From 7082a5f3ec48165b1a7e4f24b7eddbd70406e61b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Corentin=20Bacqu=C3=A9-Cazenave?= Date: Wed, 21 Dec 2022 17:21:10 +0100 Subject: [PATCH 1/2] Translate templates text --- src/sessions/twitter/templates.py | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/sessions/twitter/templates.py b/src/sessions/twitter/templates.py index 160261e5..84b28d27 100644 --- a/src/sessions/twitter/templates.py +++ b/src/sessions/twitter/templates.py @@ -80,11 +80,11 @@ def render_tweet(tweet, template, session, relative_times=False, offset_seconds= available_data.update(source=tweet.source) if hasattr(tweet, "retweeted_status"): if hasattr(tweet.retweeted_status, "quoted_status"): - text = "RT @{}: {} Quote from @{}: {}".format(session.get_user(tweet.retweeted_status.user).screen_name, process_text(tweet.retweeted_status), session.get_user(tweet.retweeted_status.quoted_status.user).screen_name, process_text(tweet.retweeted_status.quoted_status)) + text = _"RT @{}: {} Quote from @{}: {}".format(session.get_user(tweet.retweeted_status.user).screen_name, process_text(tweet.retweeted_status), session.get_user(tweet.retweeted_status.quoted_status.user).screen_name, process_text(tweet.retweeted_status.quoted_status)) else: - text = "RT @{}: {}".format(session.get_user(tweet.retweeted_status.user).screen_name, process_text(tweet.retweeted_status)) + text = _"RT @{}: {}".format(session.get_user(tweet.retweeted_status.user).screen_name, process_text(tweet.retweeted_status)) elif hasattr(tweet, "quoted_status"): - text = "{} Quote from @{}: {}".format(process_text(tweet), session.get_user(tweet.quoted_status.user).screen_name, process_text(tweet.quoted_status)) + text = "{} _Quote from @{}: {}".format(process_text(tweet), session.get_user(tweet.quoted_status.user).screen_name, process_text(tweet.quoted_status)) else: text = process_text(tweet) available_data.update(lang=tweet.lang, text=text) From 07128d2e4aa976146acc61d1d473648cf1903d61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Corentin=20Bacqu=C3=A9-Cazenave?= Date: Wed, 21 Dec 2022 17:36:05 +0100 Subject: [PATCH 2/2] Add missing parenthesis --- src/sessions/twitter/templates.py | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/sessions/twitter/templates.py b/src/sessions/twitter/templates.py index 84b28d27..7d97c701 100644 --- a/src/sessions/twitter/templates.py +++ b/src/sessions/twitter/templates.py @@ -80,11 +80,11 @@ def render_tweet(tweet, template, session, relative_times=False, offset_seconds= available_data.update(source=tweet.source) if hasattr(tweet, "retweeted_status"): if hasattr(tweet.retweeted_status, "quoted_status"): - text = _"RT @{}: {} Quote from @{}: {}".format(session.get_user(tweet.retweeted_status.user).screen_name, process_text(tweet.retweeted_status), session.get_user(tweet.retweeted_status.quoted_status.user).screen_name, process_text(tweet.retweeted_status.quoted_status)) + text = _("RT @{}: {} Quote from @{}: {}").format(session.get_user(tweet.retweeted_status.user).screen_name, process_text(tweet.retweeted_status), session.get_user(tweet.retweeted_status.quoted_status.user).screen_name, process_text(tweet.retweeted_status.quoted_status)) else: - text = _"RT @{}: {}".format(session.get_user(tweet.retweeted_status.user).screen_name, process_text(tweet.retweeted_status)) + text = _("RT @{}: {}").format(session.get_user(tweet.retweeted_status.user).screen_name, process_text(tweet.retweeted_status)) elif hasattr(tweet, "quoted_status"): - text = "{} _Quote from @{}: {}".format(process_text(tweet), session.get_user(tweet.quoted_status.user).screen_name, process_text(tweet.quoted_status)) + text = _("{} Quote from @{}: {}").format(process_text(tweet), session.get_user(tweet.quoted_status.user).screen_name, process_text(tweet.quoted_status)) else: text = process_text(tweet) available_data.update(lang=tweet.lang, text=text)