From fd1d60b815f1e9f3c3349bd8772fa8304eda08e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steffen Schultz Date: Tue, 11 Oct 2022 09:17:55 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (258 of 258 strings) Translation: TWBlue/changelog Translate-URL: https://weblate.mcvsoftware.com/projects/twblue/changelog/de/ --- .../de/LC_MESSAGES/twblue-changelog.mo | Bin 456 -> 78705 bytes .../de/LC_MESSAGES/twblue-changelog.po | 681 ++++++++++++++++-- 2 files changed, 612 insertions(+), 69 deletions(-) diff --git a/doc/locales/de/LC_MESSAGES/twblue-changelog.mo b/doc/locales/de/LC_MESSAGES/twblue-changelog.mo index a1f67f5cefa8649144647ccf86be05bd196c316c..60d1fa84dbccf1f48df3f6e317c4dbda16b00f6c 100644 GIT binary patch literal 78705 zcmbrH34ml*S?_B=d>R#3kVWA#ESVwGJzc%b64stA88VZE=~+l3#OkiGc)$|{v#;QN2uS*bja_JOBX zDraavO8ZB&r=G@`wAH6qDh=9Y+V{}DkM?V5U-JycVBE)EU#WZDleebI#+4mMEe`G znn!zYrSb=~uc2+yu1r-bE!qcZ-^DtgTdh=H#pi!#k(X#+Hp4Tt|4REc{N4bF>h~W& z!n0}5?WHfnQ@24AjQ@wUt9<@ffb?awcfZir{l~O_%kMVurIIZUW=(FI3&pp~7;PdaEt5m*=_Ej&cRKA0D=N*;GBJI!6 zcJ=vAa6tQd+Sk#3#$A<4jrNVSze)Qs+Ml5P^)ISazJ&JP7kj@SrF|ctzmG+}MC09E zsl1lY@BiXTg`p~U(+Qxc+)qmvl}9nCKG$fOTIEM*r+MyCOO?u3^Z5Xi*L;7TR`_T^ zgokK5m%cGUgTyZ$`Xf^+L(}I%9aexZRS6)vGDO7%m_Iqis zYeK8EKSnEj|2FMYXgl{f+`oZ#jnDr+WkCyJ?+oazMu9Zw0+w5z+{^5bf;4JZrV4{{wVDMi0T_?|C07QX)nK&`2m;5 zft*+I`FTC$Ang@eSh7;5vx~IfPFv%?&mA~?2Nx=p=kWc5w0}$cnIQFE+Kc`MyHc$9{OQEzlRnQsoe9; z-p}vQ{w1GV0P_ItnKyVpUrT$O&#(9vmzTdrtLKh?tIM^Yq@Clll$!9jk9HUB2Wfk> zAESL6?MuJi>HP6biX~NELHk_VMoMhqTY2{SfVE(SFKzS1Ml%+#gT-i?rYW7GxT2 z8{iAxkNiI1`v_==c7@Mx`2pv*>wb{_`Thv)-L&@u#6RTs$H7c5r2SV~L|Nr#h~h)E z-$Q$l_A6N2GVRaM{yyz9e!}tih__cN|BG?If)>)NyzU+79@@`&r}NRT(gL!|{SfD~ zX&3nMk7>W2_Bpic_q#s+5!$En`F*q#w0}?gWZEaai;MQT(Y`p^m(gC&_iv2PSEBvX zXm|XSKbO%yjr*P#ZJjpb^H%1??->GQaR6aZ=%y9w4ZhbnM`{-?Wgnm z^MAqR^vPdzd*fxaRet{~TG8bbf63|jg|s*G`8BjBXg@$(;rZ;B9Y0TbFZ1E6ucCc5 z?UR3nzQObN(SAPnefZa$9{&4%ZWpZlI<^q^P5p-R@t4rv!smN`)7$sa9^&)ku2w3K z;Q6~~KbiI=4>}(<-tYSE?`dDheWyNvOyT!Gp}m#Q*Zmf>NqYya*8hnA<91@37SgDE z_HR2K{W2{iQhCAeAX8~~{4Ta3?H|x?(AN2qsZ{=ewnO{F5FsQ~`GP-iJbaKA)Ks1a zG0QIbD6O7*8pQT`+V7x6G*zbm1lbNe-b4E=KL7fkqQhxF_0OFC_Rt>X^X;^Z2L1jKhtu0=S$gGD z|JvvCC$z8P^ZCDV`|$5*VWG;0{?_%=8~&fmwSWIR$M0+Z-u2}_(Y}QH4*!G8nYYj` z^Z60~2uzq~lUC!t`kx$5kNan26Q8fr-bVYRe{p(h(>{mKZ=(gIl|QHb655~pSC^O1 z`L{~t8~OZ|v}|9!<@0-K1;-oz z%jxPTXjl0BaoX>oUH+)cfk%GK>Fp`BU&{A&+IwmLl=f+~OCNXo`zl(^^XvZG@&9Qs zL6^@LXx~ZuSF~S7`=%W`Y(7thc;&y`PkVvy{{lzr?X)jOc|D8vvmfR6pQK&nzF()+ z{H73Y;g^@~7>nyn^Vi@?G*EW&FAhg|K;7Ex5N16>5uXC{0pt_fAM2|e&0r`@t%lq zxS94FXm`>69_>%iJ`yIlp7uW4FQEM++9%QeSF}%fy!U&Mw#N70P5VmPM?PVP+3l~U zg@r1&KXFIp`)Fq&&aa^TeOf?OsePf3(|Xbl^ADc<MZUr(!bKO@^=dh|DFzm3n6 zPuWocq?Py53O*m)xufzYw5u3lUru}cX**00{|4<>^7-DU@2I?)_ERtlAyx==xqg%D&0L6T`}cxqe~=b&Wcd9~+Bb3iHrLm3?c+iOm`(gew32Q2bA5=* z{sD~F$Dg7<$&9b$5{}ZpKjIJ3mi{3wOs_~r2rn<@I>VLzJtzM7FWNujl1$J);qLS7 zFPFpdr}^mV?{AMkdg%+={}X>dmR9tkf0A3}f1kn!>8Rh~`gE?Ra)}0?&ZU2d*8JaR z^4A-=zKQFdT))Ppe>ZUb09TFc)42YWOZ4^mTp8E*a{VG#lj~EtzL4v~T#x2@HkbbW zJ{Ri9>}$*hlWYG-dpp-DE>xEN`y2jyn(IAWf5G)~F3~!w&wSIT&>r9tALw6;>+M{- zxqgQ03%K;}2-hC2w{g9LOaCO3mbf0N52b(K&)@GZeg41k_t(>YH`gO~xZU(M{QYxW z$GA`h_V3C3_bk_6bA6J11E0};7T3RVeKyytxE{~-8CE9Ku zpR&K)o;w$R-$?scT&Qi6-*2UT1J{eVI$V7&{reHFllGU}ebfB?UatQg-@S|WFAH;Tp#Cp0@nw*Ud#0W*E-h<*E6_&g)9C0C;qs~C0YL;@#W{z{y5itTwSg| z;JSD)x|AqfP7@uEC`>S04i|d8)-F&oaewM4wb)IXA>nPXna=nu4H@N

-QVoY_+qIEjCxYhep=lXf*mg zn?mL5(RkaKgt6OWXtoE~Bzt&}boou<$XvLgaYNMUimX;d59`MK- zt;SlTO~<>IJ6+~dTU!Sbc9Wo^TYTi*Sxrl6u;%6EMz@!(beZ5_JwO!jHBb#!RvNv2 zqn@eDrOw*=fc5lPe}6RtaIw~mA9Vxs2juIGjs|XbfD@p!aXZ=hMq@pz2~RDcE@;%& zI)irK!0Z6&^*h~0eX@l96P=j%X2dqzK*K?ut;TwWaJSenpnwvK`egJ!qU%fNag%_t^h@ZJv0AiGuHBjRXW z5Csl^T?<^MKA?hjw%7o$kPLsH2WcI{TW7uBTx(vg^_!3&@a}TY8c1S(K4NF_p2kwY zH<|cnwRQnIg&dbwn{9Cn=xelXX^C2$wQNod%FQdCPCe5|owgwtK7<6|DM!#Vv!nEu z`AFF=8+Q-DSZXvcFqJwWS?aTtUJqW{1Ji=);V(f!J&0wup|A<O<>|u zX#zbXdZ-#uNE|f8D}!}?xKQghYl|SvB$Oy!=t0ylcc@J)SO93!p_QI-0pd(;$f#xY zPODYxnsCZ?Jq;EGI4o6MgrMoyn0s%%2Cs|Rdh3lP)|4%+*1EMNu_U}3P-DtKsM%g> z4eG$6yVyi1*`h8AW=IwjnCcijuXj6=AFy3^PU1w6b;@t#A|waZ9$TuqUupE2Vb-iS zY6&oDZ6PHQXj$z-t=STcM!}ISUV_}yIH~`9aK~57Nb-Lj{^~)o5~h%2EeC#q^i~u0 z1}(*y`Gi1xELwzJuY=5BqQ9-rMws#yTkoI}1b61%ZS)6BP_)@tt_@m!219L@_@!4vi#g0)T_hr?<(!cC;}}z~qiBpq zYAxxNOW6{Q>4;`aq*$U7#Fa~|W%~&M)J7VxdS^t}KM0BT!06q2mav0hyf5diPWyWF zYa{7~XJ(p4t9f1o#2lqP_5_U_hF7|s)(z*H?RsaUcSEh!zhT)l3dV$wx~+I%+-~D~ zKqzCN515TxI_nLDEIeN`!4Yt>pCA^-usO2Mojo{Xr#^La5yV0}-8w7gcPJ0+v?S+I zp=Oxay~}XEY>?hw|4XY9HHSJ54t1^-z}5*_sh(>9$Sur9Q1 z=x6bj=>={Wo-<lB$CPr1Wwl z!}~Io7^W56GH9E40y{Epplhc-VbaOiWM!{GN65x*m&ppc_N`0LwRMrc$Q)5oTaldR z|J6BQ*v43b8#?VJn_9O3q0h40SVpd`7G!$A-ivH=0sSEAZ8Yon|I-PNv3`oi-eVP7$01<`5|o)58|a zWOi#O>qtyw$R0BZHbX9}EgKW2{tR=`rBR>6n~$}DnOIODpwE}n8<<(YJU|`EAAl?+ zMY2OGHnW)ch$U@lj*F5U&hU{c|{#N-lCT@N9wJs*B#_1>G25MM6Z8V@6 zR>^$xFT`>HEIE_qUL|VOrwMiREplBlz#JI_B%j?5GYO0G;Kx~(EPqRuu-nzB8mP#$ zNOqxPI@NF8&zP6^)hNjwnS|c#w4}0mKcUD*{KkM2BpqTd=bYYPeZ7MlDJ3GXYt|*X zl9qQHnj>3jbrvx&M@;BJ1F-kIre1FV);HXi9y%q(WKu@tBs0+ca0pMVDr5{GMz{l&)+ZSsjIW zl^FVI*2~?cUUGXG$&hn0jWO1BN%vl0$~ECQmr)|kwWjA-s;OAOYLGXN2HzS*gVClYjju0ap= z!4f|k)J)9aD_$msLkNqwi7;h)EdL!7y3rCkbI>CaAQ>SM1VYt>AEH|aE~c+_$$TTQ zB2nq~LiqV1p5~sOAY)Er;mR%H@)iP9QqO`qL4!7Jam5f3rFfH^JjupD@wR4q{JtWl z6;$!wV@Vzubb*?i@pqF%93E;d+!+bwbcC1lJ{$rRo7 zh*t@yL{$0%w^>o zh1A^Cr+wT1w14}b4x|Yk z-1eS>+pp)~_RBapyM2e-t->K#ot)Zk!s&+Uv^pmgme6CY5^x^*set~$YAp8P=;P_0 zgu-c?K&k)yhUrQEH&c0LHgDRYN7S)SjPATeGZ%yYC9^xZ0dhJIYuZWZ@P;7fZRAOQM*w$6ot!J>t?M-sGw77LdPco*|kI_S>aPXptf*B<< zv`hs=D)76wdRs!h__+XaEzpJCwVvV^i0<<^lZrLvSgsmAXAV}k>3JKAn+Hnxl*_gT zLa=Q^bVVdQ+-v0b0#dX_ykkWXjvHkp4u9pc+-7JtiUB!{fjpcNsRK7faK_}6qmoL| zDi4og#CJP=+)!pD{edltNvg;|IdFmj2CA8rBHN?Bu!7+Afw9jjk*+W;q1a{8f@Yt@ z{38&iXg9=#T4?*YJTGGods1n`uqeW!k}Do)0Z?^9N+>Kj6;j{?zzEB(8TYYZ@6dlu z6ZRmIW9~pnFqAlPTVHABz}yh#WV4zXXg0tmXTw-bcu1_%z}7H}E{~!Yv2&KUQT9}d zE?Jg4Kaxd;)`BVAPe>+S2&-*OJ94?k;cIxfy#!U6kQzC8>_U0+&hfayep8^ty!cHc z=Q5d&#KI{E-fUwmkaDs77Km~r3i&D1cGvTd5X3q-RWMIkHrMU9GEbVDR9j5W5SiM# z_}*e*8hM*lhuwo2`w0x!JV&AQPeZx4Zg!|khDG@m8_Z5!2A=CeY4jim$8>eh6o?g+hsyd`%vA5X7XVnbtMA_<_8t1 zF2w9MLnk3!!Z_wFQ8dru1z3W>w~L;XsFNUx=T;x`5t$B19vAXMVs)9Ei*%=AExB45 zDu^KdCPmjO$>RJWk1Wj(Rt6-Ps{6>#iaVfzGJ01OKo9v#%)*j=wM7tR1r0?+-jP;4 zxDDhsYngcKM7JgCTwn}l>CQ#2I0HYQqMZ{Zso*P2Zb;IqHYS30Ith^@sjZ4ykP zcPJ+&g4m;g#U4*4!%H4TGM(a+0JzBe}^cte8j2E4HwAZXa0m%4~+E zR%bvRM6#&dL6ep+#nL23s~C65s#IKUYI^h#dNIB!Re#` zkXvcJh9azT8`Ipiy1PBT9|G7dO@n%;TimF~FX~pQXei!;(OoUmEUEQI%lyj7rXtU- z;Ymot7M1LlgiOSzqIk+92&lmnr4A!bs{6ypfzy?ukg;N+`yN(~X*xyA5XJHsN&O(; z>^>g!+j1A#?EuyWZTmg4aWNp&WeO(eq~N6umc$Smx{VcuER~~zFU+6Nt=`_L{*?Bd?t4U0z#}Su}?G4HJODdqc@bAyU0Fdm|+oJ0v$mqbi@Nvqb|6_ zvMu;iWnqAm8|8H2lXD~d5$0v^akAeB~msBAcOEcAC;fWM-7G#S#r*(?4BgsY%i(ceu1x{;)`W@oH`F0&A>_lhK zEP1hIbJ=HeY@^dz-kobzO~xQKJ$vm*p=3PFDlLSXaabiwMn*A_UQ(60PYQ~{ghJVi zWWzF!h^qmET1_Q$;7+-3#hSyi(l}56bSuL{s1|YOL3Exe$gU{(0cHqDMPd62au%5- zTXPk&Yg}Q%GrM?>2qq%*%Gv=^w zW_&p8o3Tgd4vzom+(CPE|HBw{zmK|q3{{(ezkk+8eHdU$(X}CX@2`%(^8MA_nJBs3 z(ahZR*d6hVv7Sf7>z1@HVr!mJhRyQm;#87~Awro$dQ|L4g&;M}Az+404%o(mc@dD8 zmy%Q%p-cGz5i(Ferf-xaFw@wRhx*=n;15+;ODD*IF`v}}K&I9#F=k-}&4b#cND{jk z-#0$eX7)Lgl-Id|#g;-v)DxmOWDQ8TW7_hOky)qdU=N#8ZL*>Dnz*-{j~`j!HV=E~ z3o`=<*{Gg3-GIMC_B|ASvgZ?g^gymkJezIuFS1pbA$u*?8j}jmp&a{AfGsx!i%FD` zT7-U4B;5;5dEzqNE@8YjE>5PvVPNgu_;0&ZPaN2tm=&i_~r?D;VBb5rZuhGBHO_;7j#UYV z*(ZnZSo5L)369yF!OyvlmJo;nWmQaDM8dqq;9!u$2ob94N)dqRN{J90QCDYLIjZ-X4 zveRxbcD39?TLswKeZp)lK;$JClQKf4N@3pZLXQ27MXc$)Nu^Isi2~Ei2r|&|nhLB$ z=+s4$U{Ecc0+cEo#9JJv1ww2^M~hE>zy~WX*ZCQlnY0y z?9JmG7LYhxGT5cnsES<8pAi8{DJAh_^PjDbZ`SdQ$&&5nPk>vY^x-w+l_SFjOR6L& z>tJe2AO{IQ*wwbf6f)l{-c97^!yCo0ERhnz30-TkF{xT)v~A!h#1VYHR>HDP%dC3~ zFFB<*%mY>oB~8GhG$R9A&uh>`iGl=Q%f6`8Tw!w;F51OF-LoJfdQy6(rqmXJN;JJ< z2cU{5n@MKP+iB~-*iPQe0eAAYn(Agj=P{McAyl@dP{0p9`6cTeuI?4bwz3&=?k+XRcMm$oc;i9iS}*)+KJI7{uJz)XpR2@uguM zsa`*C1kmqOiYS6(Kdcvm>`5_s5Wa#ok+kaV=0Qm<>0>>Yq=eEzW=<892KTdNRC_=Q z7Z;aK^_A=$Q76um7K?Rh4bid1fgN~+iYPrH;19vW?YV=AF_PTm{pP`8z9o`Rl^v0( zPGZ^im{8LYdtMmAvEue!-1~rN+8#KEx#jPMUa^J+)|TLSbT`7^^gb##?S)bgoYMHUn9BlE7fS*s_o+`qHkM z=@}wZ?fz;I=EDe(&EgmAfqiDH<8vO*l&H#;sAZQOvToly0*lfO66*zpSdnpT;s`rj za;u=L;#TiXl13#ZDkgNwD((=3N92<0V3$I~1q$g{2%ub% zVBf9(0&JsGt8I6coIBaVeQjMy3LfpebkL~79f3~si+oe5akDMc)B83P*B|0~yR&z` z$u1W4=jOSNEx^=6o%$fKH7GCq4L9uT9>*YHfHS0;b|-V!j?)LmH$$cm7%B@WTLLDD zO4aoOs1#E(TU7W}J-^Iw9Tc$0E|v3ujr@}4&hxfD3v`6ZExRNPUYqIcf$gNp(uIj$ zDv2C+4|yidQ~)vuV3?f?U!j++HmU7w=eP;Zwlfow@-9hhR?)b~7H~Mr<~Kb%egI|G z11JDe({tS%RWrLh;b}ENBHAM7Q7#M=Yy}j`eSrk-hvK|>s*gCg(S($)n#&Ei9$->@+CT6RQYBB zsD!#i0HN6!VJMo1{6X`O2)#%3E=%27Pg+m1_W0-qoSYicOiXy??gQIl-D(-X+@%`j zF2}XeH00t?c^sL=e8W5>XnZx|3kOw-aItMs#L5&S(xD&B+_la4MhL_&{P#IiV;!Z&7t8vb>%AR2AGSsZhWwCQn%#$a~ zO95Wn+g#iQ&Wvi5YEcG$l)+LaM$$C>79#?ez@w&lDNrErrT8357ez~*IX+keTvA?^ zbf{_Jl*}$^V~~+lcAGE*O9ea9*d=ACt==n2%0i;uKKn&_rih(`^0BMgEityHl!i)= z2wbK;^kZp!9fg3|0Pr;Y;nSy1*uKZ;^@dvv%ojSSapi7^&0^{sl_j!?Qb60ny4GAG z7QHHMl*TPVsZ^E(5}f!=yKdfb=j?CrHyL2462b}To5WNgf|#eL!t5Ims}jZ*bQ;A~ ziYpm)`%qz)uhpm{XY$l2Q-w!GJ+)Gzc;kXnZHZ&ws7rRBm1mU}lX5)3uCx+!JIxi( z1zjs`H4==M8+m4`^X27wqub7lyfuen< zm=?-jUTeFj=u3NvsCn!X*l1i2QMwlKMK3qIQW>4K#ZCqrQSsfdSiC_b4X3#m6<*~$ zlEQa)FoVX$>lY*xU3tunUEo@s^B^TcK&Wtiom3P%v5#*$IzVo>hdjWiBRW+v`qQAs zi9&OPo!}xfGvn}!*weYw`oWvGUUJucXTr7iPwBZ(7sc*W>oLx3QA{v-LTUS#o0_(o zv}MIMV|m9)NO~!t@9B^hgL>GA5L-0orb^;og2#jTEX2c*;VVgQ8fg4zhT$U6C?0ni zr0AyR8EPO`S*wlKI;6%CB_ZAHZt&*XA5FNs+DPv1+ zl=Z8=Ce>8m;oBce$66^tYGyXja2^@9%_cJ&*du+$uxuWbeZgRfze1)WXGV@aQt+;9 z0rW1xr#hlUPUh6u@n#-zqkR)Mr6RAgZU|^3u5#6;X*&r?N+B1*NJ9t@otJ=Q*V#Pi zA)Uxo(l}f4> z2PZQZ_CggG;L*&A^sbF~tJs8H-gfwoO+5`3DSwFr8CSVO>5pLuh-3>5!zdnNbXApj z)ixdx4#Q;e3^U$26HNX$`nA{{6whlr5#gCuT_+yN@w#L~$(%za2U(9D0I3pFmIYZ# zLY9o_oR*Z2(}*FqWZ|-QSu-k`@s0H+U@$8^lq?`)YeJA_gG$iTw^69CI%}r&9GL7!+!UZtbuGY!Okc{G9$;i_~(9!}c7cdLX&M zW=qCKjk+EG;yb479_B-eGRZ z-2+t@=md!;o8U0BSIDzgTKcK(g1NygjI~OraqyD}Ppn}6o0S^H3LQmigPZB1B zxwa58K-8f}3O2&~!QY;C_9_NZyG?(3eB+EqjK5AH&chXPC)VjX)T2;&io$7~ROJq= zWgwz5s7PHf+2Hh<@c}vGfIOwscfif*jWZlvhRYOsoj)PtqT1C?mu-O%<_TO@5R+VcMc`9XOx6%+P&le|ZBjL;yQA9X*t#fyFD%@GQy6~};3Lv;c`{g{uS4dZ7 zYOG2OX#{`SE*(j7DY){_cQ>sRVWG4E2JIl0wDJ?;ln{``zGEC%rX=u#ak-82eJ}xa z%8vrvPRfNI74Co_l&aKP1c6VR zYDpU0gIp*#5FL>p*=GW=QIJgL;SG6GO4>|;WE?mh`?Qi{b&&PB7;CAwc7$q~=uCRX7F=Z(lj)~T^(`OW^N_S5l;8k%st~5s4 zf12nvx7sYmlg6+24UkdEt}~E?1v+Ghg_MzQMipB3hD8G>=9&8( zB+5!Nlma@Vh|{?j#S&&GrzY7|Z-%`g(!(!o{D;v3Ru++fKcW&$fWt(RHOf5+6vDN% z(lT3*y3~gWZR7hZJW|G*=F8qe%~*X)0899q5vSuYhaE4s#?rZW$~6%}K|N?Au&ctE zgV(-+B}xN$WOPPuIMTJsMsp$(!^t%ybmQKmfyZzh;SEr&1BJ0j&FF;GrK9!tXvErr z;o6MM80F);Er*-pylL<22!7EGz3eXW)B2^YxkhBNerc~ayM;s;TUlGzbh$J+7a`4B z9YG@Ml=tUGp0J%)!Y1=39`v|Sc9z2vgC>-gC*+K!R-%rXnei*zW@gN(n;BzwjqgK> zy)_{W3I&~1XAjyI6iRx9xl`XJ2aG_9W%|TR&MDD>tW=pF#Q~n~ees}kupb6SPYI@l zuqfsbHG=>c$+Xn4BN8_yBlA7NN=oXO6-%MI9RS6-{VGy2b}4zJmSr=4&seCO`zi)T zhr%X})^drKVuFQfWx16O)k}q#35BuwsgO!}^$=tqPchjcf7&F)%)agNky{+1ml$)O z`+&nZWgPr#LY^^PM5p9FxOUkN$rOy(>DMYP0L#*~CP^iC?Cg{{*=?6q6aujP2QNpb z?naIT=9p;7^h=zRT-slkR2wX($49#?j#Ko2!ESbq!#Ez_HFl%l;3=Dv${^?nD{jbB zC~R)H z9CwrZ?>C=5c|rkK-yW`o3oWsSW|-*c7fZ=g{HZ9_jBLVGIItE2@G}#DI|Im5vABKg zE3pOS$Kd%n)uy7uJj}~K-6O0%j2%-|-!V0Qxkok1Jpxv_!y3ynzDyMY(5z?8BpPH1 zT6KT~1Ay?kPhUg0WjJ3~ogQK}n?R~`79B6-TN8VOMXw7R*+K$&ibP#`m|~1L6+0N^ z{aejRDr9h}CJQ=fy(F|sShs0Flvn`?^Q>KlkRDv&ynhtoMpsch`r#gTjNJ5m=ziQi z>w1-6XUYVpT*J-;jO`9_k;p(g6sIIg zZiG<>Gzp^b3$o@U1D6bw98tp-quyT0)XDYL_2)I~&*3%&Wwj#HpON08GuiRe2Zj<{ zex5c{^B8A!cFLm5o&uH7mgnpEkSzsV>_dch_KzRhiCSXKPMf1p#n44wN3JEC5R^ExyF4#UPlqN2 zCX2GcqGHe@2K4S4z4UDF67Mxa;&P5_DK_pkGIEXG&9LB*R)L)WFImc6oalsa#3EOk zz!fQ6%Ot_sejtG?4#CG>P*k|2e#n8-#&mV;Q*3y|WpJ94O$oq9AwdAAbVvkIJ6>Xx zILsYSF^y7#yg0#>Z}8#Huo%WRzpBan(yTnNjc~Ws%O(P83^h~{W6HxQisNn<2?fb# z8#zKFa}QL{4%gcxlJT^2zV@M@hD8}7Qf842kCvIdwb!$Nwd`cmUMryJsD znSroS*02?AQ-cWzvO{?ZMeK6$!(kB%Wv$N5uG2+?i)3w(-X2|3eXg=hQg0r(LTcku zt+{1xOokb7Nd|rp_k~VNFTCnewc4QOp!8A!!7W8jQ!+sIqN_B$3kz@Gd4@y&Ew@kK zvd-g!y_2L!YnnyDVZ*uyD;Q%0AjxRODzd@?RX%zFYSKORj+nxA8C;0V2R_XUFp8Sq zH$I*3%jrA}GDB#|Dzjy8yV*ve+0zddVk}Av%$_bX#UeMIG^xzFJS1{wIx9mQRBKh)skuoJC}* zakiHAj%vtbFJZMtY7SXyE`o%sf*vkqlOjkdM8L42bE^bkZ4CfUURmJMcW!*?I~O$6 zZLV?VrXg;zL9RyUER(%=No}9ty zwd5}wl+CjCFr)TP3v+qwCFuuBdbFb0#p!lc=9nvI5W~y{w59MBVx0gV-W6kf$UchOjoG$@uusGg0gUyj=#*O@;w)7CE zH1L#6$s)rpIOV?&s1oDnVM9qBn|ewbq_BP1)sQfHD;ObYl-=B@w^R(U>*{w>98N{} z)ptMmS`~?Z@6~r+eFq<2b@e@0-=S?h&u=xCZHMsP?ZQv&mW|Bkfuv&$eche9#Lt>-IboSB#e43V$&kHqii04Pce%y+EX~% zL`41$x#(~Ub5=~s3lz>AcRPVvNf{<8E!F|tehxh9Udk_xntqbgbW?-(&R7&b<)mRO z&HdI6CkSJBuUW3u0+F{-?4)2xqkmFoQ_t7YGaL}8&27c20>U>&f~}YZKzAq(Rn~Or zkO^7v(X36YZ6m(up@BGggsyuwq->PfOfErS-w`e_hMXxM1H0Y%0ItPSq=H9Gt0o{Q z0z`P+3WW>VE$n+-Gxs6!*Cmi`;vq?FE@!8?GcgnK6i=R%&C9&18p{qv?le(~2HDa# za=^EGY%0yq;~N&}vA1+BabA*F=~_u<{_eB%5=u&I^|n|hfk2j5=+(`8vRls{ znRm90D0zw@dIYa{z%7x89*lp^X*JF{J*Rb=$zzL*qSPX+q!a-9c{n6#2$CPAIkEti zd@FioCBVs$iSpKb6WXAypOHTC-as>H1T5J@peZ5*i?|+Gt(#dR$4Z2b45v=6pl~GN z2p`#&5Ik{%kk%Thq(aZl$lHSa@=@n|LrA`Zr53H|H zA%h@HA-v!$rfRI{dr95x3Lf-GsYmwh?VU&f9j6gbvWCO}rSmpar{boY%m+klk>1MP z&m3|xARWyv&~h{v7Ffz3<`G13rq zlsoe|g;nRCuBFtR5flhg7&Wxe$gm|w7Y3t~ynE%zy!)aA!5P@sEdN^f=rlrU$09p} zV=V#f=63ZO!r&t*hN_3bjlqgp7_6WUx3(Q}0N2w@Ch(;}$Tah%PN-pXDa-fp2z3-? zQc357+F8%G_1&HqbGrKU-cxelR15KPdsQy5v{idD)%ZC$u8iqPd!4TzLMHbu1#Jar z?>zORsErN03GgYHAu8pS#f=Vc?v@df01-P4#@CA5!O`(!rnZpDF$AQzIeuSoEF}($^ulD z$K7Vw(FBJ?aW2(HM@!<=%B5IN z>5MTOAxEe)pFnT2eAvGlnqxkdRPvGDbqZACjndX@v+sFHeTeX?_39R<(z$H7Y9fU( zWpX)8WVN}jBYhR?&<3xxjduU|2mMXQ>5PVXW`TSPIce zfH^7$T^s962mpq`LIOe_NP7Epc}^}|Rg{U~&V|uPhZ5JJ0nM&K2SQ(6?hhdpN+Ssc z;n5Cp)8xt(5u3t*#cL(EScl#!;vV+Y_*?^{ZeXut z94`oj?uaxELeNiImN!l*c6-U+7aqZ)fjRJIq&O^CVt%l24j&^6zty7JQCkv;~!7qv{yu@C7Z&>sX_s%;16 zR@K7zxS{OH)20Hsd%{?)WyvO~>>x>!9)2h*4lvLOlDc*co1)ayu4A>KMnW%+Y&6U@ zI=La>?vj>KzR_gAimm<3SI{>qgnhC$x!G&6$DB2jv(F>u?8lhInQgx})|My6H=TiJ z$`s=%e>*%?JM5%45EAi-!-%wjB!Q6)j!HbL)SC#gY7J(m#|9#gT+2L_DkRVsZ;;o~ zD&Ui{DQTNj0pw8|(Mqc745KPVUQ0OG4j#D`W?1aj)_Iu%At`+gbrZp{Hyc84?&lcR zl{=P&8yju#z5Gpz(kLFoPK;qSUlH-vWGFf1(Ij3?fR;`XmUZu&Gt6rX=JLC3uV<;2 z&lyS9J?b?~EHnWnt*-ESI46D(^*=o7du-`jopI@FzMvv?EKE{D%F6c8D@$xAa7iTi zmU*K*84?g#$`1oGAx4~LlPAFTLED$*>yoasEEu@Dz%@ zPe>PgN(OM$HyAd7lJ;t%UV2`ORqj?8Dn`a)^e}^Tv?$A-OI)8|RwUa>20-yfSiQTdqV3#^_OZ$Z~5f2qnVzz`(pW3kk>|3Grr3=4J|gxc3~=O?hobaN|~F zF)=YwIm{M+kD&bg4{!=wb#_9Bz3s_PS{X1eNGAt=d9o4~^iT@%;{qj z2a5Z&6g1DoQFOLEpc}IToa=Yp?X3YXA)YwK(Zbl7ZTu%b_MS8SEV)wr`J8t4l;>pC zXI=NAiJOePFs*JRF=A^{)!^)P_KxR_f6pYE*~I$l@tRpy)9NdSk=^F63DeQe`Kt!& zP0ZDX-f+{%goXAZc>!J_k8jBn$GDTl!2NpLG)4tcZf=+9vwY=&6^gPH?vQq*h~u6H zxjen9n>YWS=XgJI2gURRSKh=hTGTv8axe^Hi^C`gY_K=8hpXP| zF)Kold|b;;DEDKFH4l@JjTYI+j#{v;MQ)KY5LV1uyYRpoua%>BogA@2fO4f+7j*WUc3SA>L)hQ_%YusLB51@iHL=UJ)t39TWNHF5yeRw1eKuczyRc*N2$skRVv3Fp zie_59{*||4(vfW`p$k~+o*c}w74^kgv2C+uM=!7`3{v3i1wfkJIaukcbPf_(&W=X% z<)L7t1+aC|VX7P3SMKXKS8yPxcA^*XzSdYRVHyA_JW<9&jvhxDz!s?qWQ(Fwb`Q`k zvlf}IH5*-^&!--X2Jh-Btxup8YJ%XL9_gmXEQxA?usVNbr+BlWW-WZt6ZDEPoOcr3 zfujd=Af)w_AwRgpQKmOWp95X#mCrAb?~>iNcu(Ve9|`Ai2~wTQ62Rd22rrmA-*2-4 zsw?W-Bi>?E*l+YFY>Ikziz2G$`;Fbi@z~8GDrpF}?6~T5TgqGoYL6BaiM5l>gEj%K z-N5Hh_qHb%#Bk}6dCvk(3_a?6#52BD_^}Ho0D<76@;Xz$LQlUz)gAK0$clMhZnT7| zvv@&Lk!`1QBYl2N01{9xv!K+wAyf0upQCS8cF>iu#G{bu5inls@*E-qHS)CG2C6!2 zwajPdr4x-teur`0LPxvt(nH8&lX?twi0vhfMSzO+r%jmW34keh?!Oz&FnPgJ2va3b z0TLvcsI*5X@uf2&!qsHS1xFHjmgb_!hgaMSh2Rc=x%hBNijctrfdV<~r3^N#7UL81 z>otiJ(4kV!-4ckb&w5Qg2}nof&16tblM-MCl9h_Y?ZF@^@Ci2=74TJ}BRW}WXa&ksVNJI-(5LD!BBwqYJeTBl5d{F^G z(jpTlB|%E#2rF%u;?^fGo);I`v=CLNPu(>1iu>i5;c*w$TQjGT5%Q%yfJ8+}3#Po6 zTUXx7d>LkqZ=hcWmKY+^srr?P=uD@w)w7#n&VdkZH=)A24ZfBOLvcu_1s{l{o&TY- zPIm<^741r*NgYJ5j7AuTpwpgUnI7_%%qb`d4Ys*wp6O;+z5^6Uo`VKKQ9x(U`^2FJ z{V_L_>gO%a47_SG3(9Cf{T>^%q3$4eF_SoxSr2R`Cf-fx+05~|=oUgYV%%a*NG*O6 zmE>d&Y_kBG!)Zg#ggqTJ+yOTm=>{C zj6Ydpqb1@Lk~DdgvShfk@}jE8(S9yr>s!p@BuM~UXR9_?lx%XEmaPKSqd5$ECopHxyc=3FU7@0Y zD-UqIOQ6+I$?3O?&}Gj-&QRtI~of2*Oe9?<|Rg#UPkBe+fv4+~Rp)g@E3QRi1 zZzGST)h+Y~Yip2WC+T9`S4T{gc+Sbl9yc#n?u^8#?j$6$4cMJGAKg$3W1 z-{`a@#+&D0>fAF+Ye>L50jTZO%@KX?!We`Wy{+00Kss#L70;WD=9H%nKRZzutCUYGpIxKAXY@ZNJ^H3!ENTO z+a+gY@ZtA8;G|}Hj$+`6Td;_6F%3ELhhy_sk9z;&9GkM*3~0ODfDndmL@rqt6@zK0 zGlNh9VNBMz`VgmbxZ~DnF1l8yO9Sl$N?Qh`N>ZJ6C$qE3)LO-Yv^9tglOvEl&4P7z zmqL7I!Lq#QYh((80w{fSj+EX_4Ft0+CG`DUr61T?pyU&8958Vg5Nv<#-L8yLRDh%jNU z5E%Fv<`F9$LQftbfsz?xGzJji0kb|tS@i+04bL!?lLVT3dNGsSBEo@71S$Av(8D^k z!~&5X0yASf56`m0^HKd&o!RQ@SNIl3Na^Lp27}Jt%PKc)o-!|IkO;%B^6wJTP)Jz2~tWyhuMQPU4IYL;QCJ~Z$ zlaqCfouuwMh)B(iB7_R(xcXK&4$2UslIJD>1HhzpCr;qT39!rfDGj~!#b<%%so+Q9 zLWa1OYI{L=MdBa}knntNAB3iH`-*{hZl!@>3`4z86Ve4{?X4EvbtjX(@&?msHfcl- zUQE3=5nk!m-sWj?7+1a=hKm3iOGFqb%$`k69;j~rYw>!Q%2S^@+J(qDy5TQ6nl`<| zA2VCrT^evU+v0baK22zDi=Ru6?|bN<_doQ{2ht=DKIDA|ryly}hhE~r*@u4mp;qWH zCynq>3rROsr?(gg@>PyIK(@sV1uzd*0~`mp>L}fp$YA;*r!+mu|7IYjqtKW1P!AUw zGjZZ}w$Alk6NdMqw-V@wdk?1#JnCh_fDi{9|=! z9cCKN?%%rFYpZu$nQ6!aRwr=;7gl<-5djiR7L9KvLyF9?QpG46U1CYt?AY^Y8ay= z7q%<-A45Ref|{;an!gGWMWc>w+A|4 z8{$_rYV1}fbTZ^HMn(7fc0{d3j_~!H^uH z6(Vd5X5MqST!z(zY7ZyWFb^^Fu}y_@3t-%;s6uXtYWM;=V+iykm^9^$ZDm;wIQT7z zar0SDk@Z0gch6Hif@G(tZ;?&uj)|Q5Mlx5qt&H#@IBRvUF1}=(mq-QZy9qgAlys76z-uf1xtj4 z@^s9DwRi>yhkVJ~@WLB|ex6=1f}S4#Ezdk++Qo_Yh1PA!jPKPw4qK+$|FHlysit@z z#MJFiBuZV|GAy&z41&tSdrHr{%d|~sr;L0M8TPy$A?KWnnq(q?1o4*DpM=}E)jdhL zDW@U-w7L(iH(1e&osu&qgWcjXj-c^h)ifQiYBHdmEpkgP2O`2bG0)y!NYKLeBW#V! zXEAh^v__-BGaru_wOTyBq~E1~OxSRS;-EeR0MUy3uPNhzTPYP~YYFvHCT~Mj zb!z-$il+PoYDFp|%;AziB$kXX>Ee91s&u-hcTN*xw}umPnwrG1bLD~}w3`-nJIATs z?N!yHy-k)?Z{n!GFlcCTE}s=&TvkE}U6`G_avwspyGTA%%Gltd(uaOXBujBfH$R+? zw2Eu$Y%5bPhnmtao}IJ|Nd(H0)f-CCHJFhG*D_3TIy_v}99^alT*}6@C);Rsaz6PFS*8@Yk4| zREkpiBjHD-^&+SzJEBMfiP*Lq=3G-TNmFpcYtx}Bmu#t%?MB}ZKj1VmO8brY^yO|D zh)VyKg(kil1qC>33luh;9;{!=AKlp4m{h?S-lnZw9Mq%Yi zoQ8#}(!jndH#f}6$bWFXU~2^QmT@`4gz~kix=DV4oPfemjS8($z;ce0^(*d6ofoE~ zY!=hFL!g0Z#B*E5I-w|34IZSTkyg&P$^GKdl3&3m!9Go#;$4-NSuvR)jKyJ9AZu6N zdgV=&q(sh0S!PLN9|i)NIdJXAO$QhIVbizD7O?yWMRLe>tIG-!0vY801T-fw6M1G0H)OphQ(pJbY3Ke zl_W!4ERu-OD#!H2d2MqEQ575gCPtm8JXZZb-!O6Q9%k$$xN=j=_()%_1+)cro{eiX9l zy&Rry;q9+(ea5=B7*Ua81?zjAbJNzU>i+8PY>U2T=BCH)i)Rcu*!8l;HkogbstLw! ziY87}rznAnkkd+oSPeqfXkL=qqXbl2Nqb`G)2(#*vf>jG#v^t^cnWNP$$L^QRp_Cb zMF3QEqi@Qx+$6O{`s&K76h7-3J{5&8)XS#G%W~vNNbxGEUuH(v2I%b9^t^EX=6<2(d1 zs^QR$Rtt!tx*28Si9{1#L`#zMu_u>ELlZGAWyvcfIOr6qyXmr1 zR3z9zo8@(V)K7{6vfGc}I5*g4;vv3*Mkf2UXkXuGx3qU&N_^+7-F%p+F=QZG*)R4=3d2ukq?}R z66q3|u(>T_;dGdKzzd5sysM4zLu}Ouu^lyAJf>?_y$`?#?~sGd>zzQ>PY3566?fF6o4~|4HH!~g1t!X1NXFZ)w95X z!`ikf`yaW(G!i)Wk8j|_;eh2S!uEG^(3Xyl(9SR`Q-8tyxdjT2bNx5Gj&kJcjBR)f z3oopB%GnR;8my_QYdFknc3`-`UqA$M?oDh7?jl1{ zDya%SGR7>)C@-FE7?p(O2ZrozS4yrZR%7a3QwS<@L6W1^bsr+sT~>H;X;tg@L3m8` zbAq}msy}?U3lcP<+Q?{8#3I={aNq2%scy@v-EHKgqQ^JkX7;&fv}xMnb6%kaEjd@l ztaAaKH26b_Xy~!lmg9{u$<^mtA+;6!v%ttihyA{n{}ISKPFw7R(bu`>vg@NEcD ztev=C>Ru|(^0K$u9x@$YYX!&bBIM@K%WOe2Z`YY4-smC9fnt+!gdV#*pcc)7 z7v{oWdktpzUNZ;$sJ2IyEOhh)0a> zmBXRCk(%w^a@u}TaCjK_}rr;Q<^!+|M9*H(vHIRC^%s*t9gQ$_$#ir{%Cfh5^W>|~U3EzhbtH#T?iNKW!e z3fUZr?G_R+^HIao&USe@z@C)vFbcV;xopL#IDxw}g~L?&2XC+~Mdg(WReK3)z8HI~ z#5idg5b#;mUzNyM@K{@KvRx^!{&ADTq^0ytXu=3?yB;#m+&4?XazE{Ww*>o8!FtqA zP3)hDheDBtMW+H)3PF6}C`g^O9V&P`gj*3uDh!mVis_h2(PpNSJU7=DdtaI(*q5Wy zeLtTLVZtY|l_c1~^S&b-vKtB$q?xDL5Gz4rO9rV>vNSOD9qhm&DDQ>`qDH4-xN9c* zVIoDye|m;Dhf_19FJ)!o-s@=(i=qN4?o4vUj@_w_A2ON64dX!Tr_NT#=W(7f(mdy; zK><{O-W?}T)8RIQiSVyjOo^6C!thuJ=l9IIPUO;#BBL4EG2WACBzb7dw)?Go&k+!^ z$uNoi5y=&Bf6`1JV*Q2M4N1pHAcdT`*S{;lcc)S-%vTJC95pA%Er7BvI}|Y{_qEgW zc{qa%!0>Kjg$0ngTBC&x%$;rWN=f2x(6u{Yv2U$T{UL6U84o7cst3onxp_vicxL=J zmhp&-VwDUgUbM&~`w6vKBse@wo=uhrutQpIQ^%Lb8a+LGIb6O}wyfh^#6U9sk`E(s zo9Bj%!x728pP27YcPMnU9Yl1PAL0;A2;DDc+ZH|P|p#%BMm2GjCPU!a%ANKvJ!mgC=n#A$d z3@pf`UH;N1MVx6vwcat+^T>_x%bkY^?MOzrZ8d#he2pD1Fgqt-Bl#;*XK=SiNH-Zz zE|g-Qlo#uXRTNK?>F%$r6A+9{B6nj*Q4|VsC#dJOCOJpC0za^wKw7#mk%6x+h(GDXqnNS;VCg>@8A&}4aEa{saxCTyJ|h;6JY!y2nzZxG^p zoA>nW_@S^_4~6B^j>0Ra$uKT<$pk%&s%w*APj*QXO0w>*yp=TGE`*U4CES=jc<^R2{#-ibqW1p|Vm5j^_n(K`>HBSgr(chaM+w*j_!l z*13nBkjyigs-E(&M73}6w@^+}9a23f%;^?4ZBlFMsEBP#v1*?c$saQP+O4#q!(<>9 z6@Czhwhi5~^qhF8Ey#~R@n|r{YMkSeTs35sV_Q1cI!8o8_cFw7@3U*^iIbiBpmn2d zFw(ATseQxe1SOhm?J|9tNL0t>L`XMfKZM~khzcGvyGLdJlDOq~Ii@ajX$KRy)P(lX z6v`nfek(PU%UB~zY2hIyzMz1KR{2gMYZQ9i`RQ>R}wrN z7~~l_sKbo5+K(Ge37qvk*EEGM`d?VZ3e zDK)QN@To|2xNhF2N_}c;MIO7X04W_uQ3Ny|$30*|(XnEam{X$Ew9x@lF|@b|Bs~r| zKH(gyJ_nOTM53)QV`7s=*s>H-^E~k=jx1O14Nhd&p7a1KmgL&9(k&O&j(!)VLjeb||II_0 z8~_Rib>f9iS;~uqAO)&C#UUJAa^->cvck}cRdEP`Gi*t^s%(U!d6*JlXhR56UW}i6 z5JD4qFgtF85CH=w?clrJ4TG!^f{k-$VrQM~<24!o+H6Yc^diE?E8qZvtlT<2iyhja z{IN(~I9Av-@1P`j&?3?gzT1y-6>)lVC8{)$d>SG>hl~M-K$J!airfR7w=y3KLNb(R zMdhR}c66wDXd(rgjg+%HM9CK|!=u}y`(f>6n`qp+s?Lpn@MXM7H8Fw$2DzqHITe6P zV$lMftVY#rM((h56nLA4F2$@&*x^I6Z6=-SveO;|P$OZ8^AWPpwx!`TF>?|XA|ezN zD7FKdGUu1bG3hZg*Nl^icZvs0;lwF5?k62p>7IB&QH3&b6$iE$>!gT|Zx~<{b?edH zR46RFT>LyYm3v>LSFYTLkt+^E&E}e-w~l?*Ige&@8zkZbY!sniu~TbV6QHer6Clnox;>Ho-#%|Z^sPoQD(~FL5_h%l>XOy%HRMW>$Bh2U9VS%JT zo6@yjpd5#RxR|hPMzV7DWOp{%c)?TRltRzoIoa7nWvCyM=cdUF?*ud41}JRnR*%yY z%bO^Kjji+GWezdrr7w==d(2WnVgjXNwL^wr`DRf*0zv0BD5b1TJp~_N&kXe(c8dc< zQZI=Clj6N~Rgc&@W0HOB+J|*_6$v(+-s5l}S zwdE?0v@<$Y{R8}=2btNBN==|*Mqa_nz?%{V5uUO%VTxhkLE9M>3E@^6wr~8fdX=y` z_D=P{*oCq@V&?J*nJGq&Y2qm;n&$0jOL1mam`8CpC-F;RN3mFLH6sl;bH-1g>iKpY zKZ7cT{HC`I~+Q3nebX9kxfZk`Z4?5`|-%gDZSx zVJLb+Tj4a3P`62kHIQ3EsG(Fn1)ZsyR%Of74>gy%9YrF_MN?5yIWzu-k(sCfyav4^ z5)rsJscgy*^xLS0Kf;}bs${h-snv9vmY3)`65&hl_~z3mPk7WjQF7FErz48kpqb7w z0%>fIkhU+`n?nBrZ`dNAMx;&ZL?-Emd{55r>$0Q7kvY#y&JiI*1?VP@MdiewW}mmB zsL)qm;SBgm2o`fE5Ys}L+sPiLevE08v=JAJn#%5%Ps)V(=n+4JgyKw&u1AUscxJ|j z^Nhp!^tm&oFQ6j^}MQjWK*T=1n&zDu_OX2qrCN24@#a2_V|2Ur< zRx^T6G#AgFIBfR%@V=mw2qBcM%&VZ5#Cys)g{n#gO1aA)5G~2H+f*aN8|}SF{S(!F zEwt-r)>GyzStY|LGaYFLR1>v8e21VB4n^zA1H_bCvX$!kL8MAnzQm~oJ(X=W&3p8JUI>kK=gFEn`{DIMgcZHEUPXVPa;uF`gawd|oEPmW zL!>Al-G<~T6}qjZg3<2KYwzxE*3mYesgT%8B6F)jTt+N-A(ziD9|a=atXDPnn@^v< zePWL_3$zOzUb#K%7K!~mr+TxCm&mqJvKxZ+93oaIR5)QvRi#;$hm+t>&YtBu{EKAV z0JcqsdPeBqjbD?-=^P(DYt^SCThCK(K6#Hg1NT1XRG5FJH%wWM)ne@+YI97+!aExr z$EL#~%-s}&*r}0HI$^F4AKd{t*$EcXdwDp~ZRb%iK=L6-hrO%t1jFbm@qy}JXQ#%_ zxA08al5$c=E`#~Kw_hR^+0JHQPa;3cqwLyr&Xwv9@tfn$$peP&Lp4?XN_XbDqup92 zP*7!(BYomnC?;;j6+N?N$B&BIWDR*qu6vk6W-&5L>MNP~rP#ZzfFMBP854DzEG*Z6 z=Ux<3o}HYUteU5npBiBNS&C>uy(`q&D3LDJuDBF=E(>)L(&61Rr~u&|)aG!IY?{W& z+m#OMzc%ZZN6I+CD6unG(~)o@FNFMrHrqOC@Jy zYD?BN3-h#&0}ZE9xhqx5#p%5s+Ln*xB)caW;7rt5c#9Z!Vil0cS$I0oodQt9H%m&@ z;3e9?pj0?_$n*xsVK6HPp+E}uqNmSms< zdCMtj9vKUs8;Y02#t04tv(1hcfRL5w=}WiVlDCOrDnC+cGM68y&!&-hshn0fBzbOe zUE5QksA}vSayx8vXoiKac#RXQGnrA6z%gg{U6JqH;*>2c7fCP6O13QLS}3u2HaD)s z7KNCKZjvSK(%d#OIC<>bF5SHS2C$iZL%wi~9|Oq`+k`Y}lo2wZ{M3=oGZ*2MF@2&K@9 z*?3lqmP%F=5T_xIz7a+a9*9T49a6c?AaCtZ_yhVpP;|99Se`%uUhHUX!Wv$49vghYSsLx~8TZZ=a)no-Wmx<$tv>s0bo zKSuzOHMsyTv4-tHzos$J?;r(kE-uaT*KR=odWXcV$>kzbfN5i zaC+j1xY#x%nR4z$djC}dVqXvv2aPy0Pd0jcdHG*&FGoRcOs=o4Kd)JT4!4cs+LR zu=pu5+@-+F@FXA^1P_$~s0DtM9m-xFR+Z*_7XJ=QU16Ib7p%xdyoh*XQY`IARId8c zO2>K~$0(ulRb%ubC2Ltgu{wi;E0q`6Xh^V9?I=|wz}C(JHmc!Q2p!jOZH@DGAURpm zdb?AcSJk`3hPQ5qg(TxT?V@r%aX$nRZ!W8x56>%a#~h1IzX`V~BzdY0HJXJA zPf+%#7psvI=jbRgMp(pKC)79Lu=ISwX9y~Y$&5hw#1BJ3!qV-o7|>G@ViI!K1RVW6Q!4+H&KU>b{N^&oXtzFDwINp*XBwE6ea#A-U+19X1~a zXqAEzz6T>e>qb&3yM zFsV-qekja~&&M_(mFgll>u8wX`GH3k6dlXUvMgXZwktLr04wZ4gi0jwHJaydOHO(c z#^&I#8uMWwnW$cXM$0}b27Vk=WX`O3DYw@`fm?YJ(QkJIG^PdE<-NJBF}$GyC`clf zs`j{x<0FR56DiC{X)44I(J7FOCgI7FP3tc}GAm(jY{*sT+=(^9QbCfO4Zy|w$NYS2 zzCfZ$=aS|Js+$hD9`i_IRhOAjIQkZXgp%aKA`Y$2IO0FR+^wW?98qx2V=5787_^BK zgD#|DVL{){37)`Qrd7E9CiehjAaa|0<;X!ECUe0=(p2lV*{w>=TC9} z)ptMm+6Srk|K6+by!sA4yz1(EuD(M%y`JA{E?eC1?)KJVtN0zERp3%#>FuUmo|~3d z2IeLJm46hujDY3g|9oRUzdhM;frUDF;Jb&4p#oofN(kDM-Nap&4UGccF&un-&=OMQ zh|NyJ#alxYHanuM5f$}QMu0bO*vZ$21|-Z8B&v6?z;wZBM=$DaC|JN=QLsj7Oo`>&b4@561VrLxjIU2{Ivg3{A&)84lFz7Qj2$lOM5fTbKP~X(he63gO3nyU zCLNO`OB62G0lQRE`m0li0}ip7modT~cI-L(#9p)_!)fYqQ&uwyJv33-&U!H+Vz(?6 z<^RgE^Yq#gD$3TdSZ(zMxhVHyqA+4bf`=8Iu^=xCQK-P{JOX5-L(E#s!%GOv;88k71YosmQN!^+m{_q7GwbtNrOhsyOev+r-{CmMOo|vlGO&lln@7zf3?RZi z()YsYA{)~k)F{ldIzxHq0V&hSBxh;j0wRy$%i5~-l|?h zpn4>WP(5IJ$9Stevt&O@yLdUfVC@k084x+0mSM#-&1LdDFTsYRJfm_53(sPtu{qQ^~M1ggg+q zLt~X=mfFvN_OpTW(NG(9(7Uj7ga>Zx0(CoUGRPn}$;95GGy~IDEud}xbw%W_=aLjm z-NvyjUN0vMP0w9>_`;MC4Vz+&Ly|0Ac&$~3UlHpHr_y#1c?a)K0;!a zfJq{Z3^EMJW*D;p7C<(}xwoqN^>ZAEnZ=QxUw3tVZhbq>NjgZMw$yA5T6i>D42@M` zh+-}Qyry~}=di8dwp4q_bfqD8yg^us5Wwb&YzRb)i$KFh3p*)BUywt*U%N_$-eR7m zjtW+Upsu*$Iqq`b@#d~HA$a6y|8D%F=*BuijR4~<9?yIb|-xK?-O+99K7S-D%&^L!Zm3QQ-jB3viWifX|={c%{{ z7FKRU9MnPbK@5XuAC4y~Uoa0ukr`L?fTfRp)|jDgWD)EvBGi~7zPwu6>zB&92G%O4!1#aSV{P)*hnmnNGzFN{*n>*ei_#4rBFn1JY~ z)~*=|?&tWbiQky8R*)%yktgzHqX(M@y=QQ37;y1(<#0H zY^QMT2wZPHFv1Aoj}+wQ?JxUT0vT283lEU3gK>D@(LHiDn$PBInfZ$BP`Esy+}lKq z-O_4v)|{2J2dxtV{zY=&Q(7P{5DuYQ(UOdrZ?#VoQO~=uJQHYSVEJ}FV>IDU$flx) z5DLSrepE+}6}$XL@}a$>ffSH3wvM~&{95&fIFSc_&O7YksBn-yvvlMO$Pzg8XyqQ^$K9RCuEr83>dv zM3(>(yz*qkaKV~@6o3+xypw?SVPQD3CDT3@?=F?urCcM{8{#RsQeQMK(sVkVoUA{8 p$B5z8{{G1<#o1!2fr5Eu-xI=5Ue=Y3Uf;>zoNO`2#&__)`D? delta 67 zcmezPjO7Hg#XTXGsSH5C2*ff#tOCT$K&%7AAYcK+eLzV|APrIj1DholPGAH8N_hv? diff --git a/doc/locales/de/LC_MESSAGES/twblue-changelog.po b/doc/locales/de/LC_MESSAGES/twblue-changelog.po index 7c096e35..cdd57094 100644 --- a/doc/locales/de/LC_MESSAGES/twblue-changelog.po +++ b/doc/locales/de/LC_MESSAGES/twblue-changelog.po @@ -8,22 +8,25 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: TWBlue 2022.8.x\n" "Report-Msgid-Bugs-To: manuel@manuelcortez.net\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-24 11:30-0500\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-12 09:23+0000\n" +"Last-Translator: Steffen Schultz \n" +"Language-Team: German \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.14\n" "Generated-By: Babel 2.10.3\n" #: changelog.py:3 msgid "TWBlue Changelog" -msgstr "" +msgstr "TWBlue Änderungsprotokoll" #: changelog.py:5 msgid "## changes in this version" -msgstr "" +msgstr "## Änderungen in dieser Version" #: changelog.py:7 msgid "" @@ -31,6 +34,9 @@ msgid "" "easier to use, particularly for people with many followers/following " "users:" msgstr "" +"* Die Autovervollständigung von Benutzern wurde komplett neu geschrieben und " +"ist besonders für Benutzer mit vielen Freunden und Folgenden einfacher zu " +"handhaben:" #: changelog.py:8 msgid "" @@ -45,6 +51,15 @@ msgid "" "scan, you will see an error and will be prompted to try again in 15 " "minutes, once your API calls have refreshed." msgstr "" +" * In den Account-Einstellungen gibt es nun eine Schaltfläche zum Scannen " +"des Twitter-Accounts und Hinzufügen der Freunde und Folger. Da dieser " +"Vorgang direkt auf Twitter zugreift, kann es je nach Anzahl Freunde und " +"Folger zur Überschreitung der API-Begrenzungen kommen, daher verwende diese " +"Funktion mit Vorsicht. Du kannst den Vorgang getrennt für Freunde und Folger " +"ausführen, falls dein Account eine massive Anzahl von Kontakten hat. Sollte " +"TWBlue den Vorgang nicht abschließen können, wird eine Fehlermeldung " +"angezeigt und du kannst es in 15 Minuten erneut versuchen, sobald die API-" +"Abrufe zurückgesetzt wurden." #: changelog.py:9 msgid "" @@ -52,18 +67,25 @@ msgid "" "dialogs where you can select an user, for example when adding or removing" " someone from a list, or displaying lists for someone." msgstr "" +" * Die Autovervollständigung kann in Dialogen verwendet werden, welche " +"die Auswahl eines Benutzers erlauben, z. B. das Hinzufügen oder Entfernen " +"eines Benutzers von Listen oder die Anzeige der Listen eines Benutzers." #: changelog.py:10 msgid "" "* Implemented a new setting, available in the account settings dialog, " "that allows to hide emojis in twitter usernames." msgstr "" +"* Neue Option in den Account-Einstellungen hinzugefügt, die das Anzeigen von " +"Emojis in Benutzernamen unterdrückt." #: changelog.py:11 msgid "" "* TWBlue should be able to sort conversations in a more logical way. This" " should make it easier to follow a long thread in Twitter." msgstr "" +"* TWBlue sollte Konversationen logischer sortieren, was das Verfolgen langer " +"Gesprächsfäden auf Twitter vereinfacht." #: changelog.py:12 msgid "" @@ -71,30 +93,42 @@ msgid "" "conversation if the original tweet from where the thread was loaded was a" " retweet." msgstr "" +"* Beim Öffnen eines Gespräches sollte TWBlue jetzt die richtige Konversation " +"laden, wenn der Ursprungs-Tweet von dem aus das Gespräch geladen wurde ein " +"Retweet ist." #: changelog.py:13 msgid "" "* TWBlue will restart the Streaming subsystem every time there are " "changes to followed, muted or blocked users within the application." msgstr "" +"* TWBlue lädt das Streaming-Subsystem neu, falls es innerhalb der Anwendung " +"Änderungen an verfolgten, blockierten oder stummgeschalteten Benutzern gibt." #: changelog.py:14 msgid "" "* Fixed error when attempting to mention an user by using the \"mention\"" " button in any people buffer. Now tweets should be posted normally." msgstr "" +"* Ein Fehler wurde behoben, der beim Versuch der Erwähnung eines Benutzers " +"über die Erwähnen-Schaltfläche in jeder Benutzeransicht auftrat. Tweets " +"sollten jetzt normal gesendet werden." #: changelog.py:15 msgid "" "* Fixed error when loading other user lists. ([#465](https://github.com" "/MCV-Software/TWBlue/issues/465))" msgstr "" +"* Fehler beim Anzeigen von Listen anderer Benutzer behoben. " +"([#465](https://github.com/MCV-Software/TWBlue/issues/465))" #: changelog.py:16 msgid "" "* Fixed an issue that was making TWBlue to display incorrectly some " "retweets of quoted tweets." msgstr "" +"* Ein Problem wurde beseitigt, bei welchem TWBlue einige Retweets von " +"zitierten Tweets inkorrekt angezeigt hat." #: changelog.py:17 msgid "" @@ -102,6 +136,9 @@ msgid "" " this will be reported in a dialog. ([#485,](https://github.com/mcv-" "software/twblue/issues/485))" msgstr "" +"* Wenn TWBlue die Zeitleiste eines Benutzers nicht öffnen kann von dem man " +"blockiert wurde, wird dies nun in einem Dialog angezeigt. " +"([#485,](https://github.com/mcv-software/twblue/issues/485))" #: changelog.py:18 msgid "" @@ -109,16 +146,21 @@ msgid "" "Windows 10 and windows 11 keymap. ([#476](https://github.com/MCV-" "Software/TWBlue/pull/476))" msgstr "" +"* Die Funktion \"Zeichenkette in der aktuell fokussierten Ansicht suchen\" " +"zur Tastenbelegung für Windows 10 und Windows 11 hinzugefügt. " +"([#476](https://github.com/MCV-Software/TWBlue/pull/476))" #: changelog.py:20 msgid "## changes in version 22.2.23" -msgstr "" +msgstr "## Änderungen in Version 22.2.23" #: changelog.py:22 msgid "" "* We have added Experimental support for templates in the invisible " "interface. The GUI will remain unchanged for now:" msgstr "" +"* Experimentelle Unterstützung für Vorlagen wurde im unsichtbaren Interface " +"hinzugefügt. Das GUI bleibt zunächst unverändert:" #: changelog.py:23 msgid "" @@ -126,6 +168,10 @@ msgid "" "and people) has its own template in the settings. You can edit those " "templates from the account settings dialog, in the new \"templates\" tab." msgstr "" +" * Jedes Objekt (Tweet, empfangene Direktnachricht, gesendete " +"Direktnachricht und Kontakte) hat eine eigene Vorlage in den Einstellungen. " +"Auf der neuen Vorlagen-Seite in den Account-Einstellungen können diese " +"bearbeitet werden." #: changelog.py:24 msgid "" @@ -142,12 +188,24 @@ msgid "" " also possible to return to default values from the same dialog when " "editing a template." msgstr "" +" * Jede Vorlage besteht aus den einzelnen Variablen, die für ein Objekt " +"angezeigt werden sollen. Variablen beginnen mit einem Dollarzeichen ($) und " +"dürfen keine Leerzeichen oder Sonderzeichen enthalten. Beliebiger Text kann " +"enthalten sein, der nicht verarbeitet wird. Das Bearbeiten der " +"Beispielvorlagen gibt dir eine Vorstellung von den verfügbaren Variablen. " +"Wenn du in der Liste der Variablen eine davon mit Enter aktivierst, wird sie " +"automatisch in die Vorlage eingefügt. TWBlue warnt dich, falls du eine " +"Vorlage mit ungültig formatierten oder für dieses objekt ungültigen " +"Variablen speichern möchtest. Es ist im selben Dialog auch möglich zu den " +"Standardwerten zurückzukehren." #: changelog.py:25 msgid "" " * TWBlue can display image descriptions within Tweet templates. For " "that, you can use the $image_description variable in your template." msgstr "" +" * TWBlue kann Bildbeschreibungen in Tweet-Vorlagen anzeigen. Verwende " +"hierfür die Variable $image_description in der Vorlage." #: changelog.py:26 msgid "" @@ -155,6 +213,9 @@ msgid "" "API V2 thanks to a set of improvements we have done in the application, " "as well as more generous limits to Tweet monthly cap by Twitter." msgstr "" +"* Wir haben die Unterstützung für Gesprächsfäden und Konversationen mittels " +"Twitters API v2 wiederhergestellt, was dank einiger Verbesserungen in der " +"App sowie großzügigeren monatlichen API-Begrenzungen ermöglicht wurde." #: changelog.py:27 msgid "" @@ -162,20 +223,27 @@ msgid "" "editor is now CTRL+Alt+Windows+K to avoid conflicts with the new global " "mute microphone shortcut." msgstr "" +"* In der Tastenbelegung für Windows 11 wurde die Standard-Tastenkombination " +"zum Öffnen des Tasten-Editors auf STRG+Alt+Windows+K geändert, um Konflikte " +"mit der neuen Tastenkombination zum globalen Stummschalten des Mikrofons zu " +"vermeiden." #: changelog.py:28 msgid "* TWBlue show display properly HTML entities in tweet's text." msgstr "" +"* TWBlue sollte HTML-Entitäten jetzt korrekt im Text eines Tweets anzeigen." #: changelog.py:29 msgid "* TWBlue should no longer load old tweets in buffers." -msgstr "" +msgstr "* TWBlue sollte keine alten Tweets in Ansichten mehr laden." #: changelog.py:30 msgid "" "* Fixed issue when uploading attachments (images, videos or gif files) " "while sending tweets or replies." msgstr "" +"* Ein Problem beim Hochladen von Anhängen (Bilder, Videos oder Gif-Dateien) " +"während des Verfassens eines Tweets oder Erwähnung behoben." #: changelog.py:31 msgid "" @@ -183,16 +251,21 @@ msgid "" " account settings, even if such restart was not required. " "([#413,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/413))" msgstr "" +"* Ein Fehler wurde korrigiert, der TWBlue nach dem Speichern der Account-" +"Einstellungen veranlasste nach einem Neustart zu fragen, obwohl dieser " +"unnötig war. ([#413,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/413))" #: changelog.py:33 msgid "## Changes in version 2021.11.12" -msgstr "" +msgstr "## Änderungen in Version 2021.11.12" #: changelog.py:35 msgid "" "* Now it is possible to create a tweet from a trending topics buffer " "again." msgstr "" +"* Es ist wieder möglich, einen Tweet aus einer Trends-Ansicht heraus zu " +"erstellen." #: changelog.py:36 msgid "" @@ -200,6 +273,8 @@ msgid "" " replying and sending direct messages that takes advantage of more " "Twitter features." msgstr "" +"* TWBlue enthält jetzt neue Dialoge zum Senden von Tweets, Antworten oder " +"Direktnachrichten, welche die Vorteile weiterer Twitter-Funktionen ausnutzen." #: changelog.py:37 msgid "" @@ -213,6 +288,15 @@ msgid "" "video was unable to be uploaded successfully, the tweet or direct message" " won't be created." msgstr "" +" * Das Hinzufügen von Videos in Tweets ist über die neue \"Hinzufügen\"-" +"Schaltfläche möglich, welche sich in jedem Dialog befindet, der das " +"Hinzufügen von Medien erlaubt. Twitter schlägt eine Länge von 5 Sekunden bis " +"2 Minuten vor (Video-Codec H.264 und Audio-Codec AAC). Derzeit prüft TWBlue " +"nicht, ob das Video diesen Vorgaben entspricht. Es kann nur ein Video pro " +"Tweet oder Direktnachricht gesendet werden, und nachdem ein Video " +"hinzugefügt wurde, können keine weiteren Medien hinzugefügt werden. Im Falle " +"eines Fehlers beim Hochladen wird der Tweet oder die Direktnachricht nicht " +"erstellt." #: changelog.py:38 msgid "" @@ -221,6 +305,9 @@ msgid "" "account, though, that currently TWBlue does not support reading polls in " "tweets." msgstr "" +" * Du kannst nun Umfragen zu Tweets hinzufügen. Umfragen können bis zu 4 " +"Optionen haben und erlauben nach der Erstellung eine Abstimmung bis zu 7 " +"Tagen. Aktuell erlaubt TWBlue jedoch noch nicht das Auslesen von Umfragen." #: changelog.py:39 msgid "" @@ -230,6 +317,10 @@ msgid "" "tweet might include media (up to 4 photos, or one GIF image or a video) " "or up to one poll." msgstr "" +" * TWBlue unterstützt jetzt Gesprächsfäden (Threads) beim Erstellen eines " +"Tweets mittels der neuen Schaltfläche Tweet hinzufügen. Jeder Tweet erlaubt " +"das hinzufügen von Medien (bis zu 4 photos oder ein GIF-Bild oder ein video) " +"sowie bis zu einer Umfrage." #: changelog.py:40 msgid "" @@ -237,10 +328,13 @@ msgid "" "Particularly, URL shorteners and long tweets via Twishort. You still can " "read long tweets posted via Twishort, though." msgstr "" +" * Einige Funktionen der Tweet-Dialoge wurden aus TWBlue entfernt, " +"insbesondere die Unterstützung für URL-Kürzer und lange Tweets via Twishort. " +"Du kannst jedoch weiterhin via Twishort gepostete lange Tweets lesen." #: changelog.py:42 msgid "## Changes in version 2021.11.07" -msgstr "" +msgstr "## Änderungen in Version 2021.11.07" #: changelog.py:44 msgid "" @@ -250,6 +344,11 @@ msgid "" "people) may not be ordered in the same way they are displayed in Twitter " "apps. ([#417](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/417))" msgstr "" +"* TWBlue sollte Tweets aus Gesprächsfäden und Konversationen zuverlässiger " +"abrufen. Tweets im selben Gespräch vom selben Autor werden in korrekter " +"Reihenfolge angezeigt, während Antworten auf Gespräche von verschiedenen " +"Leuten nicht so dargestellt werden könnten wie in den Twitter-Apps. " +"([#417](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/417))" #: changelog.py:45 msgid "" @@ -257,18 +356,25 @@ msgid "" "provided a name for the filter. Before, unnamed filters were a cause of " "config breaks in the application." msgstr "" +"* Beim Erstellen eines Filters zeigt TWBlue einen Fehler an, wenn kein Name " +"für den Filter eingegeben wurde. Zuvor verursachten unbenannte Filter " +"Konfigurationsfehler in TWBlue." #: changelog.py:46 msgid "" "* It is again possible to read the changelog for TWBlue from the help " "menu in the menu bar." msgstr "" +"* Das Änderungsprotokoll kann wieder aus dem Hilfemenü in der Menüleiste " +"aufgerufen werden." #: changelog.py:47 msgid "" "* fixed a bug when clearing the direct messages buffer. " "([#418](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/418))" msgstr "" +"* Einen Fehler beim leeren der Direktnachrichten-Ansicht behoben. " +"([#418](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/418))" #: changelog.py:48 msgid "" @@ -276,20 +382,25 @@ msgid "" "trending topic buffers upon startup. " "([#421](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/421))" msgstr "" +"* Ein problem korrigiert, bei dem TWBlue beim Starten inkorrekte Titel in " +"Trends-Ansichten anzeigte. ([#421](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/" +"issues/421))" #: changelog.py:49 msgid "" "* fixed an issue that was making users of the graphical user interface to" " delete a buffer if a trends buffer was opened in the same session." msgstr "" +"* Ein Fehler wurde behoben, der Nutzer der grafischen Oberfläche eine " +"Ansicht löschen ließ, wenn eine Trends-Ansicht geöffnet war." #: changelog.py:50 msgid "* Updated Spanish, Japanese and french translations." -msgstr "" +msgstr "* Übersetzungen für spanisch, japanisch und französisch aktualisiert." #: changelog.py:52 msgid "## Changes in Version 2021.10.30" -msgstr "" +msgstr "* Änderungen in Version 2021.10.30" #: changelog.py:54 msgid "" @@ -301,22 +412,34 @@ msgid "" "23 months. ([#416,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/416), " "[#415,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/415))" msgstr "" +"* Viele Fehler beim Kompilieren von TWBlue wurden behoben, sodass Nutzer der " +"64-Bit-Version und insbesondere Windows-7-Nutzer TWBlue wieder installieren " +"können. Falls mit versionen vor 2021.10.30 Probleme auftreten sollten, " +"lösche alle TWBlue-Dateien außer der Konfiguration und installiere dann " +"Version 2021.10.30 erneut. Dieser Schritt muss in den nächsten 23 Monaten " +"nicht erneut ausgeführt werden. ([#416,](https://github.com/manuelcortez/" +"TWBlue/issues/416), [#415,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/" +"415))" #: changelog.py:55 msgid "" "* fixed an issue that was making impossible to manually add an user to " "the autocomplete users database." msgstr "" +"* Ein Fehler wurde behoben, der das manuelle Hinzufügen eines Benutzers zur " +"Autovervollständigungsdatenbank unmöglich machte." #: changelog.py:56 msgid "" "* Started to improve support to conversations by searching for " "conversation_id." msgstr "" +"* Es wurde damit begonnen, die Unterstützung für Konversationen zu " +"verbessern, indem nach der conversation_id gesucht wird." #: changelog.py:58 msgid "## changes in version 2021.10.27" -msgstr "" +msgstr "## Änderungen in Version 2021.10.27" #: changelog.py:60 msgid "" @@ -325,6 +448,10 @@ msgid "" " user aliases for the current account. " "([#401](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/401))" msgstr "" +"* Eine Verwaltung für Benutzer-Aliase wurde hinzugefügt, zu finden im Menü " +"Anwendung. In diesem Dialog lassen sich Benutzer-Aliase für den aktuellen " +"Account ansehen, erstellen, bearbeiten oder entfernen. ([#401](https://github" +".com/manuelcortez/TWBlue/issues/401))" #: changelog.py:61 msgid "" @@ -332,6 +459,8 @@ msgid "" "reaches its end. " "([#399](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/399))" msgstr "" +"* TWBlue schließt jetzt den VLC-Player nach dem Ende eines Videos. " +"([#399](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/399))" #: changelog.py:62 msgid "" @@ -341,6 +470,10 @@ msgid "" "Louis](https://twitter.com/FreakyFwoof) for the pack. " "([#247](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/247))" msgstr "" +"* Nach langer Zeit hat TWBlue ein neues Soundpack Namens FreakyBlue " +"erhalten, welches als Standard-Soundpack für neue Sitzungen eingestellt " +"wird. Unser Dank hierfür gilt [Andre Louis](https://twitter.com/FreakyFwoof)" +". ([#247](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/247))" #: changelog.py:63 msgid "" @@ -349,18 +482,26 @@ msgid "" " opposed to read every user in the conversation. You still can display " "the tweet to read all users." msgstr "" +"* Beim Lesen eines Tweets, und falls der Tweet mehr als 2 " +"aufeinanderfolgende Erwähnungen enthält, sagt TWBlue die Anzahl der " +"restlichen Benutzer an statt sie einzeln vorzulesen. Du kannst den Tweet " +"jedoch anzeigen, um die vollständige Liste der Benutzer zu sehen." #: changelog.py:64 msgid "" "* In the tweet displayer, It is possible to copy a link to the current " "tweet or person by pressing a button called \"copy link to clipboard\"." msgstr "" +"* In der Tweet-Anzeige ist es möglich, einen Link zum aktuellen Tweet über " +"die neue Schaltfläche \"Link in Zwischenablage kopieren\" zu erstellen." #: changelog.py:65 msgid "" "* Added a keymap capable to work under Windows 11. " "([#391](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/pull/391))" msgstr "" +"* Tastaturbelegung für Windows 11 hinzugefügt. ([#391](https://github.com/" +"manuelcortez/TWBlue/pull/391))" #: changelog.py:66 msgid "" @@ -373,22 +514,34 @@ msgid "" " is supported in all keymaps, although it is undefined by default. " "([#389](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/pull/389))" msgstr "" +"* Benutzer-Aliase zu TWBlue hinzugefügt. Mit dieser Funktion lassen sich die " +"Anzeigenamen von Benutzern umbenennen, sodass sie beim nächsten Lesen mit " +"dem von dir gewählten Namen angezeigt werden. Du kannst einen Benutzer-Alias " +"über das Benutzer-Menü hinzufügen. Die Funktion ist nur verfügbar, wenn die " +"Option zur Anzeige der Benutzernamen anstelle der Anzeigenamen in den " +"Account-Einstellungen inaktiv ist. Alle Tastaturbelegungen unterstützen die " +"Funktion, auch wenn sie standardmäßig nicht definiert ist. " +"([#389](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/pull/389))" #: changelog.py:67 msgid "* There are some changes to the autocomplete users feature:" -msgstr "" +msgstr "* Es gibt einige Änderungen in der Autovervollständigung:" #: changelog.py:68 msgid "" " * Now users can search for twitter screen names or display names in " "the database." msgstr "" +" * Benutzer können jetzt nach Benutzernamen oder Anzeigenamen in der " +"Datenbank suchen." #: changelog.py:69 msgid "" "* It is possible to undefine keystrokes in the current keymap in TWBlue. " "This allows you, for example, to redefine keystrokes completely." msgstr "" +"* Es ist möglich, Tastenkürzel in der aktuellen Tastenbelegung zu entfernen. " +"Hierdurch können komplette Tastenbelegungen neu definiert werden." #: changelog.py:70 msgid "" @@ -397,6 +550,9 @@ msgid "" "this service, as the Google Maps API now requires an API key. " "([#390](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/390))" msgstr "" +"* Der Abruf von Geo-Codes wurde auf die Nominatim-API von OpenStreetMap " +"geändert, da die Google-Maps-API nun einen API-Schlüssel benötigt. " +"([#390](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/390))" #: changelog.py:71 msgid "" @@ -408,6 +564,12 @@ msgid "" "reconnecting the stream again. " "([#385](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/pull/385))" msgstr "" +"* Eine limitierte Version von Twitters Streaming-API hinzugefügt. Die API " +"funktioniert nur für Tweets, und empfängt nur Tweets der von dir verfolgten " +"Benutzer. Tweets von geschützten Accounts werden nicht unterstützt. Bei " +"hoher Auslastung kann die Streaming-API ausfallen, jedoch sollte TWBlue dies " +"erkennen und sich automatisch neu verbinden. ([#385](https://github.com/" +"manuelcortez/TWBlue/pull/385))" #: changelog.py:72 msgid "" @@ -415,6 +577,9 @@ msgid "" " show a profile for a suspended user. " "([#387](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/387))" msgstr "" +"* Es wurde ein Problem behoben, bei dem TWBlue keinen Dialog anzeigte, wenn " +"man versuchte, ein Profil für einen suspendierten Benutzer anzuzeigen. " +"([#387](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/387))" #: changelog.py:73 msgid "" @@ -423,6 +588,10 @@ msgid "" "with the regular command to play audios. " "([#384,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/pull/384))" msgstr "" +"* Unterstützung für Twitter-Audios und Videos hinzugefügt. Tweets, die " +"Audios oder Videos enthalten werden erkannt, und lassen sich mit den " +"regulären Befehlen zum Abspielen von Audios aufrufen. ([#384,](https://github" +".com/manuelcortez/TWBlue/pull/384))" #: changelog.py:74 msgid "" @@ -430,6 +599,9 @@ msgid "" "order to reduce its RAM memory usage " "[#380](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/pull/380):" msgstr "" +"* Wir haben einige Änderungen für TWBlues Tweet-Behandlung eingebaut, um die " +"Speichernutzung zu reduzieren. [#380](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/" +"pull/380):" #: changelog.py:75 msgid "" @@ -437,6 +609,9 @@ msgid "" "currently use. This should reduce tweet's size in memory for every object" " up to 75%." msgstr "" +" * Wir haben die Tweet-Größe verringert, indem wir nur die momentan " +"verwendeten Felder eines Tweets speichern. Die Speichernutzung sollte sich " +"hierdurch um bis zu 75% verringern." #: changelog.py:76 msgid "" @@ -445,6 +620,10 @@ msgid "" "setting allows you to control whether TWBlue will load the whole database" " into memory (which is the current behaviour) or not." msgstr "" +" * Bei Verwendung der Cache-Datenbank zum Speichern der Tweets gibt es " +"eine neue allgemeine Option in den Account-Einstellungen, welche es erlaubt " +"die komplette Datenbank in den Speicher zu laden, was auch die " +"Standardeinstellung ist." #: changelog.py:77 msgid "" @@ -455,6 +634,12 @@ msgid "" " to the optimizations performed in tweet objects. If you have a machine " "with enough memory, this should be a good option for your case." msgstr "" +" * Das Laden der vollständigen Datenbank in den Speicher hat den " +"Vorteil extrem schneller Zugriffe auf Elemente, beispielsweise beim Lesen " +"einer Ansicht, benötigt aber auch mehr Speicher wenn die Ansichten größer " +"werden. Dank der beschriebenen Optimierungen sollte die Speichernutzung " +"jedoch geringer sein. Ist dein Rechner mit genügend Speicher ausgestattet, " +"ist diese Option eine gute Wahl." #: changelog.py:78 msgid "" @@ -467,6 +652,12 @@ msgid "" "memory or for those people not wanting to keep a really big amount of " "tweets stored." msgstr "" +" * Bei ausgeschalteter Option liest TWBlue die gesamte Datenbank von " +"der Festplatte. Dies ist geringfügig langsamer, jedoch wird kein weiterer " +"Speicher beansprucht, egal wie groß der Datensatz ist. Allerdings könnte " +"TWBlue langsamer werden, je größer die Ansichten sind, beispielsweise beim " +"Lesen von Tweets. Diese Einstellung ist für Computer mit wenig Speicher " +"ratsam oder für Benutzer, die keine große Anzahl Tweets speichern möchten." #: changelog.py:79 msgid "" @@ -475,6 +666,10 @@ msgid "" "to any username in particular. " "([#366,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/366))" msgstr "" +"* Die Beschriftung im Eingabefeld der Direktnachricht wurde so geändert, " +"dass sie anzeigt, dass der Benutzer den Text dort schreiben muss, ohne sich " +"auf einen bestimmten Benutzernamen zu beziehen. ([#366,](https://github.com/" +"manuelcortez/TWBlue/issues/366))" #: changelog.py:80 msgid "" @@ -482,12 +677,17 @@ msgid "" " of items in a buffer. This stopped working after we have migrated to WX " "4.1. ([#353,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/353))" msgstr "" +"* TWBlue nutzt wieder Umschalt+F10 als Kontextmenü-Tastenkombination für " +"Einträge in Ansichten. Dies hat nach dem Update auf WX 4.1 nicht mehr " +"funktioniert. ([#353,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/353))" #: changelog.py:81 msgid "" "* TWBlue should render correctly retweets of quoted tweets. " "([#365,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/365))" msgstr "" +"* TWBlue sollte Retweets von zitierten Tweets korrekt wiedergeben. " +"([#365,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/365))" #: changelog.py:82 msgid "" @@ -495,12 +695,17 @@ msgid "" " readers at times. " "([#369,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/369))" msgstr "" +"* Ein Fehler wurde behoben, bei dem TWBlue manchmal nicht in der Lage war " +"seine Ausgabe an den bildschirmleser zu senden. ([#369,](https://github.com/" +"manuelcortez/TWBlue/issues/369))" #: changelog.py:83 msgid "" "* Fixed autocomplete users feature. " "([#367,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/367))" msgstr "" +"* Autovervollständigungsfunktion korrigiert. ([#367,](https://github.com/" +"manuelcortez/TWBlue/issues/367))" #: changelog.py:84 msgid "" @@ -510,12 +715,18 @@ msgid "" "([#305,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/305) " "[#272,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/272))" msgstr "" +"* Fehler bei der Anzeige einer URL am Ende einer Zeile behoben, wenn der " +"Tweet oder die Direktnachricht mehrere Zeilen enthielt. Jetzt sollte die URL " +"korrekt angezeigt werden. ([#305,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/" +"issues/305) [#272,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/272))" #: changelog.py:85 msgid "" "* TWBlue has been migrated completely to Python 3 (currently, the " "software builds with Python 3.8)." msgstr "" +"* TWBlue wurde komplett auf Python 3 migriert (momentan verwenden wir Python " +"3.8 zum Bauen der Anwendung)." #: changelog.py:86 msgid "" @@ -523,6 +734,9 @@ msgid "" "alerting users of not being closed properly every time the application " "restarted by itself." msgstr "" +"* TWBlue sollte jetzt ordnungsgemäß neu gestartet werden. Zuvor warnte die " +"Anwendung bei einem Neustart die Benutzer jedes Mal, dass sie nicht " +"ordnungsgemäß geschlossen wurde." #: changelog.py:87 msgid "" @@ -532,6 +746,11 @@ msgid "" "skip the account. Before, the app was unable to start due to a critical " "error. ([#328,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/328))" msgstr "" +"* Versucht TWBlue einen Account mit ungültigen Tokens zu laden (dies " +"passiert im Falle einer Reaktivierung eines zuvor deaktivierten Accounts " +"oder wenn der App-Zugriff entfernt wurde), informiert TWBlue hierüber und " +"überspringt den Account. Zuvor startete die Anwendung wegen eines kritischen " +"Fehlers nicht. ([#328,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/328))" #: changelog.py:88 msgid "" @@ -539,12 +758,17 @@ msgid "" "appropiately when the recipient is edited. " "([#276,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/276))" msgstr "" +"* Beim Senden einer Direktnachricht ändert sich der Fenstertitel " +"entsprechend, wenn der Empfänger bearbeitet wird. ([#276,](https://github." +"com/manuelcortez/TWBlue/issues/276))" #: changelog.py:89 msgid "" "* URL'S in user profiles are expanded automatically. " "([#275,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/275))" msgstr "" +"* URLs in Benutzerprofilen werden automatisch erweitert. " +"([#275,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/275))" #: changelog.py:90 msgid "" @@ -554,12 +778,18 @@ msgid "" "([#333,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/337) " "[#347](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/pull/347))" msgstr "" +"* TWBlue verwendet nun [Tweepy,](https://github.com/tweepy/tweepy), um sich " +"mit Twitter zu verbinden. Diese Änderung erlaubt es uns, Twitters API v2 in " +"naher Zukunft zu unterstützen. ([#333,](https://github.com/manuelcortez/" +"TWBlue/issues/337) [#347](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/pull/347))" #: changelog.py:91 msgid "" "* TWBlue can upload images in Tweets and replies again. " "([#240,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/240))" msgstr "" +"* TWBlue kann in Tweets und Antworten wieder Bilder hochladen. " +"([#240,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/240))" #: changelog.py:92 msgid "" @@ -568,30 +798,39 @@ msgid "" "Twitter. ([#199,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/199) " "[#315](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/315))" msgstr "" +"* Die Methode zum Zählen von Zeichen wurde korrigiert. Bei der neuen Methode " +"werden auch Sonderzeichen und URLs berücksichtig, so wie von Twitter " +"dokumentiert. ([#199,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/199) " +"[#315](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/315))" #: changelog.py:93 msgid "* Proxy support now works as expected." -msgstr "" +msgstr "* Die Proxy-Unterstützung funktioniert jetzt wie erwartet." #: changelog.py:94 msgid "" "* Changed translation service from yandex.translate to Google Translator." " ([#355,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/355))" msgstr "" +"* Übersetzungsdienst von yandex.translate auf Google-Übersetzer umgestellt. " +"([#355,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/355))" #: changelog.py:95 msgid "" "* Improved method to load direct messages in the buffers. Now it should " "be faster due to less calls to Twitter API performed from the client." msgstr "" +"* Methode zum Laden von Direktnachrichten in Ansichten verbessert. Durch " +"weniger API-Aufrufe des Clients sollte dies nun schneller funktionieren." #: changelog.py:96 msgid "* And more. ([#352,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/352))" msgstr "" +"* Und weitere. ([#352,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/352))" #: changelog.py:98 msgid "## Changes in version 0.95" -msgstr "" +msgstr "## Änderungen in Version 0.95" #: changelog.py:100 msgid "" @@ -599,30 +838,40 @@ msgid "" "option in the context menu for people and tweet buffers, and also, the " "shortcut control+win+alt+Enter will open the focused item in Twitter." msgstr "" +"* TWBlue kann einen Tweet oder einen Benutzer direkt auf Twitter öffnen. " +"Hierfür gibt es eine neue Option in den Benutzer- und Tweet-Kontextmenüs, " +"außerdem die Tastenkombination STRG+win+alt+Enter, welche den aktuell " +"fokussierten Eintrag auf Twitter öffnet." #: changelog.py:101 msgid "* Some keystrokes were remapped in the Windows 10 Keymap:" -msgstr "" +msgstr "* Einige Tastenkombinationen in der Windows-10-Belegung geändert." #: changelog.py:102 msgid "" " * Read location of a tweet: Ctrl+Win+G. " "([#177](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/pull/177))" msgstr "" +" * Ort eines Tweets vorlesen: STRG+Win+G. ([#177](https://github.com/" +"manuelcortez/TWBlue/pull/177))" #: changelog.py:103 msgid " * Open global settings dialogue: Ctrl+Win+Alt+O." -msgstr "" +msgstr " * Die globalen Einstellungen öffnen: STRG+Win+Alt+O." #: changelog.py:104 msgid " * Mute/unmute current session: Control + Windows + Alt + M." msgstr "" +" * Stummschaltung der aktuellen Sitzung ummschalten: STRG + Windows + Alt " +"+ M." #: changelog.py:105 msgid "" "* Fixed an error that was preventing TWBlue to load the direct messages " "buffer if an user who sent a message has been deleted." msgstr "" +"* Fehler behoben, der TWBlue daran hinderte, die Direktnachrichten-Ansicht " +"zu laden, wenn der Absender einer Nachricht gelöscht wurde." #: changelog.py:106 msgid "" @@ -630,12 +879,17 @@ msgid "" "[AnyAudio.net](http://anyaudio.net) directly from TWBlue. Thanks to [Sam " "Tupy](http://www.samtupy.com/)" msgstr "" +"* Unterstützung für die Wiedergabe von Audios auf [AnyAudio." +"net](http://anyaudio.net) direkt in TWBlue. Danke an [Sam Tupy](http://www." +"samtupy.com/)" #: changelog.py:107 msgid "" "* Custom buffer ordering will not be reset every time the application " "restarts after an account setting has been modified." msgstr "" +"* Die Anordnung der Ansichten wird nicht mehr jedes Mal nach dem Ändern der " +"Account-Einstellungen und Neustart der Anwendung zurückgesetzt." #: changelog.py:108 msgid "" @@ -643,6 +897,8 @@ msgid "" "enter in the focused list instead of having to search for the \"add\" or " "\"delete\" button." msgstr "" +"* Beim Hinzufügen oder Entfernen eines Benutzers in einer Liste kann jetzt " +"in der fukussierten Liste einfach Enter gedrückt werden." #: changelog.py:109 msgid "" @@ -650,6 +906,9 @@ msgid "" " after being send. " "([#253](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/253))" msgstr "" +"* Zitierte und lange Tweets werden korrekt in der Ansicht für gesendete " +"Tweets dargestellt. ([#253](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/" +"253))" #: changelog.py:110 msgid "" @@ -657,6 +916,9 @@ msgid "" "shown in the keystroke editor. Now the keystroke is listed properly. " "([#260](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/260))" msgstr "" +"* Ein Problem wurde behoben, dass die Anzeige der Tastenkombination für die " +"Listenverwaltung im Tasten-Editor verhinderte. ([#260](https://github.com/" +"manuelcortez/TWBlue/issues/260))" #: changelog.py:111 msgid "" @@ -665,6 +927,9 @@ msgid "" "pressed. Before it was doing it in inverted order. " "([#261](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/261))" msgstr "" +"* Der Lautstärkeregler in den Account-Einstellungen sollte jetzt die " +"Lautstärke korrekt erhöhen oder verringern. Zuvor funktionierte er " +"umgekehrt. ([#261](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/261))" #: changelog.py:112 msgid "" @@ -672,24 +937,33 @@ msgid "" " buffers. Needs testing. " "([#221](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/221))" msgstr "" +"* Das automatische Vorlesen wurde überarbeitet, damit es für alle ansichten " +"auf gleiche Weise funktioniert. Weitere Tests sind notwendig. " +"([#221](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/221))" #: changelog.py:113 msgid "" "* When displaying tweets or direct messages, a new field has been added " "to show the date when the item has been posted to Twitter." msgstr "" +"* Bei der Anzeige von Tweets und Direktnachrichten wurde ein neues Feld " +"hinzugefügt, welches das Datum anzeigt." #: changelog.py:114 msgid "" "* Added support for deleting direct messages by using the new Twitter API" " methods." msgstr "" +"* Unterstützung für die Löschung von Direktnachrichten mittels der neuen API-" +"Methoden hinzugefügt." #: changelog.py:115 msgid "" "* When quoting a retweet, the quote will be made to the original tweet " "instead of the retweet." msgstr "" +"* Beim Zitieren eines Retweets enthält das Zitat nun den Original-Tweet " +"anstelle des Retweets." #: changelog.py:116 msgid "" @@ -697,6 +971,9 @@ msgid "" "loading everything as expected. " "([#246](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/246))" msgstr "" +"* Wenn die Ansicht für gesendete Direktnachrichten versteckt ist, sollte " +"TWBlue nun trotzdem den Rest wie erwartet laden. ([#246](https://github.com/" +"manuelcortez/TWBlue/issues/246))" #: changelog.py:117 msgid "" @@ -706,6 +983,11 @@ msgid "" "share their opinion in snapshot versions. " "([#247](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/247))" msgstr "" +"* Es gibt ein neues Soundpack namens FreakyBlue (danke an [Andre " +"Louis](https://twitter.com/FreakyFwoof)) als neue Option in TWBlue. Dies " +"könnte das neue Standard-Soundpack werden, Benutzer sind daher zum Reinhören " +"und Diskutieren aufgerufen. ([#247](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/" +"issues/247))" #: changelog.py:118 msgid "" @@ -713,6 +995,9 @@ msgid "" "soundpacks section in the TWBlue website. " "([#247](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/247))" msgstr "" +"* Es gibt einen neuen Eintrag im Hilfe-Menü, der das Aufrufen weiterer " +"TWBlue-Soundpacks ermöglicht. ([#247](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/" +"issues/247))" #: changelog.py:119 msgid "" @@ -720,38 +1005,51 @@ msgid "" "users of other languages. " "([#251](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/pull/251))" msgstr "" +"* Die Ortsangabe eines Tweets wird beim Anzeigen in die Sprache des " +"Benutzers übersetzt. ([#251](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/pull/" +"251))" #: changelog.py:120 msgid "" "* When there are no more items to retrieve in direct messages and people " "buffers, a message will announce it." msgstr "" +"* Gibt es in einer Ansicht keine weiteren Einträge die geladen werden " +"können, teilt TWBlue dies durch eine entsprechende Meldung mit." #: changelog.py:121 msgid "" "* Fixed an issue reported by some users that was making them unable to " "load more items in their direct messages." msgstr "" +"* Ein von mehreren Nutzern berichtetes Problem wurde behoben, welches das " +"Laden weiterer Direktnachrichten verhinderte." #: changelog.py:122 msgid "" "* It is possible to add a tweet to the likes buffer from the menu bar " "again." msgstr "" +"* Es ist wieder möglich, einen Tweet von der Menüleiste aus in die Likes-" +"Ansicht aufzunehmen." #: changelog.py:123 msgid "" "* Tweets, replies and retweets will be added to sent tweets right after " "being posted in Twitter." msgstr "" +"* Tweets, Antworten und Retweets werden unmittelbar nach dem Posten auf " +"Twitter in die Ansicht für gesendete Tweets übernommen." #: changelog.py:124 msgid "* Extended Tweets should be displayed properly in list buffers." msgstr "" +"* Erweiterte Tweets sollten jetzt korrekt in Listenansichten angezeigt " +"werden." #: changelog.py:126 msgid "## Changes in version 0.94" -msgstr "" +msgstr "## Änderungen in Version 0.94" #: changelog.py:128 msgid "" @@ -760,6 +1058,10 @@ msgid "" "August 16, so this option will give people an idea about how it will be. " "([#219](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/219))" msgstr "" +"* Eine neue Option in den globalen Einstellungen erlaubt das Ausschalten der " +"Streaming-Funktionen in TWBlue. Die Streaming-Funktionen werden nach dem 16. " +"August komplett entfernt. ([#219](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/" +"issues/219))" #: changelog.py:129 msgid "" @@ -769,6 +1071,11 @@ msgid "" "grant access to TWBlue. " "([#216](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/216))" msgstr "" +"* Aufgrund von Änderungen in der Twitter-API wurde die Konto-Anmeldung auf " +"eine PIN-basierte Anmeldung umgestellt. Bei hinzufügen eines neuen Kontos " +"muss nun ein auf der Twitter-Website angezeigter PIN-Code in TWBlue " +"eingegeben werden. ([#216](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/" +"216))" #: changelog.py:130 msgid "" @@ -776,18 +1083,25 @@ msgid "" "the new method used to send and receive direct messages, according to " "issue [#215.](https://github.com/manuelcortez/twblue/issues/215)" msgstr "" +"* Um mit den neuesten Änderungen bei Twitter übereinzustimmen, nutzt TWBlue " +"eine neue Methode zum Senden und Empfangen von Direktnachrichten, siehe " +"Issue [#215.](https://github.com/manuelcortez/twblue/issues/215)" #: changelog.py:131 msgid "" " * The new method does not allow direct messages to be processed in " "real time. Direct messages will be updated periodically." msgstr "" +" * Die neue Methode erlaubt keine Verarbeitung von Direktnachrichten in " +"Echtzeit. Stattdessen werden sie periodisch aktualisiert." #: changelog.py:132 msgid "" "* After august 16 or when streaming is disabled, the events buffer will " "no longer be created in TWBlue." msgstr "" +"* Nach dem 16. August oder wenn Streaming ausgeschaltet ist, wird keine " +"Ereignis-Ansicht mehr erstellt." #: changelog.py:133 msgid "" @@ -796,6 +1110,10 @@ msgid "" "setting in the global settings dialog. " "([#223](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/223))" msgstr "" +"* Die Aktualisierungsfrequenz für Ansichten kann in TWBlue konfiguriert " +"werden. Standardmäßig aktualisiert TWBlue jede Ansicht alle 2 Minuten, dies " +"kann jedoch in den globalen Einstellungen geändert werden. " +"([#223](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/223))" #: changelog.py:134 msgid "" @@ -806,6 +1124,11 @@ msgid "" " of buffers and any kind of automatic output. " "([#203](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/203))" msgstr "" +"* Die neue Registerkarte Feedback in den Account-Einstellungen erlaubt das " +"Konfigurieren der automatischen Sprach- und Braille-Ausgabe für diverse " +"Ereignisse (Erwähnungen und Direktnachrichten). Diese Einstellungen " +"überschreiben das automatische Vorlesen in individuellen Ansichten. " +"([#203](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/203))" #: changelog.py:135 msgid "" @@ -813,6 +1136,8 @@ msgid "" "important actions. " "([#211](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/211))" msgstr "" +"* Die Rechtschreibprüfung bietet jetzt Tastenkürzel für die wichtigsten " +"Aktionen an. ([#211](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/211))" #: changelog.py:136 msgid "" @@ -820,6 +1145,9 @@ msgid "" "important components to Python 3 in the future. " "([#207](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/207))" msgstr "" +"* TWBlue verwendet jetzt WXPython 4.0.1. Dies erlaubt die zukünftige " +"Migration aller wichtigen Komponenten auf Python 3. ([#207](https://github." +"com/manuelcortez/TWBlue/issues/207))" #: changelog.py:137 msgid "" @@ -828,40 +1156,53 @@ msgid "" "displaying the original tweet only. " "([#206](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/206))" msgstr "" +"* Beim Zitieren eines Tweets, falls der Original-Tweet mit Twishort gepostet " +"wurde, sollte TWBlue den zitierten Tweet korrekt anzeigen. Zuvor wurde " +"lediglich der Original-Tweet dargestellt. ([#206](https://github.com/" +"manuelcortez/TWBlue/issues/206))" #: changelog.py:138 msgid "" "* It is possible to filter by retweets, quotes and replies when creating " "a new filter." msgstr "" +"* Beim Erstellen eines neuen Filters kann jetzt nach Retweets, Zitaten und " +"Antworten gefiltert werden." #: changelog.py:139 msgid "" "* Added support for playing youtube Links directly from the client. " "([#94](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/94))" msgstr "" +"* Unterstützung für die direkte Wiedergabe von Youtube-Links hinzugefügt. " +"([#94](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/94))" #: changelog.py:140 msgid "* Replaced Bass with libVLC for playing URL streams." msgstr "" +"* Die Bass-Bibliothek wurde durch LibVLC zum Abspielen von Streams ersetzt." #: changelog.py:141 msgid "" "* the checkbox for indicating whether TWBlue will include everyone in a " "reply or not, will be unchecked by default." -msgstr "" +msgstr "* Das Kontrollfeld alle erwähnen ist standardmäßig deaktiviert." #: changelog.py:142 msgid "" "* You can request TWBlue to save the state for two checkboxes: Long tweet" " and mention all, from the global settings dialogue." msgstr "" +"* In den globalen Einstellungen kann TWBlue dazu veranlasst werden, den " +"Status der beiden Kontrollfelder langer Tweet und alle erwähnen zu speichern." #: changelog.py:143 msgid "" "* For windows 10 users, some keystrokes in the invisible user interface " "have been changed or merged:" msgstr "" +"* Für Windows-10-Benutzer wurden einige Tastenkombinationen im unsichtbaren " +"Interface geändert oder zusammengeführt:" #: changelog.py:144 msgid "" @@ -869,38 +1210,48 @@ msgid "" "removing a tweet to user's likes. This function will execute the needed " "action based in the current status for the focused tweet." msgstr "" +" * STRG+Windows+alt+F funktioniert nun als Umschalter, um einen Tweet in " +"die Benutzer-Likes aufzunehmen oder daraus wieder zu entfernen. Je nach " +"Status des aktuellen Tweets wird die entgegengesetzte Funktion ausgeführt." #: changelog.py:145 msgid "* TWBlue will show an error if something goes wrong in an audio upload." msgstr "" +"* TWBlue zeigt eine Fehlermeldung, falls während eines Audio-Uploads etwas " +"nicht funktioniert hat." #: changelog.py:146 msgid "* And more. ([#171,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/171) " msgstr "" +"* Und weitere. ([#171,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/171) " #: changelog.py:148 msgid "## Changes in version 0.93" -msgstr "" +msgstr "## Änderungen in Version 0.93" #: changelog.py:150 msgid "" "* A new soundpack has been added to TWBlue. Thanks to " "[@ValeriaK305](https://twitter.com/ValeriaK305)" msgstr "" +"* Ein neues Sound-Paket hinzugefügt, vielen Dank an " +"[@ValeriaK305](https://twitter.com/ValeriaK305)" #: changelog.py:151 msgid "" "* In the Windows 10 keymap, we have changed some default keystrokes as " "windows now uses some previously assigned shortcuts:" msgstr "" +"* In der Tastenbelegung für Windows 10 wurden einige Tastenkürzel neu " +"definiert, da diese anderweitig von Windows genutzt werden:" #: changelog.py:152 msgid " * For liking a tweet, press Control+Windows+alt+f" -msgstr "" +msgstr " * Um einen Tweet zu liken, drücke STRG+Windows+alt+f" #: changelog.py:153 msgid " * for opening a trends buffer, press control+Windows+T" -msgstr "" +msgstr " * Zum Öffnen einer Trends-Ansicht drücke STRG+Windows+T" #: changelog.py:154 msgid "" @@ -908,6 +1259,8 @@ msgid "" "extended tweets, long tweets and quoted retweets. It should render some " "tweets in a better way." msgstr "" +"* Einige TWBlue-Funktionen im Umgang mit erweiterten und langen Tweets sowie " +"zitierten Retweets wurden verbessert." #: changelog.py:155 msgid "" @@ -915,12 +1268,17 @@ msgid "" "to add your own words to your personal dictionary so the module won't " "mark them as mispelled the next time you will check spelling." msgstr "" +"* Die Rechtschreibprüfung enthält jetzt eine Schaltfläche zum Hinzufügen " +"eigener Begriffe, sodass diese bei zukünftigen Prüfungen nicht mehr als " +"falsch gekennzeichnet werden." #: changelog.py:156 msgid "" "* Added filtering capabilities to TWBlue. " "([#102](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/102))" msgstr "" +"* Filtermöglichkeiten für TWBlue hinzugefügt. ([#102](https://github.com/" +"manuelcortez/TWBlue/issues/102))" #: changelog.py:157 msgid "" @@ -928,16 +1286,20 @@ msgid "" " in the menu bar. At this moment, invisible interface does not have any " "shorcut for this." msgstr "" +" * Filter können für die aktuelle Ansicht im Ansichten-Menü erstellt " +"werden. Derzeit gibt es im unsichtbaren Interface keine Tastenkürzel hierfür." #: changelog.py:158 msgid " * You can create filters by word or languages." -msgstr "" +msgstr " * Filter können nach Sprache oder Wort erstellt werden." #: changelog.py:159 msgid "" " * For deleting already created filters, you can go to the filter " "manager in the buffer menu and delete the filters you won't need." msgstr "" +" * Um bereits erstellte Filter wieder zu löschen, verwende die " +"Filterverwaltung im Ansichten-Menü." #: changelog.py:160 msgid "" @@ -945,12 +1307,17 @@ msgid "" "([#167,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/167) " "[#184](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/184))" msgstr "" +"* Links in zitierten Tweets sollten nun richtig geöffnet werden " +"([#167,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/167) " +"[#184](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/184))" #: changelog.py:161 msgid "" "* Increased display name limit up to 50 characters in update profile " "dialog." msgstr "" +"* Begrenzung des Anzeigenamens in der Profilbearbeitung auf 50 Zeichen " +"erhöht." #: changelog.py:162 msgid "" @@ -959,6 +1326,10 @@ msgid "" "blocked when the process starts. " "([#101](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/101))" msgstr "" +"* Beim Autorisieren eines Accounts wird ein Dialog mit einer Abbrechen-" +"Schaltfläche angezeigt, sofern der Vorgang unterbrochen werden soll. Des " +"Weiteren wird NVDA während des Vorgangs nicht mehr blockiert " +"([#101](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/101))" #: changelog.py:163 msgid "" @@ -968,6 +1339,11 @@ msgid "" "combo box, because the language is detected automatically by Yandex'S " "API. ([#153](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/153))" msgstr "" +"* Im Übersetzer wird die Liste der verfügbaren Sprachen vom Provider " +"abgerufen. Dies bedeutet, dass jede dieser Sprachen funktioniert, und keine " +"Unstimmigkeiten in der Sprachenliste entstehen können. Auch wurde die erste " +"Kombobox entfernt, da die Yandex-API die Sprache automatisch erkennt. " +"([#153](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/153))" #: changelog.py:164 msgid "" @@ -975,6 +1351,9 @@ msgid "" "settings set for the session in wich they were opened. " "([#157](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/157))" msgstr "" +"* Ansichten für Trends, Suchen und Unterhaltungen berücksichtigen die " +"Stummschaltungs-Einstellungen der Sitzung, in welcher sie geöffnet wurden. " +"([#157](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/157))" #: changelog.py:165 msgid "" @@ -982,6 +1361,8 @@ msgid "" "can tweet longer tweets. " "([#172](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/172))" msgstr "" +"* Die Zeichengrenze für Tweets wurde auf 280 erhöht. ([#172](https://github." +"com/manuelcortez/TWBlue/issues/172))" #: changelog.py:166 msgid "" @@ -989,6 +1370,9 @@ msgid "" "checkboxes will not be saved in settings. " "([#170](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/170))" msgstr "" +"* Auf Wunsch der Community wird der Status der Kontrollfelder für lange " +"Tweets und allen Antworten nicht in den Einstellungen gespeichert. " +"([#170](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/170))" #: changelog.py:167 msgid "" @@ -996,10 +1380,13 @@ msgid "" "ran in Windows with Serbian language. " "([#175](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/175))" msgstr "" +"* Ein Problem wurde behoben, welches den Start von TWBlue auf serbischen " +"Windows-Systemen verhinderte. ([#175](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/" +"issues/175))" #: changelog.py:168 msgid "* Added Danish translation." -msgstr "" +msgstr "* Dänische Übersetzung hinzugefügt." #: changelog.py:169 msgid "" @@ -1010,16 +1397,23 @@ msgid "" "[#174,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/174) " "[#176,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/176))" msgstr "" +"* und Weiteres. ([#156,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/156) " +"[#163,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/163) " +"[#159,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/159) " +"[#173,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/173) [#174,]" #: changelog.py:171 msgid "## changes in version 0.91 and 0.92" -msgstr "" +msgstr "## Änderungen in Version 0.91 und 0.92" #: changelog.py:173 msgid "" "* Fixed incorrect unicode handling when copying tweet to clipboard. " "([#150](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/150))" msgstr "" +"* Inkorrekte Unicode-Behandlung beim Kopieren eines Tweets in die " +"Zwischenablage behoben. ([#150](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/" +"issues/150))" #: changelog.py:174 msgid "" @@ -1027,24 +1421,33 @@ msgid "" "suspended user. " "([#128](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/128))" msgstr "" +"* TWBlue zeigt eine Fehlermeldung, wenn die Zeitleiste eines gesperrten " +"Benutzers geöffnet wird. ([#128](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/" +"issues/128))" #: changelog.py:175 msgid "" "* Removed TwUp as service as it no longer exists. " "([#112](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/112))" msgstr "" +"* TWUp als Dienst entfernt, da dieser nicht mehr existiert. " +"([#112](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/112))" #: changelog.py:176 msgid "" "* Release audio files after uploading them. " "([#130](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/130))" msgstr "" +"* Audiodateien werden nach dem Hochladen freigegeben. ([#130](https://github." +"com/manuelcortez/TWBlue/issues/130))" #: changelog.py:177 msgid "" "* Now TWBlue will use Yandex's translation services instead microsoft " "translator. ([#132](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/132))" msgstr "" +"* TWBlue verwendet den Yandex-Übersetzungsdienst anstelle des Microsoft-" +"Übersetzers. ([#132](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/132))" #: changelog.py:178 msgid "" @@ -1052,6 +1455,9 @@ msgid "" "their API Key again. " "([#134](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/134))" msgstr "" +"* SndUp-Nutzer können Audiodateien wieder mit ihrem API-Schlüssel in ihrem " +"Account hochladen. ([#134](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/" +"134))" #: changelog.py:179 msgid "" @@ -1059,6 +1465,9 @@ msgid "" "([#116,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/116)) " "([#133](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/133))" msgstr "" +"* Alte Tweets sollten nicht mehr als neue Einträge in Ansichten erscheinen. " +"([#116,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/116)) " +"([#133](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/133))" #: changelog.py:180 msgid "" @@ -1066,6 +1475,9 @@ msgid "" "tweets. ([#116,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/116)) " "([#135](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/135))" msgstr "" +"* Alle erwähnten Benutzer sollten korrekt in Twishort-Tweets angezeigt " +"werden. ([#116,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/116)) " +"([#135](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/135))" #: changelog.py:181 msgid "" @@ -1075,6 +1487,10 @@ msgid "" "characters or non-english symbols. " "([#107](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/107))" msgstr "" +"* Für die Texterkennung kann in der Extras-Registerkarte der Account-" +"Einstellungen die Sprache für die Erkennung gewählt werden. Eine " +"automatische Erkennung ist jedoch ebenfalls möglich. Die Erkennung sollte " +"jetzt bei Sprachen mit speziellen Symbolen besser funktionieren. ([#107]" #: changelog.py:182 msgid "" @@ -1082,14 +1498,18 @@ msgid "" "normally in this update. " "[#100](https://github.com/manuelcortez/twblue/issues/100)" msgstr "" +"* Ein Problem im Zusammenhang mit JAWS For Windows wurde behoben. In diesem " +"Update sollte JAWS wieder normal funktionieren. [#100](https://github.com/" +"manuelcortez/twblue/issues/100)" #: changelog.py:183 msgid "* And more ([#136,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/136))" msgstr "" +"* Und weitere ([#136,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/136))" #: changelog.py:185 msgid "## Changes in version 0.90" -msgstr "" +msgstr "## Änderungen in Version 0.90" #: changelog.py:187 msgid "" @@ -1097,6 +1517,9 @@ msgid "" "the streaming API. " "([#103](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/103))" msgstr "" +"* Fehler beim Verarbeiten langer Tweets behoben, der eine " +"Verbindungstrennung zur Streaming-API verursachte. ([#103](https://github." +"com/manuelcortez/TWBlue/issues/103))" #: changelog.py:188 msgid "" @@ -1104,6 +1527,9 @@ msgid "" "was detecting images but couldn't apply OCR on them. " "([#105](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/105))" msgstr "" +"* Die Texterkennung funktioniert jetzt auch bei Bildern aus Retweets. Zuvor " +"hatte TWBlue zwar die Bilder erkannt, konnte jedoch keine Texterkennung " +"ausführen. ([#105](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/105))" #: changelog.py:189 msgid "" @@ -1113,6 +1539,8 @@ msgid "" "all the client. " "([#113](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/113))" msgstr "" +"* TWBlue wird nicht mehr versuchen, via Twishort gelöschte Tweets zu laden, " +"da dies in den Clients Probleme verursachte. ([#113]" #: changelog.py:190 msgid "" @@ -1121,6 +1549,10 @@ msgid "" "([#114,](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/114) " "[#115](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/115))" msgstr "" +"* TWBlue zeigt jetzt eine Fehlermeldung beim Versuch, das Profil eines " +"gesperrten oder gelöschten Benutzers aufzurufen. ([#114,](https://github.com/" +"manuelcortez/TWBlue/issues/114) [#115](https://github.com/manuelcortez/" +"TWBlue/issues/115))" #: changelog.py:191 msgid "" @@ -1128,40 +1560,52 @@ msgid "" " \"user default\". " "([#117](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/117))" msgstr "" +"* Die Rechtschreibprüfung sollte jetzt die korrekte Sprache wählen, wenn " +"\"Benutzerstandard\" gewählt ist. ([#117](https://github.com/manuelcortez/" +"TWBlue/issues/117))" #: changelog.py:192 msgid "" "* Image description will be displayed in retweets too. " "([#119](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/119))" msgstr "" +"* Die Bildbeschreibung wird jetzt auch in Retweets angezeigt. " +"([#119](https://github.com/manuelcortez/TWBlue/issues/119))" #: changelog.py:193 msgid "" "* When reading a long tweet, you shouldn't read strange entities anymore." " ([#118](https://github.com/manuelcortez/twblue/issues/118))" msgstr "" +"* Beim Lesen eines langen Tweets sollten jetzt keine seltsamen Zeichen mehr " +"angezeigt werden. ([#118](https://github.com/manuelcortez/twblue/issues/118))" #: changelog.py:194 msgid "" "* TWBlue will not try to load timelines if the user is blocking you. " "([#125](https://github.com/manuelcortez/twblue/issues/125))" msgstr "" +"* Wenn man von einem Benutzer blockiert wurde, wird TWBlue nun dessen " +"Zeitleisten nicht mehr versuchen zu laden. ([#125](https://github.com/" +"manuelcortez/twblue/issues/125))" #: changelog.py:196 msgid "## Changes in version 0.88 and 0.89" -msgstr "" +msgstr "## Änderungen in Version 0.88 und 0.89" #: changelog.py:198 msgid "* Fixed more issues with streams and reconnections." -msgstr "" +msgstr "* Weitere Probleme mit Streams und Neuverbindungen behoben." #: changelog.py:199 msgid "* newer updates will indicate the release date in the updater." -msgstr "" +msgstr "* Neuere Aktualisierungen zeigen das Release-Datum im Updater an." #: changelog.py:200 msgid "* Changes to keystrokes are reflected in keystroke editor automatically." msgstr "" +"* Änderungen an Tastenkombinationen werden automatisch im Tastenkombinations-" +"Editor übernommen." #: changelog.py:201 msgid "" @@ -1169,18 +1613,24 @@ msgid "" "unchecked, you will see a checkbox per user so you will be able to " "control who will be mentioned in the reply." msgstr "" +"* In Antworten an mehrere Nutzer wird jetzt für jeden Nutzer eine Checkbox " +"angezeigt, wenn die Checkbox \"Alle erwähnen\" deaktiviert ist." #: changelog.py:202 msgid "" "* Fixed a bug that caused duplicated user mentions in replies when the " "tweet was made with Twishort." msgstr "" +"* Einen Fehler mit doppelten Erwähnungen in Antworten behoben, wenn der " +"Tweet via Twishort gesendet wurde." #: changelog.py:203 msgid "" "* Retweets should be displayed normally again when the originating tweet " "is a Twishort's long tweet." msgstr "" +"* Retweets sollten wieder normal angezeigt werden, wenn der Original-Tweet " +"via Twishort gesendet wurde." #: changelog.py:204 msgid "" @@ -1189,12 +1639,18 @@ msgid "" "username, TWBlue still will create his/her timeline. This was not " "possible by using usernames." msgstr "" +"* Änderung bei der Speicherung von Benutzer-Zeitleisten in der " +"Konfiguration. Es werden jetzt Benutzer-IDs anstatt der Benutzernamen " +"verwendet. Hierdurch wird es möglich, Benutzer-Zeitleisten auch nach einer " +"Änderung des Benutzernamens weiterhin zu erstellen." #: changelog.py:205 msgid "" "* Added a new setting in the account settings dialogue that makes TWBlue " "to show twitter usernames instead the full name." msgstr "" +"* Neue Option in den Account-Einstellungen hinzugefügt, die das Anzeigen von " +"Benutzernamen anstatt des vollen Namens erlaubt." #: changelog.py:206 msgid "" @@ -1203,64 +1659,81 @@ msgid "" " alt+Win+o has been added for the same purpose from the invisible " "interface." msgstr "" +"* Texterkennung (OCR) für Twitter-Bildanhänge hinzugefügt. Ein neuer Eintrag " +"im Tweet-Menü erlaubt das Extrahieren von Text in Bildern. Alternativ kann " +"die Tastenkombination alt+Win+o im unsichtbaren Interface verwendet werden." #: changelog.py:207 msgid "* Now TWBlue will play a sound when the focused tweet contains images." -msgstr "" +msgstr "* TWBlue spielt einen Klang ab, wenn der gewählte Tweet Bilder enthält." #: changelog.py:208 msgid "* Your own quoted tweets will not appear in the mentions buffer anymore." msgstr "" +"* Die eigenen zitierten Tweets erscheinen nicht mehr in den Erwähnungen." #: changelog.py:209 msgid "" "* The config file is saved in a different way, it should fix the bug " "where TWBlue needs to be restarted after the config folder is deleted." msgstr "" +"* Die Konfigurationsdatei wird nun anders gespeichert. Dies sollte den " +"Fehler beheben, der einen Neustart von TWBlue nach dem Löschen des " +"Konfigurationsverzeichnisses erforderte." #: changelog.py:210 msgid "* Mentioning people from friends or followers buffers works again." msgstr "" +"* Erwähnung von Benutzern aus Freundes- und Folgeransicht funktioniert " +"wieder." #: changelog.py:211 msgid "" "* Support for proxy servers has been improved. Now TWBlue supports http, " "https, socks4 and socks5 proxies, with and without autentication." msgstr "" +"* Die Unterstützung für Proxy-Server wurde verbessert. TWBlue kann jetzt mit " +"HTTP-, HTTPS-, Socks4- und Socks5-Proxys umgehen." #: changelog.py:213 msgid "## Changes in version 0.87" -msgstr "" +msgstr "## Änderungen in Version 0.87" #: changelog.py:215 msgid "* Fixed stream connection errors." -msgstr "" +msgstr "* Stream-Verbindungsfehler behoben." #: changelog.py:216 msgid "" "* Now TWBlue can handle properly a reply to the sender without including " "all other mentioned users." msgstr "" +"* TWBlue kann jetzt eine Antwort an den Absender korrekt behandeln, ohne " +"dabei alle anderen erwähnten Nutzer zu erwähnen." #: changelog.py:217 msgid "* Updated translations." -msgstr "" +msgstr "* Übersetzungen aktualisiert." #: changelog.py:218 msgid "" "* The status of the mention to all checkbox will be remembered the next " "time you reply to multiple users." msgstr "" +"* Status der \"Alle erwähnen\"-Checkbox wird für die nächste Antwort an " +"mehrere Nutzer gespeichert." #: changelog.py:220 msgid "## Changes in version 0.86" -msgstr "" +msgstr "## Änderungen in Version 0.86" #: changelog.py:222 msgid "" "* Fixed a very important security issue. Now TWBlue will send tweets to " "twishort without using any other server." msgstr "" +"* Ein wichtiges Sicherheits-Problem wurde behoben. Tweets via Twishort " +"werden nun nicht mehr über einen weiteren Server gesendet." #: changelog.py:223 msgid "" @@ -1268,22 +1741,29 @@ msgid "" "even if your reply plus the original tweet is not exceeding 140 " "characters." msgstr "" +"* Beim Kommentieren eines Tweets wird dieser als zitierter Tweet gesendet, " +"auch wenn der Tweet und der Original-Tweet zusammen 140 Zeichen nicht " +"überschreiten." #: changelog.py:224 msgid "" "* Updated windows 10 keymap for reflecting changes made in the last " "windows 10 build." msgstr "" +"* Windows-10-Tastenbelegung aktualisiert, um Änderungen aus dem letzten " +"Build gerecht zu werden." #: changelog.py:225 msgid "* Added last changes in the twitter API." -msgstr "" +msgstr "* Aktualisierungen der Twitter-API implementiert." #: changelog.py:226 msgid "" "* When replying, it will not show the twitter username in the text box. " "When you send the tweet, the username will be added automatically." msgstr "" +"* Bei einer Antwort steht der Benutzername nicht mehr im Textfeld. Er wird " +"automatisch hinzugefügt, sobald der Tweet gesendet wird." #: changelog.py:227 msgid "" @@ -1291,106 +1771,129 @@ msgid "" "button for mentioning all people. If this is checked, twitter usernames " "will be added automatically when you send your reply." msgstr "" +"* Bei einer Antwort an mehrere Nutzer wurde der bisherige Button in eine " +"Checkbox umgewandelt, um alle Nutzer zu erwähnen. Ist diese aktiviert, " +"werden die entsprechenden Benutzernamen automatisch der Nachricht " +"hinzugefügt." #: changelog.py:229 msgid "## Changes in version 0.85" -msgstr "" +msgstr "## Änderungen in version 0.85" #: changelog.py:231 msgid "* Long and quoted tweets should be displayed properly In lists." msgstr "" +"* Lange und zitierte Tweets sollten jetzt korrekt in Listen angezeigt werden." #: changelog.py:232 msgid "* The connection should be more stable." -msgstr "" +msgstr "* Die Verbindung sollte stabiler sein." #: changelog.py:233 msgid "* Added an autostart option in the global settings dialogue." -msgstr "" +msgstr "* Eine Autostart-Option im globalen Einstellungsdialog hinzugefügt." #: changelog.py:234 msgid "* Updated translation." -msgstr "" +msgstr "* Übersetzung aktualisiert." #: changelog.py:235 msgid "* Updated russian documentation." -msgstr "" +msgstr "* Russische Dokumentation aktualisiert." #: changelog.py:236 msgid "* Tweets in cached database should be loaded properly." -msgstr "" +msgstr "* Tweets in Cache-Datenbank sollten korrekt geladen werden." #: changelog.py:237 msgid "* Added some missed dictionaries for spelling correction." -msgstr "" +msgstr "* Einige fehlende Wörterbücher für Rechtschreibprüfung hinzugefügt." #: changelog.py:238 msgid "" "* Timelines, lists and other buffer should be created in the right order " "at startup." msgstr "" +"* Zeitleisten, Listen und andere Ansichten sollten beim Starten in richtiger " +"Reihenfolge erstellt werden." #: changelog.py:240 msgid "## Changes in version 0.84 " -msgstr "" +msgstr "## Änderungen in Version 0.84 " #: changelog.py:242 msgid "* More improvements in quoted and long tweets." -msgstr "" +msgstr "* Weitere Verbesserungen in zitierten und langen Tweets." #: changelog.py:243 msgid "" "* Updated translations: Russian, Italian, French, Romanian, Galician and " "Finnish." msgstr "" +"* Übersetzungen aktualisiert: Russisch, Italienisch, Französisch, Rumänisch, " +"Galizisch und Finnisch." #: changelog.py:244 msgid "" "* Improvements in the audio uploader module: Now it can handle audio with" " non-english characters." msgstr "" +"* Verbesserungen im Audio-Upload-Modul: Dateien mit nicht-englischen Zeichen " +"sind jetzt möglich." #: changelog.py:245 msgid "" "* the title of the window should be updated properly when spellcheck, " "translate or shorten/unshorten URL buttons are pressed." msgstr "" +"* Der Fenstertitel sollte korrekt aktualisiert werden, wenn die " +"Schaltflächen für Rechtschreibung, Übersetzung oder URL-Verkürzung aktiviert " +"wurden." #: changelog.py:246 msgid "" "* the bug that changes the selected tweet in the home timeline shouldn't " "be happening so often." msgstr "" +"* Der Fehler, welcher den gewählten Tweet in der Start-Zeitleiste verändert, " +"sollte jetzt nicht mehr so häufig auftreten." #: changelog.py:248 msgid "## Changes in version 0.82 and 0.83" -msgstr "" +msgstr "## Änderungen in den Versionen 0.82 und 0.83" #: changelog.py:250 msgid "" "* If the tweet source (client) is an application with unicode characters " "(example: российская газета) it will not break the tweet displayer." msgstr "" +"* Wenn die Quelle eines Tweets (der Client) Unicode-Zeichen enthält " +"(Beispiel: российская газета), wird dies die Tweet-Anzeige nicht mehr stören." #: changelog.py:251 msgid "" "* Added a new field for image description in tweet displayer. When " "available, it will show description for images posted in tweets." msgstr "" +"* Ein neues Feld in der Tweet-Anzeige für Bildbeschreibungen hinzugefügt. " +"Sofern verfügbar, werden hier die Beschreibungen für Bilder in Tweets " +"angezeigt." #: changelog.py:252 msgid "" "* users can add image descriptions to their photos. When uploading an " "image, a dialog will show for asking a description." msgstr "" +"* Benutzer können ihre Fotos mit Bildbeschreibungen versehen. Ein " +"entsprechender Dialog wird während des Hochladens angezeigt." #: changelog.py:253 msgid "* Redesigned upload image dialog." -msgstr "" +msgstr "* Neues Design des Bild-Uploads." #: changelog.py:254 msgid "* Fixed photo uploads when posting tweets." -msgstr "" +msgstr "* Fehler bei Foto-Uploads behoben." #: changelog.py:255 msgid "" @@ -1398,56 +1901,71 @@ msgid "" "errors, now TWBlue will try to get as much tweets as possible, even if " "some of these are no longer available." msgstr "" +"* Beim Abruf von Tweets einer Konversation versucht TWBlue so viele Tweets " +"wie möglich abzurufen, auch wenn einige davon nicht mehr verfügbar sind." #: changelog.py:256 msgid "* Added audio playback from soundcloud." -msgstr "" +msgstr "* Audiowiedergabe von Soundcloud hinzugefügt." #: changelog.py:257 msgid "* Now the session mute option don't makes the screen reader speaks." msgstr "" +"* Die Option Sitzung stummschalten lässt nicht mehr den Screen-Reader " +"ungewollt sprechen." #: changelog.py:258 msgid "* Fixed the direct message dialog. Now it should be displayed properly." -msgstr "" +msgstr "* Der Direktnachrichten-Dialog sollte jetzt richtig angezeigt werden." #: changelog.py:259 msgid "" "* when a tweet is deleted in twitter, TWBlue should reflect this change " "and delete that tweet in every buffer it is displayed." msgstr "" +"* Wenn ein Tweet auf Twitter gelöscht wird, sollte TWBlue dies " +"berücksichtigen und in allen Ansichten löschen, in welchen der Tweet " +"auftaucht." #: changelog.py:260 msgid "" "* If your session is broken, TWBlue will be able to remove it " "automatically instead just crashing." msgstr "" +"* Wenn eine Sitzung defekt ist, kann TWBlue sie automatisch entfernen und " +"stürzt nicht mehr kommentarlos ab." #: changelog.py:261 msgid "* audio uploader should display the current progress." -msgstr "" +msgstr "* Der Audio-Uploader zeigt den momentanen Fortschritt an." #: changelog.py:262 msgid "" "* users can disable the check for updates feature at startup from the " "general tab, in the global settings dialogue." msgstr "" +"* Der Update-Check beim Starten von TWBlue kann in den globalen " +"Einstellungen deaktiviert werden." #: changelog.py:263 msgid "" "* The invisible interface and the window should be synchronized when the " "client reconnects." msgstr "" +"* Das unsichtbare Interface und das Programmfenster sollten sich " +"synchronisieren, wenn der Client sich neu verbindet." #: changelog.py:264 msgid "* The documentation option in the systray icon should be enabled." -msgstr "" +msgstr "* Die Dokumentations-Option im Infobereichsmenü ist jetzt verfügbar." #: changelog.py:265 msgid "" "* In trending buffers, you can press enter for posting a tweet about the" " focused trend." msgstr "" +"* In einer Trends-Ansicht kann ein Tweet zu einem der Themen durch drücken " +"von Enter verfasst werden." #: changelog.py:266 msgid "" @@ -1455,18 +1973,21 @@ msgid "" "Natalia Hedlund (Наталья Хедлунд), " "[@lifestar_n](https://twitter.com/lifestar_n) in twitter)" msgstr "" +"* Russische Dokumentation und Programm-Interface aktualisiert (Dank an " +"Natalia Hedlund (Наталья Хедлунд), [@lifestar_n](https://twitter.com/" +"lifestar_n) auf Twitter)" #: changelog.py:267 msgid "* updated translations." -msgstr "" +msgstr "* Übersetzungen aktualisiert." #: changelog.py:269 msgid "## Changes in Version 0.81" -msgstr "" +msgstr "* Änderungen in Version 0.81" #: changelog.py:271 msgid "* Updated translations" -msgstr "" +msgstr "* Übersetzungen aktualisiert." #: changelog.py:272 msgid "" @@ -1475,56 +1996,69 @@ msgid "" "moment. If something is wrong and both locations don't work, the program " "will start anyway." msgstr "" +"* Verbesserungen im Updater-Modul. Es enthält jetzt eine Spiegel-URL, um " +"nach Updates zu suchen. Sind beide URLs nicht erreichbar, startet TWBlue " +"trotzdem." #: changelog.py:273 msgid "* some GUI elements now use keyboard shortcuts for common actions." -msgstr "" +msgstr "* Einige GUI-Elemente verwenden Tastenkürzel für allgemeine Aktionen." #: changelog.py:274 msgid "* fixed a bug in the geolocation dialog." -msgstr "" +msgstr "* Fehler im Standort-Dialog behoben." #: changelog.py:275 msgid "* the chicken nugget keymap should work properly." -msgstr "" +msgstr "* Die Chicken-Nugget-Tastaturbelegung sollte korrekt funktionieren." #: changelog.py:276 msgid "" "* Added a new soundpack to the default installation of TWBlue, thanks to " "[@Deng90](https://twitter.com/deng90)" msgstr "" +"* Ein neues Sound-Paket hinzugefügt, vielen Dank an [@Deng90](https://twitter" +".com/deng90)" #: changelog.py:277 msgid "* Now the changelog is written in an html File." -msgstr "" +msgstr "* Der Änderungsverlauf befindet sich jetzt in einer HTML-Datei." #: changelog.py:278 msgid "" "* Added some missed dictionaries in last version for the spell checking " "feature." -msgstr "" +msgstr "* Einige fehlende Wörterbücher für die Rechtschreibprüfung hinzugefügt." #: changelog.py:279 msgid "" "* Trimmed the beginnings of the sounds in the default soundpack. Thanks " "to [@masonasons](https://github.com/masonasons)" msgstr "" +"* Sounds des Standard-Paketes beschnitten, vielen Dank an " +"[@masonasons](https://github.com/masonasons)." #: changelog.py:280 msgid "" "* Added Opus support for sound playback in TWBlue. Thanks to " "[@masonasons](https://github.com/masonasons)" msgstr "" +"* Opus-Unterstützung für die Soundwiedergabe hinzugefügt, vielen Dank an " +"[@masonasons](https://github.com/masonasons)." #: changelog.py:281 msgid "" "* Added a source field in view tweet dialogue. Thanks to " "[@masonasons](https://github.com/masonasons)" msgstr "" +"* Tweet-Quelle im Ansichtsdialog hinzugefügt, vielen Dank an " +"[@masonasons](https://github.com/masonasons)." #: changelog.py:282 msgid "* You can load previous items in followers and friend buffers for others." msgstr "" +"* Vorherige Einträge können in Folger- und Freundes-Ansichten anderer " +"Benutzer geladen werden." #: changelog.py:283 msgid "" @@ -1532,59 +2066,68 @@ msgid "" " have set \"default language\" in the global settings dialogue if your " "language is supported [#168](http://twblue.es/bugs/view.php?id=168)" msgstr "" +"* Die Rechtschreibprüfung sollte keinen Fehler mehr ausgeben, wenn als " +"Sprache in den globalen Einstellungen \"Standardsprache\" gewählt ist und " +"die Sprache unterstützt wird [#168](http://twblue.es/bugs/view.php?id=168)." #: changelog.py:284 msgid "* Updated romanian translation." -msgstr "" +msgstr "* Rumänische Übersetzung aktualisiert." #: changelog.py:285 msgid "* Some code cleanups." -msgstr "" +msgstr "* Bereinigung des Quellcodes." #: changelog.py:286 msgid "* The bug reports feature is fully operational again." -msgstr "" +msgstr "* Der Bugreporter funktioniert wieder vollständig." #: changelog.py:287 msgid "" "* TWBlue should work again for users that contains special characters in " "windows usernames." msgstr "" +"* TWBlue sollte wieder auf Systemen funktionieren, deren Windows-" +"Benutzernamen Sonderzeichen enthalten." #: changelog.py:288 msgid "* Added more options for the tweet searches." -msgstr "" +msgstr "* Weitere Optionen für die Tweet-Suche hinzugefügt." #: changelog.py:289 msgid "* Added play_audio to the keymap editor." -msgstr "" +msgstr "* Play_audio dem Tastenkombinations-Editor hinzugefügt." #: changelog.py:290 msgid "* Windows key is no longer required in the keymap editor" msgstr "" +"* Die Windows-Taste ist im Tastenkombinations-Editor nicht mehr zwingend " +"notwendig." #: changelog.py:291 msgid "* Switched to the Microsoft translator." -msgstr "" +msgstr "* Wechsel zum Microsoft-Übersetzer." #: changelog.py:292 msgid "" "* You can update the current buffer by pressing ctrl+win+shift+u in the " "default keymap or in the buffer menu." msgstr "" +"* In der Standardbelegung kann die aktuelle Ansicht durch Drücken von " +"STRG+Win+Umschalt+U aktualisiert werden." #: changelog.py:293 msgid "* Changed some keystrokes in the windows 10 default keymap" -msgstr "" +msgstr "* Einige Tastenkombinationen in der Windows-10-Belegung geändert." #: changelog.py:294 msgid "* New followers and friends buffer for user timelines." -msgstr "" +msgstr "* Neue Folger- und Freundes-Ansicht für Benutzerzeitleisten." #: changelog.py:296 msgid "---" -msgstr "" +msgstr "---" #: changelog.py:297 msgid "Copyright © 2014-2021, Manuel Cortez." -msgstr "" +msgstr "Copyright © 2014-2021, Manuel Cortez."