<00><00><00><00><00><00><00><00>n^<00><00>#(j<00><00><00>TS<00><00>M<00>OP<00>Qw<00>G<00>;}<00><00>Xb<00>I<00><00><00>:<00>o<00>s0<00><00>De<00>$u<00><00><00><00>hlN<00><00><00><00><00><00>?<00><00><00><00><00><00><00>z<00>&<00>K<00><00><00>1c<00><00><00><00>q6t<00>9!<00><00><00>m<00><00>4<00><00>J<00><00><00>yUFL<00><00>k<00><00><00>`>@,<00><00>a<00><00>d<00>%\3<00>W=<00><00>|<00>vi<00><00><00><00>5<00><00><00> * Block: Blocks a user. This forces the user to unfollow you . * Follow: Follows a user. This means you'll see his/her tweets on your home timeline, and if he/she also follows you, you'll be able to exchange direct messages. You may also send / receive direct messages from each other if you have configured the option to allow direct messages from anyone. * Ignore tweets from this client: Adds the client from which the focused tweet was sent to the ignored clients list. * Mute: While muting someone, TWBlue won't show you nor his/her tweets on your main timeline; neither will you see that person's mentions. But you both will be able to exchange direct messages. The muted user is not informed of this action. * Report as spam: this option sends a message to Twitter suggesting the user is performing prohibited practices on the social network. * Unblock: Stops blocking a user. * Unfollow: Stops following a user, which causes you not being able to see his/her tweets on your main timeline neither exchanging direct messages, unless they have enabled receiving direct messages from anyone. * Unmute: this option allows TWBlue to display the user's tweets and mentions again.## Configuration## Contact## Credits## General concepts## Introduction## Keyboard shortcuts## License, source code and donations## Table of contents## The program's interfaces## Usage## Warning!### Authorising the application### Buffer### Global settings### Shortcuts of the graphical user interface (GUI)### Shortcuts of the invisible interface (default keymap)### The account settings dialogue### The graphical user interface (GUI)### The invisible user interface### Username fields#### Audio service tab#### Buttons in the application#### General tab#### General tab {#general-tab_1}#### Menus#### Proxi tab#### Sound tab#### The ignored clients tab#### buffers tab##### Application menu##### Buffer menu##### Help menu##### Tweet menu##### User menu* API calls: Allows you to adjust the number of API calls to be made to Twitter by this program.* About TWBlue: shows the credits of the program.* Account settings: Opens a dialogue box which lets you customize settings for the current account.* Actions: Opens a dialogue where you can interact with a user. This dialogue box will be populated with the user who sent the tweet or direct message in focus or the selected user in the friends or followers buffer. You can edit it or leave it as is and choose one of the following actions:* Activate SAPI5 when any other screen reader is not being run: This checkbox allows to activate SAPI 5 TTS when no other screen reader is being run.* Add to List: In order to see someone's tweets in one or more of your lists, you must add them first. In the dialogue box that opens after selecting the user, you will be asked to select the list you wish to add the user to. Thereafter, the list will contain a new member and their tweets will be displayed there.* Add to favourites: marks the tweet you're viewing as a favourite.* Alt + Windows + Shift + F: Remove from likes.* And more.
POT-Creation-Date: 2016-08-05 08:33+Hora de verano central (México)
* Заблокировать: блокирует пользователя. Это приводит к тому, что пользователь принудительно перестает вас читать. * Начать читать: начать читать пользователя. Это значит, что вы будете видеть его / ее твиты в своей главной ленте, и если он / она также читает вас, вы сможете обмениваться личными сообщениями. Вы также можете отправлять друг другу личные сообщения, если у вас в настройках выбрано Разрешить личные сообщения от кого угодно. * Игнорировать твиты, которые отправляются из этого клиента: добавляет клиент, из которого был отправлен твит, находящийся в фокусе, в список игнорируемых. * Выключить: TWBlue не будет отображать в вашей главной ленте твиты пользователя; вы также не будете видеть упоминаний этого человека. Но вы сможете обмениваться личными сообщениями. О том, что пользователь отключен, он уведомлен не будет. * Сообщить о спаме: в Твиттер отправляется сообщение о том, что этот пользователь практикует запрещенные в социальных сетях вещи. * Разблокировать: снимает блокировку с пользователя. * Перестать читать: перестать читать пользователя, т.е., больше не видеть его / ее твиты в своей главной ленте, отключить обмен личными сообщениями, если только не выбрана опция приема личных сообщений от кого угодно. * Включить: эта опция позволяет TWBlue снова отображать твиты и упоминания пользователя.## Настройка## КОнтакт## Благодарности## Основные понятия## Введение## Список горячих клавиш## Лицензия, исходный код и пожертвованияСодержание## Интерфейс программы## Использование## Внимание!### Авторизация приложения### Буфер### Основные настройки### Горячие клавиши для графического интерфейса### Горячие клавиши для невидимого интерфейса### Диалог настройки учетной записи### Графический пользовательский интерфейс### Невидимый интерфейс### Поля ввода имени пользователя#### Вкладка Сервис аудио#### Кнопки приложения#### Вкладка Общие#### Вкладка Общие#### Меню#### Вкладка Прокси#### Вкладка Звук#### Вкладка Игнорируемые клиенты#### Вкладка Буферы##### Меню Приложение##### Меню Буфер ##### Меню Помощь##### Меню Твит##### Меню Пользователь * Количество вызовов API: позволяет настроить число обращений API, производимых программой к Твитттеру* О TWBlue: показывает данные о программе.* Настройки учетной записи: открыв
те посмотреть какие изменения произошли с предыдущей версии, [читайте список обновлений здесь.](changes.html) Для того, чтобы пользоваться TWBlue, вам нужно создать учетную запись на сайте Твиттера. Процесс создания учетной записи в Твиттере очень доступен. При регистрации вам нужно будет выбрать имя пользователя. Это нужно для двух целей. При помощи этого имени люди смогут с вами общаться, но, что еще важнее, имя пользователя и пароль понадобятся вам для подключения TWBlue к вашей учетной записи. Придумайте имя, которое будет легко запомнить не только вам самим, но и тем, кто, как вы надеетесь, будет вас читать. Короче говоря, графический интерфейс состоит из двух основных компонентов. Это элементы управления, которые вы обнаружите, нажимая клавишу Таб, и различные элементы, расположенные в строке меню.На этой вкладке можно настроить работу TWBlue через прокси сервер, заполнив отображаемые поля (сервер, порт, имя пользователя и пароль).На этой вкладке можно добавлять и удалять клиенты, которые будут игнорироваться программой.На этой вкладке можно настроить громкость звука, выбрать устройство ввода и вывода и указать звуковой пакет, который будет использоваться программой.На этой вкладке вы можете ввести свой ключ для приложения SndUp (если таковой у вас есть), чтобы загружать на SndUp аудио из вашей учетной записи. Обратите внимание, что если данные введены не будут, загрузка будет происходить анонимно.Также огромная благодарность всем, кто работал над документацией. Изначально [Мануэль Кортез](https://twitter.com/manuelcortez00) создал документацию на испанском языке, затем она была переведена на английский пользователями [Bryner Villalobos](https://twitter.com/Bry_StarkCR), [Robert Spangler](https://twitter.com/glasscity1837), [Sussan Rey](https://twitter.com/sussanrey17), [Anibal Hernandez](https://twitter.com/anibalmetal), и [Holly Scott-Gardner](https://twitter.com/holly1994). Текст был обновлен пользователем [Sukil Etxenike](https://twitter.com/sukil2011), ценные исправления внесли [Brian Hartgen](https://twitter.com/brianhartgen) и [Bill Dengler](https://twitter.com/codeofdusk).Как только ваша учетная запись будет авторизована, сайт Твиттера перенаправит вас на страницу, сообщающую о том, что авторизация TWBlue прошла успешно. Теперь вы можете закрыть страницу, нажав Альт + F4 и вернуться в менеджер сессий. В списке сессий появится новый элемент под временным названием "Авторизованный аккаунт X", где x - это ном<D0BE>
