales/fi/LC_MESSAGES/twblue.po
View File

@ -1,16 +1,18 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n" "Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-16 17:50-0500\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-16 17:50-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-17 22:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:43+0000\n"
"Last-Translator: Jani Kinnunen <janikinnunen340@gmail.com>\n" "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Jani Kinnunen <jani.kinnunen@wippies.fi>\n" "Language-Team: Finnish <https://weblate.mcvsoftware.com/projects/twblue/"
"twblue/fi/>\n"
"Language: fi\n" "Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n" "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
#: languageHandler.py:61 #: languageHandler.py:61
@ -341,8 +343,7 @@ msgstr "Tämän puskurin uusien twiittien automaattinen lukeminen on käytössä
#: controller/mainController.py:1495 #: controller/mainController.py:1495
msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer"
msgstr "" msgstr "Tämän puskurin uusien twiittien automaattinen lukeminen ei ole käytössä"
"Tämän puskurin uusien twiittien automaattinen lukeminen ei ole käytössä"
#: controller/mainController.py:1502 #: controller/mainController.py:1502
msgid "Session mute on" msgid "Session mute on"
@ -2242,8 +2243,8 @@ msgstr ""
"TWBlue on havainnut, että käytät Windows 10:tä, ja on siksi vaihtanut " "TWBlue on havainnut, että käytät Windows 10:tä, ja on siksi vaihtanut "
"oletusnäppäinkartan. Tämän vuoksi jotkin näppäinkomennot saattavat olla " "oletusnäppäinkartan. Tämän vuoksi jotkin näppäinkomennot saattavat olla "
"erilaisia kuin mihin olet tottunut. Katso kaikki Windows 10 -näppäinkartan " "erilaisia kuin mihin olet tottunut. Katso kaikki Windows 10 -näppäinkartan "
"käytettävissä olevat komennot näppäinkomentojen editorista painamalla Alt+Win" "käytettävissä olevat komennot näppäinkomentojen editorista painamalla "
"+K." "Alt+Win+K."
#: wxUI/commonMessageDialogs.py:74 #: wxUI/commonMessageDialogs.py:74
msgid "Information" msgid "Information"