mirror of
https://github.com/MCV-Software/TWBlue.git
synced 2025-11-04 13:57:05 +00:00
25 lines
67 KiB
Plaintext
25 lines
67 KiB
Plaintext
|
<EFBFBD><04> <00> <00> Q <00> <00> <00> B <00> ) 6 x ` <00> <00> <00> <00> % Y <00> X W <00>
|
|||
|
|
<00>
|
|||
|
|
<00> <00> <00> <00> % 7 L h q }
|
|||
|
|
<00> <00> 3 <00> 9 <00> ! * & L s <00> <00> <00> <00>
|
|||
|
|
<00> <00>
|
|||
|
|
6 G ^ p <00> <00> ` <00> 1 c 4 # <00> <00> <00> : R C <00> 4 <00> ! ! } /! <00> <00>! : K" O <00>" U <00>" 2 ,$ % _$ 5 <00>$ <00>$ <00>$ " <00>$ % # 7% ! [% ! }% <00>% . <00>% 5 <00>% 6 $& [& " {& & <00>& + <00>& 8 <00>& 0 *' 6 [' + <00>' - <00>' ? <00>' G ,( _ t( J <00>( ( ) & H) ) o) L <00>) , <00>) 3 * 9 G* > <00>* : <00>* . <00>* # *+ L N+ H <00>+ ) <00>+ ; , 8 J, 7 <00>, 3 <00>, ? <00>, O /- 0 - ? <00>- ) <00>- < . . W. : <00>. I <00>. $ / = 0/ ) n/ <00> <00>/ ( Y0 V <00>0 , <00>1 <00> 2 U 3 r Y3 s <00>3 @4 c S4 <00>5 <00>5 C <00>5 56 , O6 r |6 J <00>6 :7 O P7 A <00>7 <00>7 a <00>7 u _8 w <00>8 a M9 <00>9 <00> <00>9 <00> <00>: s ; <00> <00>< <00> <00>= v g> T <00>> <00> 3? ' <00>? n <00>? _ b@ <00> <00>@ <00> <00>B <00>C <00>C + <00>C 8 <00>C <00> D 3 <00>D <00>D ' E <00> (E <00> F W <00>F 7 ;G <00> sG <00> LI <00> J <00> <00>J wL E <00>L S <00>L ! .M " PM Y sM @ <00>M N M P r `P @ <00>P <00> Q <00> <00>Q <00> SR S - S @S <00> TV , TW n <00>X <00> <00>X <00> <00>Y } <00>Z o O[ : <00>[ 5 <00>[ u 0] 7 <00>] " <00>] E ^ & G^ t n^ Q <00>^ <00> 5_ ' ` 1` <00> 5` <00> <00>a <00> db } <00>c & {d <00>d 0 <00>d <00> <00>f c <00>h m Hi | <00>j m 3k <00>k <00> <00>m <00> <00>n I o { Mo <00> <00>o <00> <00>p <00> s <00> <00>t Ru F dv f <00>v G w l Zw <00> <00>y f Oz <00>z ] <00>} <00> 2~ <00> <00>~ <00> <00> <00> <00><> !<21> p .<2E> i <00><> j <09> <00> t<> <00>
<0A> <00> <00><> 1 9<> <00> k<> <00> F<> <15> G <17> : _<> s <00><> <0E> ~ )<29> 5 <00><> ސ } <00><> _<> {<7B>
|
|||
|
|
<00><> <00><> <00><> <00><> * Ғ <00><> <16> 6<> I<> X<>
|
|||
|
|
w<> <00><> + <00><> 7 ȓ + <00> ,<2C> J<> e<> {<7B> <00><> <00><> ˔ ߔ <00><> <03> "<22> 6<> O<> a<> r<> <00><> d <00><> V <00><> z S<> I Ζ <00> <18> <00> Ř C Q<> , <00><> ֚ <00> <00><> <00> |<7C> 9 ]<5D> P <00><> <00> <00><> B <00><> ( Ϟ : <00><> 3<> 2 P<> : <00><> 3 <00><> <00><> <0C> $ +<2B> P<> U p<> 5 Ơ 2 <00><> 2 /<2F> + b<> & <00><> 2 <00><> ? <00><> < (<28> < e<> 2 <00><> 0 բ B <06> F I<> [ <00><> 8 <00><> 8 %<25> * ^<5E> + <00><> 8 <00><> B <00><> 5 1<> > g<> ? <00><> J <00><> E 1<> ! w<> H <00><> E <00><> ' (<28> = P<> _ <00><> 9 <00><> 5 (<28> ? ^<5E> f <00><> 0 <05> Q 6<> # <00><> O <00><> 3 <00><> B 0<> F s<> * <00><> = <00><> 5 #<23> <00> Y<> & .<2E> <00> U<> 3 <05> <00> 9<> _ <00><> <00> N<> s <00><> Z<> <00> p<> <00><> # <18> 7 <<3C> t<> ; <00><> r Ͳ p @<40> <00><> 3 ɳ B <00><> @<40> v \<5C> n Ӵ <00> B<> <00> <00><> {<7B> <00> <00><> <00> Y<> . <00><> <00> #<23> <0B> l <17> P <00><> <00> ջ ) r<> r <00><> p <0F> # <00><> <00><> <00><> <00><> J <00><> w +<2B> <00> <00><> 6 G<> ~<7E> ' <00><> Z <00><> <00> <1D> <00> <00><> D <00><> <00> <00><> Z<> <00> {<7B> <00> <1A> <0F> <00> *<2A> e <07> 4 m<> - <00><> R <00><> < #<23> `<60> <00> t<> <00> <00><> A <00><> <00> <00><> <00> <00><> <00> 3<> <12> 5 "<22> X<> I h<> M <00><> t <00> \ u<> <00><> <00> <00><> Z ~<7E> B <00><> <00> <1C> <00> <00><> 7 C<> ) {<7B> N <00><> % <00><> m <1A> W <00><> <00> <00><> " <00><> <00><> <00> <00><> q <00><> <00> <13> <00> <00><> % d<> <00><> <00><> 7 <00><> ~ <00><> f u<> z <00><> ` W<> <00> <00><> <00> <00><> <00> k<> W <00> <00> X<> <00> <00><> <00> <00><> <00> j<> <00> <00><> <00><> L <00><> O 0<> I <00><> <00> <00><> <00> <00><> h :<3A> 0 <00><> e <00><> <00> :<3A> <00> <14> <00> <00> <00> <00> [ <00> f <00> e X <00> <00> D <00> <00> <00> Y <00> <00> <00>
|
|||
|
|
< <00> <00> U <00> O <00> s <00> <00> <00> <00> <00> o <00> <00> <00>
|
|||
|
|
<00> 9 <00> <00> <00> <00> l <00> B <00> <00> - , | <00> ] c <00> <00> u <00> <00> <00> <00> <00> <00> i <00> <00> <00> <00> C * ( <00> @ 0 <00> <00> K <00> x <00> q ^ # <00> : j <00> <00> <00> 5 $ <00> b / <00> <00> n <00> } ? . S <00> <00> D y G <00> <00> <00> <00> <00> <00> <00> <00> { <00> <00>
<00> <00> <00> <00> h X E <00> 1 Q v <00> H <00> <00> ! ) <00> <00> <00> Y <00> P p t g L <00> <00> <00> <00> <00> W 6 A [ _ <00> & m 4 M ` <00> <00> <00> Z <00> F 8 R <00> <00> <00> <00> = <00> 2 <00> 7 w <00> I <00> J <00> ; <00> d 3 <00> <00> <00> > <00> <00> V <00> <00> <00> r <00> <00> <00> <00> <00> ' " z \ ~ <00> <00> <00> <00> f <00> <00> T <00> <00> e <00> + <00> N <00> <00> <00> k <00> <00> <00> a <00> <00> <00> %
|
|||
|
|
* Block: Blocks a user. This forces the user to unfollow you . * Follow: Follows a user. This means you'll see his/her tweets on your home timeline, and if he/she also follows you, you'll be able to exchange direct messages. You may also send / receive direct messages from each other if you have configured the option to allow direct messages from anyone. * Ignore tweets from this client: Adds the client from which the focused tweet was sent to the ignored clients list. * Mute: While muting someone, TWBlue won't show you nor his/her tweets on your main timeline; neither will you see that person's mentions. But you both will be able to exchange direct messages. The muted user is not informed of this action. * Report as spam: this option sends a message to Twitter suggesting the user is performing prohibited practices on the social network. * Unblock: Stops blocking a user. * Unfollow: Stops following a user, which causes you not being able to see his/her tweets on your main timeline neither exchanging direct messages, unless they have enabled receiving direct messages from anyone. * Unmute: this option allows TWBlue to display the user's tweets and mentions again. ## Configuration ## Contact ## Credits ## General concepts ## Introduction ## Keyboard shortcuts ## License, source code and donations ## Table of contents ## The program's interfaces ## Usage ## Warning! ### Authorising the application ### Buffer ### Global settings ### Shortcuts of the graphical user interface (GUI) ### Shortcuts of the invisible interface (default keymap) ### The account settings dialogue ### The graphical user interface (GUI) ### The invisible user interface ### Username fields #### Audio service tab #### Buttons in the application #### General tab #### Menus #### Proxi tab #### Sound tab #### The ignored clients tab #### buffers tab ##### Application menu ##### Buffer menu ##### Help menu ##### Tweet menu ##### User menu * API calls: Allows you to adjust the number of API calls to be made to Twitter by this program. * About TWBlue: shows the credits of the program. * Account settings: Opens a dialogue box which lets you customize settings for the current account. * Actions: Opens a dialogue where you can interact with a user. This dialogue box will be populated with the user who sent the tweet or direct message in focus or the selected user in the friends or followers buffer. You can edit it or leave it as is and choose one of the following actions: * Activate SAPI5 when any other screen reader is not being run: This checkbox allows to activate SAPI 5 TTS when no other screen reader is being run. * Add to List: In order to see someone's tweets in one or more of your lists, you must add them first. In the dialogue box that opens after selecting the user, you will be asked to select the list you wish to add the user to. Thereafter, the list will contain a new member and their tweets will be displayed there. * Add to favourites: marks the tweet you're viewing as a favourite. * Alt + Windows + Shift + F: Remove from favourites. * And more. * Arabic: Mohammed Al Shara. * Ask before exiting TWBlue: This checkbox allows you to control whetherthe program will ask for confirmation before exiting. * Autocompletion settings: Allows you to configure the autocompletion database. You can add users manually or let TWBlue add your followers, friends or both. * Basque: [Sukil Etxenike](https://twitter.com/sukil2011). * Catalan: [Joan Rabat](https://twitter.com/joanrabat) and Juan Carlos Rivilla. * Check for updates: every time you open the program it automatically checks for new versions. If an update is available, it will ask you if you want to download the update. If you accept, the updating process will commence. When complete, TWBlue will be restarted. This item checks for new updates without having to restart the application. * Clear buffer: Deletes all items from the buffer. * Control + D: Send a direct message. * Control + Delete: Delete a tweet or direct message. * Control + Enter: Open URL. * Control + Enter: Play a
|
|||
|
|
POT-Creation-Date: 2015-07-03 17:23+Hora de verano central (México)
|
|||
|
|
PO-Revision-Date: 2015-07-04 19:56+0100
|
|||
|
|
Last-Translator: Chris Leo Mameli <llajta2012@gmail.com>
|
|||
|
|
Language-Team:
|
|||
|
|
Language: it
|
|||
|
|
MIME-Version: 1.0
|
|||
|
|
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
|
|||
|
|
Content-Transfer-Encoding: 8bit
|
|||
|
|
Generated-By: pygettext.py 1.5
|
|||
|
|
X-Generator: Poedit 1.6.3
|
|||
|
|
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
|
|||
|
|
X-Poedit-SourceCharset: UTF-8
|
|||
|
|
|
|||
|
|
* Blocca: Blocca un utente. Questo utente non potrà più seguirvi. * Segui: Segui un utente. Questo permette visualizare i tweet nella cronologia principale, se anche questo utente vi segue potrete scambiare messaggi diretti. È anche possibile inviare / ricevere messaggi diretti tra utenti diversi se si è configurato l'opzione per consentire i messaggi diretti da chiunque. * Ignora tweets da questo client: aggiunge il client indicato nel tweet selezionato all'elenco client ignorati. * Mute: quando silenziate un utente, non verranno visualizzati i tweet nella cronologia principale; non verranno visualizzati neppure eventuali menzioni che vi riguardano. Si possono comunque scambiare messaggi diretti. L' utente silenziato non viene informato di questa azione. * Segnala come spam: invia un messaggio a Twitter suggerendo che l'utente sta eseguendo azioni vietate sul social network. * Sblocca: blocca un utente precedentemente bloccato. * Non seguire: l'utente non risulterà tra i following, quindi non verranno più visualizzati tweet nella cronologia principale e non potrete scambiare messaggi diretti, a meno che non abbia impostato l'opzione recezione di messaggi diretti da chiunque. * Unmute: questa opzione permette a TWBlue di visualizzare i tweet e le menzioni di un utente precedentemente silenziato. ## Configurazione di TWBlue ## Contatti ## Credits ## concetti generali ## introduzione ## Scorciatoie da tastiera ## Licenza, il codice sorgente e donazioni ## Tabella dei contenuti ## le Interfaccie del programma ## Caratteristiche ## Attenzione! ### Autorizzare l'applicazione ### Buffer ### impostazioni generali ### Comandi per l'interfaccia grafica (GUI) ### Tasti di scelta rapida per l'interfaccia invisibile ### La finestra per le impostazioni account ### Interfaccia grafica (GUI) ### Interfaccia invisibile ### Campo Nome utente #### Scheda servizio Audio #### Pulsanti dell'applicazione #### scheda Generale #### Barra del Menu #### Scheda Proxi #### scheda Audio #### La scheda client ignorati #### Scheda buffers ##### Menú applicazione ##### Menu Buffer ##### menu Aiuto ##### Menú Tweet ##### Menú Utente * Chiamate API: Consente di impostare il numero di chiamate API da inviare a Twitter tramite TWBlue. * Informazioni su TW Blue: Mostra informazioni sulla versione e credits del programma. * Impostazioni Account: Apre una finestra di dialogo che permette di personalizzare le impostazioni per l'account attuale. * Scegli azione: Apre un dialogo in cui è possibile interagire con un utente. Questa finestra di dialogo apparirà con l'utente che ha inviato un tweet o un messaggio diretto focalizzato o con l'utente selezionato nel buffer dei vostri following o followers. È anche possibile modificare e scegliere una delle seguenti azioni: * Attiva SAPI5 Quando non viene eseguito un altro lettore di schermo: Questa opzione permette di attivare una SAPI 5 TTS quando nessun altro screen reader è in esecuzione. * Aggiungi alla lista: Per visualizzare i tweet di un utente nella tua lista, occorre prima aggiungerlo. Questa opzione apre una finestra di dialogo da cui è possibile selezionare l'utente che si desidera aggiungere, quindi apre un'altra finestra dove è possibile selezionare la lista a cui aggiungere l'utente. Una volta fatto, la lista conterrà un nuovo utente e visualizzerà i suoi tweet. * Aggiungi ai preferiti: segna il tweet selezionato come preferito. * Windows+Alt+Shift+F: rimuovi dai favoriti. * E ancora di più! * Arabo: Mohammed Al Shara. * Conferma prima di uscire da TWBlue: Questa casella di controllo consente di impostare se TWBlue chiederà una conferma prima di uscire. * Impostazioni di autocompletamento: Consente di configurare un database di completamento automatico. È possibile aggiungere manualmente un utente o lasciare che TWBlue aggiunga dai vostri followers, following o entrambi. * Basco: [Sukil Etxenike](https://twitter.com/sukil2011). * Catalano: [Joan Rabat](https://twitter.com/joanrabat) and Juan Carlos Rivilla. * Controlla aggiornamenti: questa opzione con
|