diff --git a/src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.mo
index 4406f6ca..4d539850 100644
Binary files a/src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.mo and b/src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.mo differ
diff --git a/src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.po b/src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.po
index 79d3e91d..06d733cf 100644
--- a/src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.po
+++ b/src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.po
@@ -5,8 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TwBlue 0.80\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-11 01:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-11 01:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-24 22:40+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-24 23:05+0100\n"
 "Last-Translator: Nikola Jović <wwenikola123@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Aleksandar Đurić <agasoft@gmail.com>\n"
 "Language: sr_RS@latin\n"
@@ -23,56 +23,56 @@ msgid "This action is not supported for this buffer"
 msgstr "Ova radnja nije podržana na ovom kanalu"
 
 #: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:70
-#: ../src\controller\mainController.py:337 ../src\controller\settings.py:286
+#: ../src\controller\mainController.py:338 ../src\controller\settings.py:323
 msgid "Home"
 msgstr "Početak"
 
 #: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:70
-#: ../src\controller\mainController.py:339 ../src\controller\settings.py:287
+#: ../src\controller\mainController.py:340 ../src\controller\settings.py:324
 msgid "Mentions"
 msgstr "Spominjanja"
 
 #: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:70
-#: ../src\controller\mainController.py:341
+#: ../src\controller\mainController.py:342
 msgid "Direct messages"
 msgstr "Direktne poruke"
 
 #: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:70
-#: ../src\controller\mainController.py:343 ../src\controller\settings.py:289
+#: ../src\controller\mainController.py:344 ../src\controller\settings.py:326
 msgid "Sent direct messages"
 msgstr "Poslate direktne poruke"
 
 #: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:70
-#: ../src\controller\mainController.py:345 ../src\controller\settings.py:290
+#: ../src\controller\mainController.py:346 ../src\controller\settings.py:327
 msgid "Sent tweets"
 msgstr "Poslati tvitovi"
 
 #: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:70
-#: ../src\controller\mainController.py:347
-#: ../src\controller\mainController.py:1390 ../src\controller\settings.py:291
+#: ../src\controller\mainController.py:348
+#: ../src\controller\mainController.py:1391 ../src\controller\settings.py:328
 msgid "Likes"
 msgstr "Sviđanja"
 
 #: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:70
-#: ../src\controller\mainController.py:349
-#: ../src\controller\mainController.py:1395 ../src\controller\settings.py:292
+#: ../src\controller\mainController.py:350
+#: ../src\controller\mainController.py:1396 ../src\controller\settings.py:329
 msgid "Followers"
 msgstr "Pratioci"
 
 #: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:70
-#: ../src\controller\mainController.py:353
-#: ../src\controller\mainController.py:1405 ../src\controller\settings.py:294
+#: ../src\controller\mainController.py:354
+#: ../src\controller\mainController.py:1406 ../src\controller\settings.py:331
 msgid "Blocked users"
 msgstr "Blokirani korisnici"
 
 #: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:70
-#: ../src\controller\mainController.py:355
-#: ../src\controller\mainController.py:1410 ../src\controller\settings.py:295
+#: ../src\controller\mainController.py:356
+#: ../src\controller\mainController.py:1411 ../src\controller\settings.py:332
 msgid "Muted users"
 msgstr "Utišani korisnici"
 
 #: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:70
-#: ../src\controller\mainController.py:1400 ../src\controller\settings.py:293
+#: ../src\controller\mainController.py:1401 ../src\controller\settings.py:330
 msgid "Friends"
 msgstr "Prijatelji"
 
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Nepoznat kanal"
 #: ../src\controller\buffers\twitter\trends.py:134
 #: ../src\controller\messages.py:296 ../src\wxUI\buffers\base.py:25
 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:15 ../src\wxUI\buffers\trends.py:18
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:312
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:309
 #: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:35
 msgid "Tweet"
 msgstr "Tvit"
@@ -112,75 +112,79 @@ msgstr "Tvit"
 msgid "Write the tweet here"
 msgstr "Otkucajte tvit ovde:"
 
-#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:192
+#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:194
 msgid "New tweet in {0}"
 msgstr "Novi tvit u kanalu {0}"
 
-#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:195
+#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:197
 msgid "{0} new tweets in {1}."
 msgstr "{0} novih tvitova u kanalu {1}."
 
-#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:234
+#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:236
 #: ../src\controller\buffers\twitter\directMessages.py:88
-#: ../src\controller\buffers\twitter\people.py:174
+#: ../src\controller\buffers\twitter\people.py:177
 msgid "%s items retrieved"
 msgstr "%s primljenih stavki"
 
-#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:266
+#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:268
 #: ../src\controller\buffers\twitter\people.py:80
 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted."
 msgstr "Ovaj kanal nije vremenska linija i ne može biti izbrisan."
 
-#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:402
+#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:410
 msgid "Reply to {arg0}"
 msgstr "Odgovori {arg0}"
 
-#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:404
+#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:412
 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:27
 msgid "Reply"
 msgstr "Odgovori"
 
-#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:405
+#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:413
 msgid "Reply to %s"
 msgstr "Odgovori %s"
 
-#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:428
+#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:436
 #: ../src\controller\buffers\twitter\directMessages.py:124
 msgid "New direct message"
 msgstr "Nova direktna poruka"
 
-#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:428
+#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:436
 #: ../src\controller\messages.py:268
 msgid "Direct message to %s"
 msgstr "Direktna poruka za %s"
 
-#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:459
+#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:452
+msgid "This action is not supported on protected accounts."
+msgstr "Ova radnja nije podržana na zaštićenim nalozima."
+
+#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:469
 msgid "Add your comment to the tweet"
 msgstr "Dodajte vaš komentar u tvit"
 
-#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:459
+#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:469
 msgid "Quote"
 msgstr "Citiraj"
 
-#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:520
+#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:533
 msgid "Opening URL..."
 msgstr "Otvaram vezu..."
 
-#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:557
+#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:570
 msgid "User details"
 msgstr "Podaci o korisniku"
 
-#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:578
+#: ../src\controller\buffers\twitter\base.py:591
 msgid "Opening item in web browser..."
 msgstr "Otvaram stavku u Web pretraživaču..."
 
 #: ../src\controller\buffers\twitter\directMessages.py:93
-#: ../src\controller\buffers\twitter\people.py:95
+#: ../src\controller\buffers\twitter\people.py:98
 msgid "Mention to %s"
 msgstr "Spomeni %s"
 
 #: ../src\controller\buffers\twitter\directMessages.py:93
-#: ../src\controller\buffers\twitter\people.py:95
+#: ../src\controller\buffers\twitter\people.py:98
 #: ../src\wxUI\buffers\people.py:17
 msgid "Mention"
 msgstr "Spomeni"
@@ -193,7 +197,7 @@ msgstr "{0} novih direktnih poruka."
 msgid "This action is not supported in the buffer yet."
 msgstr "Ova radnja još uvek nije podržana na ovom kanalu."
 
-#: ../src\controller\buffers\twitter\directMessages.py:140
+#: ../src\controller\buffers\twitter\directMessages.py:146
 msgid ""
 "Getting more items cannot be done in this buffer. Use the direct messages "
 "buffer instead."
@@ -201,7 +205,7 @@ msgstr ""
 "Nemoguće preuzeti dodatne stavke za ovaj kanal. Umesto toga, koristite kanal "
 "direktne poruke."
 
-#: ../src\controller\buffers\twitter\people.py:247
+#: ../src\controller\buffers\twitter\people.py:250
 msgid "{0} new followers."
 msgstr "{0} novih pratilaca."
 
@@ -209,85 +213,85 @@ msgstr "{0} novih pratilaca."
 msgid "This action is not supported in the buffer, yet."
 msgstr "Ova radnja još uvek nije podržana na ovom kanalu"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:277
+#: ../src\controller\mainController.py:278
 msgid "Ready"
 msgstr "Spreman"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:351
+#: ../src\controller\mainController.py:352
 msgid "Following"
 msgstr "Praćenja"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:356
+#: ../src\controller\mainController.py:357
 msgid "Timelines"
 msgstr "Vremenske linije"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:359
-#: ../src\controller\mainController.py:883
-#: ../src\controller\mainController.py:1582
+#: ../src\controller\mainController.py:360
+#: ../src\controller\mainController.py:884
+#: ../src\controller\mainController.py:1583
 msgid "Timeline for {}"
 msgstr "Vremenska linija od {}"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:360
+#: ../src\controller\mainController.py:361
 msgid "Likes timelines"
 msgstr "Vremenska linija omiljenih tvitova"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:363
-#: ../src\controller\mainController.py:902
-#: ../src\controller\mainController.py:1584
+#: ../src\controller\mainController.py:364
+#: ../src\controller\mainController.py:903
+#: ../src\controller\mainController.py:1585
 msgid "Likes for {}"
 msgstr "Sviđanja od {}"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:364
+#: ../src\controller\mainController.py:365
 msgid "Followers timelines"
 msgstr "Vremenske linije pratilaca"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:367
-#: ../src\controller\mainController.py:921
-#: ../src\controller\mainController.py:1586
+#: ../src\controller\mainController.py:368
+#: ../src\controller\mainController.py:922
+#: ../src\controller\mainController.py:1587
 msgid "Followers for {}"
 msgstr "Pratioci od {}"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:368
+#: ../src\controller\mainController.py:369
 msgid "Following timelines"
 msgstr "Vremenske linije praćenih korisnika"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:371
-#: ../src\controller\mainController.py:940
-#: ../src\controller\mainController.py:1588
+#: ../src\controller\mainController.py:372
+#: ../src\controller\mainController.py:941
+#: ../src\controller\mainController.py:1589
 msgid "Friends for {}"
 msgstr "Prijatelji od {}"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:372 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:13
+#: ../src\controller\mainController.py:373 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:13
 msgid "Lists"
 msgstr "Liste"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:375
-#: ../src\controller\mainController.py:1422
+#: ../src\controller\mainController.py:376
+#: ../src\controller\mainController.py:1423
 msgid "List for {}"
 msgstr "Liste od {}"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:376
+#: ../src\controller\mainController.py:377
 msgid "Searches"
 msgstr "Pretrage"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:379
-#: ../src\controller\mainController.py:426
-#: ../src\controller\mainController.py:431
+#: ../src\controller\mainController.py:380
+#: ../src\controller\mainController.py:427
+#: ../src\controller\mainController.py:432
 msgid "Search for {}"
 msgstr "Pretraga za {}"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:381
-#: ../src\controller\mainController.py:982
-#: ../src\controller\mainController.py:1590
+#: ../src\controller\mainController.py:382
+#: ../src\controller\mainController.py:983
+#: ../src\controller\mainController.py:1591
 msgid "Trending topics for %s"
 msgstr "Teme u trendu za %s"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:448
-#: ../src\controller\mainController.py:464
-#: ../src\controller\mainController.py:1080
-#: ../src\controller\mainController.py:1099
-#: ../src\controller\mainController.py:1118
-#: ../src\controller\mainController.py:1137
+#: ../src\controller\mainController.py:449
+#: ../src\controller\mainController.py:465
+#: ../src\controller\mainController.py:1081
+#: ../src\controller\mainController.py:1100
+#: ../src\controller\mainController.py:1119
+#: ../src\controller\mainController.py:1138
 msgid ""
 "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous "
 "session shortcut."
@@ -295,151 +299,151 @@ msgstr ""
 "Trenutno nijedna sesija nije u fokusu. Fokusirajte neku pritiskom na prečicu "
 "za prethodnu ili sledeću."
 
-#: ../src\controller\mainController.py:452
+#: ../src\controller\mainController.py:453
 msgid "Empty buffer."
 msgstr "Prazan kanal."
 
-#: ../src\controller\mainController.py:459
+#: ../src\controller\mainController.py:460
 msgid "{0} not found."
 msgstr "{0} nije pronađen."
 
-#: ../src\controller\mainController.py:469
+#: ../src\controller\mainController.py:470
 msgid "Filters cannot be applied on this buffer"
 msgstr "Filteri se ne mogu primeniti na ovaj kanal"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:522
-#: ../src\controller\mainController.py:539
-#: ../src\controller\mainController.py:568
+#: ../src\controller\mainController.py:523
+#: ../src\controller\mainController.py:540
+#: ../src\controller\mainController.py:569
 msgid "Select the user"
 msgstr "Izaberite korisnika"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:753
+#: ../src\controller\mainController.py:754
 msgid "Add an user alias"
 msgstr "Dodaj nadimak za korisnika"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:761
+#: ../src\controller\mainController.py:762
 msgid "Alias has been set correctly for {}."
 msgstr "Nadimak za {} je uspešno podešen."
 
-#: ../src\controller\mainController.py:829 ../src\controller\messages.py:327
+#: ../src\controller\mainController.py:830 ../src\controller\messages.py:327
 msgid "MMM D, YYYY. H:m"
 msgstr "MMM D, YYYY. H:m"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:957
+#: ../src\controller\mainController.py:958
 msgid "Conversation with {0}"
 msgstr "Razgovor sa {0}"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:998
-#: ../src\controller\mainController.py:1015
+#: ../src\controller\mainController.py:999
+#: ../src\controller\mainController.py:1016
 msgid "There are no coordinates in this tweet"
 msgstr "Nema koordinata u ovom tvitu."
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1000
-#: ../src\controller\mainController.py:1019
+#: ../src\controller\mainController.py:1001
+#: ../src\controller\mainController.py:1020
 msgid "Error decoding coordinates. Try again later."
 msgstr "Greška prilikom čitanja koordinata. Molimo vas da pokušate kasnije."
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1004
+#: ../src\controller\mainController.py:1005
 msgid "Unable to find address in OpenStreetMap."
 msgstr "Nemoguće pronaći adresu u OpenStreet mapi."
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1017
+#: ../src\controller\mainController.py:1018
 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet"
 msgstr "Nema rezultata za te koordinate u ovom tvitu."
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1128
-#: ../src\controller\mainController.py:1147
+#: ../src\controller\mainController.py:1129
+#: ../src\controller\mainController.py:1148
 msgid "%s, %s of %s"
 msgstr "%s, %s od %s"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1130
-#: ../src\controller\mainController.py:1149
-#: ../src\controller\mainController.py:1174
-#: ../src\controller\mainController.py:1199
+#: ../src\controller\mainController.py:1131
+#: ../src\controller\mainController.py:1150
+#: ../src\controller\mainController.py:1175
+#: ../src\controller\mainController.py:1200
 msgid "%s. Empty"
 msgstr "%s. Prazno."
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1162
-#: ../src\controller\mainController.py:1166
-#: ../src\controller\mainController.py:1187
+#: ../src\controller\mainController.py:1163
+#: ../src\controller\mainController.py:1167
+#: ../src\controller\mainController.py:1188
 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter."
 msgstr "{0}: Ovaj nalog nije prijavljen na twitter."
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1172
-#: ../src\controller\mainController.py:1197
+#: ../src\controller\mainController.py:1173
+#: ../src\controller\mainController.py:1198
 msgid "%s. %s, %s of %s"
 msgstr "%s. %s, %s od %s"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1191
+#: ../src\controller\mainController.py:1192
 msgid "{0}: This account is not logged into twitter."
 msgstr "{0}: Ovaj nalog nije prijavljen na twitter."
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1416
+#: ../src\controller\mainController.py:1417
 msgid "This list is already opened"
 msgstr "Ova lista je već otvorena"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1446
-#: ../src\controller\mainController.py:1462
+#: ../src\controller\mainController.py:1447
+#: ../src\controller\mainController.py:1463
 msgid ""
 "An error happened while trying to connect to the server. Please try later."
 msgstr ""
 "Došlo je do greške pri pokušaju povezivanja na server. Molimo pokušajte "
 "kasnije."
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1498
+#: ../src\controller\mainController.py:1499
 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer"
 msgstr "Automatsko čitanje novih tvitova je uključeno na ovom kanalu"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1501
+#: ../src\controller\mainController.py:1502
 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer"
 msgstr "Automatsko čitanje tvitova je isključeno za tvitove na ovom kanalu"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1508
+#: ../src\controller\mainController.py:1509
 msgid "Session mute on"
 msgstr "Utišavanje sesije uključeno"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1511
+#: ../src\controller\mainController.py:1512
 msgid "Session mute off"
 msgstr "Utišavanje sesije isključeno"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1519
+#: ../src\controller\mainController.py:1520
 msgid "Buffer mute on"
 msgstr "Utišavanje kanala uključeno"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1522
+#: ../src\controller\mainController.py:1523
 msgid "Buffer mute off"
 msgstr "Utišavanje kanala isključeno"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1542
+#: ../src\controller\mainController.py:1543
 msgid "Copied"
 msgstr "Kopirano"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1572
+#: ../src\controller\mainController.py:1573
 msgid "Unable to update this buffer."
 msgstr "Ne mogu da ažuriram ovaj kanal."
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1575
+#: ../src\controller\mainController.py:1576
 msgid "Updating buffer..."
 msgstr "Ažuriram kanal..."
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1578
+#: ../src\controller\mainController.py:1579
 msgid "{0} items retrieved"
 msgstr "{0} primljenih stavki"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1597
-#: ../src\controller\mainController.py:1617
+#: ../src\controller\mainController.py:1598
+#: ../src\controller\mainController.py:1618
 msgid "Invalid buffer"
 msgstr "Nevažeći kanal"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1608
+#: ../src\controller\mainController.py:1609
 msgid "Picture {0}"
 msgstr "Slika {0}"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1609
+#: ../src\controller\mainController.py:1610
 msgid "Select the picture"
 msgstr "Izaberite sliku"
 
-#: ../src\controller\mainController.py:1628
+#: ../src\controller\mainController.py:1629
 msgid "Unable to extract text"
 msgstr "Ne mogu da izdvojim tekst."
 
@@ -455,53 +459,70 @@ msgstr "%s - %s od %d znakova"
 msgid "View item"
 msgstr "Prikaži stavku"
 
-#: ../src\controller\messages.py:379
+#: ../src\controller\messages.py:380
 msgid "Link copied to clipboard."
 msgstr "Link kopiran u privremenu memoriju."
 
-#: ../src\controller\settings.py:74
+#: ../src\controller\settings.py:76
 msgid "HTTP"
 msgstr "HTTP"
 
-#: ../src\controller\settings.py:74
+#: ../src\controller\settings.py:76
 msgid "SOCKS v4"
 msgstr "SOCKS v4"
 
-#: ../src\controller\settings.py:74
+#: ../src\controller\settings.py:76
 msgid "SOCKS v4 with DNS support"
 msgstr "SOCKS v4 sa DNS podrškom"
 
-#: ../src\controller\settings.py:74
+#: ../src\controller\settings.py:76
 msgid "SOCKS v5"
 msgstr "SOCKS v5"
 
-#: ../src\controller\settings.py:74
+#: ../src\controller\settings.py:76
 msgid "SOCKS v5 with DNS support"
 msgstr "SOCKS v5 sa DNS podrškom"
 
-#: ../src\controller\settings.py:74
+#: ../src\controller\settings.py:76
 msgid "System default"
 msgstr "Sistemski podrazumevani"
 
-#: ../src\controller\settings.py:145 ../src\controller\settings.py:211
+#: ../src\controller\settings.py:152 ../src\controller\settings.py:265
 #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:116
 msgid "Ask"
 msgstr "Pitaj"
 
-#: ../src\controller\settings.py:147 ../src\controller\settings.py:213
+#: ../src\controller\settings.py:154 ../src\controller\settings.py:267
 #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:116
 msgid "Retweet without comments"
 msgstr "Retvituj bez komentara"
 
-#: ../src\controller\settings.py:149 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:116
+#: ../src\controller\settings.py:156 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:116
 msgid "Retweet with comments"
 msgstr "Retvituj sa komentarima"
 
-#: ../src\controller\settings.py:185
+#: ../src\controller\settings.py:200
 msgid "Account settings for %s"
 msgstr "Postavke naloga za %s"
 
-#: ../src\controller\settings.py:288
+#: ../src\controller\settings.py:210 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:240
+msgid "Edit template for tweets. Current template: {}"
+msgstr "Uredi šablon prikazivanja tvitova. Trenutni šablon: {}"
+
+#: ../src\controller\settings.py:219 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:242
+msgid "Edit template for direct messages. Current template: {}"
+msgstr "Uredi šablon prikazivanja direktnih poruka. Trenutni šablon: {}"
+
+#: ../src\controller\settings.py:228 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:244
+msgid "Edit template for sent direct messages. Current template: {}"
+msgstr ""
+"Uredi šablon prikazivanja poslatih direktnih poruka. Trenutni šablon: {}"
+
+#: ../src\controller\settings.py:237 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:246
+msgid "Edit template for persons. Current template: {}"
+msgstr "Uredi šablon prikazivanja osoba. Trenutni šablon: {}"
+
+#: ../src\controller\settings.py:325
 msgid "Direct Messages"
 msgstr "Direktne poruke "
 
@@ -518,6 +539,7 @@ msgstr "Direktne poruke "
 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:83
 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:89
 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:92
+#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:95
 msgid "Error"
 msgstr "Greška"
 
@@ -699,9 +721,9 @@ msgid "%s seconds"
 msgstr "%s sekundi"
 
 #: ../src\extra\AudioUploader\wx_transfer_dialogs.py:15
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:36
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:173
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:258
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:35
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:171
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:255
 msgid "File"
 msgstr "Datoteka"
 
@@ -1372,8 +1394,8 @@ msgid "Target language"
 msgstr "Odredišni jezik"
 
 #: ../src\issueReporter\issueReporter.py:32
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:359
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:368
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:373
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:382
 msgid "General"
 msgstr "opšte"
 
@@ -1769,7 +1791,7 @@ msgstr "Izbriši prečicu"
 msgid "Execute action"
 msgstr "Izvrši radnju"
 
-#: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:22 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:396
+#: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:22 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:414
 #: ../src\wxUI\dialogs\userAliasDialogs.py:25 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:39
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"
@@ -1943,26 +1965,27 @@ msgstr ""
 "automatski ponovno napravljena. Ako se ova greška nastavi, pošaljite "
 "dnevnike sa greškama {app} programerima."
 
-#: ../src\sessions\twitter\compose.py:38 ../src\sessions\twitter\compose.py:81
-#: ../src\sessions\twitter\compose.py:146
-#: ../src\sessions\twitter\compose.py:155
+#: ../src\sessions\twitter\compose.py:25 ../src\sessions\twitter\compose.py:68
+#: ../src\sessions\twitter\compose.py:133
+#: ../src\sessions\twitter\compose.py:142
+#: ../src\sessions\twitter\templates.py:26
 msgid "dddd, MMMM D, YYYY H:m:s"
 msgstr "dddd, MMMM D, YYYY H:m:s"
 
-#: ../src\sessions\twitter\compose.py:89 ../src\sessions\twitter\compose.py:91
+#: ../src\sessions\twitter\compose.py:76 ../src\sessions\twitter\compose.py:78
 msgid "Dm to %s "
 msgstr "Direktna poruka za %s "
 
-#: ../src\sessions\twitter\compose.py:130
+#: ../src\sessions\twitter\compose.py:117
 msgid "{0}. Quoted  tweet from @{1}: {2}"
 msgstr "{0}. citira tvit od @{1}: {2}"
 
-#: ../src\sessions\twitter\compose.py:157
-#: ../src\sessions\twitter\compose.py:159
+#: ../src\sessions\twitter\compose.py:144
+#: ../src\sessions\twitter\compose.py:146
 msgid "Unavailable"
 msgstr "Nedostupno"
 
-#: ../src\sessions\twitter\compose.py:160
+#: ../src\sessions\twitter\compose.py:147
 msgid ""
 "%s (@%s). %s followers, %s friends, %s tweets. Last tweeted %s. Joined "
 "Twitter %s"
@@ -1970,15 +1993,15 @@ msgstr ""
 "%s (@%s). %s pratilaca, %s prijatelja, %s tvitova. Poslednji tvit %s. "
 "Pridružio se twitteru  %s"
 
-#: ../src\sessions\twitter\compose.py:164
+#: ../src\sessions\twitter\compose.py:151
 msgid "No description available"
 msgstr "Opis nije dostupan"
 
-#: ../src\sessions\twitter\compose.py:168
+#: ../src\sessions\twitter\compose.py:155
 msgid "private"
 msgstr "Privatno"
 
-#: ../src\sessions\twitter\compose.py:169
+#: ../src\sessions\twitter\compose.py:156
 msgid "public"
 msgstr "Javno"
 
@@ -1992,24 +2015,48 @@ msgstr "%s nije uspelo.  Razlog: %s"
 msgid "%s succeeded."
 msgstr "%s uspelo."
 
-#: ../src\sessions\twitter\session.py:450
-#: ../src\sessions\twitter\session.py:528
+#: ../src\sessions\twitter\session.py:451
+#: ../src\sessions\twitter\session.py:529
 msgid "Deleted account"
 msgstr "Obrisan nalog"
 
-#: ../src\sessions\twitter\utils.py:231
+#: ../src\sessions\twitter\templates.py:16
+msgid "$display_name, $text $image_descriptions $date. $source"
+msgstr "$display_name, $text $image_descriptions $date. $source"
+
+#: ../src\sessions\twitter\templates.py:17
+msgid "$sender_display_name, $text $date"
+msgstr "$sender_display_name, $text $date"
+
+#: ../src\sessions\twitter\templates.py:18
+msgid "Dm to $recipient_display_name, $text $date"
+msgstr "Direktna poruka za $recipient_display_name, $text $date"
+
+#: ../src\sessions\twitter\templates.py:19
+msgid ""
+"$display_name (@$screen_name). $followers followers, $following following, "
+"$tweets tweets. Joined Twitter $created_at."
+msgstr ""
+"$display_name (@$screen_name). $followers pratilaca, $following praćenja, "
+"$tweets tvitova. Pridružio se Twitteru $created_at."
+
+#: ../src\sessions\twitter\templates.py:54
+msgid "Image description: {}."
+msgstr "Opis slike: {}."
+
+#: ../src\sessions\twitter\utils.py:243
 msgid "Sorry, you are not authorised to see this status."
 msgstr "Izvinite, nije vam dozvoljeno da vidite ovaj status."
 
-#: ../src\sessions\twitter\utils.py:233
+#: ../src\sessions\twitter\utils.py:245
 msgid "No status found with that ID"
 msgstr "Status nije pronađen pod tim brojem."
 
-#: ../src\sessions\twitter\utils.py:235
+#: ../src\sessions\twitter\utils.py:247
 msgid "Error {0}"
 msgstr "Greška {0}"
 
-#: ../src\sessions\twitter\utils.py:262
+#: ../src\sessions\twitter\utils.py:274
 msgid "{user_1}, {user_2} and {all_users} more: {text}"
 msgstr "{user_1}, {user_2} i još {all_users} korisnika: {text}"
 
@@ -2085,7 +2132,7 @@ msgid "User"
 msgstr "Korisnik"
 
 #: ../src\wxUI\buffers\base.py:12
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:48
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:47
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
@@ -2183,7 +2230,7 @@ msgid "Enter the name of the client : "
 msgstr "Unesite ime klijenta"
 
 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:26
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:246
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:260
 msgid "Add client"
 msgstr "Dodaj program"
 
@@ -2234,7 +2281,7 @@ msgstr ""
 "ažurirani zbog politike tvitera. Želite li da nastavite??"
 
 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:48
-#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:95
+#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:98
 msgid "Warning"
 msgstr "Upozorenje"
 
@@ -2338,6 +2385,10 @@ msgid "This filter already exists. Please use a different title"
 msgstr "Ovaj filter već postoji. Molimo koristite drugi naziv"
 
 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:95
+msgid "The configuration file is invalid."
+msgstr "Datoteka sa podešavanjima je neispravna."
+
+#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:98
 msgid ""
 "{0} quit unexpectedly the last time it was run. If the problem persists, "
 "please report it to the {0} developers."
@@ -2529,80 +2580,84 @@ msgstr "Kanal je već na vrhu liste."
 msgid "The buffer is already at the bottom of the list."
 msgstr "Kanal je već na dnu liste."
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:240
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:381
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:254
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:395
 msgid "Ignored clients"
 msgstr "Zanemareni klijenti"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:247
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:261
 msgid "Remove client"
 msgstr "Ukloni program"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:271
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:285
 msgid "Volume"
 msgstr "Jačina"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:282
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:296
 msgid "Session mute"
 msgstr "Utišaj sesiju"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:284
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:298
 msgid "Output device"
 msgstr "Izlazni uređaj"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:305
 msgid "Input device"
 msgstr "Ulazni uređaj"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:299
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:313
 msgid "Sound pack"
 msgstr "Zvučna šema"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:305
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:319
 msgid "Indicate audio tweets with sound"
 msgstr "Označi Audio u tvitovima zvukom"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:307
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:321
 msgid "Indicate geotweets with sound"
 msgstr "Označi tvitove sa geografskim informacijama zvukom"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:309
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:323
 msgid "Indicate tweets containing images with sound"
 msgstr "Označi tvitove koji sadrže slike zvukom"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:332
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:346
 msgid "Language for OCR"
 msgstr "Jezik za OCR"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:338
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:352
 msgid "API Key for SndUp"
 msgstr "API ključ za SndUp"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:353
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:367
 msgid "{0} preferences"
 msgstr "{0} postavke"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:364
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:378
 msgid "Proxy"
 msgstr "Proksi"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:373
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:387
 msgid "Feedback"
 msgstr "Povratne informacije"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:377
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:391
 msgid "Buffers"
 msgstr "Kanali"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:385
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:399
+msgid "Templates"
+msgstr "Šabloni"
+
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:403
 msgid "Sound"
 msgstr "Zvuk"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:389
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:407
 msgid "Extras"
 msgstr "Dodaci"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:394
+#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:412
 msgid "Save"
 msgstr "Sačuvaj"
 
@@ -2731,10 +2786,10 @@ msgid "mode"
 msgstr "Način"
 
 #: ../src\wxUI\dialogs\lists.py:14 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:70
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:38
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:127
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:175
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:260
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:37
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:126
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:173
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:257
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -2875,120 +2930,156 @@ msgstr "Gradu"
 msgid "&Location"
 msgstr "Mesto"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:33
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:49
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:170
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:255
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\templateDialogs.py:8
+msgid "Edit Template"
+msgstr "Uredi šablon"
+
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\templateDialogs.py:13
+msgid "Edit template"
+msgstr "Uredi šablon"
+
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\templateDialogs.py:17
+msgid "Available variables"
+msgstr "Dostupne varijable"
+
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\templateDialogs.py:29
+msgid "Restore template"
+msgstr "Vrati šablon"
+
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\templateDialogs.py:48
+msgid "Restored template to {}."
+msgstr "Šablon vraćen na {}."
+
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\templateDialogs.py:52
+msgid "Invalid template"
+msgstr "Neispravan šablon"
+
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\templateDialogs.py:52
+msgid ""
+"the template you have specified include variables that do not exists for the "
+"object. Please fix the template and try again. For your reference, you can "
+"see a list of all available variables in the variables list while editing "
+"your template."
+msgstr ""
+"Šablon koji ste odredili sadrži varijable koje nisu ispravne za ovaj "
+"objekat. Molimo popravite šablon i pokušajte ponovo. Kako bi vam olakšali "
+"postupak, možete videti sve dostupne varijable iz liste kada uređujete "
+"šablon."
+
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:32
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:48
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:168
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:252
 msgid "Attachments"
 msgstr "Prilozi"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:37
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:174
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:259
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:36
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:172
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:256
 msgid "Type"
 msgstr "Vrsta"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:40
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:177
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:262
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:39
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:175
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:259
 msgid "Delete attachment"
 msgstr "Ukloni prilog"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:45
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:44
 msgid "Added Tweets"
 msgstr "Dodati tvitovi"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:52
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:51
 msgid "Delete tweet"
 msgstr "Obriši tvit"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:57
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:192
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:267
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:56
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:190
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:264
 msgid "A&dd..."
 msgstr "&Dodaj..."
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:59
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:58
 msgid "Add t&weet"
 msgstr "Dodaj t&vit"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:62
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:194
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:269
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:61
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:192
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:266
 msgid "&Attach audio..."
 msgstr "Priloži zvučni zapis..."
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:66
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:198
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:237
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:65
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:196
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:235
 msgid "Auto&complete users"
 msgstr "&Automatsko dovršavanje"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:68
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:200
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:273
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:367
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:440
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:67
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:198
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:270
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:364
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:437
 msgid "Check &spelling..."
 msgstr "Proveri pravopis..."
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:70
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:202
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:275
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:69
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:200
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:272
 msgid "&Translate"
 msgstr "&Prevedi"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:74
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:206
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:279
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:73
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:204
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:276
 msgid "Sen&d"
 msgstr "Pošalji"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:118
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:220
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:299
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:117
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:218
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:296
 msgid "Image"
 msgstr "Slika"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:120
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:222
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:301
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:119
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:220
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:298
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:122
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:121
 msgid "Poll"
 msgstr "Anketa"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:127
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:126
 msgid "please provide a description"
 msgstr "Molimo vas navedite opis:"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:134
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:292
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:133
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:289
 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:82
 msgid "Image files (*.png, *.jpg, *.gif)|*.png; *.jpg; *.gif"
 msgstr "Datoteke sa slikama"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:134
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:292
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:133
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:289
 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:82
 msgid "Select the picture to be uploaded"
 msgstr "Izaberite sliku koju želite da otpremite"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:141
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:140
 msgid "Select the video to be uploaded"
 msgstr "Izaberite video zapis koji želite da otpremite"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:141
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:140
 msgid "Video files (*.mp4)|*.mp4"
 msgstr "Datoteke video zapisa (*.mp4)|*.mp4"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:147
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:146
 msgid "Error adding attachment"
 msgstr "Greška pri dodavanju priloga"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:147
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:146
 msgid ""
 "It is not possible to add more attachments. Please make sure your tweet "
 "complies with Twitter'S attachment rules. You can add only one video or GIF "
@@ -2998,87 +3089,87 @@ msgstr ""
 "Twitter pravila o prilozima. Možete dodati samo jedan video ili GIF u svaki "
 "tvit, i najviše 4 slike."
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:182
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:180
 msgid "&Mention to all"
 msgstr "Spomeni sve"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:235
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:233
 msgid "&Recipient"
 msgstr "Primalac"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:307
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:304
 msgid "Tweet - %i characters "
 msgstr "Tvit - %i znakova"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:324
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:321
 msgid "Image description"
 msgstr "Opis slike"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:335
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:332
 msgid "Retweets: "
 msgstr "Retvitova"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:340
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:337
 msgid "Likes: "
 msgstr "Sviđanja:"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:345
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:342
 msgid "Source: "
 msgstr "Izvor:"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:350
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:428
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:347
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:425
 msgid "Date: "
 msgstr "Datum:"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:365
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:438
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:362
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:435
 msgid "Copy link to clipboard"
 msgstr "Kopiraj link u privremenu memoriju"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:368
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:443
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:365
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:440
 msgid "&Translate..."
 msgstr "Prevedi..."
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:369
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:444
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:366
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:441
 msgid "C&lose"
 msgstr "Zatvori"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:413
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:410
 msgid "View"
 msgstr "Vidi"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:415
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:412
 msgid "Item"
 msgstr "Stavka"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:441
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:438
 msgid "&Expand URL"
 msgstr "Proširi vezu"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:480
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:477
 msgid "Add a poll"
 msgstr "Dodaj anketu"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:484
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:481
 msgid "Participation time (in days)"
 msgstr "Vreme učešća (u danima)"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:491
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:488
 msgid "Choices"
 msgstr "Opcije"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:495
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:492
 msgid "Option 1"
 msgstr "Opcija 1"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:501
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:499
 msgid "Option 2"
 msgstr "Opcija 2"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:507
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:506
 msgid "Option 3"
 msgstr "Opcija 3"
 
@@ -3086,11 +3177,11 @@ msgstr "Opcija 3"
 msgid "Option 4"
 msgstr "Opcija 4"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:540
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:541
 msgid "Not enough information"
 msgstr "Nema dovoljno informacija"
 
-#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:540
+#: ../src\wxUI\dialogs\twitterDialogs\tweetDialogs.py:541
 msgid "Please make sure you have provided at least two options for the poll."
 msgstr "Molimo uverite se da ste ponudili bar dve opcije u anketi."