diff --git a/src/application.py b/src/application.py
index cf5d590d..f39d4f2a 100644
--- a/src/application.py
+++ b/src/application.py
@@ -9,8 +9,8 @@ else:
  update_url = 'http://twblue.es/updates/snapshots_ngen.json'
 author = u"Manuel Cortéz, Bill Dengler"
 authorEmail = "manuel@manuelcortez.net"
-copyright = u"Copyright (C) 2015, Technow S.L. \nCopyright (C) 2013-2015, Manuel cortéz and Bill Dengler"
+copyright = u"Copyright (C) 2015, Technow S.L. \nCopyright (C) 2015, Bill Dengler\nCopyright (C) 2013-2015, Manuel cortéz."
 description = unicode(name+" is an app designed to use Twitter simply and efficiently while using minimal system resources. This app provides access to most Twitter features.")
 translators = [u"Bryner Villalobos, Bill Dengler (English)", u"Mohammed Al Shara (Arabic)", u"Joan Rabat, Juan Carlos Rivilla (Catalan)", u"Manuel cortéz (Spanish)", u"Sukil Etxenike Arizaleta (Basque)", u"Jani Kinnunen (finnish)", u"Rémy Ruiz (French)", u"Alba Quinteiro (Galician)", u"Steffen Schultz (German)", u"Robert Osztolykan (Hungarian)", u"Paweł Masarczyk (Polish)", u"Odenilton Júnior Santos (Portuguese)", u"Alexander Jaszyn (Russian)", u"Burak (Turkish)"]
 url = u"http://twblue.es"
-report_bugs_url = "http://twblue.es/bugs/api/soap/mantisconnect.php?wsdl"
+report_bugs_url = "http://twblue.es/bugs/api/soap/mantisconnect.php?wsdl"
\ No newline at end of file