From 3caef5fc81314571d6c57d94b29e13f2593c0196 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Manuel=20Cort=C3=A9z?= Date: Thu, 24 Mar 2016 22:33:53 -0600 Subject: [PATCH] Updated translations --- src/locales/EU/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 43708 -> 42755 bytes src/locales/EU/LC_MESSAGES/twblue.po | 807 +++++++++++++++---------- src/locales/ar/lc_messages/twblue.mo | Bin 32924 -> 32187 bytes src/locales/ar/lc_messages/twblue.po | 800 ++++++++++++++---------- src/locales/ca/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 43687 -> 42699 bytes src/locales/ca/LC_MESSAGES/twblue.po | 804 ++++++++++++++---------- src/locales/de/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 43920 -> 45841 bytes src/locales/de/LC_MESSAGES/twblue.po | 777 ++++++++++++++---------- src/locales/es/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 43940 -> 45877 bytes src/locales/es/LC_MESSAGES/twblue.po | 799 ++++++++++++++---------- src/locales/fi/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 44401 -> 43343 bytes src/locales/fi/LC_MESSAGES/twblue.po | 808 +++++++++++++++---------- src/locales/fr/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 45212 -> 44208 bytes src/locales/fr/LC_MESSAGES/twblue.po | 807 +++++++++++++++---------- src/locales/gl/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 43695 -> 42702 bytes src/locales/gl/LC_MESSAGES/twblue.po | 802 ++++++++++++++---------- src/locales/hr/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 43343 -> 42375 bytes src/locales/hr/LC_MESSAGES/twblue.po | 804 ++++++++++++++---------- src/locales/hu/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 40682 -> 38619 bytes src/locales/hu/LC_MESSAGES/twblue.po | 806 ++++++++++++++---------- src/locales/it/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 43428 -> 45341 bytes src/locales/it/LC_MESSAGES/twblue.po | 798 ++++++++++++++---------- src/locales/ja/lc_messages/twblue.mo | Bin 49193 -> 47945 bytes src/locales/ja/lc_messages/twblue.po | 780 ++++++++++++++---------- src/locales/pl/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 40280 -> 38325 bytes src/locales/pl/LC_MESSAGES/twblue.po | 808 +++++++++++++++---------- src/locales/pt/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 43413 -> 41221 bytes src/locales/pt/LC_MESSAGES/twblue.po | 807 +++++++++++++++---------- src/locales/ro/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 44040 -> 43467 bytes src/locales/ro/LC_MESSAGES/twblue.po | 874 ++++++++++++++++----------- src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 49690 -> 47173 bytes src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.po | 806 ++++++++++++++---------- src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 42638 -> 40244 bytes src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.po | 772 ++++++++++++++--------- src/locales/tr/LC_MESSAGES/twblue.mo | Bin 42701 -> 41800 bytes src/locales/tr/LC_MESSAGES/twblue.po | 810 +++++++++++++++---------- 36 files changed, 8683 insertions(+), 5786 deletions(-) diff --git a/src/locales/EU/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/EU/LC_MESSAGES/twblue.mo index 0c54a06edfae503610f2bbd8e8d036197f7f081c..7380e17cf990c8982a4aab9ac32e811c267e99e3 100644 GIT binary patch delta 14015 zcmZYF2YgTW{>Sl?9V1rEAo(GP5lzq#djyRbwMy(Dh=dTa>96)y^`q1(RaI9PDJ{CJ zUP{$ytF2az-s(WBT5YNNzuq~Y^zT0IdEBq(_w)UJ&v%}4e%yQC`ow?sNq_H!Qh}=+ zu8IDRQwdLmJ5H|v$C+MJrH*r|q2n~h(-?|{A9kEV7;aX^!o)SP2-e4<*aEv@3YNkR zSRP-)vUtob_c|BJsKZ;Rj_zR?h9)>pG?qo(*c8iPPmIA)SOa|)@56G$S5OnUizP6$ zk=uU-)C8-c`gsV8I$pWOO3?uZ|z5pd>CrJ%sDABJRbO_z8BvGELk82cSA0i8_L@sQVvB z4ZPgSUqnr44>rTMk!RbvgPQo?P1t`;pionH2g;yU9Enlb04rk;a~x{mCsA9z8nttq zQ62xw>R-Wr#CuQ^D8=ZLumY<6Q>gZ9y=2s2BWlaHn!8W~yo-Ps^debtvrog@d~Pg1})t3CaAOQ zgnB6ZqXx=Ebvy|*aj(S-QTIP(@fy?wHz9A4*V#`-6F6xN&bbxN*QnR=7YxK;9t3q% z1oaS=LJe3RE278ZW@ZxVJ@16NZwP8(8CE|nKlVD#Y%)<)tU^s>H)?=)P&Xb%P2f1H z!&6rNEqaKrqjsQJD|bgCP!p?V#-nyD(M(3|Tq>6Lk{L-x58X`jY19onP)D*KwWY@} z63=2C`~_7W+1i~*4Av%2#+sOm-Eh5?-@p;X723E9nu%VmbRHQ^UxP)^1|xCM12FJu1u|1Oz< z6r4fLFutR^vPP&Cv_u_65{6|d=YK2o#_s>Ti*-|Utg4(IqQ2o7!8u%z`VP~+2 z-v4uC^qO2jb#&9>-?1=pP$##(1m^!Zq1rXTU`#}{Yh~prsDZkn2JVM?t%stHW|oz& z!u;R=4OXxf^Unq~p?A#>Q9E!RwW4oO@BOc+m4tS72MjaIp$4vkdYEgW-uDhz1V^Cm z8{e7z*RR)P3N+(Ys1-enn(+&$8;+o6ej2sXZ!iphLfv-{t71qOw_R=YCvJ}UA08Y) zoQfLn4b*)fcVYkgk-0#DZfMfg-Qwn`o#>8Q`7kVoqfrx^j+)RqD}M#65xk*FP+j-_#d#T!s7*^ZjfPSgbV zp(gfk)Q)|I+R5)w{oFwHe+Ts%-pA4y)rFM(z2JvYPtjS_!*a_@rYxD@LGHknQAbc6RbIzzgL+(3 zQ4<=DdO9Ye2Aq#NBA>-;t^NhneQ%&9co_9CoI$nso+qQH;W9?xHB^TogWU;*qh?+a zRbCr)V*+X-%~4NXXB>`csGT{An&4Nc{%>F){(8ff zr~EudVJm`~I2fzp0!+e}P!qa|I=X;#*GSY`l!%&8H*AW-G5-UBYQG1)ddN-ahREjI{O^d!!!-mel8~AA`HQgQ2m`l4fGZ2%x|J5avyc1#YVbutt# zC8MXYaF)BJmCYFRP~HG*Vo%iBPq%mz#tT&c3Wj2anPW~v4Lk>n;WDg*8;~RR zI{V0|!2#5O$1T2$`hZ+R4RjB+b)~Z1Z+UIh3ff}`_D3yX7-}M8u^3K4wOe528&MP9 zhT(eukC4#>K1V&(S5O_^Kn;8w^|}-p>+Vzy)LAB?wlW1Zu|AkTFlvXUpjPTd^|Kze z(>qZUJB$&G@0=x50&k#RpZloSuKYOnC>mjB;(nNd+c6A(L%k&dIqn%3Mhy^&novBd z-(=JR`(hg$hPrPXdP|adg^YX;HPbWb!K)aDq2t}RBoQkT4@Irii|TlRxdH=-*IWH2 z>`1)b;$M+2oqMSJ#^$pB+Ulvf?u=%kR<_VwjcT|R^#ywsb;duU?)x3}%-qMiSat%d z#kQz3UW)2(2de#Eiw~gs{b&OFudVo;0_d7Cr=x(7_RCKc2VJ*}R4Nx~ULk*aOr7+pb z`(st&VW_uZKI)-ciQ18^s0r@G;<(>Dj=Tk4=RBEmRQ!P2O8+VD$}6F6sBgAGb<`cB zus=4&>8PFBjp2A4YvI?ZXQI$l_b;OfSetkp@`5?*F-Y%!*fjSU2uBSVffcYeY6VGF z|ESp;_5KdT(m2|jg>{HmqmJqjYDbTm-<#NPaf|M4h4k40mV3Q1#_3_Mj$O8?|GJsEMVbj%pBk)j<{+ISKV0m}RasUqE&I zCTb!FP%A%&8sHjw@Gk0zDn0Hls0J#ohq}M9#jVYh$L;;^MS(gRfMqeuoQ>s)*P@=0 zJk-F)Q5{}HP5gWFS1Z4d9?C=6UbU-*4X{3H2Zp0|Jj+W)9pvJZSP&O~g1<5oM_^Sy zzKEzBew*n&Bll1bTi7i3A8%Dq&rT22Gcy!bpN*REY>dV=sI7k+wV)5YWGa!ljQ#OG zYRmf1c4s~u6=!2LoMQ0?j3C~I>gXUw;uq$hs0o*!TO0w6LLxR>#h8C)Qa9kt>}c6e`a1mE$9Zu;%(H6egnq*6co(Z;mHF=XB?*HV z-x)}zG7dv^Fbj1QORfBA)Cylm?bHF(mYzjT^cw2z@mt{jov;L|J`w$~JLv2lJm^)XFZSCKkHL{fA5h)*((tj@_An z+MzqB2|J73xXfbqKa{v41%)vhL+~L~c_Y+JTcN&;!%$~82@By0494{qZ@~oOmr?hB zgF1@qsCIWz{rE3&>&q-*|J6|>1)5U&xJFw_J`qXwFUI^zYX zjyIwv{00`mgQ)f=&CgH^_Fg8VU%T(D!he}N)1qc1s)IOG2hC7VaeEBI4AcZCpL$k`GZwaRs&Iw^3VIa=E)h)ld_v zi<(FR>S0VmJ)EOZE1ZQzaRF*)SD_ZL5o_rEKaihc2T&_5{*?Q3SrIirQ&dOoP-mQi zYS+UYgoBAQF&0mt7IMex{Z_aO3B!_%)Oe?(3ESBvkM0X{oo^lE@eGO{{qWp!~QHb(uZoWo&w8V^c=)^!^W0z(72UrSUV=j$HSW zi6T>Uz55>5MNOnRhGS>c(WIe{W+dvyTr7q@)YJbQ>e+bB+-Dv}59KFO{rzO+0UO-c z)*D7fE3S)K)o>|_o=bvOp~bWcG|$ctLxlc@f-pkB8hH4E|A@hQO#ddMPiD|2x5G%(Sx2MZ=enp4`(gl&Ms+j}b>>sCE^fqfcpNL^71Ued zx7q#j)j>WnP7n0pH&~VNouKF3*CGbBg(;|+Z$Ldnuc9V+1S9bRdhi~$z{oA`$_HQ- z;&G_0_F+4G4Rv(4aU_;}-W_i$dUbXi$f)DzPy-%7?Z7$nYt#g;qPAZD8@GQ<4D{>`4i-alOIEVCi!8cdgRM^DU2eRO0W$z+k)#;GNmZr zN#ZSY+Ty#YBlwQ=1#wyKpMiIYb)6vp3aPOhIuDbtK$}NNcgbI&{4w&nni8{q-bXUu z;x^Rv6R8?$7qPaj;0hp9#@g^KIXB4vhm=TuFlh`O*C$>@iY4iK!Azj8C8;o}x?AOB zX#5idztHG;(q>X34RpnmR*>40Qb~cNQ0h3k|GD(RDY%N#W+1^?8@MC(Cxw%eshf%A zNxH`A{OePAlHfTC^<#9}D&r|{PW%w@Wz?m&BZqQb>s_4I#M5ZAgLK@=u8^Ngilgpv zjJ12JsEjtR;?J0nzyD+&qo6j8ejtCCysi&i{`oWbpPb`tqD^&c_b258x%c11cgPRG z30B7sr8AyIAwNuoj1w7M`d?w@Gs>l%c4VF8;F;Yy1JpWkGwuM zx*nm;5NoG6-SVUH8u3k19_@7{lU^i$pX4PCAuZSWw^A+Fc9QpP4c(0hs;s5jUpW(ozzSoylN8vKhv#rSJ=qt`NJSts6RT zV+|Va#!6Vv>QjhE5J%$kq_;?wscVgODIZJPOX@?}CzL%#8cD3HCS`Av|4idgr{K~2 z;{X0*4-KM8Ln!|HzpI>YDSy(+I+HKBijW^q=L;yPhPu8a1&~i7og#mpq`ylZAVp~X zpOb0Bjcf1;>_uuzu!XK$-r+qU)-Q z(~dIzE$Te=FXK^?{(t&!U^&W$VjG?RQi7YL6w+u4b7@qBREhLHv94vLW~3gZ{*>Rt z1GF!=T9A34xFK~F$(O*73o1q@|_qy`p$ia%Sv3l68vN0{IDB!W`9i|ZFsODZ~IG16P) zSCU4O*A+_ohFDiq7w01CuUo%UUKE>mqE$W^d53Msg59rwe3 zQCrAu^13z5GR5E2_oOZi14+$Dk667A`x5Jlq0NKWvy|7RY!8J)br0#FwQWjyW%AxG zcE{HQ5fmQBvy^qPhUF<+V)=69b^S&PrEDDb!NH_h^0}l2*5)E*yGb=Diy`UyjrdQJ zuGy|$=QP1&f_eBJ>5MfX>pV^Vw#AQP4C&u$LmF=7`%Sg?C%+CmS=ogL>Qo;=Tm+ji z$o(vzL5nI)2&Ot7??(hBf;i zrt10MY{gf(vAE^aun=(z(g-@)McfT5Sba&#ms)-z)+A+;J|fj2=?Zdj4r5{3Hz9Q+ z-@+!fk-Yv<;#4IqqB50W9O*0aizxdZb=@<2lMm7j4_xn1SC@D`zDx2Wjit?O%34~x zXZ-R8ChYVN%*q~`=_{HzFSvbnR#x^T-}1z*MaO36#~02U-mk%-D$$1uCH0w^t^Yv zeh}ze-E&@Ebgzp=@=B)l@GG4;CVSEtr`MRQjLdXTnkRQsdU~#J`H(uk4~A^cn>KWp zU*5y%9fR@~kBao`)*!ZiLr+|Mllb^Lk7VbhdD6${9@;!+SXz!}X!@AkoU|-YOy@(} zCua=Ju2uNauCd+ICuWS#$Q~1$l$M*`#8W>mJ|Q-)ppW`-v2h8$3z@$JCe(|M&pVrS zG$14^J2O2kcY<%t*!6{KbWF?1Ny{K=Fz&BXJy^A8Ncz;YtTfMf{>Yt>7n}25VBX&o zQwsKA!sKp#c^9Va3-)b(Vq0F%nKJ_NZq4xq_@*sL@V&KQu`hMu^S;1EOY&Y>bTY{I vio`@6eX-gM9C8|Lgw%O`Fv2 delta 14761 zcmY+~37k%4|Htt&`wYe~8vAlv$IKXJl3n(FH(4vpjhS(qO|w|Wa?37Mx+xMVONgYY zXw#}vPpC*Gw0WdW+LQGEeDCw~|NEcUb9rCC>$=Xho^xjCS$HJ$#S@|aGx6bT9j@h} zj#C#W-{3g;VUDxAxk?=;v#sN_M=wU>gBXKb%sp6vct2Le*RT>E!Qprc<1w|Ja{Vex9kjPE>3Ml;@F4W2>W_yTeo&O4|M&RYFXs0sd#k?3@EJB~uFFcvlOTB!RP zT6`mFf*mdHiGB?{kch~g6#lKO{T5KowzYdw?PL9(R`(R&Of||e)RL7s7w)_iJ2NzKThjez!YoR8Ti2ToK z$sat!PA;mSLevDxP&=>$wcvX?v;PgqY^9(czF~fe8rZqn-Rfx6jq#|C>!9iz;BAS47pvp?17FYNs0et)MmPOuJzl9AM@1Q7d1CdTKXdUEGIyJC0y& z`~|hb%50+ss*PHCL)1iDSouw;`#Yf~=pREyXXQl=l!MyhQXGm)Q5~MN@-wKJ|Acx- zoo?>Haj1dnpcc~D;#AcAZ7lALns6@+zW)=*Xuu-Wj259fT7`Pu)}mg^9T<);qB?vP zHSxDm?T=s`{K(>;&C95r3+?XSR}(c}1B}x9pKb*mumKeVQ4`5U4N!s_unaYUJ5e1j zvGRw|L%aob1aF{r<``;XXU+4dox5oMis2+|&IOXQ0ZrVh$cfzgE<)m%Gx=s0s8y4KUiur<-#yobm;z zr+6u9E7zcoXglg`pGWQ72~@jNs0Dn3HSu@U&cyX*|Fz{cdb>BYLv7v7*a8Qcvrt>U z9d#5hny;gF$J9mfbfjcWH5s=seh6a5Rrv0@+h?Wod+{Z~O93eP zS-cCk5kHLsLmcPU{%*(H2e@0g2ldPxKrP@Tw!!nL3D+Cwwrh=gt-B!4hTj=ZCYgfq zsDYQG&MJUvxDChS0n|im402ak4>jSYs3S_oXzY$DH~^DyIyS}4*b?8wDEtj0_5S}u zCX9mc!S0HpQ4@(n{q(AZ8aUbN(@-6>v$!j2;6CP1s~>}vD9=RQpO4y!Vk=*caeDvn zC!-FxqXvEgwXy?P5nsYsJdEn-q{XMP0`YgK3H)y5|Ds;w*dcEFMyO|?IjVgtvm^S| zVQ(@Tcpz#bBT;8L4s`@`to$DH0n`~kZ1G;yk?qG=JZzpsP3#=1{g0^c#8uP+Ah_g8o76 zM3rIezh+!#n0sRqHX?3~YB&l*(TDnS<>5G7j2ieW)PVX`SHA~TK()_C9f1$4;ylz& z+>4cQJ!)b*{A4uHTUPNYHYUD+nn-Mh+i@D|s8*sTe4oXeQ7he!TG1XWKY-fFgQ$Vt zwEAZ3UMRUS+=&gD{2D6tb7b=z{wU* z#W>>WsD78AUdy!@eE%OMqYidj#Xi(~dJuKy$5A`;1L_R_M70kY>Bcb_e40@UsDb(* z)kiI$4QfYvnj=vY$iZm6|0QI!vbm^%?nZU69(CiBs2?`3q27km=)u3S3DzCOFEQ91 z8)7kP#cNR$+lJcVU8tQqh&SLn7}#35ieIbxg+Q~qf|^XsXt$HvsO?Nf-JFK%v@`0J z?2hWpi~4~y9kqyiF&;Od&ix70?i{fAWs47wwr{{O3RsZyDQY!oW88r!qB@*{npiPv zb&Je3sN>j*TK#TJz$2(te~lXWPgJ{qQ45Y5>y}p;%Nb~fH7L*u8=@Mfnr+ORQ9IGw z9Eh68aMS=^)Xq#X^KlVz5!S>%@D8kUYw&Mu&I0T}{F0wcni^m#Hs?#y1V`aAoQ=aU z{B|aZBe5CgV_RH~O-Jp(eDhvZ`DWBJu?toIGU`n@irV4Rs0aH3^33_2zscx~ zqrL7sS`8ZzH$pu`J+L~CL>)~Y>L^OAyv$sUdWd(R27U(h%p5`u{1NJ?zO?v4u-?xv z17vh#S3LL zU2(dVKZ`?&-$%Wc4Snv;bn}zZ4Si8tJRT#^XBMJ9Af*_EccYH%e$+~~p(bz$b>AoE zSqvvWhq~`ujKrVKzc8BE?@Vd0CYxJT3l z^+g?pdN`M21$@xlh92T4F_H0|_sQrP_$yez161h#b*VR|P+nj@h>65+VjTX6+L5am zgYnbc*RC$=hfoq~0$ouP&p?ec9(CjkFoyA+^<=cgTTlYBL3z(H_)*hfq6m1nc5) zR7aOE9wUq03DrV%+#I#So~XBF1nM=*M{W5^9E?xmK)i~vIG}|6*OrYbanEuBYJg(Y zgqEN>-h^7=UhIL-q3*kaT1i-`YXaUtoQNLmjA=LylkjfTjvqiR^thjlIzDZl$1vhc z*5EfBKz!BW{?qxTf;a&;(t)>E6#8~TnVTn_75kc4#r`1 z%)%Bp2m9kr)Wi4-s^h9N-S!PoaU!bYHmC`7MYZpPTH$0fAGPx7sH3?LhwA&Y&l-fx zawkv$b>? z4I|3jhpski01v9;6x6_JSQ|T9JQ7tu0X4v6)CA_B23U;hXBF1Ob*P2yL-ltAgMSD3 zn2c`t0@dLK)I<2Am50oB|2`OldRtnc&b9+;X9l1;9EJKYWt!7aukC!)1nan;Ud(t@&tCoQ<#j^=h6ndqh8~uP|wBz z)HpArCUSHx`>z#Tum-=GS5Pw#o97-)yqSn8ly^pTJO%4wfw{umfjWvqsD&Is?eLGN zo&6nqVT_;i*ZVmHwL-M&{ z$PS~9@|4y8iuz<31svzB%%iFVsSszSxvxboQmq87`5^{QT6LlTf5cb zeW(?_Xz|uTl0QD=E8>TC;9U%-VJgKIE& z6j+D&S=5$)fSTaPsEL1tn%E`OIR7kX|C^Etzsvo^CZoPggHaviU_Hz?S6~I=ofwTz zTlq_<9XN%W_&2Dnzl@rAwH5Ab*BqM@w?oxu`pJZnnT2}q=U^`0hkEF)Vg+op(s5>D zDr)B2Q9H2*wG*$R+I?WOU|ZtjNWXml`3l5Ra09AgBUDF8 zsDV49I_iy@&`_%%Y2{O_ya+YHnHYRMt$q{gNOqtm{ybK~*RYD-|D(Z-<9v>4cnP(& zVfVUcR0B1!G^~v6P!sEeaX1w98csk>d=9GJJ*ak@Pz!hrtKdG=QNM;Y_5OcMMl-*J z74Zt{hUnF<@u-#8#o!L19?~SM?}=532b&X6{oH}-XD&9vrKp|Wg_`gI^y|GpK}Mg} z@3A#jzK_2=U=K{h8JLa_qrPVcTET%wD>*J`EzK%Mh!>AiSLapE|Hp9?0u1Tns4#Ng`J8FPAsD759&U_`R-5PT< zW)kmS!~Um|iCyciq!X%P57bJApjP0;8?YEPz%tYk+=u$%vKzJH_fb3YJ!;~=pxR%t z^2qz$I2N_Q8h$dGVH4C1El@LWV{s?57iuDdQ3Fgcvr!Yy$4xj3bwo8EV7sv$_Q!{? z5B?XEF?F5$E1Z7}nf4ScKs}5v;1KMz-tFiv)Yk9BR`?%mjaP62rakEH#J#8;*oA3$ z2yepQ@ffCT;GgdB3hJnQ5AjQlhFnf&00nh6y1$cUV_)LOF}Q`8pc}C|#MiC_A^jBy9%|{Yf(q>sFm*ymb2ui$>WIow_q~kzKAgc=KbarMXl8$#5u4pO4m}Q&LUq^? z)zJ{tvv4cwzC6_XJRLQG0BT3JpxQrc@oT92PM~)1Jo+=qTqUEkoA8L+K^baAccBK@ zfZ@0ehvP2P5nVyO$GskPKVTWCiHt-27%oHA-;bKmR;-EpQ9E$#QO;jme3k+Y_>K7& z>Wf%mi~BYtpjK7~wG%0*4!fdOlz}?B$*BJ3S^ZMf5j=<*_z|mr9)sVREq?bQIZT1R z1Mj0c{ujeAeyiJIb!<%B09#;Btbx<89xlTq+>VKO4DZE1(Syskxo^=f^F7o~{^Td4 z74+EdK6E2cGo6ZhSQerOAH^>CI%)?(A9Fw1)lpmC9(&_R)KPB0Dflcl!Uj9sBkY0d zw=e1;_h*xdA~VNagqpxg)Ddh$oz;`r6koRba~Mf{)r{EbZfPZqraa!PW93ayuVJ#4 zw?pptJKf0iqN1-=tTfl69-d9874Jq( zTiSIZe$m?9jUSSJAT1~L@T+4Q@=u}8J=W=3Dn7P6S*M=m6KQvncpvd@(jTPJYQXg# zX|n1m`qswz$3-#@?|?IP1J@YZ@yh$1X9yC5MeZMiAeYLYX^16KFb#=pg@X=u8{?Ugv-7FqM{ZaB0Ebg!KKVpH<=ki_^fymQ>O1i>59+SjtCX>q zlWLN#U5m*qCf4}QDl&JF_E>}4Dbpu5g?JNbKlx-jeHpWfr;_wTN7oh?=aSi*cKS?L zL%zt)3#9$D*R_YVfbvs#uUnSvJV(%!pem^fm4mS-DS`YhY(#wyc_*+srJBEl%pgj2 z^);3Mf&5Q6LU*V&*T}{C!Wns>8R@$e3`U}^g8jsq`%4UAYC9oh_;o< z--c62PgACAw~KR^nME62yR`mk1o~Cu+VvN4XKrq2jcSqCwG2;NnOnl|yu|YeCg5;V zF>NN1dR%LO73`kZF^`mSU7i0u3g(h(bCdp+u$am=ZjvG${xqlq{i3X)0g-g>hzoCVbV0xjihJv<0|{QhBYW0O+#IOVh8MK zv4?hk^4&=rNUfhLLB0;<3)O(@As1&muBQBb(p%(bDUYqWrzz_VC zVIfJ^R^lGk?rG~Yg7{7HRvc{CPIY?!^GHuw!<%T4O8&lJ6F%VN|3m&e(iKt;sVi*` zP~MXCCh-E)H504a2n}&9@iJ1GTOItf-F5lj$!mOPD2=+1){#F!YC^sRUM8iH*R`57 z%JT1!-$}j!sjij%j#EgrNOP!viKOccDJht9|NSJF`a)7WCYTb+_&Ef+KEmdt7&mmL z(IC=Rb2DYVsGDf9nzSKBlKR;FW5_S0z9D`}Sp;bV`5&!*Ds>N8ehB_bUAWf&1)1xw zk1QC1^JsVjH`cI$hv4^=Jwehnh4dKdKH^8MY$b7R@_(VOVOGAJdrL_#TD(G)fltya z`Ug;Qk)RLhc3M1XEpEXu%MYbo*Iwdk*bh^JB|PTTy-NHnaXcQtEK)1VyW%0rVo1Xk zV^hi;&+N3hp8V3{5>NT5o3@4qmb6x@`5Wzj4U6%3ODFpZTefUjzOQqokmjD| z>21?Ilcso!ypu|@ii$n?-kHAq()=W+hp(`sr)hBor$=7lq}=k?ZjKA7JSo>xJS{6P z&sUJ69^UJ6dt{(d?`>ftGX|Bv(z{()O;5>;tgMn^Pj*pZzNci0uh=sw&zDtDQvOrF z=3#-jLFqAr3JY?AtpZ&JO|8_d#8+70DJk@L^YQ{)2Q3dYA3QZQKdF4i;B(=XrWF>I zc)Z07>CF#}%~)Q3D&u^`Fb#ZQ{J4-76E!bqWI=XeUS8o0GPwnXGYT-zmz(ABx>F&{ zFD=OmBxR-qdS^Zv?aTM(WT}fEGM^8Lm{{y9$tvGEad1S1(gN>vuP@I#F|Yh$jwhr| zdTM$HPx_4=Z%R)|OHWIyFl=aQM%Hv+G4oCB^!*&xzGa*8 zQB&Uz3p6iSA9%Om@A6Lz4~EBS*S#KZ$xL6aPvhTTGB~7#*V8;FYYH2bRp!w-JZvY78wZDa9rLkZ5-8Q?7{^7=~XzsTn)Eh!6xY)pz%zyDX{3nXo99X+h5Fq?h%1Tr@6 zsnWlQeez87mUw(Q!H4wfMo(z;=&Xr3r3G2u@_L)Uji}bU%rn`WQ|Mul6McC(jN=PL IZvW?h0M%NIng9R* diff --git a/src/locales/EU/LC_MESSAGES/twblue.po b/src/locales/EU/LC_MESSAGES/twblue.po index f7181b1b..b1c3a0c7 100644 --- a/src/locales/EU/LC_MESSAGES/twblue.po +++ b/src/locales/EU/LC_MESSAGES/twblue.po @@ -1,194 +1,222 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n" -"POT-Creation-Date: 2016-01-19 12:41+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-19 12:41+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-24 01:11+Hora estándar central (México)\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 01:20-0600\n" "Last-Translator: Sukil Etxenike \n" "Language-Team: Sukil Etxenike Arizaleta \n" "Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.5\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.11\n" "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +#, fuzzy +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "Ezinezkoa izan da audioa igotzea" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "Eragiketa hau ez da buffer honetarako onargarria" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "Txio" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "Idatzi txioa hemen" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "%s elementu jasota" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "buffer hau ez da denbora lerro bat, ezin da ezabatu." -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "%s(r)i erantzun" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "erantzun" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "Zuzeneko mezua %s(r)i" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "Zuzeneko mezu bat" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "Txioari iruzkin bat erantsi" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "Bertxiotu" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "URLa irekitzen..." -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "Erabiltzailearen Xehetasunak" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "Hutsa" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "Aipamena %s-(r)i" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "Aipamena" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "Prest" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "Hasiera" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "Aipamenak" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "Zuzeneko mezuak" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "Bidalitako zuzeneko mezuak" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "Bidalitako txioak" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "Gustukoak" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "Jarraitzaileak" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "Lagunak" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "Blokeatutako erabiltzaileak" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "Isildutako erabiltzaileak" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "Gertaerak" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "Denbora lerroak" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "{}(r)en denbora lerroa" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 msgid "Likes timelines" msgstr "Gustukoen denbora lerroa" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 msgid "Likes for {}" msgstr "{}(r)en gustukoak" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +#, fuzzy +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "Gustukoen denbora lerroa" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +#, fuzzy +msgid "Followers for {}" +msgstr "Jarraitzaileak" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +#, fuzzy +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "Gustukoen denbora lerroa" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +#, fuzzy +msgid "Friends for {}" +msgstr "{}(r)en gustukoak" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "Zerrendak" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "{}(r)en zerrrenda" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "Bilaketak" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "{} bilatu" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "%s(e)rako tendentziak" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." @@ -196,150 +224,159 @@ msgstr "" "z daago fokatutako sesiorik. Lehenik, fokatu sesio bat aurreko eta hurrengo " "sesiora joateko lasterbideekin." -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "Bufferraren osagaiak ezabatu" -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "Ez da {0} aurkitu" -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "Erabiltzailea aukeratu" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "{0}(r)ekin elkarrizketa" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "Txio honetan ez dago koordenaturik" -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "Ez dago emaitzarik txio honen koordenatuetarako" -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "Errorea koordenatuak dekodetzean. Mesedez, saiatu berriro beranduago" -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %s %s(e)tik" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s. Hutsa" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: kontu hau ez dago Twitterren sartuta." -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s. %s, %s %s(e)tik" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: kontu hau ez dago Twitterren sartuta." -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "%s(r)en aipamen bat" -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "%s(r)en Txio bat" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "Zerrenda hau jada irekita dago." -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "Tweet berrien irakurketa automatikoa aktibatua dago buffer honetarako " -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "" "Tweet berrien irakurketa automatikoa desaktibatua dago buffer honetarako " -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "Sesioa isildu aktibatua" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "Sesioaren isiltzea desaktibatua dago." -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "Bufferra isildu aktibatua" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "Bufferra isildu desaktibatua" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "Kopiatua" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +#, fuzzy +msgid "Updating buffer..." +msgstr "Bufferraren osagaiak ezabatu" + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +#, fuzzy +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "%s elementu jasota" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "Itzulia" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "Ez dago laburtzeko URLrik " -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "URLa laburtua" -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "Ez dago zabaltzeko URLrik" -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "URLa zabalduta" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s %d karakteretik" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s karaktere" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "Ezinezkoa izan da audioa igotzea" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "Irudia baztertu" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "Baztertua" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "Argazki bat igo" @@ -362,47 +399,51 @@ msgstr "Iruzkinekin bertxiotu" msgid "Account settings for %s" msgstr "%s(r)en kontu-ezarpenak" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Zure Pocket kontua elkartu" - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "%s(r)en xehetasunak" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "Erabiltzaile izena: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "Izena: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "Kokapena: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "URLa: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "Bio: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "Bai" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "Ez" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "Babestua: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -410,15 +451,15 @@ msgstr "" "Jarraitzaileak: %s\n" " Lagunak: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "Egiaztatuta: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "Txioak: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 msgid "Likes: %s" msgstr "Gustukoak: %s" @@ -467,7 +508,7 @@ msgstr "Gelditua" msgid "&Record" msgstr "&Grabatu" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "Erreproduzitzen..." @@ -714,6 +755,8 @@ msgstr "" #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "Errorea" @@ -810,381 +853,377 @@ msgstr "Egina" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "{0}-ren erabiltzaileen datu-basea eguneratua izan da." -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -msgid "unavailable" -msgstr "Ez dago erabilgarri" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "Africaans" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "Albaniera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "amharera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "Arabiera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "Armeniera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "Azerbaijanera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "Euskara" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "Bielorrusiera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "Bengalera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "Bihari" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "Bulgariera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "Birmaniera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "Katalana" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "Cherokee" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "Txinera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "Txinera sinplifikatua" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "Txinera tradizionala" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "Kroaziera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "Txekiera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "Daniera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "Maldivera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "Neerlandera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "Ingelesa" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "Esperantoa" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "Estoniera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "Filipinera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "Suomiera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "Frantsesa" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "Galiziera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "Georgiera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "Alemana" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "Greziera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "Guaraniera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "Gujaratera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "Hebreera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "Hindi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "Hungariera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "Islandiera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "Indonesiera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuktitutera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "Irlandera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "Italiera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "Japoniera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "Kannada" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "Kazakera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "Khmerera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "Koreera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "Kurduera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "Kirjizera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "Laosera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "Letoniera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "Lituaniera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "Mazedoniera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "Malaisiera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "Malabarera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "Maltera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "Maratera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "Mongoliera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "Nepalera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "Norbegiera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "Oriya" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "Paxtuera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "Persiera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "Poloniera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "Portugesa" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "Punjabera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "Errumaniera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "Errusiera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "Sanskrito" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "Serbiera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "Sindi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "Sinhala" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "Eslobakiera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "Eslobeniera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "Gaztelera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "Swahili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "Suediera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "Tajikera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "Tamilera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "Taglo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "Telugu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "Tailandiera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "Tibetera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "Turkiera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukrainera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "Urdu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "Uzbekera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "Uigurrera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "Gales" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "Yiddisha" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "Hauteman automatikoki" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "Mezua itzuli" @@ -1531,6 +1570,15 @@ msgstr "Ezarpen globalen elkarrizketa-koadroa ireki" msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "Kontuaren ezarpenen elkarrizketa-koadroa ireki" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +#, fuzzy +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "Audioa erreproduzitzen saiatu" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "" + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "Teklatu lastrbideen editorea" @@ -1544,7 +1592,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "Lasterbidea" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "Eragiketa" @@ -1557,13 +1605,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "Eragiketa egin" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "Itxi" @@ -1592,9 +1636,7 @@ msgid "Key" msgstr "Tekla" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "Onartu" @@ -1610,7 +1652,7 @@ msgstr "Baliogabeko lasterbidea" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "Konbinazioak karaktere bat eduki behar du" -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "Lehenetsia" @@ -1622,6 +1664,11 @@ msgstr "%s eragiketak ez du arrakasta izan. Arrazoia: %s" msgid "%s succeeded." msgstr "%s eragiketak arrakasta izan du." +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +#, fuzzy +msgid "Session manager" +msgstr "Sesioa isildu" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "Kontuen zerrenda" @@ -1682,7 +1729,7 @@ msgstr "" msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "Ziur zaude kontu hau ezabatu nahi duzula?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "Gelditua." @@ -1890,7 +1937,7 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 -#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 +#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "Erabiltzailea" @@ -2076,6 +2123,27 @@ msgid "This user has no favorited tweets. {0} can't create a timeline." msgstr "" "Erabiltzaile honek ez du gogokorik. {0}-k ezin du denbora lerro bat ireki." +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#, fuzzy +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "" +"Erabiltzaile honek ez du txiorik. {0}k ezin du denbora lerro bat ireki." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +#, fuzzy +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "" +"Erabiltzaile honek ez du txiorik. {0}k ezin du denbora lerro bat ireki." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +#, fuzzy +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "Kokapena lortu" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "Hizkuntza" @@ -2263,6 +2331,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "Zure Pocket kontua deskonektatu" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Zure Pocket kontua elkartu" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Pocket erabiltzeko baimena" @@ -2396,34 +2468,38 @@ msgid "Do you really want to delete this list?" msgstr "Ziur zaude zerrenda hau ezabatu nahi duzula?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 -msgid "Long tweet" +#, fuzzy +msgid "&Long tweet" msgstr "Txio luzea" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." +#, fuzzy +msgid "&Upload image..." msgstr "Irudi bat igo..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." +#, fuzzy +msgid "Check &spelling..." msgstr "Ortografia egiaztatu..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." +#, fuzzy +msgid "&Attach audio..." msgstr "Audioa atxiki..." -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +#, fuzzy +msgid "Sh&orten URL" msgstr "URLa laburtu" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +#, fuzzy +msgid "&Expand URL" msgstr "URLa zabaldu" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." +#, fuzzy +msgid "&Translate..." msgstr "Itzuli..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 @@ -2432,11 +2508,20 @@ msgstr "Itzuli..." msgid "&Autocomplete users" msgstr "Erabiltzaileaak &automatikoki osatu" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +#, fuzzy +msgid "&Send" msgstr "Bidali" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +#, fuzzy +msgid "&Close" +msgstr "Itxi" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 msgid "Image files (*.png, *.jpg, *.gif)|*.png; *.jpg; *.gif" @@ -2448,16 +2533,30 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "Aukeratu igo nahi duzun irudia" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "Ortografiaren egiaztapena " +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "URLa laburtu" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "URLa zabaldu" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "Bidali" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "hartzailea" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" +#, fuzzy +msgid "&Mention to all" msgstr "Aipamena guz&tiei" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2472,36 +2571,74 @@ msgstr "Bertxioak:" msgid "Likes: " msgstr "Gogokoak:" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +#, fuzzy +msgid "Source: " +msgstr "Jatorrizko hizkuntza" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "Ikusi" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "Elementua" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "Bilatu Twitterren" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" -msgstr "Bilatu" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" +msgstr "&Bilatu" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "Txioak" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "Erabiltzaileak" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +#, fuzzy +msgid "any" +msgstr "Maiatzak" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +#, fuzzy +msgid "&OK" +msgstr "Onartu" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "Xehetasunak" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" +#, fuzzy +msgid "&Go to URL" msgstr "URLera joan" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 @@ -2521,7 +2658,8 @@ msgid "City" msgstr "Hiria" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" +#, fuzzy +msgid "&Location" msgstr "Kokapena" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 @@ -2529,55 +2667,71 @@ msgid "Update your profile" msgstr "Zure profila eguneratu" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Name (20 characters maximum)" msgstr "Izena (gehienez 20 karaktere)" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" +#, fuzzy +msgid "&Website" msgstr "Webgunea" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Bio (160 characters maximum)" msgstr "Bioa (gehienez 160 karaktere)" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" -msgstr "Profila eguneratu" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#, fuzzy +msgid "Upload a &picture" +msgstr "Argazki bat igo" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" +msgstr "&Profila eguneratu" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "URLa aukeratu" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "&Erabiltzailea" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" -msgstr "Jarraitu" +msgid "&Follow" +msgstr "&Jarraitu" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" +#, fuzzy +msgid "U&nfollow" msgstr "Jarraitzeari utzi" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" -msgstr "Isildu" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" +msgstr "&Isildu" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" +#, fuzzy +msgid "Unmu&te" msgstr "Isiltzeari utzi" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" -msgstr "Blokeatu" +msgid "&Block" +msgstr "&Blokeatu" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" +#, fuzzy +msgid "Unbl&ock" msgstr "Desblokeatu" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" -msgstr "Spam bezala salatu" +msgid "&Report as spam" +msgstr "&Spam bezala salatu" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" +#, fuzzy +msgid "&Ignore tweets from this client" msgstr "Aplikazio honetako txioak ezikusi" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 @@ -2588,6 +2742,26 @@ msgstr "%s(r)en denbora lerroa" msgid "Buffer type" msgstr "Buffer mota" +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#, fuzzy +msgid "&Tweets" +msgstr "Txioak" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#, fuzzy +msgid "&Likes" +msgstr "Gustukoak" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +#, fuzzy +msgid "&Followers" +msgstr "Jarraitzaileak" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +#, fuzzy +msgid "F&riends" +msgstr "Lagunak" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "Bert&xiotu" @@ -2678,7 +2852,7 @@ msgstr "Profila &eguneratu" msgid "&Show / hide" msgstr "&Erakutsi / ezkutatu" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "&Dokumentazioa" @@ -2694,18 +2868,10 @@ msgstr "&Irten" msgid "&Manage accounts" msgstr "&Kontuak administratu" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "&Profila eguneratu" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "Leihoa &ezkutatu" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "&Bilatu" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "&Zerrenden kudeatzailea" @@ -2755,38 +2921,39 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "&Gustukoak ikusi" #: ../src\wxUI\view.py:50 +#, fuzzy +msgid "&Update buffer" +msgstr "Bufferraren osagaiak ezabatu" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "tenden&tzien buffer berria..." -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "Bufferrean bilatu" -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "Aurreko elementuak &kargatu" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "&Isildu" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "&Automatikoki irakurri" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "Bufferraren osa&gaiak ezabatu" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "&Ezabatu" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "Soinuen &tutoriala" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "&Zer da berri bertsio honetan?" @@ -2810,10 +2977,6 @@ msgstr "&{0}-ri buruz" msgid "&Application" msgstr "&Aplikazioa" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "&Erabiltzailea" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "&Bufferra" @@ -2834,6 +2997,27 @@ msgstr "Eguneratzea" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "Zure {0} bertsioa eguneratuta dago" +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "Ez dago erabilgarri" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "Bilatu" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "Profila eguneratu" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Jarraitu" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "Isildu" + +#~ msgid "Block" +#~ msgstr "Blokeatu" + +#~ msgid "Report as spam" +#~ msgstr "Spam bezala salatu" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "Gogokoak" @@ -3041,9 +3225,6 @@ msgstr "Zure {0} bertsioa eguneratuta dago" #~ "Ireki URL bat txio honetan, edo ikusi informazio gehiago jarraitzaile edo " #~ "lagun bati buruz" -#~ msgid "Attempt to play audio" -#~ msgstr "Audioa erreproduzitzen saiatu" - #~ msgid "Go to the first element on the list" #~ msgstr "Joan zerrendaren lehen osagaira" @@ -3110,21 +3291,12 @@ msgstr "Zure {0} bertsioa eguneratuta dago" #~ msgid "View &trending topics" #~ msgstr "Erakutsi &tendentziak" -#~ msgid "&Follow" -#~ msgstr "&Jarraitu" - #~ msgid "&Unfollow" #~ msgstr "Jarrai&tzeari utzi" #~ msgid "U&nmute" #~ msgstr "Isiltzeari &utzi" -#~ msgid "&Report as spam" -#~ msgstr "&Spam bezala salatu" - -#~ msgid "&Block" -#~ msgstr "&Blokeatu" - #~ msgid "Unb&lock" #~ msgstr "&Desblokeatu" @@ -3435,9 +3607,6 @@ msgstr "Zure {0} bertsioa eguneratuta dago" #~ msgid "April" #~ msgstr "Apirilak" -#~ msgid "May" -#~ msgstr "Maiatzak" - #~ msgid "June" #~ msgstr "Ekainak" diff --git a/src/locales/ar/lc_messages/twblue.mo b/src/locales/ar/lc_messages/twblue.mo index 49c3de3396ee89f67f371d5b14d0ef92a7d0f38a..96b88f823d5126e5a829ad1d342cd861b804da05 100644 GIT binary patch delta 10368 zcmYk>30PHS9>?*6f(s%dZlI_aS3n>Z#ofd-6_d;*70^UnQW4xj()4PYTc*`j)6CMw zJ(rYmO4mu!Ui%}! z`+0caN{8da0LO{K9ifghy@KO(YN%SriD>CKRWK5(ViPkSgUQpd8m40i_QkrGh2c0E zb=`c_`OC06uEA!G<8`)Bh@j#O#^5(*D2Z;^7IlN}mS>vTSd03Hu@XLpm2n=b<0nxa zy=eIkYkvcoqjL(w=->H-LJ$?-*$G$u4UY3~tFIL64kQG1VIV{vU&i@wG;Z@Xqu3LSTM91-v*FdeDH;IB~+6gs~KIQ<_N@QawPC)H}8CJg>tCPQk zTA`ih0c=VB7HR-jPy_oJb^Wi{2&>-ZulG7JZox@JUC4c2?m!|?o2jAYF{m3P zpgK-Ned)SjeH?`9Xc9KS8K?oQLY==3b^RvGcPZEVzn_9md;>MIlXk)xok0E%Yrlvw z2gxLgjzj)LHQn3bh!8VwQTA}&q)d|m2&@SGDTKa<+hbK@szJ@jN zchq?yDeeFoqh{6|_2?2%E0Tg5cyHtlb^2p0&c^1r71;*PxfI@i-QZ6uG~%FC_k$6F z>NpI;us&+Wtx)GBqpoXbc~?}2JWfoZf9>MgRA?oZqVnhL zgiWXpU$OSRR(}*Vz_(EYIg8==vE|>J*UX!!`#P=Nfrg?UNj)!xS`=EMM%WQ`Z~9Esd8<(ad>J)>ZB~B-n~vkNBnphaBy}sq~sQaX0sDA%DQ_!=y z54HQVP@8TnYUztDpN|^QN~>Ron&CFfccY%^Yp4$1L!JL2*1-#?rN4&SYgOB^vU>k( zQ_zVGRe{Y>GfTv}n2MS~hM9vpuK+dB=~ll8^&xs5_4B+BJ@^qe!(TBOBU#>P?1Ns7 zcp?RLI19BIA4ko66>4BFqdMA-n(=Ga{uXMJo<+^*Dr#@sM6E!z4(=leN99qLH^o8Z z2_0B}-EbZiy1`;pM=MYR+hp!T4deuBDbJz?`nA>nhFX!^sApcKqdS3c)OC%_7G@%< z-?WabzY3kGP>0=6Bkhk`k)h^roKK#I^x=GuOwwt}pHGW$7}mpYu?7Bx>_?}0XZKO$ zpnmmcpnjy*AfE*1q?bYi3csU9TDOZkgGQ(U#aQ0X@@}Zj+8_0ZMxgdaK57MLqu!Rq zs7JFJ^+*n)_R@Q(e!fCY-1~zyTr(@*?RMM5m%7L#U;nh&sOr z^$2EReO!pT{$*6hyDZ<2obPpxQP50Jqn>FQj=`&_4hMF1Z#WwDND9qqsDV6cF2IK5 zKGcBrpjP5AYNn^n^QeJ;jKTEpd`&?&{u$M91GS_9>F$@XmKlSZVQ18UyQ6MA5H+(b zOvI6>FX%I)GZD3-+pPU4vZzj}dp{Ma6g0DWs7 zIzOUj?&<9~N!S(jo=-+C{Z>>*Z=wg!pQGP;W~nHpPcf1Dc1ixE3Su1nRz@qrL~;Zz$+Jy@lGf z_3m?L7LV$97zX2X)Qum<=C~Pk{u$JbE}>?66B}XezU}~1F`m3DM&U%%K$jrrd7ZTs z^au`PGQN+gSRvCLaT@Ab-H$Xm!%+j;fqDxLpa)N*_R0^aPxN2N51!MW9j-?-1+{|P zP}iTsaJ~O!{sOxfHRIcsNA`0&jz@h$JEAVk#40!xwQ?g-OFhflS0dZQS&v$=E0~Sd zA8$JQ1btx-l8f4 z+yRH7@&>5A&=fU+zUb8j4^q&lb2K)=d8qo$s1@0Vn)!M20&2kDpk{s@^$3Fpx?e^Q zYUW9(^9G{!L@ui1IT(bC2eSTJise+OgH@>AzX4VM7N+1k*8T^oqe_F^O%#QiSpwF= zHfC?sZXbr)ltt*lXRW;iHQ`f(SbsLY^9>c+#mNu49rQxYY&hP9MW_*PM$KpkYJi7O zyZTMkc^6S{NAeT)KYasUC1?`D&sZo4;wLLv>rFbtQP>reyOg}UJZ%U{O` z@>8e|zC=BO8`k~@s>8r6_cg4A$}>?*J`6SBnaD)F&LRqW_Rpf8;X2gJ_Tb%k3AHDp zd57v^x;X^3sS2?xE<>%{dDJd1!#J#%<6f7D8gLKP#D-v;-v3-{Sc*MqcnP&9zQa^Z z9md~`QZBO_RU&FC{K z__#SYP)pe(*Zq4S7xmhV!Ff0nHM85O4#G#eo2nr;Chv%PJF+nvCu0-zp(eB+7vM*z zN0gQ4bw@HH&)t;7d5bpn1 zpeFD?RIvO?bwpazb zU?BFyjd&mO6rEqp!4vuGiu@?*tyosT`fI88P#Az$F$L2L-S>DJ>b>5Gz3~gw62?w) z2bPU`BzYK%vrvy>3wrP*YUbaeW`5i9nv>l;cCx+y9jVYj24Ea6N8Ru+YO`I&5WIof zT>9-yga)XYWMDW>M0Gd^HIUWV5)Yu>|1VHKUbj#yS7$2EKb%6;RCl-Eg*C}@%mUOV znuEdk0_vG>LEZ2KzK&m^2DV|EyEl$t82K6VA~q%e8FhX5BYf^L$xA^ao{nl*jW0U#I$pH;A5kNBirm+)GU^dD!gy?lx^6Vq!8xce;VKNmgQy9;jv9dX0tF9+=;`i_ zyP-B+Z)}YZU<@umJ(Atn8Ou)RIFkWWKB%I%nq-=YTC?NN7tIjH+BM!qv% zXD@|;RFtBgRl*GSwHbuky$et?`w0hN8Dv+aPoQ4cc{wdn?9EgXgZ4y}C|)}#J8)b+cO899f|FR?y(rCGd+ z7;P3{0J&b#2fZqB^d-(yet>wIxXbF*_A2EScjT#7eiA>Y{SBfc(Us7#fOwm>YD86H zu)o%wTnxD;vmAAJ8}QFnqCFMEuqvVB4e~CSPP|GyL9C~4B5{MVj{YuACUt9wisUo# zA!0mH&DtkZK1lg-q6HB_t|M1(cYl(HNowK8zGpo3^uNUX$3v!gnO5xrz12EcTRl7H z5hWa@F8+VD*rPc=hu~p5J#a7nm(a_ePgJL_{Af>MlqJmq{I_-A3Du1uw2jJ-sTB4T zdeXOvecb3-d>`K-)3Xh^OtSbls<;W6sY5!wK~i1Op50H(E)iiTFR3CG@X zf~udkwszQ+wtreKc%Pl8sLR2AcHN(pJ5gR_IjOUk@wa{Dsq0H@C5nh{MEP+Sg`LDbR49^2hB46#XC8f8au54>9JBHc}^${AU&Hn2WWE zeCmJI{M%A!N_<4+6nuhsiSh_S$6v%V)HU&E?tek1k?RzPE!64(U@{2 zY=VP{FDQ@1UD%xnrL5y#Z0?p>e+sWqxtVxMt#+)(&a^%2p6C?gP;0w_t*rh7%4;dl zvo>*RNAVr}L=_w_xH!|W8R4@IuUq|Y za}f2vQGVXqJ$RhF0`Vc`&BSHOry6RX3edXVux>RIQvCb|yM*bo308vKh*k)~UZt85o zDC(wQCNYfiDm;MSVGRr-!YJ#gOj*Yf7yrL4^!@Kcu_ujNt)T+t0mL@)M{pUjiU_s# zc*^fl{+<{@EGHIFr(-tmC(_*1IY_yfa+0+V#MQ(B>bemn^zZ*e44k`ZxQ5e}a7-ZI zL2RHr7ta#I{VkkBc@v>ykcAMhPdo>ej;CA)&}c8quCeDC)8 zG^Ff_((R>NO1G9CD&1DH{=SLdfzQ6=Hy4upgqE?ZK%$HP4jmF_89R5sTaU6fa{q3Dwe KC2Jn7SowcQY^}He delta 10883 zcmY+}30PIt-pBC`fdk@*D9*H7oJUlg5m8a(7@%U7#{qN7QcvZOrB)_l zPMy@8GBeXOO;htgrFON_y0^iudb7H{-{0Ab_wnxM{{5`A_S$RS`|xxR|KYcBfxqio zwSbo_u4{glRTqORTh;=9%lfmPO1UB}s~q@Yc?>dE#~||cu>wY6Ft)}T*afR$D(bl` zRQ*|45f@++%W_#SkO-sTUF3h(Ipcj)gAJnW2BJ~gd9-$Kpc2UJ6Upti1TbGySP zs1=AtwbLFuU@|_2^Dqb(qN@Ull_WIc^{5fPjt%et>KI%#-b2kOB-);N9n^E-sD@jh z?#H9AV{<>*-0yA5`(rTmQleRZB_>dyrF3FzoP(jb8#yG_NvwcBpc=l9n!#VF4$H;Z zeU$0Mlbwe-(Hr&=Q|S?fDhdfNr5W_z8U-oBUs>!xq@W z?kEgZuOX^D3UxR;U;qw8J)eRa&}dZs2`-bEYRo~+{3+A}t55@6YwmA1`MszaoZsNRwmyQE8%d|nV4kC=VC?jD^M%6 z-uMPakl%?Kz!lWMN>I<=!1{R4lvj`S-FI2FN$3Fw24gsC#_^~n?1pM+gtiJM(162Je)Y}q^+JYpkj3d$2n#5ERTDr}siu zL$EJuq~lQyXPCSb8<5XKP2fdSz8Uoe+-m#~_1tyTfbXCN^ouEXJ(kFcrl2C~MlAC4 zZ*@ieEcd`MI1bg&QFH$kRwsW3tKxOk1b#(*Hy)zeE8oV>*Tqrfo1<262{Lh)wbB&4 zf*Ro#lP^Rq)h_fMN^}3X$)Cn{+`ojXSFx?#Q7EdNCaCh}s1-~=4YaMf-y40u|ARMg^#?a--ggEvUn|3$+EuO#UpYjVe?15T=ai}GpimI1u@^eu$EI_rh3~S&j)QqBH>#tuN%jhaq3+j5 z9o}Y1?7wE#n*tq{6x0l+pti(m@^egnKBiE<9JQo3P|tsd>gZSWEiHfU$ZDv8G(xRt zGt@vIH|0Y+u>M+-(G;k|4Acmnrovp~BI62F$8O_#R7aao1K*8Wk^RQQSU~;*WHGGn z9qmIqAD5Cpa! zwAkcdGWkuY!@CaE$08psi3NPj{HmHGgLQSYYYR|{uBzzJzATO4uf9nnj?b&a}|DZ)nprApMJJ=$%`xS(QA@rU_2pbE>EC*rgl2LaHS*J_8G2D2+%Wm?um$;_Pz}`U zYX3UMqv|K313O_Y9EUnXb5PH%#fJDXYKw29D}qG1ZX76#MgC_E2vVGq_{i3kcbgBaA(wnmMx z8>)kesCxOvc^E*x0QKB5EQ70!>rh*@33a9lQT5+J)jxo0?^qAkUmcvJKphtwZ(|Jk z2gdN8mi4s1Weq_!c%hel=t_*=q4xf+(duotR|)musfXH<1XR6##!)U3ZSUipT9{i44`q(~p15coX{4lJ8v#|}jQHS>|Mxqy+qhDXU-54xGz8`8puAwBF zkjO@j%#9A*f_hCpM4gRGr~y2{D6HJi{&8xDYH%>>dytAcGc! zaJ~O`NT_1v{&oXRP%}zGeffrCFwVkgT!eLT4{CttQ1z~%mijM@!w^nh0(M9Jiq64G zxCZIc+JZrP|9>W-)BX@07(CEE6EUc7b~5slZ9R?JihZaR`zLBfRR`H$%DTpus2O)L z`O&D3ohCmI_1tRo{r$g@gqCb8YKcEE6}Jce4S zGp771>NUNF4y--IuAhVv@68lm0 zN>F?MJ*wj}!|eCEGHPW)QSH`6y;TvWyeGz!?>~(FSA_)>gyM5p1z$(a)Po^-*!UUh zFx^BQ(m&CGVZ-fu?NBrBhrD^#G^~LKQ0sS526m?M_3*2pq~3L=3ro|{XNJ>mG41)XAYoN>bNO)ogtw;xriF!4OEBs zQ3Gl^(q8feR71nD8jeLh_ay2t%{LaJp1Xjm_cgY_Ur;OCV3chvG7y)QOhOI!whOF5 z7)E|1YUy)P4J|=!$p+L6UPldJ2e!vUCVvmL1p%Y&fiyzRyd`So+M(L*hHdr!k07BL zug1=J9CcXy#@Kt;(AXAr*aqO^n2l<9H|q2s#AbLCwda+_+5-bVNz?dPhY22u~T z6;08l2ilO3J+LySn0yB6wC156cn-CQ|zc*n_I~HLBs;s2Scxoq^v`TiI%YU2h`lIj3;`j!|q!XnfX??ui0Bx;}+Py@J)8rUD0h*c)p zd)yOs2nU+{WYk%jfoebB+;=TD6*d~TqDH<8>*GhL4sT)^`~!90f3iKWFw|LyMs?T; zbw33iI1Sa|bEbSf>JaWmCg8H(BcU0b#aO(7dZ6kQ`$wWahLdlL(Kr@0uob8kC_#zfsU~jBB)&4o1fI1_u zVO#tKYhlzhyTh)iv(O(k&@9vdS70;TfO>sTVhH_P-;jvId*((&mi-;*ikiu6ERXY0 zE438$cD#xOxC?_YVY+>~JE3m?#w^qTm!nqfP1H&sK$rIRHVN&am2G!W4b@--s-t++ zgI!I27?veJ83WO2oQc}|xu}7!#&Wn018@tziEkn2)#~G9{gv43o>6ZO8oiPi8Fs>2f0K<;7$R&~v^ zKM3tmzk0(^OXoyAI18h38ERnrF%(au4$(DJ{?L>M&$7!Kp|-FS>MZm^eRw7t3-EpN zt}P@q^6|6n!!sAP=PQgGu`&6bsD>_L5BwQxVq(5IY*?Lq7OK4kSP?gx@*>p4j$sY_ z7}+A1^)(62@B!+NBC|Nlcm?|Il<`~Q4O!6fo4a1@@xTG;q$d!QXr4Nk>ybmLGwh}zRi&)Bb5 zBI4#9`0t?56HiR%4NC85{EiD8&;@~ct5RvS=TP=xxDokuP0Z>WL!(TEzX zgKDR#u_fwow#5+ajygN3=Drhs?|(iCHLwabqgRZ_u{Qbdu`l}1w;h0fC@j5}kzPtB?U6Fwn?hdOpzA2{moLSC zGr(%x`w`<&--k!94wMB_@P;YWhp9Vd`ULChMY#4-@CAu0xSaS~cewmX>pD;9km))| zjHdiCoF$2M#2@58CW=YxT8M=v{WbX|CVc=G`D*Ypj`#GRhgwniwkgzVWRrfzJfPxf zq=(^E;yKdq5F?5Il5dCWP?wu@f}eX({hI8lwVvE`;w|D5v4t2yz30-=5 zbqy!4_i7*U72ziOQ+CkQ3n#yl^eCc;s6f6tRwDd}T?Ai6%XNr<@`$^{ISTbszl;rt z4a9fk{Rw^Gb=9RTmN-hp5xUA@ADoSP_tH&yd)?#;C*PdVr|z<^gfAKLOX{*}a3hpB zL_`s~CL3QOJzoV}SBQP8gA0gxrp^dVB>x5W$9}{yVm$dV_yh3?p{pKc8;R1ZK=0H| za$ix{0M}w2Q=!n*x{oo$VUvG@`=6USUm~AU>q-38+<(fLg0E4YM`V$%k8cxY30?c~ zUz~vum%eAE*BKIDbLSt}kvL&$e}uJ6`W?zEm^4Xi6H%muxo%)5?r$TWCuWr1z!v1U z6EBkPjb*e4J;^*pru2H6bbFKUiw>d+p)YfyDff^bNP4$<=p&3LGR%FaQMVu0KU^;m zm55-1Un(n_I-hC}W|G)N!7==Rm`1wvT1vk38ct#mvBwm=ho^{c)M<>#rd%AR>;ln{ z*g^goB8eDDG$XztbbY2bIoeKJACsOzY$xB6xK4~C9K`FC2NSQ6K1bXlbd?ZYD6fw* ziIs$|j+Ct-1{1p05S2+^@a61(a=^9G6wET-!DdvvriV#CNyL!uLA*ySAlgti7ta!< z*H0vpAIZm(PbVTNJ5Ed`eG;2WqCCOnvOE+{BkJCL$vbUwf|iB zC+Yc=eQ(OdtK>_sE+m!^Z7KTtn(#wg_gsx{P)72A$i1WltL>MuaILp1?i33CxVg#|D(6yF`pnu=BmC8wkuFgaP z@vJhGO&|iyy&e=DG3j?nHzY!d$0@srmx#{hK1u7{N76gVA0ajn>URwH^t)%p`Mv~Q zNkvdJ2`8DyYGX}R;ff@(O!;DLY|^^dNdIuHCOQzW5|xS4YYT~7>VJtX&2x)zCozY3 zs1bc=Zmcj*-NsJDapDtmuLM+7aM(#*QfG zbmTc5DTDjEPsX~!9C@=dGV*dAlX9HX9eGnSa~V!yx%xtVzxo*~IQ0tU8@iHnPgO?1SzZ66og{0V1Hnj<4OFMDEIjw7AU zbJDULk^S;B)16U40|&$m&X|>%o9WDs>6Vt4(cTds8^`nUF>$euxPZLYC-nS`RQe0r)D)Juk?k!&K z-A$DuNAcp~XC1{$XnI@e?E~Jz;^oB)J$pvh3h*2mJHXE!Fn)(;@%WB`?&!X8?hi9c z%Bzb)?@sRy&xT1?f=6s6dx++?*iHBbYI*;+^wHs3-a`yvFP$^^y~Rt57g*jm{-=%N sMc$&~#co$_y60r>Z~hH6DTcbVc%k>8-3hI$lJD_ni\n" "Language-Team: Mohammed Al Shara \n" "Language: ar\n" @@ -20,340 +20,377 @@ msgstr "" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,-1,409,-1,-1,-1\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +#, fuzzy +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "غير قادر على تحميل الصوت" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "هذا إجراء غير ممكن في هذه الصفحة" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "تغريدة" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "إكتب التغريدة هنا" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "تم جلب %s عناصر" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "هذه الصفحة ليست سياق زمني ولا يمكن حذفها" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "الرد على %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "الرد" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "رسالة خاصة ل%s" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "رسالة خاصة جديدة" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "إضف تعليقك للتغريدة" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "إعادة التغريد" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "إفتح عنوان جديد" -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "تفاصيل المستخدم" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "إفراغ" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "تمت الإشارة إل%s" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "إشارة" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "جاهز" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "الصفحة الرئيسية" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "الإشارات" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "الرسائل الخاصة" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 #, fuzzy msgid "Sent direct messages" msgstr "إرسل رسالة خاصة " -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 #, fuzzy msgid "Sent tweets" msgstr "تغريدة جديدة" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "إعجابات" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "المتابعين" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "الإصدقاء" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "المستخدمين المحذورين" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "المستخدمين الذين تم كتمهم" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "الأحداث" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "الأسيقة الزمنية" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 #, fuzzy msgid "Timeline for {}" msgstr "السياق الزمني الخاص ب%s" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 #, fuzzy msgid "Likes timelines" msgstr "السياقات الزمنية للمفضلين" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 #, fuzzy msgid "Likes for {}" msgstr "قائمة ل{}" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +#, fuzzy +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "السياقات الزمنية للمفضلين" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +#, fuzzy +msgid "Followers for {}" +msgstr "المتابعين" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +#, fuzzy +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "السياقات الزمنية للمفضلين" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +#, fuzzy +msgid "Friends for {}" +msgstr "قائمة ل{}" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "القوائم" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "قائمة ل{}" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "البحوث" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 #, fuzzy msgid "Search for {}" msgstr "البحث عن %s" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "المواضيع المتداولة ل %s" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." msgstr "" "لا توجد جلسة مختارة. يرجى إستخدام مفاتيح التنقل بين الجلسات لتحديد جلسة." -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 #, fuzzy msgid "Empty buffer." msgstr "إفراغ السياق الزمني" -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "{0} لم يتم العثور عليه" -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "إختر المستخدم" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "محادثة مع {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "لا توجد إحداثيات في هذه التغريدة" -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "لا توجد نتائج للإحداثيات التي في هذه التغريدة" -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "حدث خطء في فكة تشفيرة الإحداثيات. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقا." -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %sالخاصة ب%s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s فارغة" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: هذا الحساب لم يقم بتسجيل الدخول لتويتر." -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 #, fuzzy msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s, %sالخاصة ب%s" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: هذا الحساب لم يقم بتسجيل الدخول لتويتر." -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "إشارة واحدة من %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "تغريدة واحدة من %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "هذه القائمة تم فتحها من قبل" -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "القراءة التلقائية للتغريدات الجديدة مفعلة لهذه الصفحة." -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "القراءة التلقائية للتغريدات الجديدة معطلة لهذه الصفحة." -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 #, fuzzy msgid "Session mute on" msgstr "مدير الجلسة" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "تم إلغائ كتم الجلسة هذه" -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "تم تشغيل الكتم الخاص بهذه الصفحة." -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "تم تعطيل الكتم الخاص بهذه الصفحة." -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "تم النسخ" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +#, fuzzy +msgid "Updating buffer..." +msgstr "إفراغ السياق الزمني" + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +#, fuzzy +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "تم جلب %s عناصر" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "تم ترجمته" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "لا يوجد رابط كي يتم تقصيره" -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "تم تقصير الرابط" -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "لا يوجط رابط يمكن فك تقصيره" -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "تم إلغاء تقصير الرابط" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 #, fuzzy msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s من 140 أحرف" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 #, fuzzy msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s من 140 أحرف" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "غير قادر على تحميل الصوت" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "التراجع عن الصورة" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "تم التراجع" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "قم بتحميل صورة" @@ -377,48 +414,51 @@ msgstr "إعد التغريد مع تعليق" msgid "Account settings for %s" msgstr "التفضيلات الخاصة ب%s" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -#, fuzzy -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "فك ربط حساب الدروب بوكس." - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "معلومات عن %s" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "إسم المستخدم: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "الإسم: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "المكان: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "رابط لصفحة: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "السيرة الذاتية: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "نعم" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "لا" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "حساب محمي: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -426,15 +466,15 @@ msgstr "" "المتابعين : %s\n" " الإصدقاء: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "معرف: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "التغريدات: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 #, fuzzy msgid "Likes: %s" msgstr "المفضلات: %s" @@ -488,7 +528,7 @@ msgstr "تم إيقافه" msgid "&Record" msgstr "تسجيل" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "جاري التشغيل" @@ -755,6 +795,8 @@ msgstr "لقد حدث خطء. لا يوجد قاموس للغة المختارة #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "خطء" @@ -855,382 +897,377 @@ msgstr "تم الإنتهاء." msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "لقد تم تحديثقاعدة بيانات البرنامج للمستخدمون" -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -#, fuzzy -msgid "unavailable" -msgstr "غير متوفر" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "الإفريقية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "الألبانية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "الأمهارية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "العربية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "الأرمينية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "Azerbaijani" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "Basque" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "Belarusian" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "بنغالي" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "Bihari" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "بللغاري" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "Burmese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "Catalan" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "Cherokee" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "الصينية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "الصينية المبسطة" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "الصينية التقليدية " -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "Croatian" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "Czech" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "Danish" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "Dhivehi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "Dutch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "الإنجليزية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "Estonian" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "الفلبينية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "الينيقي" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "الفرنسية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "Galician" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "Georgian" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "الألمانيةGerman" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "اليونانية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "Guarani" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "Gujarati" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "العبرية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "الهندية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "هنجاري" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "Icelandic" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "الإندونيسية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuktitut" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "الأيرلندلية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "الإيطالية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "اليابانية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "Kannada" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "Kazakh" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "Khmer" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "الكورية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "الكردية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "Kyrgyz" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "Laothian" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "الاتيفية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "الثوانية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "المسدونية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "المالية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "Malayalam" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "Maltese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "Marathi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "Mongolian" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "Nepali" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "النرويجية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "Oriya" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "Pashto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "فارسي" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "البولندية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "البرتغالية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "Punjabi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "الرومانية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "الروسية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "السنسكريتية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "الصربية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "Sindhi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "Sinhalese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "السلوفاكية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "السلوفية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "الإسبانية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "السواحيلي" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "السويدية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "Tajik" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "Tamil" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "Tagalog" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "Telugu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "Thai" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "Tibetan" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "التركية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "الأكرونية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "الأوردية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "الأوباكستانية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "Uighur" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "الفيتمينية" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "Welsh" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "Yiddish" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "إستكشاف ألي" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "ترجم الرسالة" @@ -1592,6 +1629,15 @@ msgstr "إفتح صندوق حوار الخيارات" msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "إفتح صندوق حوار الخيارات" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +#, fuzzy +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "حاول تشغيل المقطع الصوتي" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "" + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "محرر مفاتيح الإختصار" @@ -1605,7 +1651,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "مفتاح الإختصار" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "الإجراء" @@ -1618,13 +1664,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "ينفذ المهمة" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "إغلاق" @@ -1653,9 +1695,7 @@ msgid "Key" msgstr "مفتاح" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "موافق" @@ -1671,7 +1711,7 @@ msgstr "مفتاح إختصار غير مقبول" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "يجب أن تختار حرفا لمفتاح الإختصار" -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "الإفتراضي للمستخدم" @@ -1683,6 +1723,11 @@ msgstr "فشل %s بسبب %s" msgid "%s succeeded." msgstr "نجح %s" +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +#, fuzzy +msgid "Session manager" +msgstr "مدير الجلسة" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 #, fuzzy msgid "Accounts list" @@ -1746,7 +1791,7 @@ msgstr "هناك مشكلة في التصريح. يرجى المحاولة مر msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك بإزالة هذذ الحساب" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "تم الإيقاف." @@ -1952,7 +1997,6 @@ msgstr "تاريخ" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 #: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "المستخدم" @@ -2136,6 +2180,25 @@ msgstr "هذا المستخدم لا يوجد له أي تغريدات. لا ي msgid "This user has no favorited tweets. {0} can't create a timeline." msgstr "هذا المستخدم لا يوجد له أي تغريدات. لا يمكن فتح سياق زمني خاص به." +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#, fuzzy +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "هذا المستخدم لا يوجد له أي تغريدات. لا يمكن فتح سياق زمني خاص به." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +#, fuzzy +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "هذا المستخدم لا يوجد له أي تغريدات. لا يمكن فتح سياق زمني خاص به." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +#, fuzzy +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "المكان" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "اللغة" @@ -2330,6 +2393,11 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "إربط حساب الدروب بوكس الخاص بك." +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +#, fuzzy +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "فك ربط حساب الدروب بوكس." + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 #, fuzzy msgid "Pocket Authorization" @@ -2473,35 +2541,37 @@ msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك بإزالة هذه القائم #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 #, fuzzy -msgid "Long tweet" +msgid "&Long tweet" msgstr "إظهار التغريدة" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "&Upload image..." +msgstr "جاري التحميل" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." +msgid "Check &spelling..." msgstr "" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "&Attach audio..." +msgstr "إرفق مقطع صوتي" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +#, fuzzy +msgid "Sh&orten URL" msgstr "قصر الرابط" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +#, fuzzy +msgid "&Expand URL" msgstr "قم بفك تقصير الرابط" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "&Translate..." +msgstr "تم ترجمته" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:186 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:13 @@ -2509,11 +2579,20 @@ msgstr "" msgid "&Autocomplete users" msgstr "&التعبئة التلقائية للمستخدمون" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +#, fuzzy +msgid "&Send" msgstr "إرسال" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +#, fuzzy +msgid "&Close" +msgstr "إغلاق" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 msgid "Image files (*.png, *.jpg, *.gif)|*.png; *.jpg; *.gif" @@ -2525,17 +2604,30 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "إختر الصورة التي ترغب بتحميلها" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "تصحيح إملائي" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "قصر الرابط" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "قم بفك تقصير الرابط" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "إرسال" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "المرسل إليه" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 #, fuzzy -msgid "Men&tion to all" +msgid "&Mention to all" msgstr "الإشارة &إلى الجميع" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2550,36 +2642,74 @@ msgstr "إعادة التغريدات:" msgid "Likes: " msgstr "" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +#, fuzzy +msgid "Source: " +msgstr "اللغة الأصلية" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "عرض" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "عنصر" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "البحث في تويتر" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" msgstr "البحث" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "التغريدات" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "المستخدمون" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +#, fuzzy +msgid "any" +msgstr "أيار" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +#, fuzzy +msgid "&OK" +msgstr "موافق" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "التفاصيل" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" +#, fuzzy +msgid "&Go to URL" msgstr "فتح الرابط" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 @@ -2599,7 +2729,8 @@ msgid "City" msgstr "المدينة" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" +#, fuzzy +msgid "&Location" msgstr "المكان" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 @@ -2607,55 +2738,71 @@ msgid "Update your profile" msgstr "حدث ملفك الشخصي" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Name (20 characters maximum)" msgstr "الإسم, 20 حرف على الأكثر" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" +#, fuzzy +msgid "&Website" msgstr "الموقع الإلكتروني" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Bio (160 characters maximum)" msgstr "السيرة الذاتية, 160 حرف على الأكثر" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#, fuzzy +msgid "Upload a &picture" +msgstr "قم بتحميل صورة" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" msgstr "حدث ملفك الشخصي" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "المستخدم" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" +msgid "&Follow" msgstr "متابعة" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" +#, fuzzy +msgid "U&nfollow" msgstr "إلغاء المتابعة" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" msgstr "كتم" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" +#, fuzzy +msgid "Unmu&te" msgstr "ألغاء الكتم" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" +msgid "&Block" msgstr "حذر" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" +#, fuzzy +msgid "Unbl&ock" msgstr "إلغاء الحذر" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" +msgid "&Report as spam" msgstr "إبلاغ برسائل غير مرغوب بها" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" +#, fuzzy +msgid "&Ignore tweets from this client" msgstr "تجاهل التغريدات من هذا التطبيق" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 @@ -2667,6 +2814,26 @@ msgstr "السياق الزمني الخاص ب%s" msgid "Buffer type" msgstr "تم تشغيل الكتم الخاص بهذه الصفحة." +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#, fuzzy +msgid "&Tweets" +msgstr "التغريدات" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#, fuzzy +msgid "&Likes" +msgstr "إعجابات" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +#, fuzzy +msgid "&Followers" +msgstr "المتابعين" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +#, fuzzy +msgid "F&riends" +msgstr "الإصدقاء" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "إعادة التغريد" @@ -2758,7 +2925,7 @@ msgstr "حدث &ملفك الشخصي" msgid "&Show / hide" msgstr "&الإظهار او الإخفاء" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "دليل المستخدم" @@ -2774,18 +2941,10 @@ msgstr "&الخروج" msgid "&Manage accounts" msgstr "&إدر الحسابات" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "حدث ملفك الشخصي" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "إخفاء شاشة التطبيق" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "البحث" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "مدير القوائم" @@ -2836,39 +2995,40 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "عرض القوائم" #: ../src\wxUI\view.py:50 +#, fuzzy +msgid "&Update buffer" +msgstr "إفراغ السياق الزمني" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "" -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 #, fuzzy msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "إذهب إلى الأسفل في القائمة الحالية" -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "&تحميل العناصر السابقة" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "كتم" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "مسح التغريدات من الصفحة" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "مُعَلِم الأصوات" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "ما هو الجديد في هذا الإصدار" @@ -2892,10 +3052,6 @@ msgstr "" msgid "&Application" msgstr "خيارات التطبيق" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "المستخدم" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "الصفحة" @@ -2916,6 +3072,28 @@ msgstr "حَدِث" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "غير متوفر" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "البحث" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "حدث ملفك الشخصي" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "متابعة" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "كتم" + +#~ msgid "Block" +#~ msgstr "حذر" + +#~ msgid "Report as spam" +#~ msgstr "إبلاغ برسائل غير مرغوب بها" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "التفضيلات" @@ -3109,9 +3287,6 @@ msgstr "" #~ msgstr "" #~ "إفتح الرابط في التغريدة الحالية أو إفتح معلومات عن الصديق أو المتابع" -#~ msgid "Attempt to play audio" -#~ msgstr "حاول تشغيل المقطع الصوتي" - #~ msgid "Go to the first element on the list" #~ msgstr "إذهب إلى أول عنصر في القائمة" @@ -3162,21 +3337,12 @@ msgstr "" #~ msgid "View &trending topics" #~ msgstr "إعرض المواضيع المتداولة" -#~ msgid "&Follow" -#~ msgstr "متابعة" - #~ msgid "&Unfollow" #~ msgstr "إلغاء المتابعة" #~ msgid "U&nmute" #~ msgstr "ألغاء الكتم" -#~ msgid "&Report as spam" -#~ msgstr "إبلاغ برسائل غير مرغوب بها" - -#~ msgid "&Block" -#~ msgstr "حذر" - #~ msgid "Unb&lock" #~ msgstr "إلغاء الحذر" @@ -3308,9 +3474,6 @@ msgstr "" #~ msgid "List for %s" #~ msgstr "قوائم %s" -#~ msgid "Uploading..." -#~ msgstr "جاري التحميل" - #~ msgid "Men&tion all" #~ msgstr "ذكر الجميع" @@ -3479,9 +3642,6 @@ msgstr "" #~ msgid "April" #~ msgstr "نيسان" -#~ msgid "May" -#~ msgstr "أيار" - #~ msgid "June" #~ msgstr "حزيران" diff --git a/src/locales/ca/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/ca/LC_MESSAGES/twblue.mo index e6fe80c41eaf43325f4c1371caad9986cdb4c121..9d178eb983a180ff1dbcc5fd401ab9343c79c38a 100644 GIT binary patch delta 13976 zcmZYE2Yip$9>?(~GL4W3F+vhVjEE+-AVz}Pd&CZ6C4?kq@TYcc{~EPbQFP#6l+s$Y zt7uDGMU6{atrjh975DS~KPUIPulv02@jmBw&U5yY(7WZUJZC=3elQ#~m1q zr|h`H`kstBe1z)g8TzANEz63)VAPBCuqbxMiZ~1-(P_&2u^8oBs0lp90Q9SE_g?}v z!E&g6UcmyE!?K#XGnUm6S-jO3HK9!O!Aa#-2-M29L4lhKS%p~@Fg6ZjT2;9XQl|DcY@udZDVLY2c%6R(V#Knxbc+Nl28 zp$6=RYBv})k>PdOe|0>WKp^IzF5zkn!F|{ezryBNG|nEdH>%?ys3RDOdVex%;6*0> zHfln9us$9{?zZ(eYU0o1*ndqRZ#{blilSB=ieXqCOJgVFDAd3UQCq$owR0O#9d9%B z?_p2Mdr%W7%;;mW1giaFRQr_n~&=M4b+O)qZY8;#2qd&n$dn#$460Hc>&wuEmQ~9MUEME@dy& zK&hyX$D$_gFy%R@_ZOS;3e*JGBVUoj`iP7saLzQiY*$#>O^gVNf?I737o$Mno2-hG7GEVGUHLymj8x2 z3ZFz0wm`LSkLtI(DJPrqP}IaTQ0*r=$mp!68J$>~@W{jy3zy_aU<8K{Xk#*#@UGt~rc;U>zzU@H%P zy*9TyzW%Dcb$3t`etJFr$F6B7PiyKi#@-Di+|4+#DA#f2j z!`PPg%4(xl&=7SLiRgztQMZ2}R>DPC9`|Ea{2p}#g<9DYFNU6!Lru9X=A~Q-1Gs-y zbut<_(KKj@>Y#%uC!q%JXB=wkGf*p>fO>xx>d5As_(s%D?LhT+2sQ9Y)WR-eetrL! z$>=k=h3e>mDL=t{l)YQq^#SPq<%DWi9euDas$C-!Z-pAD18U%&sLy%;>S$gw@uleg z{lCTpHlh1$P!syZ_!(*kuAo+Q8};4)j#`Od8+$;1V=>ggWl)#766$+zj`?vg>b=Z1 z?7x0{jU%8LFGa0r9csp#Q7?Ron)wCPN^he-{)&3<8J0!gwsyP9n1^x$bpPPN-jtJ2 z8pmw4oYUKm5APz@OY$9qxt4#boEJyhuY9cpK{d%>x zkE$PP!h=jX3$@S*4l-KNR8uhzwRKBS1Fbam`%q_p4E5qS#_vu2UF0uG){&u$v(tlvQG z=q}XJ9YnQ1Zp!CS3%-oO`u@KoqZvQKK=kNj8-yCTJgTE=sFl=14bU3(gQ*+py%DJ2 z4O39Jeieq}K8(O`F&1B78I0}B0`>iOBBL1%z#trg+L4J^1ZSJ_8q`X*q9(KxHNpL; ziJd_0*w?6?`~lU^eN_K{qdvnISOmkmu>bnyQiF_E)D{b466(y;P+LC6lqZ?;EK^>9 z{Lfm!A6nUc)WG3g?fxQB6N^PntckHBY9al*TJi3!7)GEdfqAGMcoQ}79@Fq3YQ>+L z_&L-BzjEI24|4wqdt_QZMNPr8n{8gy(1lPvhN1Q%(inx)DaW90&u$!r=P(W%b+^B( zY>ZJoM&lifz#>Upq1j~WCh=Pzk6S6!$Gzx1`?ub!12M6MA)GaB=j|qL~b+8I{ z!|FI4Kfn)BKe~qZvi|~b1{YAiiw$v1Z?2FsduUY?AEP$6N*{ZVYM^!?-q_Z}`=D;Y z5EGw-`V8iyZp|vxwcdid9Q#lo_%YNi`T})X9y!Palkw?m4_q2`1m#ijC}R`UbxlG| zXb|dlj6n@J3w12L$i<;mu)MdDcYVWv0Mz`T6mc*Y?9s2gOClrL5c?c?A z8TDc<)I=JfZe1H3gvqF#Ifql5ZvRyF)HPam9a?}~Wg&Ob( zYUZa<6S|1nsT;<-s0sdpTIpY?t@rJ3_g@$lFNWIs@))QeVRgu8#x0F~Q3Gb7R+x>t z6LV2#>O>8^$;7u~Rmv_@KQ~c-XL@4lpJF&=&jI%Bk3jw4=!m5m-%2B+4sx&z?nB-3 zD;S22C{)0HSPo}nBEEx~&;!)bd8XKgqQ0WKs0nqzdN>H(KOj);_n;jpF_=Bma z$U(NFoPeR|MD55fRQr9Xtv!$4c*S@Fi&MUf+A;luNk`>}T1YX}1Ztz+Yc-htSEd62 zFYJcC*b9AdpfMG7_8F+ll#OaX0~0X^eerWtf0t1MT}7Sw1Jp!bppLZQ5W5^Yg#E8X zAew--z8gm4c;gn#n}?s3Sey9uVfI9drP>n-H&#aNNDX5{%ul%`cEYZxquPc#ngghv z{L(>2TXqlq&@0XE*dO&Z6hloc0=0$BPhipeTG>JL#gnLx&!gI1MQ!OHs1J`#-YxB0qO_HQq-AmMt!$CFa(dHw)8q`fCuQ0|DfK_mu|-c zQT>!cEg%{-PE9PL@4popb2>U*7o+L4W@fj&fS<#ANIi>Lu^pf2H$ zsFnVTg|OgA`%;FY+Ev3MjBmw}Q3vf%1NFg39Ea*)9k#@e@m0(_%ARmX)I@uuc4i>z z{jsP!vKRw#H>%wUY=Y-ZIWU9$*Gh_$(F`L|6RCx|bWJe|2cs^V6T@*IY6agKZ=%ln zC-lTeCjJEZ4Q#zY?MTl|%bJ48sP;EA*?(p3nZWO;2|PnxvI1H5%u8S$%HgPZ5^Cau zP-mHi?ymu>Qr>~#cpY_jtkL#_^P$RxO}W%)_Fr2QK_CF5urSs~-R5?v6%0bPJA&G& zQ>cFneS_Na$0i;y#vUl#SP}JJ4C=1bHt_^3OSzSUj6S0gsGXRJdSM|3;WE^Owwd@r z<1ynI)O#0E-}4pJ(L6RjN8JIRv39@3u_)y*)R8!9nm|3&W$R!nMxuVijzLW*+mv5J z?Z7P5z{^pWZ9Qs*$4~>FM@{6W@h201h}vndac&(}Q8L8{L}GD_N6oMsYURUGFHAw5 z-D1>Fx>cy(YKKq*{e!x+UgPb%5Q&kLTVrd?H1R{2M)?kU>ih3B!Cq-M)I@rr&Nd6( z1EL04h1!XYsLQtv^%s;6u?Swm%6Jd8bHUkmyAaf+u7v8p4ywQQ7^d&PI~kqDIMhlf zV`E&14e$bL%L`4kClF?gL`^UnbriKxUq>U<1lyqA>xmjT6}5nAsBv=8p};CKn$eqB z3AdrX`!BI1T9fP-Lr{05tg$g_0{yTA4ns|3I%+}lQT;nn{jW6jZ<_M=9st()$ST_b#ID z#1+&4KC|urE>{AzW2JB~*2hSE3*F!U88X~6>mvGLmpS$TeNY38G)_is^*k(xt5Iiq z$kboLDwJ7?O`X4YqK0vMD z8LESzdG^FYQ0*$C2B?nOsYF!!&Zr|9X6h%Q?#==S8FjoF-Diq8F!-w_!RZx zm#9m54Yi^_F#_{1uqP0M)hM^XXq;%=hE*wljfv>H(0vIVR%B@qwqM!;6t2)<(Bf}8{fqu=trm8`qEe% zn=E7hwPh0s48$E+7K<*ozxz6<0eWE^&cYLT1T!&bh5eK5IWjjZ^bP(yEbhXV=&{oN zk4>#nJGTUNr&eN7e0wGPA57+B0)hAyYD@2$22ZdgW&c(7&QwI5VRh8mC!)@{jj8X2 zL6irh`pZV`?0n-A)J`l%eRc0R$b^tNjXJ|Sr~w|LE}!RW`wRn6M-zhNEvui!7tz@Rnuz%x-Vu0wqd zdr>Pqj6Lu;_Q5i1?Mpia3satj>USmT$lpUI?67W=(ae59HGGOXtAgw7l?0KkAMY>K+o!?6@DLEV}6u>qdOF!bBt{&%QV5zA9vi;)g8$H?fn+&zrPLT}nT z(H3<%lTk-84mFV_s1CPabv%LE+NT(bg*Ms)RK+;Tol$pSA*SJWtc=CqV*j<`1Tx{+ z5_RcPQD-|2b(vm6?a*x07H=@_MD5UF)QW#awa>T7HUQOsu(331=OR#-waO;;UzwT& zG+;b>;j7pf+n`=ph&r?7s2$jZn#g|C%1@)t`kJZ#9jj5!yV*XH`dEi@l5q)oP~Pjo z{{KU!T^@S?ZMU8gHdYAnt+bp$xi5Kk*eZ)UXMGiVk|}?Lq3V(68mSJk7dQkr5}!hT z5cv`0r;;B?s!G17gP_iG0);JDiIn?XB2$?7P7+_0m4Kh1ZvPLYZz%`!{v>=#SpuB^ zk?NA~M;bxL)hI6|MU(VwHrAr9At@iJyj^7t)%a&AJfzWEqz$CHG|&@ET0&|@N+RiA z_)*8v{om94rAPtV^r8HP8Mr0(A_b9JP&XBelk|+z`Bx)&j>4M+^*LQIm9fP2{k}r^ zChE~8%OI|2wT;!7ayD(Ylg^mfE%Gx+G1N`QX!A}P#c1v@*%3Q(v2WF!>!ghg65W;~oC^ zn1Y@U$^T4BCgnb>U&_BhuqPc=#ipd*(<=T+MDH|u`sV$6#LAGalk%9@ zE5>284I_O@I;WYu{8XU)6R92Pl&Ncgi8PAB!8ndI)6|tF?;`10NURg-q^WDdfDO!` zm#N=Q`i104{aR8XlKcLxB={{!kFR+l!7f?{F_MP6u@qJ{^{prmrW}fIkq(ebQ`Z=) z5Fbg}N9s=OD`H(qLn!O1Kfgnaq%p+yVliR^u!+upK7|LQ zR;1wsvuKo`REl(*vYrK``lL>zUc{f_VcO?D@nnuuu0dT0`2hSfx6&9+Oix|&UJSO; z@Ba_T6fwchH0VtVBfb-t5Z4{ibDsQA;+-)N`{H;~id}7`68n;}o?5txRNa&>;cq72 z76;Mhb9DDTmO^2@#q*HVkcyUAkaU3j>!cy%_4tu)Q`S?@#`+#>lAaJRfN>-}K{i$d z6Kh5aA{8PHq@5S?$PdrZRy7q%LN_2zMoaB`4O)+e2`G-XR?^ZR-&)P2SPgym6gENrGqa3u4Vp!{Wr|nS3$wdj25!5gUcw zu^%a#d={y?Y4bg?-K0oj6-j#jp!^p}&oo7r>s)>=mXu_?F5ilh^2 zLmFh_9~sp?5BXKt+QhECRHyoql=EX8ll+?etlazeKEc@pGDzQ$^n8cjq_0f*6tTD6 zHUItNh{>kVW*_+?bo{Pquc~2YH%zntV}kDg1{1!^i-k-+8S_$(Ck>{PU6eau2~!_P ze7?z#!3v~Q(&wZok{)jx>lo&veH^I+`FJy_wdD1W600mJhsq=hqexfD=Mei5^*l3n zBk!#jUV1*Jt_tN@_zB5_G?F&ch&43r-tchsskJkYS6cdjRA+&@Gkuz+r=_KjbuOyA zsldqejI8kF%<#;S$-`Z-aesQc>c)F}c*lj8&&=l<)Uc3;YgVJ~KF&MM*18rnkMVR} zZCS?C>D#uVGp_9r=dQLhob}tKxIS)o+RM4T^GsJnm+$kt0+Ty=6iFSCK6ZrFWklN0 z)Rge#@T{>ZDOt`%{iB?x`)_b%57_15s+rQ#+ckGsh)1Pb(J|GdtJMgPiH(bmje0db zBRM=JGwbMv5d)Jm!Uv>`$jV4g3$NJb=vL>M)R2IeT33sSj;ZB*oce2?*jU${v=N?u zY3ZXzrwmKZaCR8E&8t(&;L*+}BQHA}Eh^&rY?RB(wPZ}W+_n8MwzY?=)%a^Z&X_6N zT=%9d^mMJ5e$&%Adv=2J((G~0{&SW%pU+wC+M6@i+u3!|4A+fC=lxv=*7osm)>&W1 dIcR+Y=brVuT-h69^0+?O_=UG?+15ahe*^R&#w`E< delta 14802 zcmYk?2Yk)f|Htuf77;=SV!H@3gha%MJ%U=XSFJ0FxForHGi=u;MoTX(rKNUNhek^m zZD}d3F4|hv8Xfv8<=1NI@PEDU_xSyNA3dJue9rlv`Tc$qZBKk0xbt+N_nS(=Yb~zg zK+CFynUyUoH^{Q~#3*W6<62r)Yjk2LK80m)tMLU4qr4x>;(J&QPvQVPhm|m)m1R}K zPFNL3AaSoXg^W5}fa+)^hT}Sn#vP~|Phb_if|}c1Y=jM%oyxs13iDADSdJ064%Pp2 zs0o&!`ZV}{;mQ@ISuPLs)LKB{#VolZ(}L6QtggQqgEJ>ns{~8 zef3PaIckEbrrZ_18n`zZ4Ky6pK`!bjrknCYQ(lEy!3Na8&!V<`7iz$FumT=Kwfh=1 zfp1X#-oT3Z7wTCHZ_EDIBoo)xvN~dS?176>6F7LIl{*#lQV4OA1gkOrolfVw}$l-r>u+ztKj|5!2_(1V)MLR3d9QLo!t)N8p5gYhj? zhwq{$ehk(AB-X?)P5GAbE^6ljJKOhFLycD#OY8klGJ!T&mx|t~iA+WfP=Fe625JKH zP#rEd@r~%9ycKl>M^HQSDQaRDjX$7v?uPLmmS=pcLKpiBR|oY}wlelX-QYwW%_FF- z^rx?LeLF8>pQ-jcRuewSXV78s0|jOocS|Ut1oPX5Y{XwRP>W3HC8g zM{W5I)KR=;JdE0rV;9ID+M)J`nL>i7(5zylb9r?51hMGbff)$h+3gSXJX;GXu|<#mwJjmfBrHmHF* zpc8wV@^0Ktc^~!;u&j{}*&XlbWpCvRsAuK?Y5`wi3jTnaaP8i9yJXaB-2r(vyw(6R zaRkPo1};XOl@HZ$JC4BvsEJ1Pu~%3dHQ|P+BZ|XN?2Pf)3uCbe8{%eciXUKU{2fc_ z{r`td5P{&n_KHGL6RCju=~W#yaGa@6M0L>0lslpZ?ruys^~13o@o}j8b5T2yZ{o#R zLGS+)WYpmf)W9#IR(1f(;@cRGAEG+?%9Jl)80DW)6S!^S_fW5Kct5*+ebh4$gKFQ* zn2KI?m_|ke_eM=*2Kmkc@izTcf@cLs2_YWa{Umewr;YZbS9=E^5UmPz(7Sb>B_Y zg8o76L_~k~Uo)=R-@Y*x>r+lfH5`h8=t6zDa&R;*LJfQwHK2ag)$ajesP+?3N8rMW zI0v;8tFSz-M@?*(my8BFYAViR1Ij<4CK5i-?l=*3R4Y&ue%zEdqgJ{DwW1eH`~Yev z526P8z|>zwP3%|Hecq5kcBUMvgGl7}N~;d4gW;$dk3&tsZOVnH4i=)?Ek_-h4=dt2 zQ@MWB@xg%-<{Y`v0 zYQRiWo`e-B7oqxHjCw8CqW}HhLPi}tXDarh-qVAqGe3penO{(6_$R7;z!1A!2K`Sn zY5`HG4^kb}0#Z;r($zQwHGyml)%#ySMk||*8t73}2kTKczKr@|^B(GLxPT7)3!|~t zP=1NQ&R7rgQ7c}Hn%H*K4(~?o+(E32$I-W~e1uo4`Y#2|>TlF!$_%qRse#(gIMmIF zs7~9VUdhg=&YY+pNJXectinpT0d?*#qITziDIYTB4~Lm=z^4RQkaZTdn#AGuz~fOJ zPDD*CAGNxL#xuMm@y4Py@e;dS>274g4kQs4kiE zPyTu@zYLJkjituhGmS(&B=t}?#GzJ}gf*}&s>7kE35`d!pJdAUsE^G|)cwm)?N^)f z)2InpR$?%&Gx4WUNAx`EOb?^Rl7wXwMiH-641kS$!nX1|RtrSyHGxMU(dbM#6>h(K{n$SgTi@%|cE^(sW zz8mUc9g7{Y$i!d6bjqKhUdwteduKX%$>@e2s4X6YA?Px?Q6G>(ERBz%j_e84O17gW z@ILCkGscS;O!+G6zH3+tZyE1kC}poT$$qHHpl*mn?L;-yjiXT=XQ2j~jCwY_sApq2 zYC`K#XS~al4`3|iqo^aei8`vt$+n#_IFRw(WLi;CkZaFq50;_)s__tpQU1_)3N?X? zI0%169a+ab`-ldhcGQL1xw)v7u1EE|1@(69!Fr5uy-r43c@Fg~{Dlp%uG=;ZqbW~D zt!NdhgEvqgn4_oxzD7;#JJhrDi>VKtV#lkao}q@QXQ(}vW_)WP8Fe_)G|0vZl)b2x zJcgS24%9#|qjuzVERRP}57if_BfEwADR>uk<`IwB6OBUk6N7qfo1?cTnKUvL(TVCf zAH#7Ds)H3K?!ySm&!7f+2{q7uQ~$Ave~r5DThs)9K)s%~Q7ez|*!?&3u>ab!WCCi~ z5!G=&)I&EEwX#vD9hr%G2$!SUZ9;Xp6LtSvsDVykBfN^bzg#|lC&YN{iAAV|9?EC` zHPhn+D&c3S4z8e{g@3Uk)-SNzwZJZv+nVwm)J`ozP0)v$$X3)-{|d(ADbzD%71|%J zMyLh!@S03I>THLhzI5YEJQMj9z{)}G$T6IYCsFOwi)@D*ou~;+LQQ-+>e*V3TIf1# zjhjr|`!yM@;3`(Z|DtAEW~%)OZH5lYV^9x|7d7)@Q(kS#8&CsmMeW>f)U$FDb>BtQ z4*!Hz@o!{dUMq5%eWM$-g+*8k7o(11tBJpj8u(-5Y1DuhP|wg66aN+KQ~nd9u;z4o zz+}{p^+Me@2qX3Wk0hg+<(Z0k#-+x`P&Yn-dapO3Ch~^yJ=9hoM|FH2wUd`oM|Q`Q z@1Y*XDl_bO3k=r#pGrnIc2oenqjsVMW|=MbuOO z3u=JBQTSxMhQ4`Yd8?l&&`Yx>VlBq%F2p1hRn6&(Wr^UV|7eH zO(-3;vf-%v$DjtvLe=M*a*=Tk)+D|dwWHoGWONq$Q8PY;dOxqCe=AWpRGw#Vc_OOg z6x4(|pa$-VT2VS`LNihQ%roV6sP@kocOf4|ul0%vG@j2ZMS~=q9$;DjLI0L5w4eGs ztWEt4)I`@|Dn5sLh_9d~_J^sr7TGJTh*8RH()(XPW;B5nrolDTz`tQI z{*Co9V6iLI<3`ab-F4#u}4m)JM7z*3ak zqXzC~;t!elK-B9r0@dMY)OR2Qb(Vz~i_1_)w+}V3k5B{tZsKK^+T%1pub$#KGLhIC zOJg5Y$AeK5nt*DTi`wd$s4aXH^)|eSdJEn}{a8JLq4*_gq8CwHe-+jL4b;y4v6TI< zL8d{mUD3hV9W|kTraT_~Kh;oYKi!mD}N0&@sq~WSeEj6S>g||ed=fR_KGaIyM!k;jqXxK$I*OlBJ7_JpcdioZJ_p8O zENUkQd&vZn$wqDIB+SNT*a&Z-R#JTh|LFxCsE)Rx2H1l-nuErVP)BhV_0(TOoqhS0 zcDrb7Lb*A{pm!{pab%XF&gv)B4L2|hLmss!5P{*8qfqS{8skv|C1H6Sf;xgsRJ&QI z1313jBeP1I+FvY!3oq#&Z9d14gF`j%6@n%p*pUGI`eqc#5$Sy zVAMmFf!cvw6E8sh7+!!i7~k4RMl;=SJcN4BkD@v_f!dkV#&f7I;diK=yN4Ape6?+D z)Wi}{_qRhmq}@>q9EZ`Ek6z7W9T`3Sdocm87%M$){|?v*yAgMz9?E^Fm7YVb>;`J5 zZlfkt-e><%tA#4JLMDIY-1_#o=2E~8$f zJE&(MdX2rpW>}8$L#T-jMeV?7)WF%OXTXgfoVJGjPa*R&0lkLx*4kSajha9*Mqrw8 zD5`^OjKwL~5T8Qr;@H4ADrr_4(b@Ajd56& zcp|F99;o)|s2v!L{9}#f5AEb_oPZUdP@;DN(is1MzQjr?s%KmQk# z=|`Z()ArxdT$o0AA8Ms{Q4dkzGxpg>U{%VEP)F1rwWaB%ek|6YT!`A4Rj4D}V9I+? zN4Ou$>-~SnRD6PwRGdY1d>ysL)+XB!tV}TsYhzv1Z$|A=XE_2jP!{STEJ7XS0@Or` zu^O&H_5T7!ddVCjqZxgHy5T(PhD)dcenIU(nay^`QK*5UQSDMN3Ok_&9*!Cy3pKH+ zsD&*+y>?Gxb=-|!51AumG_zLE+8y;rHJpfgeP*I|ViAtSWjF?}qMq_@TkQ6|Q3H)Z zJtH2}!giq+uoukQiq8_z1inRmx$dA=7P{5mkw{d$I_j)rjIFT><({bf z$Dk%O6*b@-RR1eX{o|+!J&$U)Z>!gy$(sZc2pmS8@l6cEQrqnMFli2@N zsE2J9w#O&2E}q6h{2d$ORK>UAKApiC>fb-XtK%qbB2U>h; zhy4FRYB4cgRfy-3CX*jbY_sX0lQJlKo0HMyc%X3)Vl9Y0O{}GMZ$d5JUhjjiYO+n~$dChbdZ92bS{Rrg-rcN=vKJQT;hhwO# zK;nm@H57+pPm-iJzW`q{ZQEfE?R5P{+-JA(T9*h^@`vp|QfZ_gG9&P1Y(m2(mU1BAqaulC@@%k0RY5HKSaPessNU+B{6YEwR!j?yuyJk7zn^7n7y6!(){}P`|sz$nhEh4jsvc|Vol6i#m zf@v^{n0|qXr~C|QKlwO1J%ke|Pa^3Pt81%`b<>zeJAJMrkuS0JCTTzIb-h5EPy8IN zvSV@9>l7MNs7Q*SvM+WeRUy9{>rkhT%`kM3? zDU8&f_=lvrrjC&R3MQ6MI!W>oS%Twe^B?k8$j`$REFy9Fx67Z?58q1!f56x5N~u)WkZJ8(|XV+N1*0ZYTau{0Qm(^((P|NNq`TO|TaCyrDd?y8amB|4GI{$|N|B zl;E%6Q-nJx&*Y{g)b(FHL|RBXO!*$^FY>!cKauZ4+w$Ze#)+hT#B}Ykv6dOLXrpVl z)<18ehO zBmW8MTk?f=-0T08{3)eW7* z=g}^ed{2zSdBl#9&XZqEDosAijQOcL96{3cC_aKKa2e@Y^6hEpGL6R&8%X{fRy8r* zr)w3WCMnwW?35Il`XNYjZ|BW)&~AbGzaINNmgG=Y{RU5$y?AwG$Gc`PCg zCSQ~I0yW^;Xk+cb)xhNQnKmm}%AVq>LI{waX>|2&!A1T*km>`Quw z{A|;32>C{Iaujv_jBd(HNZ*owh}as^a#LS}{5tZHq&!k6PVXd#G8^npgbRSO~Z<2gnGD^@>0?a zyW0O}s|WJ8$!mNookkr<>&TxbMU!uWcS(ulb*&~1HTmP@pCezFRLjI}<3v(*(k$xV zCh7Wy6zk9Ng~iF#yGgB>V7&f!g=`ACzQh<(8M|mrp+PCLn)bxHQ8(U{)g*;fiqzfQ zKb-sm>g(ZIVj-jr_w8U ziKLyR$0=_yu@#hSkiUbv`kQz$_ZE`gGUer}^qom6>+MD428HgVQM7p3v>1dzCZA4R z*GrTmu_wm+BRuBRy-WEu%9Zc{W|5i^?}+acD?=KfGBzY;Ic6r#cH|c37dT4Jwb&Nu zTij}auVU-1B}ZES7F5RJEX;Jdn>KA)vbSBifEY(iQp-d~#zd#bnNg7C$#>*Br@3+q zb7QS8E_bSUth|DfUwg&``6~2DD$~cEm+f!m>(FOXxkd#p zcb=ob?QrJg__p;a_Qmv_6qp-ZGPUp3;Br&ko&tw6pCO&Oz7Ye9OU@1ap=^)_J}_o< zK$G#Bmo+4Bf;%V2J(bMlJonT*%yCW5ayad&P|PhX$nwRGi}$6CdpXpV>&(tl7r%^q zBOqjazN;XsWZU?@Az_7i&LXEP$2mTy2v zpP1wu=eiNlrewgRyddB4+?~GZd0&(`-LC|PdH(-I$`-^2Bs*eq4{zoS9R7oGdJb>) zA55&(Eh|66D;I$ZLe>Bwo!zPYnK&IvAO(~?C+ z-MJT(3jE7>^jN|4X9 zXh7ItY8^Q_PEWS)y+zX_8}-e~%V4G4#}>N_Cc1Ndsf&GO2Dx%n;q>@ETKsfLpC!9O zD(d{ST|5d-`w(xgSQ^qb%ah?OnYQw?@DP_rC((67W=oTsWp?jW79r)2Wc~ Xer`vmD}RbR&ow?LtK`7;$bkO?wM?9j diff --git a/src/locales/ca/LC_MESSAGES/twblue.po b/src/locales/ca/LC_MESSAGES/twblue.po index 2cbf6a40..07da0a8a 100644 --- a/src/locales/ca/LC_MESSAGES/twblue.po +++ b/src/locales/ca/LC_MESSAGES/twblue.po @@ -1,194 +1,222 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-06 08:10+Hora estndar central (Mxico)\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-15 12:05+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-24 01:11+Hora estándar central (México)\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 01:20-0600\n" "Last-Translator: Joan Rabat \n" "Language-Team: Joan Rabat Fajardo \n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.6.9\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.11\n" "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +#, fuzzy +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "Impossible carregar l'audio" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "El buffer actual no suporta aquesta acció" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "Tuit" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "Escriu el tuit aquí" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "%s elements descarregats" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "Aquest buffer no es una liniatemporal; no es pot eliminar." -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "Respondre a %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "Respondre" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "Missatge directe a %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "Nou missatge directe" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "Afegeix el teu comentari al tuit" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "Retuit" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "Obrint URL..." -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "Detalls de l'usuari" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "Buit" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "Mencionar a %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "Menció" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "Preparat" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "Principal" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "Mencions" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "Missatges directes" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "Missatges directes enviats" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "Tuits enviats" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "Tuits que m'agraden." -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "Seguidors" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "Amics" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "Usuaris bloquejats" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "Usuaris silenciats" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "Esdeveniments" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "Línies temporals" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "Línia temporal de {}" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 msgid "Likes timelines" msgstr "Línies temporals de tuits que m'agraden" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 msgid "Likes for {}" msgstr "Tuits que agraden a {}" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +#, fuzzy +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "Línies temporals de tuits que m'agraden" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +#, fuzzy +msgid "Followers for {}" +msgstr "Seguidors" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +#, fuzzy +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "Línies temporals de tuits que m'agraden" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +#, fuzzy +msgid "Friends for {}" +msgstr "Tuits que agraden a {}" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "Llistes" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "Llista per {}" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "Recerques" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "Cercar per {}" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "Tendències de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." @@ -196,149 +224,158 @@ msgstr "" "No hi ha cap sessió en el focus. Focalitza una sessió amb les dreceres " "d'anterior o següent sessió." -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "Buidar buffer." -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "{0} no s'ha trobat." -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "Selecciona l'usuari" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "Conversa amb {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "En aquest tuit no hi ha coordenades." -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "No hi ha resultats per a les coordenades d'aquest tuit." -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "Error codificant les coordenades. Si et plau, prova-ho més tard." -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %s de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s. buit" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: No s'ha iniciat sessió a Twitter amb aquest compte" -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s. %s, %s de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: No s'ha iniciat sessió a Twitter amb aquest compte" -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "Una menció de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "Un tuit de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "Aquesta llista ja està oberta." -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "La lectura automàtica de tuits per a aquest buffer està activada." -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "La lectura automàtica de tuits per a aquest buffer està desactivada." -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "Silenci de sessió activat" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "Silenci de sessió desactivat." -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "Silenci de buffer activat" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "Silenci de buffer desactivat" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "Copiat" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +#, fuzzy +msgid "Updating buffer..." +msgstr "Buidar buffer." + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +#, fuzzy +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "%s elements descarregats" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "Traduït" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "No hi ha cap adreça per escurçar." -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "Adreça escurçada." -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "No hi ha cap adreça per expandir." -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "Adreça expandida" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s de %d caracters" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s caracters" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "Impossible carregar l'audio" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "Descartar imatge" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "Descartat" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "Carregar una fotografia" @@ -361,47 +398,51 @@ msgstr "Retuiteja amb comentaris" msgid "Account settings for %s" msgstr "Configuració del compte per a %s" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Connectar compte de pocket" - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "Detalls per a %s" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "Nom d'usuari: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "Nom: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "Localització: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "URL: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "Descripció: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "No" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "Protegit: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -409,15 +450,15 @@ msgstr "" "Seguidors: %s\n" " Amics: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "Verificat: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "Tuits: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 msgid "Likes: %s" msgstr "Tuits que m'agraden: %s" @@ -466,7 +507,7 @@ msgstr "Aturat" msgid "&Record" msgstr "&Grabar" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "Reproduïnt..." @@ -714,6 +755,8 @@ msgstr "" #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -809,381 +852,377 @@ msgstr "Fet" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "La base de dades d'usuaris de {0} s'ha actualitzat" -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -msgid "unavailable" -msgstr "No disponible." - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "Africà" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "Albanès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "Amharic" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "Àrab" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "Armenià" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "Acerbajà" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "Euskera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "Bielorús" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "Bengali" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "Bihari" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "Bùlgar" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "Birmà" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "Català" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "Cheroqui" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "xinès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "xinèss simplificat" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "xinés tradicional" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "Croat" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "Txec" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "Danès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "Dhivehi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "Holandès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "Anglès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "Estonià" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "Filipí" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "Finès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "Francès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "Gallec" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "Georgià" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "Alemany" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "Grec" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "Guaraní" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "Guiaratí" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "Hebreu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "Hindi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "Hongarès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "Islandès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "Indonesi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuktitut" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "Irlandès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "Italià" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "Japonès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "Canarès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "Kazakh" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "Camboià" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "Coreà" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "Kurd" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "Kirguís" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "Lao" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "Letó" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "Lituà" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "Macedoni" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "Malai" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "Malayalam" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "Maltès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "Maratí" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "Mongol" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "Nepalí" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "Noruec" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "Oriia" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "Pastú" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "Persa" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "Polac" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "Portuguès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "Paniabí" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "Romanè" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "Rus" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "Sànstrit" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "Serbi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "Sindhi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "Cingalès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "Eslovac" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "Esloveni" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "Espanyol" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "Suahili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "Suec" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "Tajik" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "Tamil" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "Tagal" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "Telugú" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "Tailandès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "tibetà" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "Turc" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "Ucraïnès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "Urdu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "Uzbec" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "Uigur" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamita" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "Galès" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "Yiddish" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "Autodetectar" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "Traduir missatge" @@ -1529,6 +1568,15 @@ msgstr "Obre el diàleg de configuració global." msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "Obre el diàleg de configuració del compte." +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +#, fuzzy +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "Provar de reproduir audio" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "" + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "Editor de combinacions de teclat" @@ -1542,7 +1590,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "Combinació de teclat" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "Acció" @@ -1555,13 +1603,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "Executar acció" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "Tancar" @@ -1590,9 +1634,7 @@ msgid "Key" msgstr "Tecla" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "Acceptar" @@ -1608,7 +1650,7 @@ msgstr "Combinació de teclat invàlida" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "Has de triar una lletra per a la cominació ràpida de teclat" -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "Usuari per defecte" @@ -1620,6 +1662,11 @@ msgstr "%s ha fallat. Raó: %s" msgid "%s succeeded." msgstr "%s amb èxit" +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +#, fuzzy +msgid "Session manager" +msgstr "Silenci de sessió" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "Llista de comptes" @@ -1680,7 +1727,7 @@ msgstr "" msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "Realment vols eliminar aquest compte?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "Aturat." @@ -1887,7 +1934,6 @@ msgstr "data" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 #: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "Usuari" @@ -2076,6 +2122,25 @@ msgid "This user has no favorited tweets. {0} can't create a timeline." msgstr "" "Aquest usuari no té tuits favorits. {0} no pot obrir la seva línia temporal." +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#, fuzzy +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "Aquest usuari no té tuits. {0} no pot obrir la seva línia temporal." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +#, fuzzy +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "Aquest usuari no té tuits. {0} no pot obrir la seva línia temporal." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +#, fuzzy +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "Obtenir la geolocalització" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "Idioma" @@ -2264,6 +2329,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "Desconnectar el teu compte de Pocket" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Connectar compte de pocket" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Autorització de Pocket" @@ -2397,34 +2466,38 @@ msgid "Do you really want to delete this list?" msgstr "Realment vols eliminar aquesta llista?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 -msgid "Long tweet" +#, fuzzy +msgid "&Long tweet" msgstr "Tuit llarg" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." +#, fuzzy +msgid "&Upload image..." msgstr "Carregar imatge..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." +#, fuzzy +msgid "Check &spelling..." msgstr "Comprova l'ortografia." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." +#, fuzzy +msgid "&Attach audio..." msgstr "Adjuntar audio..." -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +#, fuzzy +msgid "Sh&orten URL" msgstr "Escurçar adreça" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +#, fuzzy +msgid "&Expand URL" msgstr "Expandir adreça" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." +#, fuzzy +msgid "&Translate..." msgstr "Traduir..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 @@ -2433,11 +2506,20 @@ msgstr "Traduir..." msgid "&Autocomplete users" msgstr "&Autocompletar usuaris." -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +#, fuzzy +msgid "&Send" msgstr "Enviar" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +#, fuzzy +msgid "&Close" +msgstr "Tancar" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 msgid "Image files (*.png, *.jpg, *.gif)|*.png; *.jpg; *.gif" @@ -2449,16 +2531,30 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "Selecciona la fotografia per carregar." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "Correcció d'escriptura." +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "Escurçar adreça" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "Expandir adreça" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "Enviar" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "Destinatari" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" +#, fuzzy +msgid "&Mention to all" msgstr "&Mencionar a tothom" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2473,36 +2569,74 @@ msgstr "Retuit." msgid "Likes: " msgstr "Tuits que m'agraden: " -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +#, fuzzy +msgid "Source: " +msgstr "Llengua d'origen" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "veure" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "Item" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "Cerca a Twitter" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" -msgstr "Cerca" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" +msgstr "&Cerca" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "Tuits" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "Usuaris" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +#, fuzzy +msgid "any" +msgstr "Maig" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +#, fuzzy +msgid "&OK" +msgstr "Acceptar" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "Detalls" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" +#, fuzzy +msgid "&Go to URL" msgstr "Anar a l'adreça" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 @@ -2522,7 +2656,8 @@ msgid "City" msgstr "Ciutat" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" +#, fuzzy +msgid "&Location" msgstr "Localització" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 @@ -2530,55 +2665,71 @@ msgid "Update your profile" msgstr "Actualitzar el teu perfil" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Name (20 characters maximum)" msgstr "Nom (màxim vint caràcters)" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" +#, fuzzy +msgid "&Website" msgstr "Lloc web" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Bio (160 characters maximum)" msgstr "Descripció (màxim 160 caràcters)" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" -msgstr "Actualitzar perfil" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#, fuzzy +msgid "Upload a &picture" +msgstr "Carregar una fotografia" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" +msgstr "&Actualitzar perfil" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "Selecciona adreça" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "&Usuari" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" -msgstr "Seguir" +msgid "&Follow" +msgstr "&Seguir" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" +#, fuzzy +msgid "U&nfollow" msgstr "Deixar de seguir" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" -msgstr "Silenciar" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" +msgstr "&Silenciar" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" +#, fuzzy +msgid "Unmu&te" msgstr "Dessilenciar" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" -msgstr "Bloquejar" +msgid "&Block" +msgstr "&Bloquejar" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" +#, fuzzy +msgid "Unbl&ock" msgstr "Desbloquejar" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" -msgstr "Reportar com a spam" +msgid "&Report as spam" +msgstr "&Reportar com a spam" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" +#, fuzzy +msgid "&Ignore tweets from this client" msgstr "Ignorar tuits d'aquest client" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 @@ -2589,6 +2740,26 @@ msgstr "Línia temporal de %s" msgid "Buffer type" msgstr "Tipus de bufer." +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#, fuzzy +msgid "&Tweets" +msgstr "Tuits" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#, fuzzy +msgid "&Likes" +msgstr "Tuits que m'agraden." + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +#, fuzzy +msgid "&Followers" +msgstr "Seguidors" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +#, fuzzy +msgid "F&riends" +msgstr "Amics" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "&Retuit" @@ -2679,7 +2850,7 @@ msgstr "&Actualitzar perfil" msgid "&Show / hide" msgstr "&Veure/ amagar" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "&Documentació" @@ -2695,18 +2866,10 @@ msgstr "&Sortir" msgid "&Manage accounts" msgstr "&gestionar compte" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "&Actualitzar perfil" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "&Amagar finestra" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "&Cerca" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "&Gestor de llistes" @@ -2756,38 +2919,39 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "&Veure tuits que agraden" #: ../src\wxUI\view.py:50 +#, fuzzy +msgid "&Update buffer" +msgstr "Buidar buffer" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "Nou &bufer de tendències" -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "Troba una cadena en el buffer focalitzat..." -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "&carregar twits més antics" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "&Silenciar" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "&lectura automàtica" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "&Netejar buffer" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "&elimina" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "&Tutorial de sons" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "&Què hi ha de nou en aquesta versió?" @@ -2811,10 +2975,6 @@ msgstr "Sobre &{0}" msgid "&Application" msgstr "&Aplicació" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "&Usuari" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "&Buffer" @@ -2835,6 +2995,27 @@ msgstr "Actualitzat" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "La teva {0} versió ja està actualitzada." +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "No disponible." + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "Cerca" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "Actualitzar perfil" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Seguir" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "Silenciar" + +#~ msgid "Block" +#~ msgstr "Bloquejar" + +#~ msgid "Report as spam" +#~ msgstr "Reportar com a spam" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "Favorits" @@ -3048,9 +3229,6 @@ msgstr "La teva {0} versió ja està actualitzada." #~ "Obrir adreça al twit actual, o sol·licitar més informació a buffers " #~ "d'usuaris" -#~ msgid "Attempt to play audio" -#~ msgstr "Provar de reproduir audio" - #~ msgid "Go to the first element on the list" #~ msgstr "Anar al primer element DE LA LLISTA" @@ -3120,21 +3298,12 @@ msgstr "La teva {0} versió ja està actualitzada." #~ msgid "View &trending topics" #~ msgstr "Veure &Trending topics" -#~ msgid "&Follow" -#~ msgstr "&Seguir" - #~ msgid "&Unfollow" #~ msgstr "&Deixar de seguir" #~ msgid "U&nmute" #~ msgstr "&Dessilenciar" -#~ msgid "&Report as spam" -#~ msgstr "&Reportar com a spam" - -#~ msgid "&Block" -#~ msgstr "&Bloquejar" - #~ msgid "Unb&lock" #~ msgstr "&Desbloquejar" @@ -3445,9 +3614,6 @@ msgstr "La teva {0} versió ja està actualitzada." #~ msgid "April" #~ msgstr "Abril" -#~ msgid "May" -#~ msgstr "Maig" - #~ msgid "June" #~ msgstr "Juny" diff --git a/src/locales/de/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/de/LC_MESSAGES/twblue.mo index f6af7f3182494d19980537da439cb07c50cdbfe1..2364d260fd11072b5bf03689ae53c8f3c1730a7b 100644 GIT binary patch delta 16926 zcmZwO2Y3|K-pBC?Aq7GUy|bY#5J)5-C82~GklqEPZIVs0ux!HaCUh1Ml_GUPDblN8 z!w7aoP{ao6wIdb~yP()E*7y6{Iq`Du^Um|0e9rmLnbT(iT;H|tmRt9ExzI<|%Wt%} z4wSR3hB&&GWvz_1tUHqxwXDawSQh_hJxODL3pJ1- zsCGu720jJVUOuY5*(SaWwGwN)v;L~MnSdJDg__9$)CeCzHTV*01>QF0PfYn+)N{Y0 zmi|xFfD(GxD^MNPezLJWY6UV-1G=dP>#q@xC!mI=p~^+5ju&Ghu0oA?2R6im*Z^O^ zO#Br4V-f`o)Pw3ch#J^@R68qBTXT7|1KUs!>_^={gxZ=T z#%E9+yn-F^Z4*!EZO^za>NRtsR;(N9bsmrPaUn9XkhPhNI@pI=y8BQgeAL9BMGfc_ zYAMg6mhwCf!z-xgGyB-_EY#kPL+y0|Y6WMZ+PxJu@RgBr$g(z)Q3Kmdg}tcv`99Q0 zpEczVPy_i6)zB{{{ukog-N~EAxCLKfSU;r6893x9- zEI?J9jrs)NfjWFUjYm=SUq)@s2dJg}5*y=HY=enecDy?}DEG%?EXZR2TapPA7=cfk z8(V*M~HKUyvgZoeeIE?DxxQTykyo9R%4eGFdk6Ot;QCn1XfW4*7Q0?^?!1}9V zUjmxJ2-HlcU>wdyE%_qU13OVGvLD;xQR4;Fl2^US-ij8+wx|{9fbrNJ)lL@1;@}V& zH8=`2(rnZWf~dD)4(h?BCces)*JBFtt=JAJYcX3OES$fg6Kb z$xt2{oyvKr5#5byU^_-;ih3K4q6Tu>+IpxIuPD)llu#N1c%*V;bs% z)eCtpWKAJck3cbMAZt)dbQm>|BdCraM>Ti?Tj5KnmAZ-=;IF9XDh{^e)lf68g)VGj z%8PLy<&`)niv3R;VmG{CsJ-M%Q6pZ19dQS0hHsnu-=I4D1uJ2NVfJaRjq0!$YAXk! z>P^DQScDqjS=7Yd#`5%UohPHcyMUVMHEe_BhFex^OvM&B4pVUU0@hMY2 zjvB~|SPkDmb$kI;|4Y>KS1_c&uVmEmU&c7zMOCPVnqgg311(T1(Z2*kBNP7$)zKAH$JbEb zgQ$`Ak~>iG4#uv=KA1>+5Nbe^Mza3OOedffn1hP~VGhP%}>$Wj|L3^;@tZ>iKlk#QKEDXygM?4|uRT7Ncgo3^l+o>cL&u6c3~7 zoxyVWDeA-Z8BW4KQ61hg+J0^}>i7K;RQ->zCWbyGqb2zTwF2>D?DswqH82ONqf8SY ziOndxPy@LQ)$l>oN|hgL54a+#To*Od#;6IkF!6TC%7v^>WYkd)Q(+QnWCf@P7oe7S zsVU!yYAB5S)xg?r?!SjsD1UTQ^e4xEq8aT})L2~5JD#N{q zKPI4#{>FM(lOwGerlL-NI_fM8Ms2}ZQ=VkX`KIhcUIc44YNlsU9a|Ia_F_>3OhgU5 zX~<;Sqh{0_HN!!uB^rg=+hWwptV9i92ddtF)N>D*_@k(SK7*R+X;i(pj2{|5Lk%qS zt;t+Pjp*N~4&wQWXo;#CYvNMM^{_5($C>yjW?<{d_Uo97?Q|bg@GNTY|HNh3bP9jY z#KTxe@BbfUoCIo4wX9Cq72BX6b8$O1!f1YpH^wAvi#@Re&cH`-7cv%WY_|R9h(~ZW z<<~J2r{viGkg)^R&wH4u_rEH=bR;kgwN$sEmT(nnMea5pF!4uGXXQB)e+TvUe2!Z3 zpD+F^9A6N}?e6{nz<+=KP;4paxbF>=^Y1AP=V zvu92D465Ec7>gHB1N{nhc&}kstekJJz)ktAKQU_}0WIlC)Y83&8u{0#0sW5UF{Xfj z{lJRY3x}iP>rpei+qf4sfg>1;XE7e%K@Iq0jKRwVtiLip5r`}yYH4CU_TJS*bvEJP-iz;RSVS1=mOPqQD4M+fC< zs1-@W6zq*UGexMGu0XYO5R>p-MWL3TPUMCs5 zA@8SkGiqRksJ&Z?+RNjpv+)+{kY2$|jGbY}vv3$?7wWY=f?Ao^Q4@R@c`js~BU6#U zRn*e_X^i&SADRlNC2WdSFc~$Ybksn`qn?{#44}4b4(hpusE%(puEKcA8?b`j|7~RS zzyZ{f+=qJb2UNq?P#yh^`V`kFw9i6oRJ=1*!9iFRCz$dyY)yF%YD@ND3cg_c5o1E- zxLIT`ZA-sBvK*{HMK2~`30A@-ro6_Kx8f+`2eB&tf!c~n0sBleLzR1>R(Kq$y&P2i zLJTF736arZI)vKm=TY(Zu@#mN+MnDM)Y4DD$~YHwc9x-*bPH;rd$0jMgc`uBr~zEW z8h9C7V7X$}UrXAm*giBpP$L|VYS4{((1$f~4r=79QT4W?Iy!`^e+sp7XHn0+kJ_5g zPy_!FRj)>g{Wdi$VgI$)DFkFk)QG#IW-=OecwAT=3s8GG4|V#tp;qECRJ~KE6?qMH z>OV%Et-nz9qG#DFkcgT{ix3%&up_F$zNpt@3Tgm3sD_JBGn$3^4lFU{FzWg3CVoF^ zWu8IJ^kvlZ|3Xdh1Jo8=K>ZpI{X!=4{?E1>PC_-<9u@C}dJ9IOMm!$Xpa&ab5vt); zs57(?YvY4h3s0d|?nBhpTtT&a4QVfACCsr$)BsiC2Gm}qV^bWD1vno&;U&~cG@NU9 z+!8h58&DnhKz$L%pq4y<8t`K5g3C}V^c+^#`~Mmljr0@LA^Qc@al$tiP6~E*Vv5f;t?n zP%F_5hvNv;Kz5@BcF6d&@paT;y@;CG_oxnjGsZAW#jBwvP#-mLXNdK8kjW&V4yU39 zQjBU~p{ckWwe-7Dhw&-Yz)zs+y@YD`EmXswpay&m_4-9EvfGbE#T#IKY_`Z$=s`dO z=!1=L9BRZRsD>Az26iWE02{F(Zbii(!)Ev#Y9%hAUel|n4x<;_CZOUqjLk!2wC5dB zBkG5m=~UFAoQvASwWw3R8#S;asMG!=rr?{XfmloILt6n;Dc*o>a58EuSD@;jLqCQp z+-fi7eAGy9MGa^rw!*EZ{5-0Iw@^!d9yPEpu>t;uIvcf@+JD|}javGlsDY0%W@8=7 zGm-W})^ajU2&_l#>BFc89>)QA8Z$BRHhYUkpaz;}^kHPHPy<|KT#g#(delI-p*nsL z_56!imHw@>Wc1+27=vG$@@4E!`B&_T9dEa{rUX@gE$R$xMxB{s7>jSAUbAzk75NHv zDE~m6jaqlu189no|NSqSj9$BR)J%pLZ$>Sx3w3A~nD}bc%r;>h?m->W!>BX!D7L`Y zO!-IDS*fth{!Tbh&-cg3zyFUU6Hj1*xsikIDf>_Z+J&0IVT{4&jW3(~uOpMQK0pn` zwVXEqXW)%d?EMP6!(}V&vlT|I%$}93e@8OM2jKzdic01KEj&fs+d~i_DXJR_uw2J-jLgrQi4txre@jU9m_|^8vtD$Dz z05zZ_)S+sJdR=>??oUK5Z8pZ^3{x&awYS*BmmAlI$h73fR#XEgQG5OpR>n)Hj($Wn z5VOXfL1k3^I;eV$P-mzOY6UV;XC@0ZqrQcx6JB^1>GkOHu z;IpX1^bKl2<<{EwD;jH|I&h%AsGYDH4#G+}5w&6-Ve0xDZYSO z(l4<*{(+4#YCZpyh7N3ohfo7PgVXVSEQkHV_DT)FYLus-+AqTDI3Me9{;V}*bczq4 zmhJ>5;d`io{DyO|(FS{k?nX7Z4b|WSs6BrIHIU~}EBPvFW#7bPJcrtX*p2pz)WFE! z|67sKUZ$ZMN=GeKPwb6DO?(|zrMwB%!9lEo51z>g`6Sd5`mhErHsy_|x91?Lo##;#c?~tNbEbR| z_1q74vHqG-%-!}(YM}6^cAh~E z{8i(}Au`&NtEi><8|z@~CVOCwQ8P+KbvzJL(1q=A4W{C8)LFTLnOJ?ZT^@;=X)&t( z<*0VnqP8w{fQ&jghFaP;Q8T%ST7hp-BmN1s0&!dH-*$~q1MP~Mz$nynQ&DHZgX*vt z+u(fEmL9|w_%yO2A?qR;HS`0jqY7K?2OFZ6uo-HpQ;c0OpK>4UjE7N&@gl1JSEz~n zh}zon_t*ohi5g&%F&We8-|9d{@9_-O2-l%Tz8|#$_oHTX6gAW5Py;$+;_svCT{7|S zO!?oafmz#ZV^Qr?LbYEPBmetf6EZp+&2c-nM+d%vi}5NBz#upEIzElbXzj57THXdb zQXGf8S=MSCjLmo2TQw6k!8Ow_awH&Qz0@M*=5wJ zt#QzvS##7#Gq5i9HBK_|5>$hWP%CkVxxWpy6~{309l4jmP;QKB=K<9B;6>Dmht84F z5?{vh_y^`=)FJ!d^*tC*c`s^!_oG(g8PrOh!HW0|YR12y8je0}KUW(oP;P=+nbxT1 zyCD6BtN~==2#iH_Fd6lQDn!lfcGQFSphkWe6YyD7y;o4rUqH?9YgC8P_u28v*qU-J ztcRIc4##7>-v5bYQV6(FBMW0Y+=JShw=fB>VHa$0zx@RpjngR4HRVgFjuIZQ?T8&H zPeGlLFgC)2sJHAC)}?>zlBw_)CR48QpnVv7phi3an_v*z;0Dxyj$;m9KsB88kbSCi zQCm3;)lnfP;A*UhTTm;u4?|kA`^jjJPoWOYS#;nRsD|T@*h}g}HPjCE`gB7b!rmr+ z6Kd(lpxT>aEIit^w5Xhd4Ajpu5FZ&LnA`>!jNR9!boem%kUJ?T#J8Kzu~@>TMW zkye_9@`$}a>Q8D(JPmcdO8yCKO+AOHyAY=n%O`zE($z%&{+mhV9TbuxA^uiE>=p92 z5ih%LCf|d&R%bGKH+IFI#JZ4nl5~A+6ZtvHBgK${olbM_qr|SjE)8%jEy${$Eu=NgGrerU5Ui|P;VY-Am!bZ^&9g4yT+I{Zs6t_@@q|5 zbuW?T(?+!Eb64oPo0C+7>n>v7lE#tmOT{hZog_WekMuJ6J1NW|znavCG>xR|IZ{>b zPd6Rx!;Yk}#C|7DGx5E~(31pp6_Wg%ad>Ca~62z6JHo?@7`ZYywGNz$PSJi?}}) zub4*OGp68y*ED!7IW$x>@;rAwA0cVniM{4lOk@r%61*r<@HR6ki)hAy{elKY~`AGl6DEvaI zP1;TH7!~g!?V`MqG>h06+<*@g|A5q$@(9YhYT{&4GI<~OZi+ zbgK&L`pWblDQu7YwEx>YWowwmmG|<%-^y@xw2AzjL7YE(T7#$?gD;ZaBUQNW*^KM* z)lA3N@To}Ntp8s;ltv(jl*t2mSQ4pV|L*2?XN^mdyB9d?kDN;kU{|(oJ&e49U`y~|Ap_8$}ShN+jyuFmR+}y zuYFzl4sLuzx=8X6uSI%{{I{e!JUfo^ZRCG6&)iA=JAMD(Afs!DP2}eplYf@VVe%(P z=g5!11X4TFc*-a71?+^nX3$Y%QrWe$Z?x!IO9l5#e_Wa3U!uN-bOu`-U4`GLBFNo7|Hli!BDOmGa(zDT(+Z6mG$M?iHH*HSkelLHrY&nfPh)qe;5zm3{v! zakbeqe$uG|G;^qTHI?zS=VQz--z`j>1s&4BCaFd zN-Tl&IH{efKNSyCZcloOIZ|0Ysj(rHpF(gURTxp@f(@W4Xcjz{qNs~&}D(%Zz_ zk-i}RAqJ_tf_x>?F7m5LKakh;CTSAoL)6Q^v3FQTL8zE~CnT`Ywb2AF-lX{yD9x@N)Q@+{c zhnaixsTW7mHPrYP`Flui$~|=Be=dh9&-^DInLmGQ=7E(27m!+!(&*$JVmFX_lb$3t z2~$ZAk!o}QcVZjKKa9G@+gKa$Gvbv^xvm-TEXoDs>znuq>QvPGKbzEtLVr_nfT`fb zTS?owcQf}s!rqj9rrv#~o_K?MFXKS{7j_W{krl} zoj<(+f0+jM8h@oyQ&LqPc#c>Rsf7IfI0ZX%?+$EY>aWLtld_2|Cg~bYxya=2CBK;1 zccfDCx|ZM#b=pv_N-*fkDR8)ob3KKrsj1=1U6R7x zG8@J^dwUCWriUw~-&o#T7;uNXr;kbRH@nE?%XN$yIoNV$6?(mev&wY)1D3PDw=mn~ zbp+hOpvRZ5K%pa8sOsTe>9xX-4Q$ffIoRdPFLvd-9eIU*hu%Gu>_f z41}LZcXl6KnBxk13Vp;1eff^yEVnyoIfuA>de)VbQ&{W^(!&t9PqoyI%j>0F9Hg1> z9m5($JBJMl|D4{lQc&^~%g6`5v zT^mK0ruT@6ipg-a2viK`Wqwx487Ojly{wDs_UYNa^p2hzW8$2C55ozB>u0^tN^5AZ zD!It|%vULfdV)oI6JjkGt};SA0xa%Y5h zj$TmOe9Wg&v5~FxhkqZNR?*28xqUh)rLAwC9~DK#|uq$KmqXhuNWR3Qu?46YuodZG>a8dnZQr zG%|a8V^hN!*=>`YoONrAZ@RB=mJf9R94@myV|+7;o#EBlDdCs1tKZ~i*$T=|1)b$` zii3=(gd0VLfq*C5>vr(Q1Rb1&8Ij6(wH7W>`YkDMl# z!vsnLIZs4|JGvKFvd6BqOm&nVao-(X&Nrtt%ab0}ShMc^2 zwkM~sb;aSsQbxK(tIM!R^T@aQj;G|4OOPjEC(VU(~I_C}&QA*W*69BfP$- zxG(3y;dDp7IaF}-EyybL(yWnp(*EMO9sNAMK#BVV3IGaHPs-)u*& z#~omo`p^R(4~Nr}?<-{IA}x<9^79$wvvl$)zoVZ&-<|FA1OiNx*Cy}eUZ>X^bj4aANg2qo;j#OFE8U7r7zWoGh4)t;@jZ%h5w#8yXwh%viT~wox!>G zvX=N;#5wJGg}3+{WcKm}SW!N7(}T`p-u!?)ui=re)&EA>4{xrcppeCO(Sf$;qVFsF0r!a37o1VCNdMW}S-$_vqPz4@ZLvxDIdYfi`YnjS3X426GN^H(^2U9~D@r$8UB3`e-m zy4yAz=2F1qfdb52@tTIi1eAVQWe=Hk^oxAE9>i0sDR9iumvw+uMY5w%3m{ zlMSEUo>H2#y-!s5=#KQ}W7*YW9XvN*c1JJ$7S)}uWaYbHa_T><@Rf1!{>IUC+geAX<)c~81o9;+2Pb(Eu);_ zF}r$%5ALd$uX&pj6VyB6C_78+rX%uN1s(bMd8zzz@Oyj?X74TJ7%*I3yP*H%UVbCb z^0;%^?E<$y)w-^|f7;SXIlim3k@KHJ$A4z-bNu%?EM2|3PPy;{d)Momm(Lf}{^oVt wcRITKG}@3Z`BcC<@`gg?r~7IWki(aKS4VFzy9&UUQq~I%%3&mJ3ZQ zqtcdT*|M^!mZdiADeXzKog@FBFX!j;@_%0aeE;@72lUmN|AekS5gI&QBYd63vnTm(7qx&%yH(*oTfok|3#^YJk+%97hHeq&355zj?M@?WkR>KXb{&%4! zSdQxFRjk7J*0G9+Wqpe^DY%Gg5Z1}EDq*ZK9<`GCs0pT3q~g zW?}>`H|aG>GrsjW5zV;FRCo^6@FnCltRtun&Y1FFP!s$UBhl*YbX*Cw!dTSA6Hx6M znRFY}1Us8_ZwzYSK}0mrI8+A(sH2!+(hE&`HEIQ$Py;`P+VV2gfUjX3zJsdwIcfr@ zQT<-T>Uafp*J3l-|9V7HGA*k+_QU?T7&U>TsE)rtZTUB-4lbew4(a0LC!i*jjQnS% z@dtO<%18B6gqpxi)DA30EqGNI_P-&KZDiEP!^Uq>16y64t&T!9tbyvd9;&<{-igVm z2`s?rcps{MXg8;R45~a1wd1u>JJlp;GTNffvw{{cWg8NW!$5Bkg z-%u;8$~J1CMAXU~p(fhO4I5 ziNAxYe-!KCag+Ylcp0^Gp*@{;by4Fr#7cVqTbqnd*pPxjsEOpG1_+=AoQayiy{HZs zoBW5-MS3gh2o9rm<|EX^&KQ3{?c7DuL`K89$7*76t z)Gc0u+R6t|N3;WVwlAV~?ii}xm#78&h;{K#)Xv29W&gG1b^1CDI-s_$E4ISH#u=zB z-+?-cmyK_rcH{`^$UegeJcX+F9jd?csEPiA;TY4;c{{50WB-*=j|_F-!c=U5={Oek z(`qSd#*doxPSi>dVkCZnn#k9vOL*SoNA`Ex#iII;H|Yi@ofIUZhPR?R>V!J;9>(EV zpY&u@y}78JSc(bw2x`Cs7=fQ*B|M25@LN>BKVftH6)P4zzAIMi5CM zVga??pTf$de?m>*Pm_Ng^%}3~EP8P5FG(PqQV)ZK(bZp;r7JY9XJX+Fe2| z=o)G#stsrVHRF22orW#2G3mCbieoSoy{Ipj5AVW7sDZyj4X9sr^?N{NRQ+7k5qPmW z&PDCSYOIPIQ4=c*645|!n}U@VsEPbuX*ED~Fb*~2$*2hwnRE%NgN3Mi%TY&WV|CnM z%6FsM?L+O2-?v9$kaFag{ zHDHcOPsKRWrKo-vqh8B(Sn>WpPDCB-G6nlk@99C*nSX}bnV(T-_&2J4$Y>`WjTN^U zwSYRP4^jiv0y0oL(%U#1HGw>g()%AEqLs}-4YU%~!A4ZWr%^v_UPrwRr_hC0uqoa$ zhF@Z^CpJPqYQ^hN6Wfm3;oYd6JBYRL2nLmLhKN@56KaLOp=Nj$HL>WiPKSx8txZ9- zOGgdR1@(INM0M;&{ctKpEoe2?z)h$-@FZ%d4vaPL|EnhBT~pyBWO3F>)XLJwIRj^* zI-G);#$g~kU^3)zO+i9HyPM^QU)7B%qSsCw7OvHx0er8}I0YN#33L9MV6s$!}! z!`KzI6Mc*8N{H&zRdulVbmH6J^X@d~D^0;XbfzA8;| z3@*i4I2^+#Fi9MZNmzjG@d0d!?_m!9g}O5n_-g4pFcVwhMr@10w}?DTusa?w{*4)=J5F|XrVzDbrKla4XIzcS--5amyHVw@qTY%RksS_Nr-@`E2uM$ay##9O>9WIG3pZa!rC|*bu>QIQ3Oo>Oye394p@c zZ%xKIQ{fL(!^kXWrZrJ_q!H?DQ&1~wjft3v>TnEdLRqN#Q%%~B`tZy`wZ9Kle~r>X zBAbb5hTBjTpGDo)H!v4Zpti7EwzGm!sQNjmi3CuWZ7%l31=thcHTf}I1TCnVu|C!( zoq|ElXaEt-co=E|<4{|gXDmR?*pE89AnJ(j$8g+W@;9T7=n2%39z;$2Bjfj|@h+nl z5aQwdwPn>kPJ;wgx+Q7?ZB4oprjhQ6>Tnu{;UZJM3|*wxpx&BiFaf_tt@JXgeOI_ovYJ*e03ZPbL$U?%>KI=b{JPW?Wp z%Q^|WW2wo19*2?sI7meAWh1Y%H9b%b`lGgZB1WLsScLk3lwc)Xi8`|NsD*4tP2f#b zyDyAqFr4)FsCMTu5`({*$UhiGhBei>RMDsgHBmcJ7uE1CRL36FK>4V<5k%dM<){g5 zM4fS&Ngu!#q~Asz!6oFVf>zCZ=gfNIxe$KAKyBq61~rZu7GyeaNIg zz)|F%L=Bu)=v;Xah z>?cDjx`4Xn|DYxk5^%Pz8tM`yqjsz>YC@y1BaTO{*v1<8C~9KQU@d$H8{;W#hE|F5 zV>>BGL@ODB8aNNNk|NZEW}v=w3r+q~oJ@KxYHNSPd3e>7&na~#wglDBO4LqlKuxU7 z_!4To;87y&i5y3*Aa=U5!UWWZCK;2k2X??bY=MuWw)$PvM7~7r%vsdLe?{%kHPiyb z?{VriK$RzBO}+nZh-i!Y;c&bYHM2da89!@$+jtUn8GlBt@G`2y@EMMAsQg6Kf|{ZW z(^2D$z&eW?Bur98}1bhN@`QAjWrN+R}BX2|R+j_1jGTA=D44BdDFYfO>nbpa!fm z%dr+J{}y8^>MnG{L>!921R`D{@wfnWrW;YW{|VH@Uc}mX7*p{})C8kvJGZ$8rjhQ5 zEin&uls2mVS>z40YRqwVauI5xE9S8On$ZJfG{7os0qaF?Pp9@^wbzQ8O(vPREL) zLUp*zxE3|hO{j_PKn;8V)&3*Y!aheG>5r)P7lK5(68Q^zV8%S>@|B`0tj1e#Bi6^~ zQ8WL{_$BHRev7&bS5N~+-Rn%WnlaJX6gAN_RJ~v)BD!=vQFmYn>I;=^@|T(Xb*MY= z1Sa9@sE*E|I{FZpIlbi9hudjC@yRa@Kv)$n$l zh(#EQM^POeL#^~1ta$HHD+^uX{MD@rb|l>oT^Pg^+=7+xJ=6j|#Rxo&761N!mWVFR zZ>ZNXVyRQ1A*w+$)Yhh(bSJDtx{t{pY#fcr56Z?km)BQbQD^C5{w)lbAQY>H9X9CdeEV>I?RjzC??J5f70#pDN!bCm+n^7fIUzz8g8H{$`l;64U}7 zHtxX~(k};zG$!&6YRi8@4RjqFVE76?GS~#0;9jhZA7eg#g`qg$erM+fp>`q*W6+O! zJA$YW(puCd-;LVA;G0Am5&04|k!v^uT`Qd}dkEFx7F37(Pz=$5Yft7peE24Q*i>O<9(QhFQM+pdF+m{ zwv!%$TJbd001Hw5EJq#PirTR=s4cySn&4IJgc0kV*R(s)L{5#ZZP_B7}jL^gD@L4fu~R_zKYc`ipnw(b;hkw<=svGAk0Co!voHho7Qu@fp-zxPUr}zp*C%i}kR^7UyS28tSeLGEP8E zpa9kX98|vxu~v}CY9bn7JL*zAi@H>YPz{ctCipQn#jj8UggoXih`<&#i9Rf|vyS%F&UgIn2uo!vGvwBr4!mAr=9kt3)MzCaCp4)u2Yg&N>G*2Zev zoE0Ub+I2-8&0y44Pe#@Aq1rD%EqM7h_Fn^UBSQo4H5K+_3(~J*0-nQA4BPJ1k3`-2 zI84W`*c1z~5!%=hpTlN&0jFZE9Zouk>VNx<$cJRKCF38|k)-Z)UbkM@fb?Y4jDx81 z4VZ#^QJ3#?)I@*BhFG=C`9h|lCNv(iaW?8T{u(1N_%9I+5WdUVswSv2x)m#7XVk#G zFbeNPU8)>(;cQfgn=u++LT&k*r~y94NIYTkPh&Lc^GJU|>vtz&UBhq+B6mCQeGF;> zV^JMVLR}&c>g?yE?uLyz>#e9ux*v5{-o+Mp0vlt<6V8XNsc}4p=>7lS!vSv(aZ;(o zhZBAv{gJ6K8W)qNC!YKQLO$`^$=hPueNs`%KU9&|hY(B95TkGip*{67Nxy9BtyJNs zgr5n^2))!X6))i`)9E_$KR0orR(%ssrrrtC`$+F0{6!e63OpYWa#T*e1DL+s8F4Fg7M^kqxaXq(DhZm;ec#4U4 zq5KQNe+U~1>lLTGllK1}wcr^?MV;$&gk)uyN8kQ@%6_F$U7T+6n;WCadx!W7l+Pxv z$4gvK57Y8z>g{6_KJq??#B<>`y| zI_b$ck+L|#M&e^|3=SaZxq}d6+C>E^%&o}gpI6E3P5Q>84@wN_a+Bf3Q0jbQ8tZ?< zS!l{;nmm0Q9wYvw$zM#og()*x)`O(o^!q*P{#j=TznaozWDX=gf-uYEm0)YaJv92v z zgKbQk@uY7&<4s<3^7P%f@$hSd^*&|anDU;K&o|>+waC1S3U0zE(;}S;-x0r+vPba? zlm7(ibmF}U{IX-MCcH=9jb|3|I)saaTgj|qCijY|b0>M3C<)+>u;`(8ur>BEegS-&R^;540aXq?gdj2JU9-%Jbf8#Hr zU=bO5?#H_cdrf)*dHS@rB>f0sKk*bgdlhp@PbKKntY@o(b;;P5dis%E6ZyhhFA?@r zU(a6s3OS#GFG;L6nJ*A;M!Y(q8f8PUHzA(*Zfs0>p4~dFX7D#+0m5K%_4GF?{xk7k z@OHJJrJm0TR|u5}UCDo!(9o2TRq=$A=O-K`*yJq1$<+BT@w3G5#SAR{|35mMpP}DU z@BHi;9!i@W#>o zP1;4sA#*YzmAIbQ2|Gy7qETzq^BcZOSV(w-^mW1&;$?($#0OKiD)BpU3gKDu^z3o4 z?lXF*Q!)N-oJOLrDG>jV?n2{6s>G8(T+dQGW%8UH{`x|CE{RDvg5al4Hlf#z3Ru~+ zc>{ffk*2KT>V81R96}G{OwRJi?79K>SS-pV9s=%rXVv z<81QuBoI=Fe@OV6c*%|Pk0mjT5JreImAB%ZgzpF!$nSR3U?i>egh0wq zkKanHQ-mfrwdqg#N6Pej*1Lphgf`m$=g7>xsbU=p#*(M!Z|sDfP1;4hAn~4rO@y|T z6{@0n`kc?g8RXX`Y#{{SI1**XFu!FS&*O31);cenG6vwu-X-2q8x(Y$hSqH1H&i@>l zUl9h8nT>~V2;nv2b4P9r@kJC?nLPzMe{igM>7~OOy}CB7&Z6q+fgHx_}YpRKH$XPC;k)RDj|>1ojM1|Pb0iVdOqs8 z2dkSA8sR$9O9?Zb;)*{z+!PP~X%fSz)Qzx#^f5wH;;ry9A)UCMHH0xHeuVfg;tdJ6 zn7lu63L$|ooAOr(dQKBsRK)ngVm{?Xgbw=Er6se>BcbOwHYY?oNoyKqk!Cer$?HQ| zmPxBh1|gEr&$J&$d;#T+@FaN=giXXRnDVKVJ#6Ab@prv{;Z*pBaPxEAB!=Q#D%PT5 z9W(Gy{4aS=67)?Euu{kX|nK{}E6Kd5K8$zMj>62i+Sy1f^F8)~E=lo2+=cEukIS8%T~tyS z@LNekN&+4`vulrde@TJIN*d`2O!s&KR?;YsyEuD_y`$?Lc5Jr>wMQ5F=)y`GJuSx_ z@VKTG7v*|=9^2ckWBKlGiDA($cS(-7C@n3m{FRle9TSN|J!?GguU{%H=?b6MLu8AbWgE8V_<5v{%)T)+v_g0 z`g;mJ#crP+IcQSY=#hiVCl2ZmX3y%9P`+wta+tk$MC<6mMTL1T&D#EI#MCND0dG;E zD^TQe`+RnR$foxDBd3NIv?#APDnHC#IcAUDbL`Q&(~61%F1Me_xC^Y29)G}1 zdRF=zyZN{|<&TW}F~nX!KDqqJ_!%MPgD2!vvRye>!kDmK-IHst@jPT_12BdyGx4guBCPDtkQ(o{+`@7wk7#|0at;y*nYpXja_|ut*WB}B}oMZ z{_H7kU%*pnXH6euADmv_{%(4y?Y*a|9lJBmmEvs2Gdwb2pwJItHg87m5 zkBcrv73#L+aaXP^zSSPGq>jC2NmfjM&lHbqW{FGJ9mZ< zV2A8kSH5G<;jr?er{{*a3ccA=0\n" "Language-Team: Steffen Schultz \n" "Language: de\n" @@ -15,180 +15,203 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "Ansicht kann nicht aktualisiert werden." + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "Diese Aktion ist in dieser Ansicht nicht verfügbar." -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "Tweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "Gib deinen Tweet hier ein" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "%s Einträge abgerufen" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "Diese Ansicht ist keine Zeitleiste und kann nicht gelöscht werden." -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "Antwort an %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "Antwort" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "Direktnachricht an %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "Neue Direktnachricht" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "Gib deinen Kommentar ein." -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "Retweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "URL wird geöffnet..." -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "Benutzerdetails" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "Leer" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "Erwähnung an %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "Erwähnung" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "Bereit" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "Start" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "Erwähnungen" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "Direktnachrichten" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "Gesendete Direktnachrichten" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "Gesendete Tweets" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "Likes" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "Folger" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "Freunde" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "Blockierte Benutzer" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "Stummgeschaltete Benutzer" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "Ereignisse" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "Zeitleisten" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "Zeitleiste für {}" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 msgid "Likes timelines" msgstr "Likes-Zeitleisten" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 msgid "Likes for {}" msgstr "Likes für {}" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "Folger-Zeitleisten" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +msgid "Followers for {}" +msgstr "Folger von {}" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "Freunde-Zeitleisten" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +msgid "Friends for {}" +msgstr "Freunde von {}" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "Listen" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "Liste für {}" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "Suchen" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "Suche nach {}" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "Trends für %s" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." @@ -196,151 +219,158 @@ msgstr "" "Derzeit ist keine Sitzung im Fokus. Bitte benutze die Tastenkombinationen " "vorherige und nächste Sitzung, um eine Sitzung zu fokussieren." -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "Leere Ansicht." -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "{0} nicht gefunden." -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "Wähle den Benutzer" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "Unterhaltung mit {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "Dieser Tweet hat keine Koordinaten." -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "Keine Ergebnisse für die Koordinaten in diesem Tweet." -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "" "Fehler beim Umwandeln der Koordinaten. Bitte versuche es später erneut." -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %s von %s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s. Leer" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: Dieser Account ist nicht bei Twitter eingeloggt." -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s. %s, %s von %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: Dieser Account ist nicht bei Twitter eingeloggt." -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "Eine Erwähnung von %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "Ein Tweet von %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "Diese Liste ist bereits geöffnet." -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "Das automatische Vorlesen von Tweets ist für diese Ansicht aktiv." -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "" "Das automatische Vorlesen von Tweets ist für diese Ansicht deaktiviert." -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "Sitzung stummgeschaltet" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "Sitzung nicht stummgeschaltet" -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "Stummschaltung ein" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "Stummschaltung aus" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "Kopiert" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +msgid "Updating buffer..." +msgstr "Aktualisiere Ansicht..." + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "{0} Einträge abgerufen" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "Übersetzt" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "Es gibt keine URL zum Kürzen." -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "URL gekürzt" -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "Es gibt keine URL zum Expandieren." -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "URL expandiert" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s von %d Zeichen" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s Zeichen" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "Audio kann nicht hochgeladen werden." -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "Bild verwerfen" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "Verworfen" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "Ein Bild hochladen" @@ -363,47 +393,51 @@ msgstr "Retweet mit Kommentar" msgid "Account settings for %s" msgstr "Account-Einstellungen für %s" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Pocket-Account verbinden" - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "Informationen über %s" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "Benutzername: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "Name: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "Ort: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "URL: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "Bio: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "Nein" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "Geschützt: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "Du folgst {0}. " + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "{0} folgt dir." + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -411,15 +445,15 @@ msgstr "" "Folger: %s\n" " Freunde: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "Bestätigt: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "Tweets: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 msgid "Likes: %s" msgstr "Likes: %s" @@ -468,7 +502,7 @@ msgstr "Beendet" msgid "&Record" msgstr "&Aufnehmen" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "Abspielen..." @@ -716,6 +750,8 @@ msgstr "" #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "Fehler" @@ -811,381 +847,377 @@ msgstr "Fertig" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "{0}-Benutzerdatenbank wurde aktualisiert." -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -msgid "unavailable" -msgstr "nicht verfügbar" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "Afrikaans" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "Albanisch^" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "Amharisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "Arabisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "Armenisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "Aserbaidschanisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "Baskisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "Weißrussisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "Bengalisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "Bihari" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "Bulgarisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "Burmesisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "Katalanisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "Cherokee" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "Chinesisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "Chinesisch (vereinfacht)" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "Chinesisch (traditionell)" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "Kroatisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "Tschechisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "Dänisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "Dhivehi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "Niederländisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "Englisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "Estnisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "Filipino" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "Finnisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "Französisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "Galizisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "Georgisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "Deutsch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "Griechisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "Guarani" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "Gujarati" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "Hebräisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "Hindi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "Ungarisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "Isländisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "Indonesisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuktitut" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "Irisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "Italienisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "Japanisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "Kannada" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "Kasachisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "Khmer" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "Koreanisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "Kurdisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "Kirgisisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "Laotisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "Lettisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "Litauisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "Mazedonisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "Malaiisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "Malayalam" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "Maltesisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "Marathi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "Mongolisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "Nepalesisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "Norwegisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "Oriya" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "Pashto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "Persisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "Polnisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "Portugiesisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "Punjabi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "Rumänisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "Russisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "Sanskrit" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "Serbisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "Sindhi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "Sinhalese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "Slowakisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "Slowenisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "Spanisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "Swahili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "Schwedisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "Tajik" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "Tamil" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "Tagalog" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "Telugu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "Thailändisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "Tibetanisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "Türkisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukrainisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "Urdu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "Usbekisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "Uighur" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamesisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "Walisisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "Jiddisch" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "Automatisch" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "Nachricht übersetzen" @@ -1532,6 +1564,16 @@ msgstr "Öffnet die globalen Einstellungen" msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "Öffnet die Account-Einstellungen" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "Versuche eine Audiodatei abzuspielen" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "" +"Aktualisiert die Ansicht und stellt ggf. darin verlohrene Einträge wieder " +"her." + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "Tastenkombinations-Editor" @@ -1545,7 +1587,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "Tastenkombination" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "Aktion" @@ -1558,13 +1600,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "Aktion ausführen" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "Schließen" @@ -1593,9 +1631,7 @@ msgid "Key" msgstr "Taste" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -1611,7 +1647,7 @@ msgstr "Ungültige Tastenkombination" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "Du musst ein Zeichen für die Tastenkombination angeben." -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "Benutzerstandard" @@ -1623,6 +1659,10 @@ msgstr "%s fehlgeschlagen. Grund: %s" msgid "%s succeeded." msgstr "%s erfolgreich." +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +msgid "Session manager" +msgstr "Sitzungsverwaltung" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "Account-Liste" @@ -1683,7 +1723,7 @@ msgstr "" msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "Möchtest du diesen Account wirklich löschen?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "Angehalten." @@ -1889,7 +1929,7 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 -#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 +#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "Benutzer" @@ -2081,6 +2121,24 @@ msgstr "" "Dieser Benutzer hat keine Favoriten. {0} kann daher keine Zeitleiste " "erstellen." +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "" +"Dieser Benutzer hat keine Tweets, {0} kann daher keine Zeitleiste erstellen." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "" +"Dieser Benutzer hat keine Freunde, {0} kann daher keine Zeitleiste erstellen." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "Geo-Daten für diesen Tweet" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "Ortsangaben: {0}" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "Sprache" @@ -2266,6 +2324,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "Pocket-Account trennen" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Pocket-Account verbinden" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Pocket-Autorisierung" @@ -2399,35 +2461,32 @@ msgid "Do you really want to delete this list?" msgstr "Möchtest du diese Liste wirklich löschen?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 -msgid "Long tweet" -msgstr "Langer Tweet" +msgid "&Long tweet" +msgstr "&Langer Tweet" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." -msgstr "Bild hochladen..." +msgid "&Upload image..." +msgstr "&Bild hochladen..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." -msgstr "Rechtschreibprüfung..." +msgid "Check &spelling..." +msgstr "Recht&schreibprüfung..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." -msgstr "Audio anhängen..." +msgid "&Attach audio..." +msgstr "&Audio anhängen..." -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" -msgstr "URL kürzen" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +msgid "Sh&orten URL" +msgstr "&URL kürzen" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" -msgstr "URL expandieren" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +msgid "&Expand URL" +msgstr "URL &expandieren" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." -msgstr "Übersetzen..." +msgid "&Translate..." +msgstr "Überse&tzen..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:186 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:13 @@ -2435,10 +2494,17 @@ msgstr "Übersetzen..." msgid "&Autocomplete users" msgstr "&Auto-Vervollständigung der Benutzer" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" -msgstr "Senden" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +msgid "&Send" +msgstr "&Senden" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +msgid "&Close" +msgstr "S&chließen" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 @@ -2451,16 +2517,29 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "Wähle das hochzuladende Bild aus." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "Rechtschreibprüfung" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "URL kürzen" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "URL expandieren" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "Senden" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "Empfänger" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" +msgid "&Mention to all" msgstr "Alle er&wähnen" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2475,37 +2554,71 @@ msgstr "Retweets: " msgid "Likes: " msgstr "Likes: " -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +msgid "Source: " +msgstr "Quelle: " + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "Ansehen" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "Eintrag" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "Auf Twitter suchen" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" -msgstr "Suchen" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" +msgstr "&Suche" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "Tweets" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "Benutzer" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "&Sprache für Ergebnisse: " + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +msgid "any" +msgstr "jede" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "Ergebnis&typ: " + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "Gemischt" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "Aktuell" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "Beliebt" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +msgid "&OK" +msgstr "&OK" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "Details" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" -msgstr "Gehe zu URL" +msgid "&Go to URL" +msgstr "&Gehe zu URL" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 msgid "View trending topics" @@ -2524,64 +2637,72 @@ msgid "City" msgstr "Stadt" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" -msgstr "Ort" +msgid "&Location" +msgstr "&Ort" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 msgid "Update your profile" msgstr "Aktualisiere dein Profil" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" -msgstr "Name (maximal 20 Zeichen)" +msgid "&Name (20 characters maximum)" +msgstr "&Name (maximal 20 Zeichen)" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" -msgstr "Webseite" +msgid "&Website" +msgstr "&Webseite" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" -msgstr "Bio (maximal 160 Zeichen)" +msgid "&Bio (160 characters maximum)" +msgstr "&Bio (maximal 160 Zeichen)" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" -msgstr "Profil aktualisieren" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +msgid "Upload a &picture" +msgstr "Ein Bild &hochladen" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" +msgstr "Profil akt&ualisieren" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "Wähle eine URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "Ben&utzer" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" -msgstr "Folgen" +msgid "&Follow" +msgstr "&Folgen" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" -msgstr "Entfolgen" +msgid "U&nfollow" +msgstr "E&ntfolgen" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" -msgstr "Stummschalten" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" +msgstr "Stu&mmschalten" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" -msgstr "Stummschaltung aufheben" +msgid "Unmu&te" +msgstr "S&tummschaltung aufheben" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" -msgstr "Blockieren" +msgid "&Block" +msgstr "&Blockieren" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" -msgstr "Blockierung aufheben" +msgid "Unbl&ock" +msgstr "Bl&ockierung aufheben" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" -msgstr "Als Spam melden" +msgid "&Report as spam" +msgstr "Als &Spam melden" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" -msgstr "Tweets dieses Clients ignorieren" +msgid "&Ignore tweets from this client" +msgstr "Tweets dieses Clients &ignorieren" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 msgid "Timeline for %s" @@ -2591,6 +2712,22 @@ msgstr "Zeitleiste von %s" msgid "Buffer type" msgstr "Ansichts-Typ" +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +msgid "&Tweets" +msgstr "&Tweets" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +msgid "&Likes" +msgstr "&Likes" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +msgid "&Followers" +msgstr "&Folger" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +msgid "F&riends" +msgstr "F&reunde" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "&Retweet" @@ -2681,7 +2818,7 @@ msgstr "&Profil aktualisieren" msgid "&Show / hide" msgstr "&Zeigen / verbergen" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "Dokumentation^" @@ -2697,18 +2834,10 @@ msgstr "Be&enden" msgid "&Manage accounts" msgstr "Accounts &verwalten" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "Profil akt&ualisieren" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "Fenster &verbergen" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "&Suche" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "&Listen verwalten" @@ -2758,38 +2887,38 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "L&ikes ansehen" #: ../src\wxUI\view.py:50 +msgid "&Update buffer" +msgstr "Ansicht akt&ualisieren" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "Neue &Trends-Ansicht" -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "Eine Zeichenkette im der momentan fokussierten Ansicht suchen..." -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "Vorhergehende Einträge &laden" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "Stu&mmschalten" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "&Automatisch vorlesen" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "Ansicht l&eeren" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "&Löschen" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "Sounds &erlernen" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "&Was ist neu in dieser Version?" @@ -2813,10 +2942,6 @@ msgstr "Über &{0}" msgid "&Application" msgstr "&Anwendung" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "Ben&utzer" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "A&nsicht" @@ -2837,6 +2962,18 @@ msgstr "Update" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "Deine {0}-Version ist aktuell" +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "nicht verfügbar" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "Suchen" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "Profil aktualisieren" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "Stummschalten" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "Favoriten" diff --git a/src/locales/es/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/es/LC_MESSAGES/twblue.mo index 085eb4a0e7186713837e06e23ded2eefeb4229ba..f550f8fc5da661059d233a99e96798a520714ce1 100644 GIT binary patch delta 16898 zcmaLe2Xs``9`Es!gcL#vp@Wp6jkF*EDG4Ri&^w_iWk`lFkj#Xc2@oj*2+~0v5Cnk) zr3hFsAhv4(8y2j94NyeIieN*&zg zs^vCXTzjG|s~(Q7VOgtVENe|mMJ?;8&X&c0tf%=S0k2?r{M#6tW?6}plduBT#fs>} z5!fE9;xep_o3SPywBsS`buw!3Q&dA=VI}+-o8ooUgH6&ci?LZ;YClwNnc#S|Q6yiDWD*9rZvztcK%I59VQgoQ-j~0poG2@j=uK z_oD{>JgVMXCjJ4c{@17#{K@zSR;GWZWOtl|u@oJsrF5bmY=>HzbkqR*n(`P_eHUuR zx!4ecsFm1Y?jJx6=n1ThPh)j_9YdPo88Yhd8&n6sU=o(=W_M5>wE}gKqhWPMJ=Yc0 za3*RXLs0FELJfQ}s=ZuPdvi^E1!^Vk?#BA7;{62FKnZFldr%`hglh0OY6VW3^5>@f z1M0ayP)mOeHJ}RJ?G>nsYQLqi9cl&AQ3D##o%PoU#}iOPGf?FMRL6@k8P}plyaVgu zUc3ok!3_KY`(Yyr8mI@=aS%1I`KWeQp|<7$6F(FpqY)oPR^2*|TH?4Kc0-A%fz&_^ zpb=_iT4F=Y!1_4ZxB%7hR@4?fhf ze;;aV4jP|Fb?_#3z>_9kp_e`5+NjseiCVF)sMmQs*2RU$#6s5nWYobf)Y2V5jqr$x zzknLhtEi=X2ep)Ea2Q@fJ)hCrj%T9wb{uN2r=wPI4yxTdQ3GEcDTgd;BN;WY%~W^@ z^*$d!jr0Xm{sc9UA5jhcZsONb-;3lvyfN4e)m}@~nMy^~?}R!t8K!)jq<<@$jFxI9 z>cPdR8Lm(T++xZ*QG0#}HINTc9h^Zu_a&CY?@;YsGV$2Hd{Zb_M6E;$YGu+eqz?L% zk;5^vbjInZigQt);N_^pS8P0ts{aORYd%3O?L};WSFjZ(XWH>@=%CyWTjKOg_Wx!w zVFDxYS#zUOKRz0iJELY)jIp>2HGuu74qi0zbH=Yw^}k0Q)}K);c@4EiN&W3DZGvjA zdw8#8J)^`s1a>KHLx8cGex}(hfxE0-Q0f<^(FflHS^2ne*7T2qbjKO>Y~m_ zBV#J+gVhsxE@Vw6Q-?qyY9Q-TOSB&~kb|g>pGGx!6r1C5)Jk1J4e$@tbBTlPcoo!) zYoH4on(|`YMR_$2iemp$hu94-7-}#1Qq+joV+Y)Un&C-v|9e!2zhgx#Kg>SOHBlY* zL~Z3DRK1Bf2@6mIdh-%;w)QTL& z7<|r@UqlV$HLQZ~p*lW~s(%sn{3Q%2@CO-neBBt&yQm6PP&2HJYM>cvC0dzyPfVgb z6jgr`s^e*>ttr3?ScrPN7Ngo(Z^|1-u>Xk!9yEbRQK#}bQ}I3208gXpoi*`qQ5{`E zb$k`|J%}1>gW9uRQ|IFPZXhsCLSYwcDwH+RAE}O#fDGGOExL^kczsWhBYt~Yvb*x6)Hq+=^|A9m8N_TY6Z4ns3w^mWHj<8 zQ8Rtncna0QMN~t-p=NX))j`sD`@>Zi^;|0IhfQzP+b{_oI3JthHcZ8%*a&|e&-!bo zH7D33a-x>D6>23iP-kI~DNjMoBo8&9AnN%AsDZ9U4RDKz?>F&hQ7im9s@)T)75HQV z>#z6q907IoFV?~89BIw44eIo#q0Yi!)E0~}<%y=8Ysy~aMX=_gW_kkEv30xMUL0zG z$*6%h4w+0l)QozeW;h77M59o9TZmej)u;jNK-JrgdhSsZKY|+Q^Qf7=j;i;e@iXHE z)WAYNn9LQ_i2g)%kib_&OO#}+j!P-m!P>YTXWOQ96JE*0>e;CwG6d{Yf&q*$+*YFkD$)VOD28__4a&? zTJm2p87;TH=T%YPhx*tMTcgg@V5~|1)?_j|bhA+dxEo_}GwSu+Zaj=SO|#3DQ1|PgCe#x3{H>?~_r#D6&oDA^I1W{DGHS^^SQnS0I@pPk!-g8@ z5!B3HFy#}ddZ#cB&!YzVE$Z-I#V%MW*It1ExvW1i>vjTK(qpKl`v^7i?@$B!8_Qwr zbpG`N6R{@_N5$_&&1{qLA=Cs8VjRAM33v)M;By#@KTT)-mHCxGWC>AA6X&t_t~#oN zhNyT`)ZVp24YV(6;A4$>s16sSX1)UBaWkrZF{-~OO#G=3nKlGoL^X5?W3b!|`@sZs zP_BYnkyK2-8?=qAmyB7f6bh)pQ(#y%K&gN#O&lxOdC zBV$+O{j|oS2IfQU-BQ$EzKA*-AEFNFCCtFMd^?_r!zjB@ukAt9%Dju3;A!N!ko75< zL;_b(OLNT_A5&%hRxi%?tgAg16e#$PZY z6wS>7`_tLdZ=d!Y)QWgbxyY37#0tdMVMW}6qj3*b#eYzr=A?i<(B`OecT{_0QO{4s zO6bKCEyyzEiKxSti(2X>=KejXhVDl_chLAOYCx}G626N% zGoPc*f;HP-f%w_%zdEWxKuc2}HNqCC2D_pj$V9y*Lr^O<8MP7%QT4W>X1ohk@0huN z64mY%<8@T~iF53;Q$IvTBTYq(uq*0x-frS<)Bp-l4b4Gya3^Zu8&M5z!)o|AYCtcW z`zMU2jAv2xzDAvm&|hSmETp!T*CYC!!_dp-j7R!l<8I0rSrC8%~*q6T!o z@c^ow7f|iIi?#4$WI`e9G8vtLYp9i|T4bMv`lyP1P_O0fn1dy#dU1Ey9VeqYtc{vk zE4&FaP#xcfTB$r#J3&)^8k6+?zZA*v*JR@t*qDl!u?<$AXaD`aH)_wlr~#}-&FDVk z4%C-zuPGnEY|4jGD^zE`Wi3JnYCt7ep8l^?tso3ivU0!7t7Ih70Wb zZBQ%M6`eQ&TjN|)-i7M;E!38MfExJ6sQxZs%FMk5Mzbi0a^HQ@(1-`qvi46H!}REyVh3Mc2hdK+Fs-G2`?kWWx6c;5I+h>R+hTWr6N)lo~6 zg4)}@sDVvDEpZ-d59gseybJY1WjCsW57B|2VRO8OH=}b2UsW86if_RnhK`ZZgPrfR zN7@6`@c?w-B-GM|P%E<1csJ^hZbA)Y7wWlJP>1jnRQ>p+cD>5Rdd8MWzagtL83z@6 zU}ULL4dr4c&d2U}47C!`%j|(xN7b*78ekLDL{d;4cQECys3q@%bubHK(T9=${;!aX z9$aEvh1#=w(TQ8J2_8iq(yvh+MBQaKn1Hn@H%4tu7t}yA(ShUeCM-g=yAk7XJ67WS zS-Z&S)Rv+K@~-hC)Lwm#>Y)5`d!~)C5#`pX`a@A~$rx0}9#n_(P=|CA>hwQ~>gQ#Q z!!I!M`~O8UTEffb#^2bIa`Xzbq}Ysd2aLtrQ1xAyfHQFs22K1oe2VhFxG9SKO1qum ztL?XA9BRPs)$D&)GII%Nq=!)rzlGYfQzrfmwxE37+;6_dUV(O~nU2OBEI>Vf5)<&8 z@giyqFPn0WwfrrJa)Y(3e+M$72sm&hYH9bO8h8t}R3}k0{|xoIo=3f=SFkZAuCqH% z!FbA@Q1vrV?es;pGZbSm%aq55$mmo~LG8^Q*abJ4_y?Fu`A5{@YPjBB!j`BGI-zFV z4Yl|EP#uj&t>6^YfM#J57NG-InsR6#naTv7K{a$7)xZa){0XXo3z&vKpa$%`+m81@ z&9J|51Zp4?unOj(+FyWbe+}wq%zelThOB*L)ZtMqhsRC%1XiGY5-Z{ts6+V^cEURM z*x!i}sOP6)1I$M~w+1!v&8Ra{jB4jO)Z1`8QfB|pk$aogj-UY0J6*k(3w;o1*{@+SQBkO{iNng}T z48aT>XX2YtD^-l@;4#!p4x`S%E5;M%{%KT)XHf0^Wa3v*{r$U<{nv=g-)F!7HBk+v zU@~?@&8$DFqhY84Og3e&aiNK?LwzZ?p*noh+XT_U0b~)i80B zJ%9$Nj&DXi&<3^l-B2A&K{Z%}s&^;q@UB92ydJfZTd*PSH1VUTj^8$(3z5+tUN#l3 zp*l#|Y*%cA`YyCby>`R#R-A#YaR=(KzJ<5opV$qX-)|qzX;_2uGSon~VoltMnpo&* zGWx0Zx(R%Vs(1x8!>d>oW472UR1-C$mZ;|jqPEbDIum}>gyy1FU@5l5HR!}6n1W}K zt!DqX+NZGwYL8P;1L%etKp)hZ7-}4gd6cJM2Yee6IE|4 zs=Z0rl>V*UNQMz&ZEhSyReS?AgZEGmd~7_AIy2v+W_lG>FLs-~0+mqDS2NZ%@kXe< zzZq3OO>z3SdXmwh>4&RuBx(j{kl&)LD>wjWZ?}IVdJ)@Dj^DxTup?@TJ-8G%;AE^* zY`0T{4Jog~_V_5K;&}|sAXB}>{-F>;RV>C%_#$@2Kk*WF*lGWpZ?gyO!?g(?BK{-} z$J;0j!UNb3|HR(dW0yVfrKpvB6SdVJ?qdCQIxi5=sr(DIhsnF`Q`;2lP)^6XI2yI& zKGdGhL!FT|#`~}tQq*%Vqw2qpn(;Z*a~Dwq{s|rUXNZgrU7fx5gY8fc_CU>a z2x?2lqs~MTs)Kc?89soT;eK=fdF)R41JsIEeVE@Vum!50hfovx4@Tbqx5>m4_zcV8 z1ssCk;y~=Q&%VC|wNir)^ zCWgQSb7K-}MqX5di%}yDqZ;0c8t^lydPh+MIEfnAIgGkgDn?$*(84ekQFUpKi)kC|@D}6lt|- zXd1CsNc~7R6Hi55Z;^inTTsto>MlfWS1#!@lCFmO_umXE@1W2q65?A=>`n5^h?iYs z$#*BN<()*{ja{$@vCgDolCE<$kv~V7{CaH6{a4Wzu2@~x3O|L-4Jrj1*;b%OlermUJ@ zk>=AzjOnu^bi>Vws=;+1u^&j|$oHY*7V=J#p6N?^gZvr_Mda6!^doi#N!LrHB<{~N z9qhsmq%p+)Ce1MMhm4_T3F`8Z{G{Wi{5ko1N#!ViK+^lX#5}Z$@~!0O;uhj%mtNs* z#1l+CeIv@QbTTujuWJClfCHn;-aiVp3C5cTRjKS+ZXPNtk27_q6Zn{Wh1iJLY4R;d ze^P!MTi?)@zMkhv6Nv5Qo~~H(FY8|tWJV(oD*G zF^-3I^)&bOCH&ds%i}E4@JJ2&pI!2(zlv0u^fvKD+^9@ad&x)oA4cJKQccoM zf=^QM0a6L&jifomvTy@FLHrYvez1(7tgAXsBDEy%<=%iu)c!I2Cgt{&cavht^JTXx zqpojF|B(W})JCpd#%iW<74vxDUlZ?O6#2v-#6i@J#n(t5k;>ojZ2ArPDyHMB_*^7! z*8e&Wr4q;{W$?f>oE@oP|5Cy2$WOvb#BL|Q!Q5M6yq{Q{?va-A{8h?7ky?>|jMyRa zqi+}pMe9Grefs{_A=3`4;`gL?x%n4qKIs|Cx|)%SNkyitpL&B$gD;bBLcSvDG4i@x zHj%#@)+T=!_ZDFl+)dKuA%y}ocn2wsw2#0p`~Xjr$}ShNWjs_7%dXqV*Sw*;oEv9J zUy?k;YmlBI{{yKO&yJ(KjQlU=nKk5p)c5~AGP;J?ME*Qs@-I+1O#Ue8Q}QFQ0;w%& zJmq8f3U)+Y`E=BPRCcW_%iu^8zl-|a$j>Dfh-Ux4A&^GlPJ)w>U*96v4&r53E%M{J z|2%=NYKZb4NG_{@Hxs{z3%J+OJUdNwxxS_RHR%q@6YxV)7xJ^T|65F@d3Igv3vRY1 zjifvkkDIvD)QiS#CRWCiWG+*8FsbZnX7byxrwL~9>}!-ek>-#h=l=ki+qp5E)RL5K zDtqy8S!+0wdV5G^S64D$o5F3F%RQgDUk#5C3*t3wV&bopA5GF#r|kQm$juf6R^lcG zkcopRHzTj>Qyc4d;#*0&I&$wncGenW>U}|ZGWQcmzmdNQUnJ#_booua{*-r8ZmRuH zA=rRG4Xi+#LcSh1+mpXYeiSK<{69F4RD*lXDeJmG`ioc(lCFBh6Y(C>oy01To+h<5 z^{3!|%I!$cQRiL#{NGIKLwcRmob)K^V{U$h{dr&^ZpVXo<5h=34Cy5Cwxn;!e}+No zt|DKNR6>3&=`wj;?~^7{-bcL$Ns;{@Nymnz4jwlT%`#+b|n?gTRvA?O{#5+mbxi^-3 zXR#M$uc>#y)D!P(4T7wXghRuC!cBZMYy(fV#f{9m4iW7_H>7# zvS)@XrrlaD&lhlqyQO8N^_^Sb^5!_QMh>=|nZCR{-<&et{($A|m*<=6%5wzV!Jx;R ztANiD^r?EdB&|mHseuifItRPFxrMG=w_}>m@9?_=g?Yh1y2Ek~_RMtKe+I(Oq&d3{ z_GP<*9-o((&ztKA&T+egmUD>9t7l!=*}g(=kRFD(y{e^dTzPqv3xhNhUOudTjC0ta z@Na27Di-+sL5C~g2o$*T!>Q@@V%*-G@WAx(75px5AkP(aYu3f-jk=FkAGDd}&5H~s zt00HFj;V#yrn&uu?P7u7H_ekrCs_q~K39&zlh26M#Od_Taqg)BPtaXju}l4!(zNce zQL*WcW`V@;w2TWCoq+;(ULNbBy1jd}D_!1WV{E+B?_oHBaNW#TnrjX1RV5c$pLq-Z z7r5Cm+LQ050eARfX3CUI`@#QKvy1<$6tMca@;uodm)Gj&_PYJ9JoGu3kt^~{aJna8 zR+Ttg9a-(j{dC8?whO||`b{of*RO3%>6w9zV#4u5n}^efP7gmZ)K$(i*PRni9_9>p z9p)~5e%SDs*n+}5mp@!#)MKn|F#P1G_v-|LE>@j(9M(vClO4`rQGq)>Ts(R~Y16DP zqT(W3=@0)sCN5kF|$4!e*m=-x`Zhv^_lt$sJldHr{ zi_BHU(yNmzM1_-Gx7YR;=?E0$xr!VvuYH&u+NSVK*8>SouiZvCc51KW$eu=KZ*Ody zaQf8NjhviyE6Y36>zm_69RP>RtWTCVzt9<8H#H^v#?-0<+$`JlvQt54Ih^7kBbv>P z0$(8DnVRQz@WuokoP_*HWxuFwO!;ZY-5?I-|fmNGNs5s%7&R! zx_L(Bs1_Yl+O|(=cdMgqYIn@- z?X=QgW_BxAC1(b&Aa(!yUz!1WhS5`|M<>Xj-d9fJsP+$I3 zzuVC~|5(XfPrlF5uB{`RZnJ}KX3@fO_RMw{1jEZ_jcBWnkk-{lEq#bA=Sa89%RFdh zq&rB*{GUn-13Yc@^*U#J!r#p*sOop+6lQz;oE6Kdu`vQias45YJi{69a(I0XCX!po z>t;FWw~%-K4*D_Qte$qnsZfF2&kMma7fxm6BVR4APT_Wc@5E6a=IU_HaZfG%-2Y@u z>E79G%%`g~accJV^E^H~j79^1>EKsaMj$7c59|Nok{+=s zTz*wPAGV+`99Y#h{K%@UrMav3#U%J5Up99joV5Pg@*~~Ze5`|%j<5f{p~tJQt3NU| z=V(s>-&XexXDxi@?&YO3@0lE(tdqpgI?dG`(6J7`9v)G#XSRJJocie1-tcu)TpxEJ z$DLk!ZKFG(d_eDn7Bbv$d+%~C7Pqv)_Qg@*{X4Si3}6V67tinJXHn#Y*zaKY-yKgR zIs3S0Fsevzv=M%+xJS(!4n|~w?9&mxP~1A+X}_vrXUQ#5&Tv-A(D31sYJ(l_JadE` zZimP2k0y0Ib7@>}l{?R!&oIbwuyPn{z%r-p4!()L8$NT-m+YwSoaPJqEc@scdi4`1 z=qsJIvrcq)!$Yepj`HLdavEG(%hCqBPR1nm<{-~1^zdV=^vd3FR0Vz0*x3LT!}si~ TS>u1bmyL=6l+W delta 15161 zcmY+~2YeJo|Htu7fe;|{5^64#00BZGy?2lriXfnrOL7TE%7t7KB$PvXZwm^dA_^D~ zR19dapa_Vdg3lv}4Mc>;!h?v41s?VP`Q8rC!+&3n@A=Kl&dkotZUTDXU!mL2g$6EE z3*TsQEeo}*`j}S3va-W0Yfp2PTGo^fmemQ}SPmbtca&@Bz}(7 zuysevipE}83&$hn0V|h`I$VJ2Xcb1`CTxN`Q8&JaHSscPZnrQF8#6n_gRwUHQ4?5! zRd5rk|6QmFmZ1816Du;lbvBr>tV>v(itDHw!a7@41V$NaqMoDyYJ!O-?qTXjqE=|U zF$F6TXQC!jgk^AriPtG+eCug4nsKpdZ~%4VYshX`Cs7@IY3hGOP4HJNi&ht>;|SCf zMxiEN2X$YpiSI#8u#1WNVn72AA)|rDp*qM$ZN*FzFEsI5)Dvt$4ZIDtiARCl7EHj;5usHkZw+S z9n^%HA^%tj{EIVeWup4=p(ap-T7ku=2VT>S^^YO5oq`5<)OZOsu+`mJ>T;+XtD!os zhpLak2e27x0t;{kE=RQw?cubqfU2*ITJc(_m1-O?1#MA#+6&v`U{gL1_2jEir*;e0 z$9<@`;}q7#pHWX(iDlG4bx}_qi<)RFQ{E1Be^=B51LMeOuiU7CGEhrgfXTQ7)!{i) zegQS}A5n+Y>g5bv88uKn)PpoOack85?M>VbHQ|03eE%nt(SUiV87)M0vA4yoASreMf?nE3yz{z=0nuPzBGP=TDj}Szp)bITb27bU$};-Q`ylt6m^3e zwKdaGOB=w3xC~oju_-@;F5(LqkAGt`jPL7wibtW!w_^sL#(2ymo)*hK{JE z>yE8(sBtE0$#ZjFG)Qq>9_*vAG9>TKtDQY4YQHSt*Q(ktUb6*sy|C%OlXyUj48Qs_h z)lp~Ep7%12zy`!qQ0?ZTR$?jE!6#7zmSPz^gAw={YQRgVey?J4{0V~(e6RC%1zcow zV_Q^3XVgGF(2e(+csK4K-j72~zutt)Jr(hCl;AN=2vQZ6p;3Oc31b#K;f1_UGsNqig zMyNB;9M!&!u?q&&VSh3jcnE4DV^DiJ5w!)gP5Bz*qo_UJYT_4ATlNY@;R)k8)Woi! z+W&z1PW**>z-q~?zXq`WjQHG!6>25nKNzZ2>^F&4EVg{FQ!>ZjQf<91Ykhfz=b z9_m5Vf`5twfa(tiNVlZ-jGW3v5K(7S(VphN2hs<;uc|xCk}y*Qf#YtFC?z zD35BNj@kk*R>irfl~{|Fa5HLR#Q`!J=(wr)3>y=Fhnh&#D5v8@)K;xTO?bVDpF%z9 zPSg|aHRYwKl{|zR=p9pk1vRlBQTGMPjCL{=Q5{rAey_9|qBmxGNsW^}7@CItY-%(E*ai8-V)x;{qjZk~p z*2Fzg6BuF2$DsyHGx0R6Ok9ZScQNX<+=#*V|7kMnV3(=bhk8#Bq4xX?YGtmW_V9O9 z`;akC9ErixjCz3Ds1H&@)C06ftw>+v7}NwZu$Nt;K4%1$73VN3B%p{pS6D(-fRA4L(F3 z&iV}XWQpUPfm2W&PDM@3k9yLD#tod9R<+ z$m}O`3;D--VUqI;Mbu;tB5@1siKWKhu|098DbC8|pjNC9wF2{uYf1d|YLCmgo%gjm#t=6`9il#13&)_gCJVI{`KG+cxDM4{F>2rg zs55g6wY48(@cqAJ3cfQ9ZlZ21o8rv0I_iwXqV_f(^<+s{7rUZ59E+Mz3ab4y6Z=sg zo>{2-m!sORQyd`k1R2e6JF4M+)M-6}>39ycggsK7Cm4-tpN5)9KI*W|#s0Ved*caH zUV($42dZLhfDMS_F`yaUOGYzJMonNGYDqJU*{B)&QF|9aZP6+W$4#dE3Dg!nhuYFZ zsEL1Qyn-6<7U}^)JnX-gtg6Skp$;l;iJCxL6L-c0;@+qZb1@7TnfhhuB3_4jYhJ=S zcoFraw@~*-vz)Ow5SfGJO=taexK2^f41d7JSSy1+p<)-*lLSzEz0SA?_4*x0P3TMP zioc+?E^(^Uz8~taPR5>CXv$y4Wa57W$mqR{^*T$_3w6Ul)Dlm^GUzq>P#=&2jKI~X zEqes@AUjYKIEK3KQ{$HyPJ9J*-}hJ+13#I}A6Sk8YnpSYB2hO~N3BFO>c)wvjy zGErwEfI1s1P!rmW+T&sqmtqUz$r~5MAhc{4%a6pc;QsYrS1M*C~6xH80tibrz9x_oBlwuQn2elVq%6JNO7A~On_%GCol;J0i;%L;Nj=_KiN-_mqQBO1s zb;C4N$8(HJQ61Q*rGE^o;!f1WOHuc|h3fYsQ-0of1$Abwp$>6K9_z0e*UfWoh&Q&w zDwOv?9m-_Xp&N%<%1NmEW@9y6iE6hMwL-pDRfpc8`aMY)Y+MbRdEgKux~?cQQ!qK z`f?paHN0sWgwJr6t{Q6Tnqey(ZsJ*}2|SJ3nq8;|cmXx=tET=4HYGlZn!t~yKJ=mB z$_A_oWVAFfI2ik&I$ni30~=6#z613(96?R=0_uscp$5EZ;=fE>cBWHa8TA0ssQY_j zEu0XnXaA>@(GwJ*_Iw^{rZ#FKJ5U4dG4X!X(!GXyTaKY7a0%7!D%QlGO&nR|3|JL4 zPIFZM3D`jIe=jl`Xp(8*F>$7e^H4K>2sO|e)cd^&_2DT+9lB$t{w!)D7f>tsFXL~h zcI9R{uU|955T!x#3jbE@lNed0vaK*Lb& z?n4bQ(UfOkJaGfck%+9^g85!_Y;}gnObUG#0fbQ%w1EY(cyN z7CRI48uL(FHOs_Xu^n+Sw#W16!s<($e%qlQa4eR^$yf%{G5Gg?S!DDY&PII+H=t(z z3P#{z)D0(49i2vX^a+OHmnQxibymJdZBh7A=hGgGDxZi+I0JQdc46?p|LrHE0S==E zK8`vI|3D4&HEIdJ#|XTQ>L6^H^FgVEF5-qJ?uq(-B%|6*!btR@`tzH(Xc_yj4i{3; z8CRla`VOl6B9_B%QG0yD#No@G2}YqN7K0iv5hJlD>c{pV)XGl8a4bMgpa}K*!Nbeh zf4!HhDA0|MVLWcfj(8gNeTZ1$+*ltQ5;r#X!3xA~)P%E9XQ%+x?>f}af+tP9A2rd# zSROwNkZDQga|{l&()kO-`WXDFh+U}fgBo}aYM{sQaold=-m9Dy8ie{%K8SjtX{c|0 zKI&~*h?>yTraVweCXRx4jn{Dkajn(PnV62cVFp&fRj4K0j1}=I)Y;i`!@{!`9E^4Ge8y8z%CQFG4?d&$rw%jB-B7NO#OV+Qm;qd|2S%Z z=TL|C4UEDMQ4_d;T8VEk_}~A2Afvth6E%Qqozr1wRKvcg(>oY7a5Cx)OfdB+7(?te z^~%x1oBh|)y+uKFJc)Xe3#c3ZLhWbBt9pq{)X z#$#KI!%5g07onE81a;_M$I5sHHQ;5`cvn&FZf@ZHSLQDYvM^$!^9|2O-LM<0;XbT^ zM^O{~6szDh4Bn4Th$9|xY=v6lk*I#Ap(Z{Z)qbXNet?V)#|qRQZALZRfx*`b)j^5z zRa1T#wROi)?LRf;U!nH+8(fY*p(Z}(QGTn!^*9J?ZE}9$2}~iAK*6(k4}OeV+Q`k$ z-&nT8$;1ay9o2cv*`fq&OFSHta6V4M{piA&El#^$*pYY&>c{gYypCsay59d|e8zN$ zIzGYI49DUKyp4Tv=#$P&*P@p09BNN5Vom%JYhl@~&Q>)*l_#PO^8l=iQ&1~B3$=Ai zf^mQuk

pZhRh_5|^S*?*-HuxQ5yi>nZ1TEQ?x^3aGcog&L?kYD>qVCYp}=5EY{C zUx3=8WmrEzW&;`Bun*PnP1KXVkGkP3YJ#6*G+sfq{|og*6}LG9MWf>87=!IlhxI;G z`>Ci0DnvcdA`HI&o5<)%c4HB~i5jTO)6NZ}QBRVBI&68U4^j~h!vGG(4@`aZGtL&c zQ2lm5y&XeP50Z;IyhYEj|9VeXQlKZ^jymmo(S`d_1D{1L*%b`KA5Hl$s3!^M;Hbme zs3&ZJ>bDbW!Xr@a#-S#ViJDl!cGh17%PG*n8&EfF!6bYJb(qeg2EJxW;t4k@8PWo~+ftSA)OXhUKcqXj#?esU z*WlB^$oba*+VnEQY$J#Q0F!AaCr zCh8rMl{PU)KG5Hpz&J+dzH0`F}E0pW}SznTVGPTPn987*BX_hG~Kz$7#;-)jE>?Nak z^scWgSvBtr`?gq=B0>+T4*ygRjZAp>8XFYRaD@ zP9)!#^cZO^={?HsT(ij6CS51Bp|GNv+#9CN1C({8EJEeM^*48(q(NiyqfEnnrhFj{ z|04exX%gu{>IYL+V%jYtuP>dh-VRnZ%0j5u&x~H=b?L0>`it^;q-fHA$6rLnA_{b^ z!s(>FCVr4IePUY@KS_Fpd_0}KiRr}CNcs&(*E0^*4P$@W>3d%t`O;gjkzS#_uD$wi z*7K?OoM5dfJV?GN`KqKU)D6SFq?+V+ViUFqn^d0Eo$?c;7*j`4@Cv8QPdY`iDOrM3X!CFKm&rej?XmFx|LAaj_+Fyo8ydWf zx@uufY(WS0upzO2W+o9gAmy8O&*DwWkCN_OKT`H5sVixoDXh;uuPRSj%$=?Ko!CW6 zqi_nTHF;fclXeo%;-)0j^)tRnT1YxV{5R<~`C`&{68Q&kDrrAuy7o8(|3smz zhc?0S`Ppja67*N8x&9#T#?7&6#8rp9uBCY1lsP5*ZcRLwU^0#*`Dv3%>T{<7mN)kt z!7S1!Qx`nCA5budRF|6?p`Xh3)QYRol> zvQgwe$6BV$sbT+#w^DwSr0XqGC(81O$KY8!N}5S|H0dc);648J5ruP1XHO7!An9sG zc|*#lk*|b>r2EL%qkMrHa6Rr|?ZkDI|ATa#{7mJsE%!7f{fD?BN!MiutH1XDI|{!b z4WTd<592V>Tjb}MhGWRb(aCYtbrpTYOGp>V529=XX@#k;OMVmi>ZBY}IpWT=EobWg zBn~4E31$7~l9@q86zPy@u!9D7U+pOGK|wL89_@8SkPeX&NUu>p0(~T1+ll*_cKc1A zWr*J)Z;FHMI_fa#$|AjF^6hBRn*91;4Igmw?~}hu`VT3C)RQ))lqZnhA)b%A9>S_- zgjn22yp&YrR0sdv@veN}R}&=Ds0V2i@mW$6@~!X|DUrOcb)>N-f0Fzz@-d|PrtDXo zN~%MeP5m1rT^C3#f;s0u3S?66BX!iTE-jg527#`Ru{kNy39Ve}%9^L?PFX+dQcSES z?MY=x1I+#7$SK-@w;rNT*zi=9SMY{X?*aX9IE)8pNV{J3= zaQruA&y#dbB|S@8PyDngTS;7({2!=mgehOfy#=J#O}s+y|J~PMDy~y7fb<{@Uo;Iz zW0=V&Q?Ba;;_7%WwhWeV+NnEC{4#MhEJY8g4dp%Y7-f;9k%}>-X~}_38$#^~T^rg@ zbWO6)b{$oDV3se%o#pa-^7Fkp8Gd_8x0>NYy_p`nv|C)wVeTAvhR5YjP4yMz=lW)b1_PFy>r`kKakGG?GG^{lyCyOquxG}kD?tG6c zH_w;u&GOjZ9-T^d_oy2d>2epOd3^~92_ekJs15)zn|!>XYS5&9qPT zxojWn+prpuq}$;x7GYX0xOo6Fd%2OWvD2KchFd^0?G_RPVps|<8!c~iaa9BZH_ z$CKyIvda#c95!au(2_|*I)>S^y45LJGrU=ty?10%Fn)7Vd zn4I+Bqg?DH-x88B^qSjiXJ9Yg9AJk&ULyxW!Ib7gy683pWw)tlwv1jH55TdpUMvu2-usBcMwnFqqk z=l$=jot)hv#7-)xTeqLbpPJ`o)<;Tm{(I=A7jTA4%FL}4Vz&(RsWr+|==IYd`|iug zbEhBK>(-KI1!|SGmoIubEYBKk`xbYo%+bs8WcdDj@?w`1mK(&NE*-x|mYfc=rxZ3U z@vLYVZa=hUWcmAe7+01%FT-cQyJmHT-~zZ^arwS9d-&P{`{dfz_O-P;O8o0igxLc& z9<(DLxoMZos2VlOeKal9uJu@QN#0{uLP{n*o>s18?2hgs z;dwfFD|Sw_L!aGeAAPom-MBcmR+caLgjPS#GReoO70=r~Z6bozTe9UN+1%!;@nF{M^ctm3z*Fm1MrSKBU2LpDWGl b&-LYa?;JO__Q*C@me-%}D{1>uXvqHo`\n" "Language-Team: Manuel Cortez \n" "Language: es\n" @@ -15,329 +15,359 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "Imposible actualizar este buffer" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "Esta acción no se encuentra soportada para este buffer" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "Tuit" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "Escribe el tuit aquí" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "%s elementos recuperados" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "Este buffer no es una línea temporal. No se puede eliminar." -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "Responder a %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "Responder" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "Mensaje directo a %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "Nuevo mensaje directo" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "Añade tu comentario al tuit" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "Retuit" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "Abriendo URL..." -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "Detalles del usuario" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "Vacío" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "Mencionar a %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "Mención" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "Listo" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "Principal" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "Menciones" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "Mensajes directos" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "Mensajes directos enviados" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "Tuits enviados" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "Tuits marcados como me gusta" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "Seguidores" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "Amigos" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "Usuarios bloqueados" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "Usuarios silenciados" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "Eventos" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "Líneas temporales" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "Línea temporal de {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 msgid "Likes timelines" msgstr "Líneas temporales de tuits marcados con me gusta" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 msgid "Likes for {}" msgstr "Tuits que le gustan a {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "Líneas temporales de seguidores" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +msgid "Followers for {}" +msgstr "Seguidores de {0}" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "Líneas temporales de amigos" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +msgid "Friends for {}" +msgstr "Amigos de {0}" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "Listas" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "Lista {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "Búsquedas" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "Buscar {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "Tendencias para %s" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." msgstr "No estás en ninguna sesión. Cambia a una sesión activa." -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "Buffer vacío" -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "{0} no encontrado" -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "Selecciona un usuario" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "Conversación con {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "No hay coordenadas en este tuit" -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "No hay resultados para las coordenadas en este tuit" -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "Error decodificando las coordenadas. Inténtalo nuevamente más tarde." -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %s de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s. Vacío" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: No has iniciado sesión con esta cuenta en Twitter." -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s. %s, %s de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: No has iniciado sesión con esta cuenta en Twitter." -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "Una mención de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "Un tuit de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "Esta lista ya ha sido abierta." -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "La lectura automática de nuevos tuits para este buffer está activada" -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "" "La lectura automática de nuevos tuits para este buffer está desactivada" -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "Silencio de sesión activo" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "Silencio de sesión desactivado" -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "Silenciar buffer, activado" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "Silenciar buffer, desactivado" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "Copiado" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +msgid "Updating buffer..." +msgstr "Actualizando buffer..." + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "{0} elementos descargados" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "Traducido" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "No hay ninguna URL para acortar" -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "URL Acortada" -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "No hay ninguna URL para expandir" -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "URL expandida" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s de %d caracteres" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s caracteres" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "Imposible subir el audio" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "Descartar foto" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "Descartado" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "Subir una foto" @@ -360,47 +390,51 @@ msgstr "Retuitear añadiendo un comentario" msgid "Account settings for %s" msgstr "Opciones de la cuenta de %s" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Conectar tu cuenta de Pocket" - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "Detalles para %s" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "Nombre de usuario: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "Nombre: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "Ubicación: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "URL: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "Descripción: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "No" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "Protegido: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "Sigues a {0}" + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "{0} te sigue" + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -408,15 +442,15 @@ msgstr "" "Seguidores: %s\n" " Amigos: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "Verificado: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "Tuits: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 msgid "Likes: %s" msgstr "Me gusta: %s" @@ -465,7 +499,7 @@ msgstr "Stopped" msgid "&Record" msgstr "&Grabar" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "Reproduciendo..." @@ -713,6 +747,8 @@ msgstr "" #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -808,381 +844,377 @@ msgstr "¡Hecho" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "La base de datos de usuarios de {0} ha sido actualizada." -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -msgid "unavailable" -msgstr "No disponible" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "Africano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "Albanés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "Amárico" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "Árabe" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "Armenio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "Acerí" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "Vasco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "Bielorruso" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "Bengalí" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "Bihari" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "Búlgaro" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "Birmano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "Catalán" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "Cheroqui" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "Chino" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "Chino simplificado" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "Chino tradicional" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "Croata" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "Checo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "Danés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "Dhivehi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "Holandés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "Inglés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "Estonio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "Filipino" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "Finés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "Francés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "Gallego" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "Georgiano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "Alemán" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "Griego" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "Guaraní" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "Guyaratí" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "Hebreo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "Hindi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "Húngaro" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "Islandés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "Indonesio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuktitut" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "Irlandés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "Italiano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "Japonés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "Canarés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "Kazajo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "Camboyano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "Coreano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "Kurdo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "Kirguís" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "Lao" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "Letón" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "Lituano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "Macedonio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "Malayo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "Malayalam" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "Maltés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "Maratí" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "Mongol" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "Nepalí" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "Noruego" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "Oriya" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "Pastú" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "Persa" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "Polaco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "Portugués" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "Panyabí" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "Rumano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "Ruso" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "Sánscrito" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "Serbio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "Sindhi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "Cingalés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "Eslovaco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "Esloveno" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "Español" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "Suajili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "Sueco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "Tayiko" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "Tamil" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "Tagalo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "Telugú" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "Tailandés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "Tibetano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "Turco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "Ucraniano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "Urdu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "Uzbeco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "Uigur" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamita" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "Galés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "Yídish" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "Autodetectar" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "Traducir mensaje" @@ -1528,6 +1560,14 @@ msgstr "Abre el diálogo de opciones globales." msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "Abre el diálogo de opciones de cuenta" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "Intentar reproducir audio" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "Actualiza el buffer e intenta descargar los elementos perdidos" + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "Editor de combinaciones de teclado" @@ -1541,7 +1581,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "Combinación de teclado" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "Acción" @@ -1554,13 +1594,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "Ejecutar acción" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "Cerrar" @@ -1589,9 +1625,7 @@ msgid "Key" msgstr "Tecla" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "Aceptar" @@ -1607,7 +1641,7 @@ msgstr "Combinación de teclado inválida" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "Debes proporcionar una letra para el atajo de teclado" -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "Idioma predeterminado" @@ -1619,6 +1653,10 @@ msgstr "%s falló. Razón: %s" msgid "%s succeeded." msgstr "%s con éxito" +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +msgid "Session manager" +msgstr "Gestor de sesiones" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "Lista de cuentas" @@ -1679,7 +1717,7 @@ msgstr "" msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "¿Realmente deseas eliminar esta cuenta?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "Detenido" @@ -1885,7 +1923,6 @@ msgstr "Fecha" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 #: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "Usuario" @@ -2075,6 +2112,23 @@ msgstr "" "Este usuario no tiene tuits favoritos. {0} no puede abrirle una línea " "temporal." +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "" +"Este usuario no tiene seguidores. {0} no puede abrirle una línea temporal." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "Este usuario no tiene amigos. {0} no puede abrirle una línea temporal." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "Información geográfica para este tweet" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "Datos de ubicación: {0}" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "Idioma" @@ -2263,6 +2317,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "Desconectar tu cuenta de Pocket" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Conectar tu cuenta de Pocket" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Autorización de Pocket" @@ -2396,35 +2454,32 @@ msgid "Do you really want to delete this list?" msgstr "¿Realmente deseas eliminar esta lista?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 -msgid "Long tweet" -msgstr "Tuit largo" +msgid "&Long tweet" +msgstr "Tuit &largo" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." -msgstr "Subir imagen..." +msgid "&Upload image..." +msgstr "&Subir imagen..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." -msgstr "Revisar ortografía..." +msgid "Check &spelling..." +msgstr "Revisar &ortografía..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." -msgstr "Adjuntar audio..." +msgid "&Attach audio..." +msgstr "&Adjuntar audio..." -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" -msgstr "Acortar URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +msgid "Sh&orten URL" +msgstr "Acortar &URL" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" -msgstr "Expandir URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +msgid "&Expand URL" +msgstr "&Expandir URL" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." -msgstr "Traducir..." +msgid "&Translate..." +msgstr "&Traducir..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:186 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:13 @@ -2432,10 +2487,17 @@ msgstr "Traducir..." msgid "&Autocomplete users" msgstr "&Autocompletar usuarios" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" -msgstr "Enviar" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +msgid "&Send" +msgstr "En&viar" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +msgid "&Close" +msgstr "Ce&rrar" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 @@ -2448,17 +2510,30 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "Selecciona una foto para subir" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "Corrección ortográfica" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "Acortar URL" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "Expandir URL" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "Enviar" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "Destinatario" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" -msgstr "Mencionar a &todos" +msgid "&Mention to all" +msgstr "&Mencionar a &todos" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 msgid "Tweet - %i characters " @@ -2472,37 +2547,71 @@ msgstr "Retuits: " msgid "Likes: " msgstr "Me gusta: " -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +msgid "Source: " +msgstr "Desde:" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "Ver" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "Elemento" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "Buscar en Twitter" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" -msgstr "Buscar" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" +msgstr "&Buscar" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "Tuits" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "Usuarios" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "&Idioma para los resultados:" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +msgid "any" +msgstr "Cualquiera" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "&Tipo de resultados" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "Mixtos" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "Recientes" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "Populares" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +msgid "&OK" +msgstr "&Aceptar" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "Detalles" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" -msgstr "Ir a URL" +msgid "&Go to URL" +msgstr "&Ir a URL" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 msgid "View trending topics" @@ -2521,64 +2630,72 @@ msgid "City" msgstr "Ciudad" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" -msgstr "Ubicación" +msgid "&Location" +msgstr "&Ubicación" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 msgid "Update your profile" msgstr "Actualizar tu perfil" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" -msgstr "Nombre (máximo 20 caracteres)" +msgid "&Name (20 characters maximum)" +msgstr "&Nombre (máximo 20 caracteres)" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" -msgstr "Sitio web" +msgid "&Website" +msgstr "Sitio &web" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" -msgstr "Descripción (máximo 160 caracteres)" +msgid "&Bio (160 characters maximum)" +msgstr "&Descripción (máximo 160 caracteres)" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" -msgstr "Actualizar perfil" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +msgid "Upload a &picture" +msgstr "Subir una &foto" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" +msgstr "Actuali&zar perfil" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "Selecciona la URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "&Usuario" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" -msgstr "Seguir" +msgid "&Follow" +msgstr "&Seguir" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" -msgstr "Dejar de seguir" +msgid "U&nfollow" +msgstr "&Dejar de seguir" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" -msgstr "Silenciar" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" +msgstr "S&ilenciar" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" -msgstr "Desactivar silencio" +msgid "Unmu&te" +msgstr "D&esactivar silencio" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" -msgstr "Bloquear" +msgid "&Block" +msgstr "&Bloquear" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" -msgstr "desbloquear" +msgid "Unbl&ock" +msgstr "desb&loquear" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" -msgstr "Reportar como spam" +msgid "&Report as spam" +msgstr "&Reportar como spam" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" -msgstr "Ignorar tuits de este cliente" +msgid "&Ignore tweets from this client" +msgstr "&Ignorar tuits de este cliente" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 msgid "Timeline for %s" @@ -2588,6 +2705,22 @@ msgstr "Línea temporal de %s" msgid "Buffer type" msgstr "Tipo de buffer" +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +msgid "&Tweets" +msgstr "&Tuits" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +msgid "&Likes" +msgstr "Tuits marcados como &me gusta" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +msgid "&Followers" +msgstr "&Seguidores" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +msgid "F&riends" +msgstr "&Amigos" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "&Retuit" @@ -2678,7 +2811,7 @@ msgstr "Actualizar &perfil" msgid "&Show / hide" msgstr "&Mostrar / esconder" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "&Documentación" @@ -2694,18 +2827,10 @@ msgstr "&Salir" msgid "&Manage accounts" msgstr "Gestionar &cuentas" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "Actuali&zar perfil" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "Esconder &ventana" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "&Buscar" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "Gestor de &listas" @@ -2755,38 +2880,38 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "&Ver tuits marcados con me gusta" #: ../src\wxUI\view.py:50 +msgid "&Update buffer" +msgstr "&actualizar buffer" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "Nuevo buffer de &tendencias" -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "Buscar término en el buffer actual" -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "&Cargar elementos anteriores" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "S&ilenciar" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "&lectura automática" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "&Vaciar buffer" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "&Eliminar" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "Tutorial de &sonidos" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "¿&Qué hay de nuevo en esta versión?" @@ -2810,10 +2935,6 @@ msgstr "Sobre &{0}" msgid "&Application" msgstr "&Aplicación" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "&Usuario" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "&Buffer" @@ -2834,6 +2955,27 @@ msgstr "Actualización" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "Tu versión de {0} está actualizada" +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "No disponible" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "Buscar" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "Actualizar perfil" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Seguir" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "Silenciar" + +#~ msgid "Block" +#~ msgstr "Bloquear" + +#~ msgid "Report as spam" +#~ msgstr "Reportar como spam" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "Favoritos" @@ -3010,9 +3152,6 @@ msgstr "Tu versión de {0} está actualizada" #~ "Abrir URL en el tuit anterior, o solicitar más información en buffers de " #~ "usuarios" -#~ msgid "Attempt to play audio" -#~ msgstr "Intentar reproducir audio" - #~ msgid "" #~ "The request for the required Twitter authorisation to continue will be " #~ "opened on your browser. You only need to do it once. Would you like to " @@ -3086,21 +3225,12 @@ msgstr "Tu versión de {0} está actualizada" #~ "Estos cambios reqieren que reinicies la aplicación. Presiona aceptar para " #~ "hacerlo ahora." -#~ msgid "&Follow" -#~ msgstr "&Seguir" - #~ msgid "&Unfollow" #~ msgstr "&Dejar de seguir" #~ msgid "U&nmute" #~ msgstr "Desactivar si&lencio" -#~ msgid "&Report as spam" -#~ msgstr "&Reportar como spam" - -#~ msgid "&Block" -#~ msgstr "&Bloquear" - #~ msgid "Unb&lock" #~ msgstr "desbl&oquear" @@ -3396,9 +3526,6 @@ msgstr "Tu versión de {0} está actualizada" #~ msgid "April" #~ msgstr "Abril" -#~ msgid "May" -#~ msgstr "Mayo" - #~ msgid "June" #~ msgstr "Junio" diff --git a/src/locales/fi/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/fi/LC_MESSAGES/twblue.mo index 578af0c35d1d39cdd5e1445db621314a532f0635..92020eaf17716f93b7545fc78ba0e2dde988f756 100644 GIT binary patch delta 14043 zcmZYF33yG{-pBDB8Hq6oL69JkkOVO&rkKS{C@~)-L_#8op*0+8o`+)|T0>D&TTW?d z4K=h?YHX{elxk^vtEF1ny6XM@vRB^gK6gKN^|StKt-a=b(tF?c!PP?NFBNj$2=H2A z@r)~ESrzbXpk?*)w5&;yDz&T&^(?CqUPM1EQs1%)W1z7j79oyAf2@N=u^D#9ju?O& zuq?iXW$?6J?zC=_QHKvv9X-Wj=-0rq!m$kM#l~0~dtwxh#A@g=@gWQ*zKxo|6D)~- z4ekERp(a=r)lV%fYB?>dO@79*dLWCp2B9XDi#|9ReQ}0y0cu6dQ4`&6;{B%nW7JMv zFn)!_iN8fn=mC0TA-2_*@hv|xswj!7sEk@cq>1aHI!M4EOhUCEXzH_26CR72u+x;! zLalfKY5}WJ?`^~qxEGzO_<)RNd>R#BLQUW*YQVdwj{c20BENV$4n)PFsEOA=O`tXg zV?$JbT~Pz}MztG`n#ibl_Fo-Op`aAbLtVo47=j0}Iew1quylew-~d#|BTz?>je36y zYTzZN{B_iX4qy{JjNEPOZ`8#9Nnrmqfx?aL9Vm@jaU~4Jx>ymDjbl&)FGg+oD%8$x zLUp{;)W3oKh!3D95Wwi;u^g)XQdIl3PBLon3Tn%@8uy_FIEs7_)@f7z47K8-P3>D; z9xD*nMtv=vu{`FW7Pb)8{~FYaH=-7>%al9aWHh5gsE$vdw(=r&#oMS3>Nc~>6HsT_ z33Vy^qXx=Abvzz5ai@vrqTXL>;?<}LZbZH!r}Z8gP2ikqaK)~$zCnGCzo8fUa1qpz zKk5<%pav|9AsA-jCdSsN@4OT0y&I2|jlZGFE48pE5`{I0lQ0tVusg0d<-g!?;&LtR1x-VzRyvD}Ca?fCz$R4rG2@4* z9XN}+q!&?Jc>{Gs_fco+)yjS^6xA*QwSYQU786lBlY*h>XvO(!plK9nOJ-vXt~8!N zZTWrFQTVjBErwco5bDS(q56q5^|7e_>Y*mu3cauw>MQ7L;?&mczd9I6K`iECZQO)q z@DggqKbrUfYNdW{>-dGjb7Lj^~Wj&^+YZ?`~d5tN0L3!hN!LWj2f^H>JDU}F69I)j9XAgvIq0O|D$9E zQg8`1!?+Ii${M0p&>VFXtF>$td2`C0uNzLyoox35*_V{2csu(B@a!k-I+~YF z`3lVc`@g{yY{mSuK~3nW@l(_eTtltsJJfgoJ8C6ZtF%9s1*N z)O)#|*?;}@nm~bOyaKhNS5Y(GhI-)?YUUSFEBy|O;jgIoo?;dB?P9m9frW^hV*U>g z4j@iJjrR`fz0bO^|NY3^pg=DqbhWp*DQYKrpjJK%i{mKN#3rF8w9b^jfmMkQqb70- z)vs4K`=|z^CY)yCJk&y8a+1-CrkRQbsI6Ou8fdMlKZrW}lc*QJGTt=xcaeWdvVKFo zAJg6Z0;29pD-$Q7-tU8I=Nv>vXE7X0VJ51<6x53|QCl@1OW_I=Z%5sMy{Pu5P&;%M zwbE-?6o15$_y~2BzCG+X5Sf6}3MZqA7}S7`Oxz4h5O+Xz)E70-aMa94oAPm}&u%*E ztk0@YC+)Jhto2Iz$PVd{-~ zZ#3#}!&KC*Ux#6M5X12*#^E!pjB!0#puYcPGMdp)48#$r9hrndILE{rP%GJin$TX< z1P`Gm_7Q5wzC`Wh52${ALG}MP>N9+XK^WSL{nsCtdStYsE*O9*s58$*ZTUD8Pd4#v z6E8ykW3A>NTG=nCfx}*~`>TeUSR86%EsZ@;3mNi))hvH2Mp96kf(57@*o+$ZfN6Lb zwc=Bz{2Xe6pSx}q3(WrsduUodK~2H4w{2n6&?QhkhNAYOnlTz@5Z6ZCp8Yrm&tU>4 z_OZXKiCA0p7>jo>9D`E0LUYK(r|?%Fk7Fh2(QWt^%j3_e4t)pP6ADDl zJOou<1NCA9)I^%1Ze3?gLkDVSK1NOOI;#I)&

>Huw}<=qId|!>*W#n&~{_D%2Uj zh8plVYUZa=6S{=jsawXos0rRft@JO{*82{z`wu{s2cxz=0!!&9tPvT_xPx&JYQQ|y z3MZoO#C+75x=;geHRZdoCb1jU&$p<5XL@YvpI{iV=TQ6hhogQtdSFGyw=&77gLzmP z529}QH4Mc>f=C>URdEis#@(n1JwP3uXR2)_)K?UbnoxIajA@wv1A%IP0G+yI7s)io zA529Q2icXl6;?tQYDe~=+8;!1?FID4YsOnxmiR7e$Mj#AbX0z*g#@D}&=B=r$KmY1 zGTkZg!rthM{m}=988c94pM$zg6H)DFVr!g-zIYzh-xbtA*HLHw05y?ks3R>t!j3DA zVE?OA5KDo!zBk6=i^lEPtPsDIsDXkq%x8$|Fb%a6W6>X{q6S=ms$Yv7zqJGPH5ARX zf2%8^?m%598QsRtsE!7sKW1Q29FJ9S2I@zCyYVn;!k4iD{(;dLGs@oTKB#^spjJEs z)&FuVhOc56I`@##B|3-N+M5`KKcOy9;As0OqR@}Hma!4)F0?=`pbzTOWuPxkH_k`( z>p~sP1`NS1cD>U&YG%eDtKz}u(^d}QKJQ7gM?;y+Ox`e)k{D398yXw*a!Q4{Hi z`T^^OB{3H@@C+=9t19i2mcF1Jw~c#g6EoL0uR#Qjn2x1hcPH)_Cl zu_PWxE#xw4A$L$m_cQ8u;1AT!#N}}Q%EXh=i!D$y?15pJhShO4M&e%7guX)U*kjbd z|DgKu%Vn}y5>+3B8ZgAfy>Th=Kvettx$M7I@FxYu@G0t6`{&tb9E<9xEyiPK)Yi{N z4ZIQqaU<5jx3MnXMP1^MvGxwMHg-Ub(+xF&fnzy;ZBZHp`dl(G2q&O+WFhv%S5PlJ z!~lGPnrQKH=6^v%9Z6@@Ru3?yq5984y+0N;@yV!P*4a)nWyowpy?7Y)!iT6Ih_k2_ z-ZAxmqjtb^yxlGU^@^fR4l=26s$qLc+B`Q z>Ig2NW_|_3@RlhrG{N49!l-u9s0r3FaSLO6)DCqu4no>Ftt>LSR8vrYmDXbzzJq$< zOVpYDfLg&LRJ&&wgXLeeC(sVHrRf-jbFez@#ZGt)^$QvGQvTm1t0(&C`+uK|R(t|= zwr8+B-arlb7plI{MB5@*iZ}p6FdTJ6i5P)BQ9JPxs@*hHzb;h2+fe;}fT4_UeL_ZO z{u65J?qhR&hK;fLB>VSZBC6wc#?7cB*@5}L115eKbq9{4F7cT8Rc!v3q{ zMil7wHbd<|GDhMM)CA@kx1rAVIO<6LWqgQQ$P?5Ayx3O#4(NX&QoH8Z5Zj@~bE0-^ zrZReA9`3}Ys27?{<;G)c9Oc2E-f8xW(_gl?ZZ2wKD^VTq!%FxQYDWrBw?DH$)YjL) zj@SfMKL;z~GAEfZGH>Avco8+Ts2TReVo@`$hZ-Qkl&7FpI2h~Ua@5Y8#t8fkwUDwi zZNpFlN1?u|I;gwhY)Pg9nPl|FY~wiNB-GZvY~uOoNxT%bb1P7{e?96<-@-6_AGJf* zP5ED_qxGI;Pap`r_5FvFDNRKU)Mt{2KA4Q!y1uBDWTJit@~|?#Z0cV#QXvT-|aZm086nPu0x&Se)Pi2=!;*X zKChdo3E#tZ_yjv(t2y=`w?(LnYHcT@j&`F4_ym3MGt_5z&6NAjwYRzy>I@@LTUsAA zU~7!U?xx;}g@_lUe)E?h|FL%Pk4UULkNwxy^drL`G|Pc{;R@Szz@y#v??kD>be3-zAYLi@b{)E%pedauDk_FpeHr$7THnTFlam)K#- z)3F$FHtI8+f<aOfWy?-42@wACQM@{%^)REmoP2ef&NJ=^v*)K+7F$!v$xCxde zZiRZGKkCwDp;kT@^>r*p9l<8l#NNlMcnvkNXQ+h)FSb`4YK$^EZlH(cH$${1kYnFeg6;1 zgi}y;nSDm>QCr!^#N$x|&PH{x2sQ9ZWm|5bKB-BAln z!)RQ*iv3sSJqmi`UDVk$Uu`anaW2-U{7pQA-y{DzXYE~Me-+VdE$a>9HaHM}M@=w! zo&DdK)}t1B8+8OfVOe~#j{R3AXuZ8fv8c0Zh$>G)ZTS#WpM~n+MbsJ2!$4e#wQwiu zD6gVcYHhFwu8w|$wXqDwV<>iWlF=4tn~IqjLcAW;@w=$AI*TRn3I^j{R7cOSG?sbA z9v}vF2kIM}qJBZ!pf2MGRDa`8{WzzQDNbe$>XN*U8h9USVjtotyoUM#N_y4qXeb5{ zk3rp;8K`!1jgL_~l)BOGZ;Wv!>WJ4M6LMOI$!KL~P%F8H+VTge+x-t}B3_&9tuKdK zVGUy))cXmjiFZIvY#>&|F{l9-qmI^X%1@!6zW>`~^uo`m0iU4;@ZN0S=3=P3&;)gf zdZFt3V+;<%wzw2E;FlPQkFYLQ+G3w|51d4tgSzy;Vs*y1LSADv*aqV<8?_TVQAcwO zHS_bRj>`@K*cZ{X(z`<=wD4=A!P<2Gmz`5VbSEVmI{MW{=kson90;$yCD`sFm(Q z-SU&Dt^FLevhPus$8)<~UmU9vhoUZ1EA+;GMhB|@;i&gAQD4D$)McEyo&8tEA_{zP z4eHWt#B|(^nn;<~?H3|ZJ5t}+8Y>Vdn>ZWQ-ig}LC0GmJ!#MnxvEmN?FIB|vc(DKf zCeyW$J%BzbJ)>=`5XyJZawhR0@|&>=YS0|h#zFiZ`AX`M=LV?}WzTQ~ZlQcC`84vQ z$xkCcj8v0+X(xrD1TPV=*!=T@{O1e)89@175}&!%3Xh_8><7|S;xfEH8J`gAIZOTx zQX@OG>XR==n{K2h0I{_Ya0t5Pco%Vn=RyjA^$x| zmv%5|G#%F=UO|c_>Dgv%KwWcE5mJO*r6YD)X9<3z(QBklq<9+W(RnQ+wI!vHbdmh1 z;|~7M)9$&FqO=)EeAx`#0sE5zNlDaA!?GkjV|4y?C_G27nL>T97fodxX=3Hpt(9GA~e2gGN7*KS^HC zCpQ28PkkW;&qmrrn09|rIFNTgBL18F032)T_=9TYlFy>PA^9@o-@>`1M&zBl`Nt6g zJ@1nLndBf9JnNs!uc5FX9o57(qygjuNc#3G;~~r@{oA}#62BvEflHt3X9{KJaa!+^ zJ4R&>(_p9alx5PPo(;r{NL}sFIz(PSQhM6cW{7F0IMw7w;m^bmNN(EeNg};Y{u#+h z8bVs4^G{SQ55EakannKP{F49t<008AybwmxlSTT(!pHub%X#}yJNXibA|5D>mqM%!T@qhp001d)PLn!{|zpJb}lrJ`AoyiwG z{^WD%d=3RwQP0;TPx7rv7sy{D)gygCDzEi_MW!V$uEwd@i`0t7ZLv3YA?fK&{0PHH z5tO}%Gbr1NzvA~;@H8YIYu+m;>qy+glqD9_Y5#o)*78CJT!%l9R#F~^6LEP#4|tu_ zj}%Q?{SQ+oNQF)Pr})_9#V;n`2?voX@lHM3_r>v844rvo^wc5ESDwNoQ>OBQrwwK0 zNLi%c3kr=MytA6}-Nd=1Z^`SaM!6mz6Dz-zG=o%<)ZK&qKS5?A=}#Ihz^d4Z7c=k{ zsW_=RDU27ZN-m zbtH|VFpoz5qza@DiS;ZZH6bOF`cwWCKcIcV(~QiA#Pz5PAzu+k>DWP(g#PZ|s$g;Ks3mr<@eqUQqnbjo{TDIA0^l2YwzD}%Dni1jqUt)#jp{sQlt zd>2fk&3Vl4dptpa-s1U<)SQYASe*1e`Q@Y$@)Q=_gG3}pc{__EO7w@hj<*&arnUUm^>EvzGFw-dhp}r?|#n6k?gw)>DyRa{@ zo+#Qp|GY|h3}pu>9IAIn$4%SDlvgD0>|);dhM+u!XYev*?M%b6lr1p%VDftYAo)=? z2K(S(QY`sAQeD&LCT06c)hLT1>G^~BFOr_=wodCJ!32U?c#L$(G$3oOB>%|7-7t#u zk=l^bO!<38wJ$_|9d-jbR`NwgSO{L92@%&egquA=d?eA;GZW@e3d zEs5V+G&?INFU*k}mYeMu<&I1E)6*T_%-h2|AuJ-dh&!!$2@m(|#6CW*J8fTaFKSoY z(|x@|WlxuHmnc_4ml3XgU1qwPbWL?1>H3M6YgNx#?(kkW{oSP;$sR!&qqD}3wt9`u zOwULSbA;uMPfg8pEg2H+`eeu^_r#(5JlyqDJ9xY2j|}ms-XOMi-Pk(y!fMAQ#KlFo z&&qLxrRL_H*fe^WBPVQV>gc>2M`l=5=My_zXEH)cKG(WVTx{(I?nfD?y}aA-!fUR> z*=xO%Q^)2wTs_B}DxZ`&Dl0wD5tfsco8ibCpPrtV=WvX4WaOs1gL7tixsQ)aELdsH z32i;x%U_K0b)A^H+dX@lx0n0K%sZa0J#*W;yynett()g|9orS|nl%4SSJHw5MIv%X zhmA|k$xY94msxnr%N4Nf(=E4``2}`x-GA|wX6}%EUP&>F%nx80$xSU?LH=8ZDyx*4~#=EY66Qf2G^qce+@Ok zB2+(zu@vK5Uj`$V^&Q4ia2wSitc7J2$7o{()Jm$MCYWl{ZB2P!)D8_cj>OWWvrrS6 zg2iyLNv}|v@vTinG~;ci!ah{PcahVuK1Ox$jVb>LHNoF70(y& zA%Ad(tt?bO9@GS;pmtzBYQf7}v;Q@S6p~R5-#31T8rW)MZ*?T9VL4RCRZ!(M@M)}v zn!p^Kh|i+xhqkrrmqeA9LG5@&)K1m*n~Wx?Gi{Gev4_c@iCXzm)UACHtKx3d+i?mj z zsny;dxD0BbDyW6jHt7^p`=%z{8a3h07<~VS6VZTqs2R;gb+i=qx~)RJmfJ8K51=|c zf|~e8sQRa{3Z6CTyT<#doeS+?w~I%OR|AXd{ZBI)EwBa!Jy8?MLJiQ<&3Gf)kjsH1rXwY7e% zj*BoEx0(Di=pcOwlkfr7!=z63M{z$?ej$#*^o+HXfpSN2~SRme~W4otyBOvQny zZ>xo<8E-J@S5YfHgb{ciHIZ*om+*U&AJNTj7mez_f=O35=>$I!HEe|Hs0HfG+Z!{n z8tDPsYv zjA5vO7opB7fU39!hv9zIMB_5-6;?w{xGw65k}wiGU^4c=L@dC%xDgxThgckc#R$Fs ze-jBKBfOWrqDa(4%AmfzDxn5WGUchL4$@7!9ctjN#y+Ne5SAi;1gd=wYA3uVe-W0^ z`@foqI^2pH_)XNx_G3vrh|zcg)zMcbeG#Kb|A3mnZzlf%>NSq;ZP%}bx&!r5^&1&m zqF)_$A)M=;IgFE_41o$&^f-ibQ0w=o(|7{5YI>>8^6E!5}4Kd1$k z>%;zQ;J7~a1Ztutkc_I(1a994$z=aE<0_eU!$hn_x(TY{01QPp>XR!QhvGccz*kTM>Zh)L2SlOjk3k)Q8_VJh z)J{ByrEwic|3E7T22c z?WlIUQ9JdvDL-PT{ni&mVkx+Y>hKO~zY+};wP!q^B`GZgc zjyCD>ScY@~s^9sj*K!pG-~UZS)WK_}U^nVLJ%l>*GpL=pi8{l3sQMxO?Q{tY-e%MS z;!qz*)lmy*irSG*#{Q@YjKxU3|2`sG*>u!E%TOJxLp9um`m#BSdK)gH1OLQ2SakqD zVz2|&L@#Q^t56f$g4*HjsGU269Y-N*^{-L=ogXupGtdm<$j}OFqAI2sn;P4o zcA|^1Cu$;nQ3E(pJ2TFhgL6seVLbkh&tS|`!N0Ltv#|x~gMK2Zs(>k2pHGrHH~<&o zRLsQiAxskcV*=)2GhB(ucoIkB@2Gn+gik8H`%|z1uEQqyA@0Td$Ul~U=P>(6MD%bj z9~p_*4)+`HVN=r0N7y@)i`uaQ)DFxvK8MQRh`JNoQRRnGZ^Eaj9lnUV*f)?n=ePbO zqBD+k+V5yA)*xLAb%{D+MeL6{nrzfj_)Pv3;|kOz-i8`@AL`D0fExHL>Zram=^Mdv zKR*VDsA0rNd#16dOHvcnAPKdyG^~uRP#q3HO=u*l{&Cr}MWqbA}*UA7t61?OM~JYn)nauKwk7-Kc8Mmh;K zq3);&_d&mAI*5q2bgVH4HDfR8?EI)BT8iPg*5tp0I-(t@Gd+Zw_-W%c)PVO<3kY%9 zJ60A|zmkjd*A^y|p$RlG67Y7KsAU(?L<7P;ZRh^F4RC-sJr1u-HpYl39Un& z@ivp*kBOv@qmJMX>ZoF~Y&&4fP{#KV(SX}?>|1*q)!|MKF&nlq1Q0@8{m*4WE@A`h0~~+Uq@ZK`>3NR z_l#|2REM=tN7DeSU}IC>8_SR$V9LjsbT+EpG*tid(XY$3jz|pdL9OH%s^Te=K8KpX z6)cTEnDYCmI}x5|U#@sm$2CwBYi!cZQ48s5(xXuQ6y&l08h9QV+LG0%3G6^k;4Req z{2r>_CDeeoQJ-*OUiInRC6YU8k zpk|(mjj=N}!HK9_y92coXN(t61AdE|$Ssrq8#+k;g?dY>O|si1VtLYyP&?HbpVa41 zekY6vkISVA3=FzHPnO>Q0*I_cJeXQM{HZHh(l3#!G}7+m8fpgQ+o%=XLtWD7DfYneSc|j+H9#lSz!|8c9A)yyVgl(2 zs0pu;jBjlqqO*AwwSqU%f%{GVdDM=4Yto@p?Fp7ZwTm~_KPqVkSJ?c&jN8Rp)n1OpxpOg=9EGAF4Cm2Aj z_yyDvZ$kCIZ#w(00Z*F>=Z%-KEcrLE3jT>YqPQ9Mzt2fVt-LR)-XK)R<53+?NA$9cxds3Vz)`kZ*yq?e=az&g}zE<{aaAFBOv z)Cbfl)I`2EUd4{2Z=!Z8)j!i-;SkgeCzd(aOdjA&?QOAwva1XF0=7ccoxpu?J^X#qkV;bd4P!l|a8sGv} z$8z)S9ZEyJeyvbP(hqy$Xj8rmtC4;O9eV%I5g9UJ8w)X#{Ou-Pg!(}F z7e?Sg)LZdB>ZA4?I`ArLhl(w-^J}8cIt4X>)~N9^&|iT_KO%a4#-Tc%irTu_SR7Yk zB(6t&PHe%NScIzgrOCgJ8t7Lnf#J{E?MtK56;T5_FclM?W&d^Q2AYZ<)Ibwa6Pjt# z0aU&9sN1_2^`4(Vb$k^o;VsnJMlQCGG6A)KWYp`}1hs(nsCK;hK6^r5|GyeumnC|Cs#$VlC1)QSD-$vu}5GRDX?7{WL|jYm3dX zJJO%unngqnmtYLOfI9mfsD_774UeNH@)^e9In>$SF!^^-{oF&nt`RHjEw78ZJB?B8 zdtgcI8%%TlLy5$YF&fKYK57EN1vl-rj)* zSeA5SRC#CA1czg7z5g?aXoj0mD|!dD@}tI+#xtn*{~~JO%czOnM=c;EU=LId%aN{w zy2Re4)orO=7mkzCXS3$PKsfOYU=)REmr zZRrD(uD;qHupz2_Q`AJ;7`x(d(tTF5|DA~JBttX&8Fj|@Q7egDV{dI`)Yc`VI!s6H zOgpTPF4O{+p|*Sns{St2LJpwbo)f4Ao-yeQej@7d8fpSJP5Kwqt^dp9N369wh(^_m zH`YK6n1C$aO2+bd1V`Xm%)s<@ymB}f_5Oc?+EM>)A`OYezQDiV$Bx()_n0!d{giLO(Mf6SpTv;!#`0I z=)A#R>0;FFejej-v+)3GhrUD|)i);p4r^mR?2CFka!_YJ3w24CU>vST)!&O17~eWc zL<3w#-G%RscTpd$_feO!+9q=eQLj%rYJeW7j{BolnuDcr25N_vq9(Kk)oussXb+)3 zhsYO1Dq)As_CQagI&z~LOhH|;rKtMP8?8cnLb<2`rWluDZPJ@i6aNsk181-TUPT?n z{X+I%uS4-I_Kc!Y1J^?BL=$5xR0o|<13iJ7*jUu}{S?%IYf*RMfXP3F+Swmb^?ya} zSmajwHH_WL{%fF0WaurZiMnK&7=dn7`2=i$ldvmpK@I#P*2Ab*?caorQFmhuPQ&?_ zjA7gCuj59TM0zl`z`1@R+LA-4GdqJ?!4<5BznXNl*X$pgjj$H^qcIT|pf25R)a&*M zYKOwM+yC7l4mIF7495T_;9Ar|{fCKY%g>><_y%fae_#~G?J!4z+Ttdt%Qg^;p~sky z8el4_-As(c#i%>5(&TT#2-0t0NxlDjiMYvl4>ggb*X;(aP&@LtNe?pVF<6!Se3O12 z)$SEc!adjsFJc--zhT=BLrDMs6Us4$=>6kKA(2VAPL0!cR`5Sa%_mP!1@iTmk}Tp+ zlDEMys5>2ZRJd6T-vi9pZT;22y7VVJKk~X@6rPdK`~b z?nd5Y7k^TVsle>A#pvAQ-@bNcz^PUx2F6&;lG4+gw={u-U2770nZ@n zacq8T9|_&`hffBPEDG;ZIUXmPg8If1EN(zQ*Q@=6hok{*G>C@VwY%hVcx1F$zicl(jZW`-EV(K2Mpv`sC>Y z>EXlA2hxKl6d6DBj23Rj3XqHqJAH~BkArxNc(;Kz{l9O0zt zl&Ce8cpTw2K_5J&=ts{%Q|D>ot;j2G@`Hu^@iFDW-~atg#oeZ4E*1YFet|HIFog0R z0$SX@o zCjBzuZQ@CEdKkx$9#7Cmu%68})*WLP>gi)U7Wpo+-X*+EeLZ{vTeHdk8lSWClB|D` zs7sssU`2AQ-$x{aTs_^4ir*yu6F#XHs?Bqb@FziEM{USI zL8xKM$O=B;ui~%dzfXAh{6ya0gjR%^CbKGS-cg*q8o@lqzemJD7)|B~LQ1fJ zk0RVkdMb_5P|weJm@t=cjPwJ-pTxHjZV=C)ZfW9A<2b@z^7Qc48GN2Kx~QXPyVgH} zM3-RF{^JkQt!Z4-RH{T=&qBOt^6VUbOOu{KVmS6Cc&Rgr(D7jfj52MGVK$-PBW38gb2zOD8bW{@&X)59>035i-g*b zwCP6rf0XHW*a^Y}LSw={eO--tq+%SI1F5Lz9=5=iChee}pLhqti-abW<*K52I-`^P zS=4JuygMf0Eb=}g{D=5_LUH0QGv;Y^IGCVk89swc@L9qu#M@BOZ7L5VuOIQRv7*US zJ3YfmZy^6yf}ZyX&B@Cn-5?Jaq5%km}zdHHjiI>I# z!jr_SkUvKic-GrkTX6;XpAn7|pR71Gp-o-FU!+SB^jx*Ex{$sR!u$UpB0b3*g-5U# z;XUHhO~wAi6X@hP>iGdZq!$prCH^>hD+!BDd1c~jiN_Lh36Z2*P&d+)|4llKbO>Qa zDCa+sf@s1aQ(+4g9(^7ozbzTt2vumLr#Rsdp&{X2$}`bJ&{Igdqp7#o^jVDbhr~^G zuwJ^#^!{fP_Lz!~Q6q);^T8^7fD`{W@gE3(5yleQQD;B-4GABTo{f4YVOcXmOiiGN9`L%adrC!`YBvw|?d#6Kqf8u1#0swVF@97m`` zm`3?Qf}Tr+#9)k1Sj?i_Lr76uugq3hO^GCZq4I4Hr+TFTTNPS2Bv}UP}QRAF>&QU&Bp4XA% zoaD~Q&q=g8x;-r&b-htm$8682tfHfB%7m02mF4hGaAjw^bH}QOPudQN2-NDbC9HqH zjH36tq=&^jd=p(RpVu)a&y(ZujdOb)qq5zuTwl>o-Rp-1%4DRK$nfNj4b}>@%@|)Q z!RPkmI(#07Gdnv_n6W5Ozt{NCoW!Duy{?6qn&8RvIhz zVM9Y2jMTiW{<&j3+1Z|nM6z-{6LT@!o#k>k?WvH=$@jSei6fE&T}JGRbmut7y41zZ z5$}W)8|iiXTt$T=dliey&vh0!-Pz8O*+sXJ z!_%Ie=vL17V}%Zv+c7TRljHWdN3%W03e^`I>~>~3y`FL7UD-KKug_VuYWDT8fOmf1 z(wS~w7Bzgq9^8Rr^XEl5vYZL-EO&OcE6{GiffC)_+2dWgxyK3vJ6^3DsIhQoVAsMk zaRpo?x5wf26mVDav%GAaldDv;Y|-WL%8zH~Fh!>$&*RN<+Fd)HbfmZ-!LQ^tjbOgLteA z&jc57uPZ;#>CAEGx^e^gFV~H>YmBoe8(95v$G`_K?<=0gzN(iA8bNaB\n" "Language-Team: Jani Kinnunen \n" "Language: fi\n" @@ -16,180 +16,208 @@ msgstr "" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-SearchPath-0: d:/twblue/src\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +#, fuzzy +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "Äänitiedostoa ei voi lähettää" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "Toimintoa ei tueta tässä puskurissa" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "Twiittaa" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "Kirjoita twiitti tähän" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "%s kohdetta haettu" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "Tämä puskuri ei ole aikajana. Sitä ei voi poistaa." -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "Vastaa käyttäjälle %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "Vastaa" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "Yksityisviesti käyttäjälle %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "Uusi yksityisviesti" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "Lisää kommenttisi twiittiin" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "Uudelleentwiittaa" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "Avataan URL..." -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "Käyttäjän tiedot" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "Tyhjä" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "Maininta käyttäjälle %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "Mainitse" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "Valmis" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "Koti" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "Maininnat" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "Yksityisviestit" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "Lähetetyt yksityisviestit" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "Lähetetyt twiitit" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "Tykkäykset" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "Seuraajat" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "Kaverit" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "Estetyt käyttäjät" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "Hiljennetyt käyttäjät" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "Tapahtumat" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "Aikajanat" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "Käyttäjän {} aikajana" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 msgid "Likes timelines" msgstr "Tykkäykset" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 msgid "Likes for {}" msgstr "Käyttäjän {} tykkäykset" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +#, fuzzy +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "Tykkäykset" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +#, fuzzy +msgid "Followers for {}" +msgstr "Seuraajat" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +#, fuzzy +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "Tykkäykset" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +#, fuzzy +msgid "Friends for {}" +msgstr "Käyttäjän {} tykkäykset" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "Listat" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "Käyttäjän {} lista" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "Haut" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "Hae {}" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "Suositut puheenaiheet käyttäjällä %s" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." @@ -197,150 +225,159 @@ msgstr "" "Aktiivista istuntoa ei tällä hetkellä ole. Aktivoi istunto Siirry seuraavaan " "istuntoon- tai Siirry edelliseen istuntoon -painikkeella." -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "Tyhjennä puskuri." -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "Käyttäjää {0} ei löydy." -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "Valitse käyttäjä" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "Keskustelu käyttäjän {0} kanssa" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "Tässä twiitissä ei ole koordinaatteja" -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "Ei tuloksia tämän twiitin koordinaateille" -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "Virhe tulkittaessa koordinaatteja. Yritä myöhemmin uudelleen." -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %s / %s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s. Tyhjä" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: Tämä tili ei ole kirjautuneena Twitteriin." -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s. %s, %s / %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: Tämä tili ei ole kirjautuneena Twitteriin." -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "Maininta käyttäjältä %s " -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "Twiitti käyttäjältä %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "Tämä lista on jo avattu" -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "Tämän puskurin uusien twiittien automaattinen lukeminen on käytössä" -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "" "Tämän puskurin uusien twiittien automaattinen lukeminen ei ole käytössä" -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "Istunnon hiljennys päällä" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "Istunnon hiljennys pois" -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "Puskurin hiljennys päällä" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "Puskurin hiljennys pois päältä" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "Kopioitu" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +#, fuzzy +msgid "Updating buffer..." +msgstr "Tyhjennä puskuri." + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +#, fuzzy +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "%s kohdetta haettu" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "Käännetty" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "Lyhennettävää URL-osoitetta ei ole" -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "URL-osoite lyhennetty" -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "Laajennettavaa URL-osoitetta ei ole" -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "URL-osoite laajennettu" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s / %d merkkiä" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 msgid "%s - %s characters" msgstr "%s / %s merkkiä" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "Äänitiedostoa ei voi lähettää" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "Hylkää kuva" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "Hylätty" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "Lähetä kuva" @@ -363,47 +400,51 @@ msgstr "Uudelleentwiittaa kommenteilla" msgid "Account settings for %s" msgstr "Tilin %s asetukset" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Yhdistä Pocket-tili" - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "Käyttäjän %s tiedot" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "Käyttäjänimi: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "Nimi: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "Sijainti: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "URL: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "Kuvaus: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "Kyllä" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "Ei" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "Suojattu: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -411,15 +452,15 @@ msgstr "" "Seuraajia: %s\n" " Friends: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "Vahvistettu: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "Twiittejä: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 msgid "Likes: %s" msgstr "Tykkäykset: %s" @@ -468,7 +509,7 @@ msgstr "Keskeytetty" msgid "&Record" msgstr "&Nauhoita" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "Toistetaan..." @@ -714,6 +755,8 @@ msgstr "Tapahtui virhe. {0}ssa ei ole sanastoja valitulle kielelle." #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "Virhe" @@ -809,381 +852,377 @@ msgstr "Valmis" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "{0}n käyttäjätietokanta on päivitetty." -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -msgid "unavailable" -msgstr "ei saatavilla" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "afrikaans" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "albania" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "amhara" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "arabia" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "armenia" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "azeri" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "baski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "valkovenäjä" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "bengali" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "bihar" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "bulgaria" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "burma" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "katalaani" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "cherokee" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "kiina" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "kiina (yksinkertaistettu)" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "kiina (perinteinen)" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "kroatia" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "tshekki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "tanska" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "divehi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "hollanti" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "englanti" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "esperanto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "viro" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "filipino" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "suomi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "ranska" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "galicia" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "georgia" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "saksa" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "kreikka" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "guarani" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "gujarati" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "heprea" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "hindi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "unkari" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "islanti" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "indonesia" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "inuktitut" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "iiri" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "italia" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "japani" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "kannada" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "kazakki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "khmer" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "korea" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "kurdi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "kirgiisi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "lao" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "latvia" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "liettua" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "makedonia" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "malaiji" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "malajalam" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "malta" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "Marathi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "mongoli" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "nepali" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "norja" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "orija" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "pashtu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "persia" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "puola" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "portugali" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "pandzhabi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "romania" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "venäjä" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "sanskrit" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "serbia" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "sindhi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "sinhali" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "slovakki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "slovenia" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "espanja" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "swahili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "ruotsi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "tadzhikki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "tamili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "tagalog" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "telugu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "thai" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "tiibet" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "turkki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "ukraina" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "urdu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "Uzbek" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "uiguuri" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "vietnam" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "wales" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "jiddish" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "tunnista automaattisesti" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "Käännä viesti" @@ -1533,6 +1572,15 @@ msgstr "Avaa yleisasetusten valintaikkunan" msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "Avaa tiliasetusten valintaikkunan" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +#, fuzzy +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "Yritetään toistaa ääntä" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "" + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "Näppäinkomentojen muokkain" @@ -1546,7 +1594,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "Näppäinkomento" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "Toiminto" @@ -1559,13 +1607,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "Suorita toiminto" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "Sulje" @@ -1594,9 +1638,7 @@ msgid "Key" msgstr "Näppäin" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -1612,7 +1654,7 @@ msgstr "Virheellinen näppäinkomento" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "Sinun on annettava jokin merkki näppäinkomennolle" -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "Käyttäjän oletus" @@ -1624,6 +1666,11 @@ msgstr "%s epäonnistui. Syy: %s" msgid "%s succeeded." msgstr "%s onnistui." +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +#, fuzzy +msgid "Session manager" +msgstr "Istunnon hiljennys" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "Tilit" @@ -1683,7 +1730,7 @@ msgstr "" msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "Haluatko varmasti poistaa tämän tilin?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "Keskeytetty." @@ -1834,7 +1881,7 @@ msgstr "Virhekoodi {0}" #: ../src\update\wxUpdater.py:9 msgid "New version for %s" -msgstr "Uusi versio sovelluksesta %s" +msgstr "Uusi %sn versio" #: ../src\update\wxUpdater.py:9 msgid "" @@ -1845,7 +1892,7 @@ msgid "" "Changes:\n" "%s" msgstr "" -"Uusi %sN versio on saatavilla. Haluatko ladata sen nyt?\n" +"Uusi %sn versio on saatavilla. Haluatko ladata sen nyt?\n" "\n" " %sn versio: %s\n" "\n" @@ -1872,7 +1919,7 @@ msgstr "Valmis!" msgid "" "The update has been downloaded and installed successfully. Press OK to " "continue." -msgstr "Päivitys on ladattu ja asennettu onnistuneesti. Paina OK jatkaaksesi." +msgstr "Päivitys on ladattu ja asennettu onnistuneesti. Jatka painamalla OK." #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 msgid "Client" @@ -1888,7 +1935,6 @@ msgstr "Päiväys" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 #: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "Käyttäjä" @@ -2076,6 +2122,25 @@ msgstr "" "Tällä käyttäjällä ei ole suosikeiksi merkittyjä twiittejä. {0} ei voi luoda " "aikajanaa." +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#, fuzzy +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "Tällä käyttäjällä ei ole twiittejä. {0} ei voi luoda aikajanaa." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +#, fuzzy +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "Tällä käyttäjällä ei ole twiittejä. {0} ei voi luoda aikajanaa." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +#, fuzzy +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "Selvitä geosijainti" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "Kieli" @@ -2263,6 +2328,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "Poista Pocket-tilin liitos" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Yhdistä Pocket-tili" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Pocket-valtuutus" @@ -2396,34 +2465,38 @@ msgid "Do you really want to delete this list?" msgstr "Haluatko varmasti poistaa tämän listan?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 -msgid "Long tweet" +#, fuzzy +msgid "&Long tweet" msgstr "Pitkä twiitti" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." +#, fuzzy +msgid "&Upload image..." msgstr "Lähetä kuva..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." +#, fuzzy +msgid "Check &spelling..." msgstr "Oikeinkirjoituksen tarkistus..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." +#, fuzzy +msgid "&Attach audio..." msgstr "Lisää liitteeksi äänitiedosto..." -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +#, fuzzy +msgid "Sh&orten URL" msgstr "Lyhennä URL" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +#, fuzzy +msgid "&Expand URL" msgstr "Laajenna URL" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." +#, fuzzy +msgid "&Translate..." msgstr "Käännä..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 @@ -2432,11 +2505,20 @@ msgstr "Käännä..." msgid "&Autocomplete users" msgstr "Täydennä käyttäjät &automaattisesti" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +#, fuzzy +msgid "&Send" msgstr "Lähetä" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +#, fuzzy +msgid "&Close" +msgstr "Sulje" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 msgid "Image files (*.png, *.jpg, *.gif)|*.png; *.jpg; *.gif" @@ -2448,16 +2530,30 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "Valitse lähetettävä kuva" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "Oikeinkirjoituksen tarkistus" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "Lyhennä URL" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "Laajenna URL" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "Lähetä" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "Vastaanottaja" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" +#, fuzzy +msgid "&Mention to all" msgstr "Mainitse ka&ikille" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2472,36 +2568,74 @@ msgstr "Uudelleentwiittauksia: " msgid "Likes: " msgstr "Tykkäyksiä: " -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +#, fuzzy +msgid "Source: " +msgstr "Lähdekieli" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "Näytä" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "Kohde" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "Hae Twitteristä" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" -msgstr "Hae" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" +msgstr "&Haku" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "Twiittejä" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "Käyttäjiä" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +#, fuzzy +msgid "any" +msgstr "toukokuu" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +#, fuzzy +msgid "&OK" +msgstr "OK" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "Tiedot" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" +#, fuzzy +msgid "&Go to URL" msgstr "Siirry URL-osoitteeseen" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 @@ -2521,7 +2655,8 @@ msgid "City" msgstr "Kaupunki" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" +#, fuzzy +msgid "&Location" msgstr "Sijainti" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 @@ -2529,55 +2664,71 @@ msgid "Update your profile" msgstr "Päivitä profiilisi" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Name (20 characters maximum)" msgstr "Nimi (enintään 20 merkkiä)" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" +#, fuzzy +msgid "&Website" msgstr "Verkkosivu" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Bio (160 characters maximum)" msgstr "Kuvaus (enintään 160 merkkiä)" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" -msgstr "Päivitä profiili" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#, fuzzy +msgid "Upload a &picture" +msgstr "Lähetä kuva" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" +msgstr "&Päivitä profiili" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "Valitse URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "&Käyttäjä" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" -msgstr "Seuraa" +msgid "&Follow" +msgstr "&Seuraa" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" +#, fuzzy +msgid "U&nfollow" msgstr "Lopeta seuraaminen" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" -msgstr "Hiljennä" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" +msgstr "&Hiljennä" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" +#, fuzzy +msgid "Unmu&te" msgstr "Poista hiljennys" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" -msgstr "Estä" +msgid "&Block" +msgstr "&Estä" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" +#, fuzzy +msgid "Unbl&ock" msgstr "Poista esto" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" -msgstr "Ilmoita roskatwiittaajaksi" +msgid "&Report as spam" +msgstr "&Ilmoita roskatwiittaajaksi" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" +#, fuzzy +msgid "&Ignore tweets from this client" msgstr "Twiittejä ei huomioida tästä asiakasohjelmasta" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 @@ -2588,6 +2739,26 @@ msgstr "Käyttäjän %s aikajana" msgid "Buffer type" msgstr "Puskurin tyyppi" +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#, fuzzy +msgid "&Tweets" +msgstr "Twiittejä" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#, fuzzy +msgid "&Likes" +msgstr "Tykkäykset" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +#, fuzzy +msgid "&Followers" +msgstr "Seuraajat" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +#, fuzzy +msgid "F&riends" +msgstr "Kaverit" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "&Uudelleentwiittaa" @@ -2678,7 +2849,7 @@ msgstr "Päivitä &profiili" msgid "&Show / hide" msgstr "&Näytä / piilota" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "&Ohje" @@ -2694,18 +2865,10 @@ msgstr "&Lopeta" msgid "&Manage accounts" msgstr "Tilien &hallinta" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "&Päivitä profiili" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "&Piilota ikkuna" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "&Haku" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "&Listojen hallinta" @@ -2755,38 +2918,39 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "&Näytä tykkäykset" #: ../src\wxUI\view.py:50 +#, fuzzy +msgid "&Update buffer" +msgstr "Tyhjennä puskuri" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "Uusi &suosittujen puheenaiheiden puskuri..." -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "Etsi merkkijonoa aktiivisesta puskurista..." -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "&Lataa edelliset kohteet" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "&Hiljennä" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "&Lue automaattisesti" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "&Tyhjennä puskuri" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "&Poista" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "Tutustu &ääniin" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "&Mitä uutta tässä versiossa?" @@ -2810,10 +2974,6 @@ msgstr "&Tietoja {0}sta" msgid "&Application" msgstr "&Sovellus" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "&Käyttäjä" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "&Puskuri" @@ -2834,6 +2994,27 @@ msgstr "Päivitä" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "Käyttämäsi {0}n versio on ajan tasalla." +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "ei saatavilla" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "Hae" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "Päivitä profiili" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Seuraa" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "Hiljennä" + +#~ msgid "Block" +#~ msgstr "Estä" + +#~ msgid "Report as spam" +#~ msgstr "Ilmoita roskatwiittaajaksi" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "Suosikit" @@ -2986,9 +3167,6 @@ msgstr "Käyttämäsi {0}n versio on ajan tasalla." #~ "Avaa nykyisen twiitin sisältämä URL-osoite tai lisätiedot kaverista tai " #~ "seuraajasta" -#~ msgid "Attempt to play audio" -#~ msgstr "Yritetään toistaa ääntä" - #~ msgid "Save session in database (experimental)" #~ msgstr "Tallenna istunto tietokantaan (kokeellinen)" @@ -3035,21 +3213,12 @@ msgstr "Käyttämäsi {0}n versio on ajan tasalla." #~ "Sovellus on käynnistettävä uudelleen, jotta muutokset voidaan tallentaa. " #~ "Hyväksy painamalla OK." -#~ msgid "&Follow" -#~ msgstr "&Seuraa" - #~ msgid "&Unfollow" #~ msgstr "Lopeta s&euraaminen" #~ msgid "U&nmute" #~ msgstr "Poista hil&jennys" -#~ msgid "&Report as spam" -#~ msgstr "&Ilmoita roskatwiittaajaksi" - -#~ msgid "&Block" -#~ msgstr "&Estä" - #~ msgid "Unb&lock" #~ msgstr "Po&ista esto" @@ -3357,9 +3526,6 @@ msgstr "Käyttämäsi {0}n versio on ajan tasalla." #~ msgid "April" #~ msgstr "huhtikuu" -#~ msgid "May" -#~ msgstr "toukokuu" - #~ msgid "June" #~ msgstr "kesäkuu" diff --git a/src/locales/fr/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/fr/LC_MESSAGES/twblue.mo index fed54d2964f598cf670e5c8fb6ae47ad18642c63..d68279acda5720efc47e07fa65968fe37b09a30c 100644 GIT binary patch delta 13974 zcmZYF34Bh+{>SkXS*<~07YP!3Dj~Mm_kD?dYX}WN2(h-72eog-W2e@tq6?nV(naZp zwrXjsmezWUUQ5xUTJ`^YbAImMecki=kN5m$=FH5QnR6a`|7$L0+i^OZ=jZ$ZOC7E; z*&L@hejVmGUHlzqLRpnM&ani?sfoui1ank#oa`88Mqm!&vX~RAU@okON!S|mhabc@Bit^N>drH+}W zF%R)2)P(L}AZBA(gBjlmA)|`CsEU%PCn#%i0;+>V49AwJ_Q_VCftv7W)Py}&J_Gf{ z^H2}40(IYd48@)3QN;l=n(<*&d;&FrGpGTtqB{B;wM8Md+&BysN1`TP0X2a*EQB>s z{k2C8*bUWgAZj8*Yq9?7coGHqa1QDauEAos7whBq*c=Nax&uCs>NpLx1;bJIPeKj6 z(8}LHO=u6+!HVjA`4iL==c?xSDI^M+q4B{ZDqnxNi zlpi%@BEE@QfjkY|6)B3ESa~xZwPLl*mZ+8MfrUL}(#Yu0O);0DZrG06k`GWzdKgRK zNvw!>QRO8Xx)Ujf6^L76SsaB)xW>wF;XvXdjob&Cf*w8T3^JO)Jk$UiQ01SPU!Ydt zYt$h9qqeLBs-Ln}AB*ZQ0X5Oa7=T?+Z$VFsQ=72<>R>Phu{aXra03>^ z6Q~(qxA+d~Nkf{t6DW;3e6gqrwnVk>fa#dwxCyl-Z(-K^zn@Gp z1t(B5jBn*WSq;<^)JJVa6AZy#sMG%fmdAw{gZuC~ynxz*(AMt63!y)835!c%cH;7w zm-FXTC8L3xSc6um4w5YHff~54ImqfWQBU|1>i(IiEt_xUn@}sY1J&OrsDTfm9_$3> z)cb#mj9!z=sE+Pf`~Y(h2extR^J3PI6RKTR48mHdb`7k&HEN(F)WE$^uXTUa)=ahX zrI_{m|Ed*i#;mqMqmq>b?IR^&}x}-2ro(g-`>RL>=bxsQ0}&=EQ-h z`$o29{q^fLjsneiDe8&Vp=SI#>W0rzGe3@c(kqx7Z=>#ejHNKRo!hPgW+SePSsxyJ zp122Uy!TM|ebd9ZgJUA3Ju?eUNt+w*Fu{7~VsEJ%e z^&8N^-KxH*2@kM%6zV}=@{rLJO|go3sHIzs8fcZ(??vtXXQ&%bn-{G9D)N^k=Pv60 zN=fzwM4gq!7Pmy*-yPM?(}#@qVj$+jbX0>$s2iuFmTE5M!=)B)L7jn}sP>i-eyHGG2M7}=tU^sIG2*Wl$4~M@_7e*%9?1{kl5!vX){n1qCRWhgyM+sDbxb!;er; z{JE7MMNRN~@5S6E#r6{q35_&(~>HMF<;7l5yD0r6F=k7J(a2r09NR@Lx6YH=$iyK9tyT7i0IJ1b8{ zoq{wgpNM)5=A%x{YSgjbf;t>~Q7`yss8e(jby)6s$P^?K)W;n-0<{G(sPc+tBh+#2 zftt_&)ae+58gM3Ri@X-EvijFi_q~Uj;Ag1Aa01odbC!%w!zC<=H&7i0_jM-}hMIXX zRCxu|jnz>Tsf#*wZE*mmpjPG(YJxwZ`oDz%_z;`oV{E8TSmPA8VmfN3bIj$aJ$?-} z;6c>P52Ge@0<}^X&8w&h-b6j=pQxn|?&tQOA5~rmwe&HVPoJ=wWHjSeW*^jmqfk#c z9(5+>qW08_8hEpnZ^!3|eW-peq5jVF!0P|PC}RKq?&*(4eK_WBQi(1-a7>H-hi&&WWDr&{_4<>C@2H%Lxjk7IF_J2Pa&Gb9eOwXfkxP}_wcPxe>!`%r)qkeDepxSk`@?_NE9D|y`WYk{I zL=CvX;ytK|9K+&_@BCy1k5CPRN4S3vE{OMWje0$k zP+!h8RJ$3d39Y~mxDHu*=Qs4I!9y~7(i|h*j!Ix9;smUUDdtivMSK|5!41@k{cb)+ zf8wA~?n>l9O*kC2MN@GT&a(PSquGCTP<^!9QGL`Nwm?m+D{4v8uqI}rmTtTGK86v0 zjy3Q!Ho|;k+}FA@h7wOgt-u1*mMuj+z=kobzbdv;kQaAg0X$&wDI7?A4b`s0Shrm_ zEJU1!n!setgG*2yZ!))|?(3@#rJ(kF2&$jiR=ybZKxvH`Us+feOynFo;-^EfBSXoeTD5I#UXap+6#Qb(KBP#rbH zC~SufF#|QwPArN0umYY#EphO8UQtXymCwX9+=U^G?-ZNhzW>o!go?^o6`}qWbHLMfCoskpqAQ9C;W7OWaw(>5hEl5TUI2g5(V^J$S4>it4tKW)QfB)Y@Mo;!J*26DR zOB=-OBCrK&zyVkShoQa$^HCGnfoiwU;vdaRsD5u){D=9(%s$!P|FFsK5*9}to|;$& z+n~~swZz||CiWfb6MoL(tEj!dZE^7_?!O@Z)uv>JHRkn!B_uP~VF#SQ7`J&dxg27VNe9&rxs752&rYjT$(5x_gG6 z^N`V@Xo!QbJF3A!)RTQ}@pl+Q{4;7v17^7Yw91W%#LclHPBq`gAmTITMe`c!EZjzo z;|ZMU&O8*ggym5KCtx7fvA7Wi5x259$>JVZobtX_J`p2{r=#BY&8QXFjT-PMYK4A8 z`u8|j$mpB@D{Ai_q6W&verRRFP&ZaUy&VatL)gs9Q&Fcq1J&^aE1zX9#$d|VU^RRV zby&}2m9zg3t${P!Z5V=@d0y0jQK-GHf+5%#wS;X@d)^NNZ~|)LQ>=a#>H*fG_I@|k zz+X}QmYTz_CF45@WVD1eQ3G^A%{Upglmk#dE;CRaE=9f9Z=yOnfLg(msKa;>)voAV z_vbhs^~BYXXLUMZ6rMv*4l<9)u%+_O*_a}&2%!2WB=x>BHlo<}uIH#0GccpU0%tTf+3t<(Y3 z{YNl69>?Z**2+u2;`Uns)o(4-*49Ve*ZvjOUrXK93X)Mvmx@}M38))qqE=u&YGqcT zK1^?79{dc|&q>ro&ziSU?fe(ID_0B^$Df8SbYGRi$1|Ogfal~Tx)18Pq3n{46zXWUHVQh&0-mIT%kJFTlZXAeuqG_lnnTPrD zb&L0+R^%k=NiL(F-T>w89l)U)DwP* zQFsFL;yu)130UgZ=R|c>(2T?viOXSi+=!asY1EdU$9#AT)t|G>J^lGGMDKqjnP@DB z<*+Sk1;(HTUWgiSIco3MqgHC0#k){@`Jt5`LbX3;@o7{)7f}`8~!_egk!ABG%9r``{4l`l|aH9mJi)7cm*VYu*0^;Vx>z z?bf*~w*vLy*@)Vb9qT-9<{$++B;R2;UPK+H`xb|;cb7OC!zhnKZ9x;%Qn$eVC^|GgeEMai5%P2eW#kUT;io}3%py(@~^b|b1 ziS$QpX*y=dkr;s!QSDZvCjJJhAI}al8t5Bqa1M3&u46Iu-^gbdBe5jzMLpSBR7W>a zPxuG6!ACd%n{$9P;kQvwybsmy3Dg<5fvl9rDfpV(VKk~?b<|ATp`N4{YDxQ{-v8mK z*K{%l;9OMwLe!~Vi<;n0EQp_?p7ac=zXzy({=w{e|MP5ie`X7#o~WkT0IL$Wzyde{ z{c*9?FGGDu)?zFk#Yp@cOJVWX-TL|%MVx{2a3RKE#1`&je5WxPy+$LjEv`bX#5L5+ zoj2T$BT$F0E~|EZWL;Q)37|Q!P58z2H~&f9Sk6TXz^n+V7q-ux3m5lpdbYrFcJf? zEOx_KE1!;PHy<^TWvD~@4(e_B7`5l$T6_^35Z^_e{;F@f|AjRPwPlmh58v}+{r@J@ zKAU@p^z^!hxj4lr-%88r#C^zb#8Rkj$+R{p#2=6^p&q$@Ce@_u38vvD$|sW_Kzc&yg?Sp-_kBB?7iPYdIn7`hh?5Q@)eLhs|k>`!NUU8tDviLGGW3e-Z2Yn*7_O znr`S+BVU9z9Y}wXzf5^o^15mh^ZXndGQZ#!)ODMr{oF-dK?Qc{^cS!;o5gtnnkaT!;4bu2uletTy*GL;kwP>I#p0t?MjMRgqgA_s? zZ_oc+&7UdBMVn;elQwWG>`e+IwWMwe7AEN$q5ZEy;ZcH(6zY9HZk6$r*Cnn@d8VqM!%B(jJ&QR zF8}#cuh!FRJ#AvF-JcXDbMKeLkH|ldqpfZ^@ksI+)Yl+iko*puO{z)W^Co|MOrYz1 z@;68+q^H-KXYwm4>_tb2Wp;U-_sM-i zWk+kUO?k@F=}_0J#0yC6-O$-bUf%#+Eojrv+9^)8{7}3>e23(ty{?v|H^@IBc}V?8 z3$_0ZRLixMl*c;IXZYFc9>FPYh$89AARV#1{=Tro@^$R~e^XYHbe@#W%Jjb@=o(Dh zNYdw|qngRHS6Sj;N$p98t*$OMp;1K~h~r55j}p4{b@OHA_-hqqok)kQt`P&)wLwqO zhL53hljKkRT2d$}>-?>v@C->;u-(wu4V{m$3=MZ^e%zyH`ngJ@DeivRiVD(4ru=lY3U zFH%L?4yFE6Qg*BT1|L{n+_HQd>_aNSJqfh$iDNN0dPb4aRfRNHc?w%vnaZDDO(`ov z${_vzw9xe9o)whytLls-T_Ufm4CT6lELMIIX&NanDanuZ|CG#n(nA`}!_wG>8;9UU zQXW!yQab4&_2sGSiMsAlmP~3+ng0Hu>#B>>lrsID;4JlT;USX#|McI(LX`E#M%w@R z1b0ZSNkb_dMWdXg;-oK#buA#(A$214ru;D;p#9UU9+@wQ6R0ajJ}-Xvw9<^COjj+t zFAm%4_y1io;a1q02G5fsDc^~UDc2d%b&UKV$~$8|?1L|oQr&822xZ?9>#B~MNmVWW z0e`c6I~+ipZ!xRyu>|>b7uQ`k1)VA=Xvf#kqjhNDnB_g^46x zVJ=QI6Kh5aBZZP)pj`lRJ$*I`DY$7J_rh(|W_KGo*VUA=w_!F;#8UV>X(}n0v`%g8 z`iA)PrvWY`EhRmoygz+5z{*+mj6ao31qyPJy4ZlxS(T3SZ_0XG{vr+{?m-$unn3DH z`x>Nbq%PEtCUv*=&ocMffV`J`my@!dzX_Sa6#r1)nY!EQC^9%JrwrWJ*0!ywl?Jv`0 zvJu!F`;ubGk0MpIHWw({O)5iKIg+kFi2o$%dfCCh0Uu*EtL%eQ)t$ z%HGJT`Tsu-S~it7d&!5>@mtnjRfBCctl9tYlFt7IE56E&p_Wg z`h1knxBM6^OBzD@mQ<0XE6~OH40F&vk(5Nfo=s{kdHtirDMgw?WesW`piQ-d~!n^(|-~ z=kNQeRY`wuaJzEe#CB=kUG1iO>$Fexecb*?fOmQ48NTQ)7jpXYrF8NOA2KXs>@cUx zu=GJgQlnC$MvYBP9pzovucG%zzYV_e{df8Ks-?CH^vxYy%rAHK*tn{(RT84&;uGWJ zy}lte@;*~iB|bK;y7$qL3;xxgi}#&NKjI(UC_Q7u=+sQ_Ys2>kbs9ZrOlGP#WyIC6 zPJ;#xOG!`7jOw2;bZDykM9ng11^Uj9?fdkJGGFZC=ezRK>R|7MW<|a0r@rG$e)*ig zujkBv`+Gait>axe_Z4rQdE2~E^JBbu=TGu&pWiLWTX4x@pKnR_P~V|V$$sAYn`6AA cH#ha3+ delta 14749 zcmYk?2Ygh;+Q;#e0!e@ndM`^Sp(TXgdyybbdJPalNP{#wONUSdTu~5|judIef{mhr z0#~qr3S2-%RIs3eh;Wtn_uup2%lSC@&NDM-X3or<-9+7gK5+flf!@o-f>%3Sxq*&T z0mqhboYWx4d8xKa9cNS%$7zP~7>dtf7;Z85U;*OSu^_&Sh43`?!HZZ7>os+pGT07F z;b5fP>r5o04(FjdT8`nk2CL(C)QzXGBz}vU+dZs_)tH^)$FMYJq9(8ui{Khm|2t6= z%tQ5a7z;7JbIzY}oNur=6*o~g1T}Y@5DYgf{o$*74; z!+f~Z;#GsQao| z+z>Uv78Z9zuLkZxMgt8(b&!hMim4XQw|FJ$3D%(o-h^869jF11U<7`MYWF2-0+&(! z-o&DKA9dEkTeAM;$wakuoVM5nyW&FB1WuzmK95@RuTdS`L=7C!$}KO8noup|AE!P) zIKxgds-JY!1g4=@U?J*(SF~dNE0ftuK}CGu{023!)7o9?P}GgZP#u>?)mO%$SPM0Q zc{mxDpxOtvaoZO})kmOKycBAss(Gy-7PY7CurWSn<+D*wz8rOG*I@-bfO!Hq zdcwjiqXsI6dh#l$iPp99MyUH+q9*7aL`HiRj~XZuwZz%j3m2g}{KCpFqh|gq>X16^ z+<_xd1C>WTNHvS=q3&;NaVyk>JE8ymA4x_7W}s#?AJx%v)a$ky^;+)0V0;_Z;ZfAY zKSZ@Zjpgxki+?xop;j)iy?b97)OeLKMDKr$6*R}nRP;biBpEe87HYt0s0qwLb-2*V z*Q1Ac3u+7AN3G1qsEJ)MzelayP4fX3W_%~2gZl|r33V!)nsKNb;!#^O3AMCdtc1B( z2X|QcS@aNJ#wdJ%wJ@rq`%&B%RlXGy@eF$PL`^%nPudDKfexqv23mQJIRk?!pNl%h zi%?7XG-`{sqxSYq)XJShwY!LVfFH07-a)NQL}%7tOJ2IOdqY#y(zV9A7-vpJE%|oT zR=jP#hgy-7s4Y8-`S22|-Bnb7H&7G(3xly>7x(Qb(uMU`L3s+)fd}hhBu3*v)VI}Q z)QmS+{37Z}4`F^hkDAC=s6%+e%JX-1?+ZuuU((`A7T5HW(TxpI9W_Voc{{T=RwN#U zYBvkD5{t1czJMC=Am+of7=jm21Ac?*_eZRazoY+wySZk6D=L*K4C@FglnL-C<;TdJ=Vd;FcNdH25!XqcpO9U56rLk|8Fuu z6a@ElpC}YHkqFecS6S4+QC1&~>Y%B`ZBYYvF?(74AS^`rDAfI_sFldH@?4D2`~M6X zb+{ch@LtrD9mIn84u<0iR7YP}d|A?Bv9V>r;dX2*$ciUG*oq^h@_6^Jy=v9ZE z$!OpnsEPDP?d5RP7R<2n73Q<3J>FpPKGc@Ij^TL1`~o$xYpC|Wpgt%5K|NrxUaY?c zF5SzWKo!&k>Yy6LqE3G^)aS$i)QaR-{an2Vfv3p+31%a5yeN4SW?fpnlcW?*Ro+?Z=_EAPI}&EYwP@ z#KO21HL)FDG8*UutGIyGh_9n265iMCI2yH8%TN=3%HoZvC*6*EqCHlA5VewrPy-#e z`fI3({ffHJo3EdnDTL~vIP!a?Qwi0UUp(c=SaW<-h`KWeFQCsH2qPWKDccJb( zfLf{7t^TMRd!5h76sO`6s>9z<1KveFX~+}qYg7`85LZR*Wvs<*Q4{EG<%3WIjI*3c^$;tu7_LL@`(D)Q9JKhb#U}>ZXTZl4@IcN5)YC){at9ub>To=2VwtF? zn{Pgi+K#QLr+*1c;%U@Ve~TLUE~?!F)B}eMcFT(lW)C#O(iG?ktDqXzGaH+&Q7h5e z?17p{AJhQxsFfLSrs90!3@n3x;v_6G#QztYGZ&i^zvCqntp->RYx7A`9S7iIoQ}OQ zco>t!{#X-Ju?aqnb?_99#XnK!WEh`RdiSScU0jQ?cpP8Bd&obIci#y2mx%C@96kyn zu`M1n?_y)(W~1DdNkgqz4r&Evn=4V}8&PLs7pnd+>PX1}H-4KO(vKTCfEm0i~Kuu^gs{I6uGf^Kl(^2;?LA76H@$;w&Zbkp! z0I!hIX?+jJ;TNbSY%|7vf_|tQ#-b*Yg*t4rurtoX_ISd|3vv+jKt;@oSdlmiHKA^( z3HL&;W;%$BmNd~!Ma?)9wRc|B7A?nMTw~?Wqqb-_YEKWLCjPN`4K?6B)B^-0xGPo^ z)xK;3`>!ReLxCm`YYm!Xed6}04kuy|F0lGs^boH?y)`dmS^Nt1r1wzwmti@pU{_=g zP7>;DoyJ=D%Q*JG8ktgw{8frAP&4zQ_Ij2166*E)05zd2*b;A}wk~?S+rAU(u#UvG zm}BLyVK3rOP_Jc`BzI-ndCBO8uBas*f%!1WOhb@J8AAdLh!cbzbGr>JnVW=C5qgJ8}>c-)yjuTJ=C8N%U7j-t4q9(K!wZ}Uw zK8TUTAE372H`G=YPj+pO^#d6{olF-hUPyH(at#X*-!$)`2F#b{S`>AI}SqTG4~3Ej)wj?*^)$Kg@u1{cXVhhm+Bs$D(H18EavpzXAWE$b8l6FQO*!H|hhX zz(jW`%cBOUjukK(byj+!+K)yLrd#<+3}Jj{8yW4z9@LGmp1C^EQ0waxld9G z)xHWA#whe)bJUg%K@B__wRMv%o@qXXI?OMkw>p`_WVD3eqHeg0;rI{g&=ksW%ZsC) zuq^6{YM=&ch+5*VsEPGOwHu1+HxbL@bkxAlqQ0j0Ww8Egc+4t3!7$?MsDW>x_VgZV zpc0vG9EqAhN7Rb-wm22lZW>m_6;}T;4kSK<94Dt%mb>Mvvsix(^dbeC(O%Tyc^~yb za?u+8g=$wY+x)t}0nG>i9UO@Ht6E?#;s1@`!nBrzyp`M^S zHpSuC0av5m<1aA+1E;zxQ4IZO0rey`th^r9AZ~=3z!0lXMy*VymFHrjK7XDgqooa; z=H3v7rHRX-Ce#ph%DbQj>TeE5-Iri-ikXF4`WdLRvC}+`TIs8(etyDYdjD^eDM3NV zba#m>pgOKJxQ4mc`vxehk&_D*FEhxM2mi zP&eGeGWYhyM?LUm^lFc8 zk&(eO-HuA4hqxlP$2O>eW@8o1#VFj3TI$cSF9ywW%Lm|i;yI}MZlFFNZlPA z#>@Ka6vnX)dIJ4At{dX97*0TaK+VMRxEWjGA@r{lYDFHP`YAZueSOQI`fGq1uqkTE z`=H*2LD&%|%;v^MWcE^^Q+pLPfv`Dl2gOi(Uk+7X9W`J*)PT)VOW6gr#6wX7O|tqa zsEI5<-M<{$;4|1B&w0sIBvX2>+psZKB5sXUaTuyYFKQwSQSDb+yw^O48sJ@vPnqY; zD^`CUwUWQ1&XBk8JogWZs;I-#9d$?sp&CxaTDT0gadr^11uha z6(~=z^0}xLT7vo<*o9hwH&FwAhFYOZsQ#~`S6>!4$>=crjT)%vQhSY1H#R{3X-B<2 zT~LQ~kkwDN`Z-vD@+Yw%u0`Fy&D@82z&Efl9$m`%>oosq6(yIs4Jx80RKw!ts3&TV znm`}a85o1wk}TBH&P1IB9|q$d)C0Y2^>1J);xktN-7?l+hvP>I^sVPvZXXaBL_7ht z#A)VI)POrsPjUdYyen5RLJU~sj#FOsVa!u5sZG>u<>LsIr=A%|(F>=nF z?dZVdWcV5~%wtqRv8f?27f>a<7v^ zMjg*Yb-WBC@F}-}vl+G2J1stdTDpU%!*&LB-v!hPe1%2vXVeGT162Q|eQrNBQ4_82 zm;LWRMhyp`4pExL^HEE-9yRl~P#qn!_$+Fom$5khVg^3#9?nvz`)Z*cAOuV4cTi9C4{G2t&$@9P)CzS* zJy3tt0}Vy3#Mozf|MdwqiGmWi1obv-um)RDH|)m-_y$Jeb<`6SU*kSubMz2*!XlV} zI&?W!KNHo@VsjNvC4O!V>)(V-iM8$wd!Y8X4{B*gp*qY!y$$nF9j(IZ_#D>8!&nx7 zKn)!DoZBu8bq0!|R;q%<)lpko-)j{uP#t%$xCg4EeyF7zf?C>9R-S3))6Chph5Ci4 zt%+L4zaPS`*d32!XDqVbo$vtEN_xFyT9Da^9AM{L9Enq&cN>0*Y8dc>`@dJzL3K19 z=ipu}h0z;ayJ9r)2-KNbfp_o|OvVp4x^GpZO?-MXzSED)2rBYz=3wAh)Qpc{7#85M zwDcuVTT<0*ggQiBP-mwfmcj8B&p|EmGpJL)+2YqwTk$T2GQM+?jE92HPy^jY4HUT5 z{SqmG+JdrJ8Y`m)YKrBsH)*gaFS<`Q7qv1^q6XTIIx|O56TN|2(YvU21$MX- ztGa{r&rd-E3e>O(>I0(_>XYsX)W9RHek^KY8K@2ypbp=&s1?|Y>hBb)pHERM`3+Xa zpD+{)?Q|ckH}yx*2CSX4$q@LTK}^83cK916o<x&Lma0IFg%s^J9GL^823E;HAmPWdj> z8FJjuNeNT&z-6H>gkXlHYu9B3e zl9I_kLD@#@=~I6#`$$el(g>Pf`atWITxNbeGl!V%O(ko0Lf00&?sY{{O&+mM=u2ruj*t966aY#5(d)fQ@dIJ>&<+tn`UMD=G#Pmua)aB=SZuwBIjA+ zc>29&Z~k{sKwA84aWUG0O6+-2(E> ztZjR<7-a#}>odI_d0h|B)<2ZbCY2#QycUpIK&{ql0um4Jb|PyD_vV$oZrmOv@1-$IP#_FyhVDQ_PY4aapqEf5m&lpQO+9#H3*85icr}T zJCaJ0--T7FPbBa7R@Eu)%_0*=sjjZ3@;{UR6`#-@YR&Z}={`wcKdmW0L8@$Z6#1`U z$}&l(Nj^#z;V9btME+aybFeYykhuKI<@Q>dyJS41u@sIX)$>>IQH0xxr*l&b z>bix8N%KkX5kDZ^C%=PqoqQZ^3zHv;<4Lbjri))9{MQmQfi}8!>G>xTboPhtkH3gp zadQ=GRF=H1#dyie+!DT=iDwav#6F}<+KeG}c-R07*gfxI3aRfSb>5FCm`N(fO;s_I z%Esh%{ovyN?cU3alLwy@YkJ1_b6q;;fN>eAHEu1*+F`5fA{Am0t6 za1Lc3lKxA6At{7>f{ppHIvh;W^(0QhWw?a2iF|7sCRyVVl=UTl5ldN_?$b4rcmw5s zkaQg(HKQzpxIdo5_eoPJFGJc$Iz{q+M&V5B?0E{BkaX3eyb|RT$QQ;O(i7y%Q$9}( zxYoNk+i?};pO8KvKUH~*<(?X({}C4=>H5~i=}de*fcO8uWO`6I29IJ-(h>4Atzm!i zHRB!V|0WJ14j|16WdA2q5l%W} z4YtwX(W?>VZ7A45D$h;2LP&>5^+|70-y73Oy0#K`uy(IlpZSQ7lec1jyQZqs`=3I3 z*%~&YMLqIQ`J3Qz2 ze}}xrcY4vN4QUPebEN9z>*769G><*46l_kxf{vDF8%cMwu z&i(r-nfi26QzlqP|GPpWfv(T7HYv;voryHaZ%@;jvQE^EwpdLXlk$_g*!_dZ&!fHy zUZ5-=X&w1rtbPJ@>n;B{-li^C&;K=>rs+pCP zp61C)_r#~9__oI7`fB%_5SSX7H@WAv;6fAAGqODKnG74B>KoiQH}7KK?+XTL@Pi|U z2h<&{xjFsQ#-*pEq)#T3oR&U04O5bm6Fl+mR0vbEvl4ufqw4rNkJ=xalp3Fype}wM z^=3f6(V0nE33*#b_smxyJ1ssZJ}D)BbV}aM#EJpojqAn4)QfK7iEh>+CfZjvsc8{^ zNldIKrb&y~m^#rhzEMeE1vagp*KxwhAYZApcYGJquH~IeUzo38LdO5EbpPye0kNLi zwzS;Liu)J*y&V||nUPMXgv>D+NfWgW|1SBY?1YTGBRTy8%BN>!B#iN|5o<9%JuxGG z;`k)0^#sMIJRg#;Uv^SXhHtO;ROovfJt?)c5gD_u236{wn3kTwJW>)eAMVN61kV`$ z(SGFhoBwl=FLrVF0{?DDmT&svl@b2^NaH?w%SzAo< zvhw?mq?hpRTlrLI--I#a6Een(&ug=)P(;2A|ExN0Ob965>Ajuojvm8#Ji#+jd+49% z_D!`4Q*`h Q%!%n~N$k*`-9Z8W2gl)(KmY&$ diff --git a/src/locales/fr/LC_MESSAGES/twblue.po b/src/locales/fr/LC_MESSAGES/twblue.po index f1a66fe1..37863fee 100644 --- a/src/locales/fr/LC_MESSAGES/twblue.po +++ b/src/locales/fr/LC_MESSAGES/twblue.po @@ -1,195 +1,223 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-06 08:10+Hora estndar central (Mxico)\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 16:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-24 01:11+Hora estándar central (México)\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 01:21-0600\n" "Last-Translator: Rémy Ruiz \n" "Language-Team: Rémy Ruiz \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.7.1\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.11\n" "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,384,-1,-1,-1,-1\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +#, fuzzy +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "Impossible de charger l'audio" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "Cette action n'est pas supportée pour ce tampon" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "Tweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "Écrivez le tweet ici" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "%s éléments récupérée" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "Ce tampon n'est pas une chronologie ; Impossible de le supprimé." -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "Répondre à %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "Répondre" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "Message direct à %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "Nouveau message direct" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "Ajoutez votre commentaire au tweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "Retweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "Ouverture en cours de l'URL..." -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "Détails de l'utilisateur" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "Vide" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "Mentionner à %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "Mention" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "Prêt" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "Principal" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "Mentions" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "Messages directs" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "Messages Directs envoyés" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "Tweets envoyés" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "Favoris" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "Followers" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "Following" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "Utilisateurs bloqués" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "Utilisateurs muet" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "Événements" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "Chronologies" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "Chronologie de {}" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 msgid "Likes timelines" msgstr "Chronologies des favoris" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 msgid "Likes for {}" msgstr "Favoris pour {}" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +#, fuzzy +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "Chronologies des favoris" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +#, fuzzy +msgid "Followers for {}" +msgstr "Followers" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +#, fuzzy +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "Chronologies des favoris" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +#, fuzzy +msgid "Friends for {}" +msgstr "Favoris pour {}" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "Listes" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "Liste pour {}" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "Recherches" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "Recherche pour {}" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "Tendances pour %s" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." @@ -197,150 +225,159 @@ msgstr "" "Aucune session n'est actuellement en focus. Mettez le focus dans une session " "avec le raccourci pour la session suivante ou précédente." -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "Tampon vide." -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "{0} introuvable." -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "Sélectionnez un utilisateur" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "Conversation avec {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "Il n'y a aucune coordonnée dans ce tweet" -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "Il n'y a aucun résultat pour les coordonnées dans ce tweet" -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "Erreur pendant le décodage des coordonnées. Réessayez plus tard." -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %s de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s. Vide" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: Ce compte n'est pas connecté à twitter." -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s. %s, %s de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: Ce compte n'est pas connecté à twitter." -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "Une mention de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "Un tweet de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "Cette liste est déjà ouverte" -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "La lecture automatique des nouveaux tweets pour ce tampon est activé" -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "" "La lecture automatique des nouveaux tweets pour ce tampon est désactivé" -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "Session muet activé" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "Session muet désactivé" -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "Tampon muet activé" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "Tampon muet désactivé" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "Copié" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +#, fuzzy +msgid "Updating buffer..." +msgstr "Tampon vide." + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +#, fuzzy +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "%s éléments récupérée" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "Traduit" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "Aucune URL à réduire" -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "URL réduite" -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "Aucune URL à élargir" -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "URL élargi" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s de %d caractères" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s caractères" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "Impossible de charger l'audio" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "Ignorer la photo" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "Ignoré" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "Charger une photo" @@ -363,47 +400,51 @@ msgstr "Retweet avec commentaires" msgid "Account settings for %s" msgstr "Paramètres du compte pour %s" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Connecter votre compte Pocket" - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "Détails pour %s" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "Nom d'utilisateur: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "Nom: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "Localisation: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "URL: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "Description: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "Oui" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "Non" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "Protégé: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -411,15 +452,15 @@ msgstr "" "Followers: %s\n" " Following: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "Vérifié : %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "Tweets: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 msgid "Likes: %s" msgstr "Favoris: %s" @@ -468,7 +509,7 @@ msgstr "Arrêté" msgid "&Record" msgstr "&Enregistrer" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "Lecture en cours..." @@ -716,6 +757,8 @@ msgstr "" #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "Erreur" @@ -812,381 +855,377 @@ msgstr "Terminé" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "La base de données des utilisateurs de {0} a été mis à jour." -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -msgid "unavailable" -msgstr "non disponible" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "Africain" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "Albanais" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "Amharique" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "Arabe" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "Arménien" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "Azerbaïdjanais" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "Basque" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "Biélorusse" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "Bengali" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "Bihari" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "Bulgare" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "Birman" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "Catalan" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "Cherokee" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "Chinois" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "Chinois simplifié" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "Chinois traditionnel" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "Croate" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "Tchèque" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "Danois" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "Dhivehi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "Néerlandais" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "Anglais" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "Estonien" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "Filipino" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "Finnois" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "Français" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "Galicien" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "Géorgien" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "Allemand" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "Grec" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "Guarani" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "Gujarâtî" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "Hébreu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "Hindi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "Hongrois" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "Islandais" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "Indonésien" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuktitut" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "Irlandais" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "Italien" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "Japonais" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "Canara" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "Kazakh" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "Cambodgien" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "Coréen" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "Kurde" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "Kirghiz" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "Laotien" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "Letton" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "Lituanien" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "Macédonien" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "Malaisien" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "Malayalam" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "Maltais" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "Marathi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "Mongol" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "Népali" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "Norvégien" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "Oriya" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "Pashto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "Perse" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "Polonais" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "Portugais" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "Punjabi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "Roumain" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "Russe" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "Sanscrit" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "Serbe" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "Sindhi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "Cinghalais" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "Slovaque" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "Slovène" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "Espagnol" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "Swahili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "Suédois" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "Tadjik" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "Tamil" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "Tagalog" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "Telugu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "Thaï" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "Tibétain" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "Turc" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukrainien" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "Urdu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "Ouzbek" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "Uighur" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamien" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "Gallois" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "Yiddish" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "Détection automatique" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "Traduire le message" @@ -1535,6 +1574,15 @@ msgstr "Ouvrir la boîte de dialogue Paramètres globaux" msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "Ouvrir la boîte de dialogue Paramètres du compte" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +#, fuzzy +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "Lire un audio si disponible" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "" + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "Modificateur de raccourci" @@ -1548,7 +1596,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "Raccourci" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "Action" @@ -1561,13 +1609,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "Exécuter une action" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "Fermer" @@ -1596,9 +1640,7 @@ msgid "Key" msgstr "Touche" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -1614,7 +1656,7 @@ msgstr "Raccourci invalide" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "Vous devez fournir une lettre pour le raccourci" -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "Utilisateur par défaut" @@ -1626,6 +1668,11 @@ msgstr "%s erreur. Raison: %s" msgid "%s succeeded." msgstr "%s réussi." +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +#, fuzzy +msgid "Session manager" +msgstr "Session muet" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "Liste des comptes" @@ -1687,7 +1734,7 @@ msgstr "" msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce compte ?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "Arrêté." @@ -1895,7 +1942,7 @@ msgid "Date" msgstr "Date" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 -#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 +#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "Utilisateur" @@ -2092,6 +2139,27 @@ msgstr "" "Cet utilisateur n'a aucun tweets marqué comme favori. {0} ne peut pas créer " "une chronologie." +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#, fuzzy +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "" +"Cet utilisateur n'a aucun tweets. {0} ne peut pas créer une chronologie." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +#, fuzzy +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "" +"Cet utilisateur n'a aucun tweets. {0} ne peut pas créer une chronologie." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +#, fuzzy +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "Obtenir la géolocalisation" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "Langue" @@ -2282,6 +2350,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "Déconnecter votre compte Pocket" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Connecter votre compte Pocket" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Autorisation Pocket" @@ -2415,34 +2487,38 @@ msgid "Do you really want to delete this list?" msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette liste ?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 -msgid "Long tweet" +#, fuzzy +msgid "&Long tweet" msgstr "Long tweet" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." +#, fuzzy +msgid "&Upload image..." msgstr "Charger l'image..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." +#, fuzzy +msgid "Check &spelling..." msgstr "Correction orthographique..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." +#, fuzzy +msgid "&Attach audio..." msgstr "Ajouter audio..." -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +#, fuzzy +msgid "Sh&orten URL" msgstr "Réduire URL" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +#, fuzzy +msgid "&Expand URL" msgstr "Élargir URL" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." +#, fuzzy +msgid "&Translate..." msgstr "Traduire..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 @@ -2451,11 +2527,20 @@ msgstr "Traduire..." msgid "&Autocomplete users" msgstr "&Saisie automatique utilisateurs" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +#, fuzzy +msgid "&Send" msgstr "Envoyer" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +#, fuzzy +msgid "&Close" +msgstr "Fermer" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 msgid "Image files (*.png, *.jpg, *.gif)|*.png; *.jpg; *.gif" @@ -2467,16 +2552,30 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "Sélectionnez la photo à charger" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "Correction orthographique" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "Réduire URL" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "Élargir URL" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "Envoyer" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "Destinataire" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" +#, fuzzy +msgid "&Mention to all" msgstr "Men&tionner à tous" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2491,36 +2590,74 @@ msgstr "Retweets: " msgid "Likes: " msgstr "Favoris: " -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +#, fuzzy +msgid "Source: " +msgstr "Langue source" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "Voir" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "Élément" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "Rechercher sur Twitter" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" -msgstr "Rechercher" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" +msgstr "&Rechercher" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "Tweets" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +#, fuzzy +msgid "any" +msgstr "Mai" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +#, fuzzy +msgid "&OK" +msgstr "OK" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "Détails" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" +#, fuzzy +msgid "&Go to URL" msgstr "Aller à l'URL" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 @@ -2540,7 +2677,8 @@ msgid "City" msgstr "Ville" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" +#, fuzzy +msgid "&Location" msgstr "Localisation" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 @@ -2548,55 +2686,71 @@ msgid "Update your profile" msgstr "Mettre à jour votre profil" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Name (20 characters maximum)" msgstr "Nom (maximum 20 caractères)" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" +#, fuzzy +msgid "&Website" msgstr "Site Web" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Bio (160 characters maximum)" msgstr "Description (maximum 160 caractères)" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" -msgstr "Mettre à jour le profil" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#, fuzzy +msgid "Upload a &picture" +msgstr "Charger une photo" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" +msgstr "&Mettre à jour le profil" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "Sélectionnez l'URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "&Utilisateur" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" -msgstr "Suivre" +msgid "&Follow" +msgstr "&Suivre" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" +#, fuzzy +msgid "U&nfollow" msgstr "Ne pas suivre" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" -msgstr "Muet" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" +msgstr "&Muet" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" +#, fuzzy +msgid "Unmu&te" msgstr "Désactiver muet" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" -msgstr "Bloquer" +msgid "&Block" +msgstr "&Bloquer" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" +#, fuzzy +msgid "Unbl&ock" msgstr "Débloquer" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" -msgstr "Signaler comme spam" +msgid "&Report as spam" +msgstr "&Signaler comme spam" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" +#, fuzzy +msgid "&Ignore tweets from this client" msgstr "Ignorer les tweets de ce client" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 @@ -2607,6 +2761,26 @@ msgstr "Chronologie de %s" msgid "Buffer type" msgstr "Type de tampon" +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#, fuzzy +msgid "&Tweets" +msgstr "Tweets" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#, fuzzy +msgid "&Likes" +msgstr "Favoris" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +#, fuzzy +msgid "&Followers" +msgstr "Followers" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +#, fuzzy +msgid "F&riends" +msgstr "Following" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "&Retweet" @@ -2697,7 +2871,7 @@ msgstr "&Mettre à jour le profil" msgid "&Show / hide" msgstr "&Afficher / masquer" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "&Documentation" @@ -2713,18 +2887,10 @@ msgstr "&Sortir" msgid "&Manage accounts" msgstr "&Gérer les comptes" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "&Mettre à jour le profil" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "&Masquer la fenêtre" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "&Rechercher" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "&Gestionnaire de listes" @@ -2774,38 +2940,39 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "V&oir favoris" #: ../src\wxUI\view.py:50 +#, fuzzy +msgid "&Update buffer" +msgstr "Tampon Vide" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "Nouveau tampon de &tendances..." -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "Trouver une chaîne dans le tampon ayant actuellement le focus..." -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "&Charger des éléments plus anciens" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "&Muet" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "&Lecture automatique" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "&Effacer le tampon" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "&Détruire" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "&Tutoriel de sons" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "&Quoi de neuf dans cette version ?" @@ -2829,10 +2996,6 @@ msgstr "À propos de &{0}" msgid "&Application" msgstr "&Application" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "&Utilisateur" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "&Tampon" @@ -2853,6 +3016,27 @@ msgstr "Mise à jour" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "Votre version de {0} est à jour" +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "non disponible" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "Rechercher" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "Mettre à jour le profil" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Suivre" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "Muet" + +#~ msgid "Block" +#~ msgstr "Bloquer" + +#~ msgid "Report as spam" +#~ msgstr "Signaler comme spam" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "Favoris" @@ -3029,9 +3213,6 @@ msgstr "Votre version de {0} est à jour" #~ "Ouvrir l'URL dans le tweet actuel, ou voir les détails d'un utilisateur " #~ "si vous êtes dans la liste following ou follower" -#~ msgid "Attempt to play audio" -#~ msgstr "Lire un audio si disponible" - #~ msgid "" #~ "The request for the required Twitter authorisation to continue will be " #~ "opened on your browser. You only need to do it once. Would you like to " @@ -3104,21 +3285,12 @@ msgstr "Votre version de {0} est à jour" #~ "L'application doit être redémarrée pour enregistrer vos modifications. " #~ "Appuyez sur OK pour le faire maintenant." -#~ msgid "&Follow" -#~ msgstr "&Suivre" - #~ msgid "&Unfollow" #~ msgstr "&Ne pas suivre" #~ msgid "U&nmute" #~ msgstr "Désactiver m&uet" -#~ msgid "&Report as spam" -#~ msgstr "&Signaler comme spam" - -#~ msgid "&Block" -#~ msgstr "&Bloquer" - #~ msgid "Unb&lock" #~ msgstr "Déb&loquer" @@ -3429,9 +3601,6 @@ msgstr "Votre version de {0} est à jour" #~ msgid "April" #~ msgstr "Avril" -#~ msgid "May" -#~ msgstr "Mai" - #~ msgid "June" #~ msgstr "Juin" diff --git a/src/locales/gl/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/gl/LC_MESSAGES/twblue.mo index 8a0bdae6ce3da3a4ab46b2ae54a9ed49d2ab9913..bdf771af76d177efa89226598c526a5fccf9c1e8 100644 GIT binary patch delta 13985 zcmZYF2Y6OR+Q#t{QX!!R2oOkt&=Oig4_$h1B7`0w)DR#EAW~k?(7P{9qzZ_N4PMHk zOOc`?f)rU46hRQwRTNP{5&8ai&XfJvYtQBIn`dUu%$%7yCxOeiF629XDxc>{v4E8h z*Q9)oQx-oCcbs1Sjx(*YN*(7+9mi>aXE6i|)ODQv7;cus0>qUu6q7Ivn__qDh{bR{ zmcqBOB%W}~JhLbAqlZ`!L+UwB9F|1g*a%DDlUM~uVGCUq?;g0T#iK z`fmTFQ4_3y>Zc}#IUdJpottr-9>~KxgHRL7!XTWE!I)z%LOsz6)I_&iyvOQ4M6J{r z^K&dj{55JqcQ6q1v8=(2?}U(1MG;g*Eb0j=TU-a#K{6J{_Nev)t$rM8!V^&w_E`BG z)Dtg4J-`~&eVec_?nI9&-Xo(KpFqXuP!qU>8t@jXqrXsF6w=U*!%=ZGYU1&z3Dm*} ztdHuiD{8>rsCFYz6B*l(^;gF;C@6{xP=|0GM&f>Kh8M6cmPmF79DwS0Bx(!Bqwb%9 z8hDwNzk-_3UTlm9khAUliJJJ|$*jL7kiU_;0wqvS9EH(X8_Qu&a{_AMrKlxejas?Q zsE%K=`Zuv3@m|yfiZS|RERAZv9MyiUhm0C*KrQ(;a~EoWL&yu^oUrmos3#6<;-2C% zSeCdJ>TT(aWiS)H(6l6gEe#ObSM0YD@NC1I?m9OEMR$;VSbe zYRP{_ZADNk*Mg`gFOJ%>C{#a{t-d;{zdERiw!{GJg?bD6TAbF3^;ZX@DX5NFSPM5} zNj!&|@pl&AK|N_mYj*+_P=~KNYJ%-i?Yp7+?PGDO#iLLY&qTGK<{_iKe$Mn_IpQs- zCw~u1<3-d!cQ6nOws8jvM-3E->M#zgU;+ltvnMo5zk~YsbpqZ!FAk5 z{3CYsA7{tlxC{t)$G z=P*?7|3xx-O|GLlx?}M@EI=IC$*nJfxj&px?P_BXHbk{+Zsi?O19e9Y+z<6y4@GUw zvsS(mbASG?w}Ne$yEmu_9Wqa$R^T$~iEg0Y`(IH{64Kcnu%H=%8aNhpn5&}R_qG^{ zBT)Bcb!Pqb)9YypG~<=1C)$Xb@yn)Q4^bnn$U|@{w7u+K7g9Y zHB`R=-Q2AjjGFLpi?dM=`izH+o@ka;EJ7{a^QeK=TK#_1-XBBV__=x2>Te;xBsssJ z?yuI}zJRE+($eDgsQde%+Ia?%(O!(eqL_|qFavetY}8UM#G<&;;_aw2uoKn(IBJDH zMm_0e48!lR2>y=R%HSSu9F9!DYog^4?$I_irWXas8J8CE_C_1Zm$ z+UplkE4mA{bq7%G-?#WQ>VYp}NxlDHkkO3qVo~(#=^Bn2xFV{fB-E2MLJiOf^p!jK#z!c|g7YJ;`WBLopmjqE=)Y7RPxOuSY$}tEdU> zL{0D=)WkkOt=MO%mHZaf&uvuyf1+N)M_3%Ad$Iod;Zlc;o~R2J!xYq>r=ym9lEu?4 zo@?qXv$7%I&WbYGR3~i9KQVKt0Hir<|s_OEH>)5)>>#t-wpDf%jU& z1E?oHZsn&@6TINPRxmvG6L!~HK0r;uzqf0C)X;@dJw~I}qLP__ImES4r)LjNz|)wF z&HK3T)l{sddaRB&F%FBTaD?WOX_&%KeLR8@7~a?Y>uCbkBkq9-I3I`M9@Hr*!)HP- zdIPM6y|Fgt;BNc}>eDs0zxxZoNnApF3!CAj0URM^_R^{@{*GGQY6IOhs)JgAre+r_ zABZ{yBdvTo>NQx5IyEn%j`eob;n10hs=enj8J&i&u?+rz>M(e)JE3sY z%p+0d@u(Z?p(fGf}Gg+5^|Q{9T$sF^M>SEKfL zD{8uK5!q-s~x`Wy}|1{Sq)LYaLHKFd<2!~_t2Ljc8FM4#y&XQ?{ z-&#c#HnJ;mON>GiTFHw7b2Q`sLs4Xot(v71= zvi?;ms7`^FzBg9KDdu)H%*VG9wS+fDyAy~RK71$ErMt(p#zhWWmGQmCV15o!5 zMNN1D>P+QeVO)=T@;9(4?y>k+^r*pKWOQR#rh7v)#t_%U>evl+$YxmiE2t+pVV*ND zqd(<0EdCaC`tP7trgav7Tft7K2_4U3{k7DmC{TwNQBQUi^+Z3R>K~$Bzu;_lf-O+UShq_@H7RPkdgl3^8u+r++ zS-cgsLOW2e)gIIYE};6kf<^GA#rLoT@gvli(oxe9KWwz7e&ghp-x6Kusv$RJUCLEJj=k)qeu2zBxuRzSEA3mUb9w zuSa1soQ@6g0BY&(p|&Jsn%lk*YJ%aY4$Gk?TG8TasQc<*DQu0pe;{g0hhgsT{}ae) zFQ;HFd=_h?549z?P#r(QG8i=7H5RocjWH72qWT$%YM*Xqp$2{iHQ|}4l~^#H_1DZd zQlJ@bN6q*!s>8FW!}g;YFvBg6M0HpnHDD974Qk-7SQ(!}^*;kE;T+UTzk!;_t{JSq zI`}6A{O26E3jNdOX=42o$3Q=pcBb3Wv{~-b<)F4|IX1#=sEJ-fb$lQ7Ao-qk%fnHJ zF&vLT+5^ZpZqw~ihJsiDNm*|>W1;CC7Xh}VV0H8MJ??z^vBf}zleHGUqY?GZq(0=lUNr2 zKs|ZM+3s0tfjUDe$T%J+n~YwkX{gs^0cxQ27H>sOXdi0khcE^|vG`}y_raOtE^T4d z{iQ9ALERsZ^)U%Gfzi3;?C)%Auo$%hD^U~KfO@i>r~!_m_U;^Ni@rcD;T;UX0(0Gg z3!`4Il4b?0LR<^A5-F(rb1;DMofpVxsWzYnco&25IBKS+P_Nmys2lI1KD8n9+=&%O z)mK1$`D&mJ=U~)UWn&yZjr=@v)}zi+_30HR^D7L=BvQ z`XJ3fwOfUn@OmtO+psOZZRPhd_iQY3`zwrkElXesR$9dRtAm=>pg!u!o1i-EX65}b zj5rl_$}>nj1J#548y-s9fmG(jmCn+ zwNX#p0yR(v)RPUtD9pstxEyQa4y=w}VKpqc)cr6eqkgE3Lhkc8Tgd2CA3@FZB5H}R zU?KbswNwGi+=-M!wM#%vC<(Q+jj$YcMs493)ESzAp_qfZZy9PrtFbcUJIAcx2h`G+ zUhYny0%`)us2kg(>bs!^?rRRk;l$}!2hXEkyO8JI6$-pYHuf@_Am!EfrY3WS6lrq)N6Yf z^@OKT?f+%*m#7E2iR%AvRQp2f-HCW2$!NetvpH(!T~RjL_4?dl-wO zJ}hOiC&pqsoM`n2F`W2)^AhTe+;;0dPMM8vhvl&Z6-lTkX@`1}?ih)EPy=V94rvbR zHCu{WDKBc`n^9Y^8}(rCqaNe}s=psmTlg!6>irMgzNECV%Q z4yt}0R>Ebd56V8&*4#jS2_IoSEWO!18{IIAcpU1jxsI`n?}WVMp89yyr?E3?hI3H^ zuR$&Sn^+P*z-YXJ8sKl#64%}0egWHK1>zA{9~Yt~b`*Q#6^zAtTY3NW#C^!9!$GLS z;Xys&BGlc;J;iN1w;Z}*}mauT&tmr*P518VP`m)+llilLsg6>2Mon`_aJc%L8Z z{}-9A`P@UK<<*tp;zUyZDlKOd4JLRz~W?Gw6;&;hMsYk9Wqz05d!jZUz@|om^ zlg}VOi~KNB4e}*C6l&?8A=r*pNqN`5$P}Y|CyBStX^DqWr~g~hCE}9YKOG+s>-w1d zo1_MA=+q@&nl{}?56EAq{3-If8WHpS>>Zh#xE*!()F@gkGf{00;Gy=mHry;aXu#ag+^ORn@J66pevE|JgE&Sg`|TN zLLFQ8KUdqwO2TL}kodd}+yVQO!b$C^n}wxFx+ZAUK}8%4qWz{*3i<*PqN&6vWf$d-BJ~ z>-xy$KYs@OC+9euXj9SJ{XzLa?)`xHPx1qBqSdV?<gKdVLE@l7AcLlNylsyv`p7 z33UB~{12p5Qr@-hvHS}Z_M@X3*qSted@)i4`B;1h$CLiDdy3!<;ug64v3_PyW|znL z2f4#k_OJ%8DNk8C9qL+7yoA)%4V`z$>tm#=9c_kKJH=_1AB#T_-y!*EuS?&PSI9pi zc}PP@%e4Q^Rm=4%N&nWbtFz00{=7@>A~(d4bd4i@WO;p%-nM*WyZ_&m#ge`v<+HMy z=4jeRla7;4YbK9hm5IM6btRp!x+d6)MhQ3qpC-+*x^m=wBwb4>>q+|1>YiZ0CN}6r z>UWTSB>7XnfmE23d;Zo^c!{Jd*luX)hRy-3M8iE;7He32N8%C0QMi@#Pf|JRT3|KG z$CLJx`cQU(vZqKRiFH+`>;U=CH2yRSy5$!C_aA#{5Jwt9@!$Vl<=muvsg-pmpLd0l z&!Y2r6jVT6Uy%ICw<4V(f0jJQPf~x%AL4to&%2tEd7rorb&=$Y;HP<&W(;Mz8rpre zu(N*t?ftt0ZHxbf zKU=;F4yVm0nA`Vcf?~Rh>lacpDmq{x(m%3)`k>LDoh$iy8z_Mdo~Iw_|ZD2y>3G;C}md9U7&ys>k8`Z|H zQ^d#f0$fH~N&1uWq4e1tYv$H7{ty%+lu z>#9PV$FGf)SEFn%g+p}@>4>#$M0q*#o-TIBR|I7!Jc;KiYikWlQMSnP5#)9KMhc;9 z0`|edr0V3eNwuxbRm%2|Dp6L2r0X~0KS;WsbM@r@eg0{JITRiyowEjHomJ$2x40Wt zA$_1Wq~TWnuBrC<$iIl4tnA8Tb*e8z9E!`TswTST>C|`^gul<2S6msz%#tShN4(8J+*lR(y*a3tK)F^Ak5Eji8fV#NDy9 z)fc6FvE?UWWzrbZC!_?Du0R*(7#5&?GO0WHrZ%Y!-hNMDj)K-qVw z>!I13e4uW4>^ewYHR8E=h~!5aPn+i`Yi8|U@be9zVGjA*fh{DFgd1TRsrAeW`+HHbDQ@G^4@H-!MCJs zEq~va9b)~x!Ck6&le>)c?&>nz+qi3*?_k%D0=%oAoa2k@bv4viG_|K+@i7_WCTBRk zGSWwlNsCF1$)22+mhD|OB*FX9kj=iSLwEW4>ZWxF^er46=~uO0^;)&7C)J6mm6)8E zn9y!qW@=1YR`$`&8N*UDV}_<>WM`(P$5iQj^i}W4F_A?cYn_x>y;eQn?_&lB1f`Fg zFflFF+hhEWph`W{Mob*#eK7vh@E&P;KJ_wgY-&taB|YTn3Cja~<0sY3d&qN>8~FLE zOt~54EivSlOh(r*v3B|FK5E8M13Tp4YY8`RJA;}>pL9K(DHAs)p9p zR<(4|qAeZVF0I?rq1CD5`oG@i_i_JzkA6MBd;flkwx{1Iw*P#w(5Dq5A9Q$D6my(A zaAGCL$tmtQdlQuFIOAJ6P8;-MNqiJzaGSXgOObvaOXI6p22bNayoePrxwYd|!;V-5 zM)fkH#us-fYH9Uot@hjBa{=|k@kJ%~R3#(!fHG!2_4mY6se-bsp zB2+&wV;RPG&W9t8a|tU_a1GUn;vP#cw)9%m3LZlZyal!8yHNuk!#I2sRqrFz1U^Oe zdkxFuU#Pnl+m8LOK_sc2<78kr?2b!O6F80P_+!+Te}U@Y8fxH(_HKSWYC?^Wf1IZL z!5wy{qWTG-CNLYd14~g0zP~;DUz^BwGHT)p^Ac)c=T3L4OQIT9Ky_RLRbCtK#zv?K z+>0~uK2-f;9o+h*QRQ){9j}7gsd^#HNJE`zM{J3`EPnxN<*QM*_A$Hz51`(T(^wsU zMy;?c+o*x6qgGxAHPI%P-vZUX9cqH15kz!WUerKYs4XtQ{+y%q$|2QHVFb_4O#i))}qh7ZMQLp80jKmjF9lnB^ z_?xKur?CcpVCn1TpQxQH*2!&G4K-eEjMn>~Y8mNRn}Xh`iA+TekdGR0HfjP3Q5`O| z{KwHldK>BpPM~(?ENWt(nO~!J?wWZM%QC(b*V+BT)k59M)@C16125`mrlYntgtc%5 zHpbnSe-1sQKgA@xiH$JnF85PB2$jDbv+xXtw4&Bs+?BRRO`tPsfZ>)u!<>teL^|`kE3?vBcE4^n20Gj9QD&` zIcmn6EWHc0(xVuKAEPGnIqDK#wfv~=Zo61i|CKFW%hC-)MAWbus-tw&nRhe?U`^8F zQT67dc49fk;}fU>4`T^DhtYTeHQ*&wzu#g4UdQl)d$?~`$U{U8(@+KJsDV157kgNG z5AGm+5PL^B&ZwSl$2)tuTe%N)XAYwl@FBLuuTc}O+1ss`hI*|#Aa^6=3?!07##q$A zD^O=uh^n{)$KqksM6333S6CA@;RdK9O2U%Z2^(WCOvD-305@Y(d>y0lSB%p8{|}Mk zWJLCLS5y);kvP;(uXxnJNmibM>Y%lyGf)F}Gy7Zl2rNVXcvSlw)J_B~e+9JB8J>NhjnVn`i! zC8B|Qqb4#Gb(UjLM=;m&?>8Sto$)41??)Zk^B9Y7nIEDib{SRw2h?}szo-RP=+FLZ z;Hv%I3DiMNpfRdK8tV49L47BNp>|}3l`lg5G+SnFNA>p#YQ?8e3waOK?kCiO{z2_T zxdH6IW?W-{+b|L9l1@Wa9EQcvkNR?D;}~3m8u&}pfcjNezXy~;)t`hq0za0=`KX;( zi)HZ<)Wmj&h-jcUtl$FHBYg!mk=Q|Q$0?|zT7{bM1D4*5TIo*IiuPIlVbo3@MGf@2 zm0w0p>_=3)P>I2AqztNqipcMkPAyaiBTzFQkD5Th(gmmv7NhE|L>*Znmd6cNz6aIr z0BWb6xAIrqbjW$1NJR=hL3Q{OYQR5GD~%rFzDAX?9O=5KvrMye25JHWEPn)Qz=@Wg zf^np0p!!{kdMzKs@cX}&h&p)E3J##&)1#;}KZn|x?@?#?2daL=P&XZe;oFQ_KvmQS zsTOJhEm1pimpK$Qfh;Vk_dlPARyGec&>B<+kDwYpgZg3fD(Y?c1U>i{*2g=B@k`ejSMHQc@dXUSke&IQzJQbxD~Pe64z88xvW zYITdv^{C_6j#~X*tc<5otNsc#@E@ppH&F|Y9_i+n8_5}HhE>VX3hSUMCYvqIJ5f8) z)$EO$$UxKpUewM^Hgj+>={&54zvFZ)H!A!$HfIs0lYS{gBt;c4858)D)W>1C9OvKw zj2z7*aVR##9BhT_u`!;)iTFF}o{Z*8rFVZeHo-?Q4PVED_$Ts@6WTx4{UsuH9G8!b zM9jd$<{#LSber++&g7zYYzArv7MN>M`I}L9Vh^hPWz?H+2DQVVpf2_mJslp4SWc7XI?`M`~m8yE?N3YxIDx! z14Ps?YJxk{il|Fc2h|`6wX#&Kj_pt#4ns|70;>KLO9xROn>ncV_o3>qv-C#P1h-@O z?*Iph=(ZlmN%$dZ3p-@GD;SJwFcCG8eAH!|k6rOz?1XPwerYa(7F5oxi8V)b&_jA1>aBSe_ZJS6?Hd4sJpQeHK9jPXT00e zhcS`#8>l1r33XHzr@D5+QpFfQKtx+PJI9^Kb6AS>F-xDa^m)|4pQCQ~cQ_btpeEKg z*S!N?)X#u9sGVDf>TeIK{UMCSSFkqYJ7o-8%q2?Hay)c^bogtPn8a0tgSQZze?#5ax-(?;^t>^`e z!`D%F;RDne|AxB6|5!S1y89ief|_U})Wp&-bO({{M9SktRL3(=TeJ{$2ku8Td>G5) zHp@R`>6cKK=?rRTK0>YVGV1$q4fWO(%X9mwiW;Y09{aCIQ!@1arlVFc*c^p=UA(9X zEx-!61~uRo)Ryi+mA{JR@hs}dE@2If4Du@&dXS&Q&P3D>9}Tkqy4~-Pp$^{13it); z^8A9@;@Et5Cu(8`(hV#<5mlazYB$%?_oIjOCQQa-sJrxoPt7o z(j#y%X)kJL4&f|(5p^^zXSiE^Cu&E!qgFNm%i%cG!lt2)WIpO`TaKD|=!8``hZV`V zgu3OwVG7oq>0Ziys0sK{15HC6-946GY~`!5KKbiW6Zn^vpG5WlKI(|R#;*GQ+#sTk zGgy`ix}nZ&1nN%YqgJ#AHSk7rCu#@wTl#tP7&ajPEeyZbsMoR7J#PC1RJ&BHr1w9a zh-TIgHIWHc!Efp5sI8lYdd(K0CbAXP(Nn0E7FqfPRwn&6>TX>^-HmTh6Zs1@PW)`j z8Q<{`(QDHX^$AYHD%b`!P=D0r8G(8Y7om1)jg@akP2@?`L=Kp*qR#kztcG7=Rs0(( zVWm0jzdA}JqAhNRI@4aLFX2#ZhOiq}LT6C*K16NtWz+zFSb6Mx zcfyrXJDZ9+>Qw3=|t`$LtA$Ob!O*L4KAW4_&I98tEh=yxAYBEy9oNx7FR&E zZ;U$9R8+eTsH4=sb4hhg3FQLkBpgOL+&>gsjSsyilWNd^j zPy>y|hBy(mlPgjEuSHG#QDpN%&NeHkyNKV*C}@IXBX~_v9gSM-Zsi2j532y`3|C=0 z+>Dy=zflAHj9S@0mS1*>dr2Fh$_HQ_9ECOX{?8>co{SBst-67lVcDgwRZ$H*mhOxx zqh&zY+`VJ%QFm(yMq>a&dVOXR(d)AWHP8l2Z$edk z7WG{?f?C0A=)v=r{tfm0h+5%(pem!bx(=$p#+Gi5>aRVv#x5(^f6ZvF6+CQiLQQBF zmc%2LK8{-P2dDwR!5I7euxE$3{ z5vqeXQCsJsk_5z(0*!}@pv z`O)rNL0!6WtK5bQkzICHp|-H{YIlcfq6SDoO)LX-L_M()jzoPq7ozGtj2dSr*2B;# zBIAf$LtVQ5YupAyu{7zas4bjn>G_tv4^@91>Sx8nsDY25K4>RV?Jl7vdsrUacBI>B(I(LS3QI{_fHE>hQPe-k&BkEH2M6F~Js^g%!3}Z<@hN}N0 zYQSev3pk0j@B)V7iQFKPh7})hKOo()3F!iCid#`XCErCgEM4f{@+8!jW}vpb8)_kA zP&=26n#dAVy+YK49>wywt&sh%N#qb274Uu39rzFG@_mPD_y=l2H?a{mS?{KYppIf8 zY62@!6WEGscfiUIqXvG}JcW};pIguVw;VtI_wWHTD0~M;gXxdEU(7>DR>(O^q#p&@8~Ja(_yTsp zl25p2))#fA!>|(iP`7zD>S!LY^fs(U`UR|k=TKYxBdXrtmX6)z9$|dg5a&pw78R0F zTigeA8ONf|Y`QrUE0dmw)v*xoz^74n<`in87g1+?6~mVoHIbXBcBMDFR9Q zbUQnt8uYUCK-5Y{p$5o9b+ibzqBW@Ze-mnAd$A(Eikip==4I4^enBlTdW+j{Jcg!` zkxE2cw-q(e3+5@*WxI&_Abp90@f+-c?YFw+OHc!^Hn(77(ub`43sk>XP!qj@T5#Mp z&R;98w#_}W+Ng@{P`A1_7ROMReTIzEf7@G9yq)!D)47&~Hp zJcxDhW2}pRVLH|d?Q~~40yVH7brj0id%OW_<9^ftXHZ)mwafj>WOb}Zx(&9*(Wr^7 z$KkjiHE{H9cg2aQ{!&nPCp3UaG?6h_0)40nOhp~VVskxepzWyF>rGVsugt3$N%}`r zf4^c${0DVJQBS&CUm2BO8)+YM5{UF9qbaK4ER4bhsP}ytY9f!Ddr@cmB5EhzLEVKf zFcp7Bt+>G+_ei^&b1;JZ|2@U{TI%m@dXh;DAbd@Yvu;-SKS(VlPfum?a|lz34q3YnsLR3Fm(YrO?MT09_156~gzpI}2%SUfn2JB){nqJ&6ntcHqE1bV zH=^E$qz{nZOZc6jGuHDCVWP^(yGdwBNF&^Oju6iyF`PQH31bMEq(jY#=<(cExjT9K zhHoUVm6cy5J%;pZY-4qo6W7y|I$ZqlG360&Px;4${}3J_Jft|~={QRbct%iw6X**{i7RoI$C-JGgS)^mrUgSsZ~Mj?OR~hCK*+MiNR}yONYm z3g_}8o4mV1WZZi6p(std$TIv`j7slWWBso;i>++7<>?LCLi}mVUrIdD$}G!yn6#IE zFI)a+6kNB$&b2l z{6c=ATPNgPBBMe$+x??0l|~UAiO*mYDmEeh88&wtIipD5dPZ4Z0(tr%-Fos+=&K%-Z3D*eC zNSC1>Jug|EyNS0WFWU0Mh5T`n@_LN#46=#`tYk42|4aM=VJu-Z<-N!&vU*F1x3RjN z%nIa1P_CaD9f|9?b+`UY{sKZZ!mVcsktL)xzO$OhbizKXFq*vbgvO+wAUsbziB4a} zNu;L`^qY^KZ7$AFW>@OzdtVXx5<4#to~OQ^eS}5iU&OU;UXt@K5)DX{CzPYGFWyC{ zOneX4r96wcQ@E~i#ZW$xKIH1@ZYusg@gH%BTBtV9M})r!r3iPD{}!RPm5~*GBFPI9 zP7?~rS%%}O^BwW8h%dyJID^0w-mY*=Kjklx`87W07CKc>Kg1L1pa#|=-4Ihr*Cgay zy1^%!WH6us9To!-8h+WkUTwmUBZ7MP}D~qJ$tnNX(YOalkOikNVlhP z9jg>iT+ed+#PZx6{`XYU^GS@ufrKD+G6|h;Rlri#<~U{(2HjQ`dWVd8gz7Y^i$Mxo z64&#Mi<5)J$m2gRI!y`p5Ec+_J^936BXN%QzvBcexQuhj(-TifB7TPOIq?EFKNS8o zv_Bce32|0=8{SR$lJEoh9c~+pr1KCVin3)&@bsp922LRFDg1;`@3uDGNq<9GO?-~Ou-D%1O)O?cKS zwxC8b@dv_H_<$3CoA|eczX@4{4C)*vzbWB$(u+{fEG%y$)WHWyFDJ})i^G4mzAgS6 zagFcvr&0&P2IA)l^@%sZKM5(s^{gWdv-nBkPZF<9xWn>(!^wnr!d%KaQz(1f;{EU!$|AM?FNoa!d|-)wIG>7@Xjs(-?uXxz_cTGzWWp}O1EjZF z-YU}7iQhmy11x_9Z3_r5T6(1l3qMXR9qL8SH4@zjqp9(X)fkM$E#9AeJ^M*l#2(l< zoWnJz>=n|_k*XhkIko83JL4kCW={14r}?t8{kd7{;hhenqYCSG-BEn#pgu*%y0$J}&67XV z=gSXzCglZkJo%ITK~HA3-aXf?V$muRq&6A-m{WR?Ub3Et6AIlT%uGQrfglO=;XCkmvRIg88`?*t`_r0QVfwht4y5?qiC;IdL|3rQWrbMK95^|1j;S2(v@X6T0_=1T}7hf zoA+!?&pglZEgqfOck^}>zoTbXE~{f%laKEU1Zf(~_t~-eiq\n" "Language-Team: Juan Buño \n" "Language: gl\n" @@ -15,180 +15,208 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +#, fuzzy +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "Imposible subir o audio" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "Esta acción non se atopa soportada para este buffer" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "Chío" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "Escribe o chío aquí" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "%s elementos recuperados" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "Este buffer non é unha liña temporal. Non pode ser eliminado." -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "Respostar a %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "Respostar" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "Mensaxe directa a %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "Nova mensaxe directa" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "Engade o teu comentario ao chío" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "Rechío" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "Abrindo URL..." -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "Detalles de usuario" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "Valeiro" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "Mencionar a %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "Mención" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "Listo" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "Principal" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "Mencións" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "Mensaxes directas" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "Enviar mensaxes directas" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "Enviar chíos" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "Marcados como Gústame" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "Seguidores" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "Amigos" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "Usuarios bloqueados" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "Usuarios silenciados" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "Eventos" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "Liñas temporais" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "Liña temporal para {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 msgid "Likes timelines" msgstr "Liñas temporais de marcados como gústame" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 msgid "Likes for {}" msgstr "Chíos que me gustan para {}" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +#, fuzzy +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "Liñas temporais de marcados como gústame" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +#, fuzzy +msgid "Followers for {}" +msgstr "Seguidores" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +#, fuzzy +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "Liñas temporais de marcados como gústame" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +#, fuzzy +msgid "Friends for {}" +msgstr "Chíos que me gustan para {}" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "Listas" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "Lista para {}" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "Procuras" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "Procurar {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "Tendencias para %s" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." @@ -196,149 +224,158 @@ msgstr "" "Non hai unha sesión actualmente no foco. Enfoca unha sesión co atallo de " "teclado para sesión seguinte ou anterior." -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "Valdeirar búffer." -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "{0} non atopado." -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "Seleciona un usuario" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "Conversa con {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "Non hai coordinadas neste chío" -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "Non hai resultados para as coordenadas neste chío" -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "Erro decodificando as coordenadas. Téntao de novo máis tarde." -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %s de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s. Valeiro" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: Esta conta non está autentificada en Twitter." -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s, %s de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: Esta conta non está autentificada en twitter." -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "Una mención de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "Un chío de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "Esta lista xa está aberta" -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "a autolectura de novos chíos está activada neste bufer" -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "a autolectura de novos chíos está desactivada neste buffer" -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "Sesión silenciada" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "Silenciar Sesión desactivado" -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "silencio de buffer activo" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "silencio de buffer inactivo" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "Copiado" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +#, fuzzy +msgid "Updating buffer..." +msgstr "Valdeirar búffer." + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +#, fuzzy +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "%s elementos recuperados" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "Traducido" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "Non hai ningunha URL para acortar" -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "URL Acortada" -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "Non hai ningunha URL para expandir" -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "URL expandida" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s de 140 caracteres" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s carácteres" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "Imposible subir o audio" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "Descartar foto" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "Descartado" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "Subir unha foto" @@ -361,47 +398,51 @@ msgstr "Rechiar con comentarios" msgid "Account settings for %s" msgstr "Opcions da conta para %s" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Conectar a túa conta de Pocket" - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "Detalles para %s" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "Nome de usuario: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "Nome: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "Ubicación: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "URL: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "Descrición: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "Non" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "Protexido: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -409,15 +450,15 @@ msgstr "" "Seguidores: %s\n" " Amigos: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "Verificado: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "Chíos: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 msgid "Likes: %s" msgstr "Marcados como gústame: %s" @@ -466,7 +507,7 @@ msgstr "Detido" msgid "&Record" msgstr "&Grabar" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "Reproducindo..." @@ -715,6 +756,8 @@ msgstr "" #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -810,381 +853,377 @@ msgstr "Feito!" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "Actualizouse a base de dados de usuarios do {0}'" -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -msgid "unavailable" -msgstr "Non dispoñible" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "Africano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "albanés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "amárico" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "árabe" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "armenio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "acerí" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "eusquera" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "bielorruso" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "bengalí" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "Bihari" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "búlgaro" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "virmano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "catalán" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "cheroqui" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "chinés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "chinés simplificado" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "chinés tradicional" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "croata" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "checo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "dinamarqués" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "Dhivehi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "holandés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "inglés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "esperanto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "estonio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "filipino" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "finés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "francés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "galego" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "Xeorxiano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "alemán" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "grego" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "guaraní" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "Gujarati" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "hebreo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "indi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "húngaro" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "islandés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "indonesio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuktitut" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "irlandés (gaélico)" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "italiano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "xaponés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "Canarés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "cazaxo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "Cambodia" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "coreano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "curdo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "Quirguiz" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "Lao" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "letón" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "lituano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "macedonio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "malaio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "Malaialam" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "maltés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "maratí" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "mongol" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "nepalí" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "noruegués" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "Oriya" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "Pastú" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "persa" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "polaco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "portugués" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "Punjabi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "rumano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "ruso" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "sánscrito" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "serbio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "Sindhi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "Cingalés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "eslovaco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "esloveno" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "castelán" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "swahili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "sueco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "Tajik" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "tamil" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "Tagalo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "Telugú" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "tailandés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "tibetano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "Turco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "Ucraíno" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "Urdu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "uzbeco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "Uighur" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "vietnamita" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "galés" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "Yiddish" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "Autodetectar" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "Traducir mensaxe" @@ -1529,6 +1568,15 @@ msgstr "Abre o diálogo de opcións blobais" msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "Abre o diálogo de opcións da conta" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +#, fuzzy +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "Intentar reproducir audio" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "" + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "Editor de combinacións de teclado" @@ -1542,7 +1590,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "Combinacións de teclado" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "Acción" @@ -1555,13 +1603,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "Executar acción" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "Pechar" @@ -1590,9 +1634,7 @@ msgid "Key" msgstr "Tecla" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "Aceptar" @@ -1608,7 +1650,7 @@ msgstr "Combinación de teclado inválida" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "Debes proporcionar unha tecla para o atallo do teclado" -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "usuario por defecto" @@ -1620,6 +1662,11 @@ msgstr "%s fallou. Razón: %s" msgid "%s succeeded." msgstr "%s con éxito" +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +#, fuzzy +msgid "Session manager" +msgstr "Silenciar sesión" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "Lista de contas" @@ -1680,7 +1727,7 @@ msgstr "" msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "Estás seguro de que desexas eliminar esta conta?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "Detido." @@ -1887,7 +1934,6 @@ msgstr "Data" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 #: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "Usuario" @@ -2073,6 +2119,25 @@ msgid "This user has no favorited tweets. {0} can't create a timeline." msgstr "" "Este usuario non ten chíos favoritos. {0} non podo crear unha liña temporal." +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#, fuzzy +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "Este usuario non ten chíos. {0} non podo crear unha liña temporal." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +#, fuzzy +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "Este usuario non ten chíos. {0} non podo crear unha liña temporal." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +#, fuzzy +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "Obter a xeolocalización" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "Idioma" @@ -2261,6 +2326,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "Desconectar a túa conta de Pocket" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Conectar a túa conta de Pocket" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Autorización de Pocket" @@ -2394,34 +2463,38 @@ msgid "Do you really want to delete this list?" msgstr "¿Realmente desexas eliminar esta listaxe?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 -msgid "Long tweet" +#, fuzzy +msgid "&Long tweet" msgstr "Chío longo" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." +#, fuzzy +msgid "&Upload image..." msgstr "Subir imaxen..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." +#, fuzzy +msgid "Check &spelling..." msgstr "Corrección de ortografía..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." +#, fuzzy +msgid "&Attach audio..." msgstr "Engadir audio..." -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +#, fuzzy +msgid "Sh&orten URL" msgstr "Acortar URL" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +#, fuzzy +msgid "&Expand URL" msgstr "Expandir URL" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." +#, fuzzy +msgid "&Translate..." msgstr "Traducir..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 @@ -2430,11 +2503,20 @@ msgstr "Traducir..." msgid "&Autocomplete users" msgstr "&Autocompletar usuarios" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +#, fuzzy +msgid "&Send" msgstr "Enviar" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +#, fuzzy +msgid "&Close" +msgstr "Pechar" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 msgid "Image files (*.png, *.jpg, *.gif)|*.png; *.jpg; *.gif" @@ -2446,16 +2528,30 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "Seleciona unha foto para subir" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "correción hortográfica" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "Acortar URL" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "Expandir URL" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "Enviar" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "Destinatario" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" +#, fuzzy +msgid "&Mention to all" msgstr "Mencionar a &todos" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2470,36 +2566,74 @@ msgstr "Rechouchíos: " msgid "Likes: " msgstr "Marcados como gústame:" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +#, fuzzy +msgid "Source: " +msgstr "Idioma de orixe" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "Ver" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "Elemento" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "procurar en twitter" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" -msgstr "procurar" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" +msgstr "&Procurar" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "Chíos" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "Usuarios" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +#, fuzzy +msgid "any" +msgstr "Maio" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +#, fuzzy +msgid "&OK" +msgstr "Aceptar" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "Detalles" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" +#, fuzzy +msgid "&Go to URL" msgstr "Ir á URL" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 @@ -2519,7 +2653,8 @@ msgid "City" msgstr "Cidade" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" +#, fuzzy +msgid "&Location" msgstr "Ubicación" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 @@ -2527,55 +2662,71 @@ msgid "Update your profile" msgstr "Actualizar o teu perfil" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Name (20 characters maximum)" msgstr "Nome (máximo 20 caracteres)" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" +#, fuzzy +msgid "&Website" msgstr "Sitio web" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Bio (160 characters maximum)" msgstr "Descrición (máximo 160 caracteres)" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" -msgstr "Actualizar perfil" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#, fuzzy +msgid "Upload a &picture" +msgstr "Subir unha foto" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" +msgstr "A&ctualizar perfil" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "Seleccionar URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "&Usuario" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" -msgstr "Seguir" +msgid "&Follow" +msgstr "&Seguir" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" +#, fuzzy +msgid "U&nfollow" msgstr "Deixar de seguir" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" -msgstr "silenciar" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" +msgstr "si&lenciar" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" +#, fuzzy +msgid "Unmu&te" msgstr "Desactivar silencio" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" -msgstr "Bloquear" +msgid "&Block" +msgstr "&Bloquear" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" +#, fuzzy +msgid "Unbl&ock" msgstr "Desbloquear" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" -msgstr "Reportar coma spam" +msgid "&Report as spam" +msgstr "Reportar coma s&pam" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" +#, fuzzy +msgid "&Ignore tweets from this client" msgstr "Ignorar chíos deste cliente" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 @@ -2586,6 +2737,26 @@ msgstr "Liña temporal de %s" msgid "Buffer type" msgstr "Tipo de Búfer" +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#, fuzzy +msgid "&Tweets" +msgstr "Chíos" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#, fuzzy +msgid "&Likes" +msgstr "Marcados como Gústame" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +#, fuzzy +msgid "&Followers" +msgstr "Seguidores" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +#, fuzzy +msgid "F&riends" +msgstr "Amigos" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "&Rechouchío" @@ -2676,7 +2847,7 @@ msgstr "Actualizar &perfil" msgid "&Show / hide" msgstr "A&Mosar / esconder" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "&Documentación" @@ -2692,18 +2863,10 @@ msgstr "&Saír" msgid "&Manage accounts" msgstr "&Xestionar contas" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "A&ctualizar perfil" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "Esconder &xanela" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "&Procurar" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "&Xestor de listaxes" @@ -2753,38 +2916,39 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "&Ver marcados como gústame" #: ../src\wxUI\view.py:50 +#, fuzzy +msgid "&Update buffer" +msgstr "Vaciar buffer" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "Novo búfer &tendencias..." -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "Atopar unha cadea no búfer enfocado actualmente..." -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "&Cargar elementos anteriores" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "si&lenciar" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "&Autoleer" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "&Limpar buffer" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "&Destruir" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "tutorial de &sons" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "Qué hai de novo nesta &versión?" @@ -2808,10 +2972,6 @@ msgstr "Acerca do &{0}" msgid "&Application" msgstr "&Aplicación" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "&Usuario" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "&Buffer" @@ -2832,6 +2992,27 @@ msgstr "Actualización" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "A túa versión {0} está ó día" +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "Non dispoñible" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "procurar" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "Actualizar perfil" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Seguir" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "silenciar" + +#~ msgid "Block" +#~ msgstr "Bloquear" + +#~ msgid "Report as spam" +#~ msgstr "Reportar coma spam" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "Favoritos" @@ -3051,9 +3232,6 @@ msgstr "A túa versión {0} está ó día" #~ "Abrir URL no chío anterior ou solicitar máis información en buffers de " #~ "usuarios" -#~ msgid "Attempt to play audio" -#~ msgstr "Intentar reproducir audio" - #~ msgid "Go to the first element on the list" #~ msgstr "Ir ao primeiro elemento da listaxe" @@ -3120,21 +3298,12 @@ msgstr "A túa versión {0} está ó día" #~ msgid "View &trending topics" #~ msgstr "Ver &tendencias" -#~ msgid "&Follow" -#~ msgstr "&Seguir" - #~ msgid "&Unfollow" #~ msgstr "&Deixar de seguir" #~ msgid "U&nmute" #~ msgstr "Desactivar si&lencio" -#~ msgid "&Report as spam" -#~ msgstr "Reportar coma s&pam" - -#~ msgid "&Block" -#~ msgstr "&Bloquear" - #~ msgid "Unb&lock" #~ msgstr "Des&bloquear" @@ -3444,9 +3613,6 @@ msgstr "A túa versión {0} está ó día" #~ msgid "April" #~ msgstr "Abril" -#~ msgid "May" -#~ msgstr "Maio" - #~ msgid "June" #~ msgstr "Xuño" diff --git a/src/locales/hr/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/hr/LC_MESSAGES/twblue.mo index 9ae22bc5ce7add288a80e7fb3f86ef58b05f12f1..9cea4a0aa0197dab25b5e1d0e02459568f2f1e8f 100644 GIT binary patch delta 13959 zcmZYF30zgx+Q;$Dj3N#o&LRp34wyKgpd!v!oJYhN6(?{eC)ATU51D#0r<^j=vbyQH zYF1X3R+?#=X=R#aX?3%*!EE&X{n-!i^}g@^+{Jf2Yp=cLeGXhZbIyOsJN}+45rOL* zuIc`cQw>i=I!?a;$C;C$Qpb6(iQ_cKvlxmcn>tPjj5MobN#X&|esip(&0NhZRr{w!kRti-|ZMYopiV7qKGoHPit9z_J+H z%x%9iYJjn*cJ9Mcj>mC26lENzH!^u=7-~S%Fc{}z2re{NqGt36YM{F2(ohWnuVW1HP1FjM&TvLxJY>d_(V?4fK8ku^FKSC(LM`bD zjK=q|9{z|bk8a}*BoXTpcg6%Pz+U*6m4An0h%2{sCo~^Dn(1OP8o)|a2Rl&ZubFS6 zR^Sxske)>?S#U%T9PGLA0IW} zKrQ(XsI3TY?;4Jpd3n^9MWfnDu=`1<_L`su+71J;AL=a_XmM_P)?W>bryvQZVME-3 z74RHt#9v!{3pLZw4(N4KL$R7X`&4aQ+2*26&Ti~6$4Mm?8ryL8u41HOe#(XX>R&}OKm?S|@b0O}0np$_FtEP*>wTkKHfmz$ zFih|NMKXF#uAv&bW$~|Ak~pZVd%r9eeL11(HO62}Mb*o&@-C>3dZ9WVgnF$6qc4QfEIn(v}k;1X&^U!dOmpHVXj?dEnEZdOEfToZMe>!9BEP8fz` zP|r>4#`^2qYbFI6@jBFuwxLG+BhBQhx%1sw|3PG~P@o6Wdbms63bhiwQ8OQfrEvmkU~^Cd+HB>|VJz_x)IdH% zwHw&e-KycJ0gtx005#Fs9x|HIe7ms{wRCGy9c{Avhf#Zf4E5kg=2g3Y1NkM%`4RPe z{a*G7h&n6nEbfeYegLYTXBZjn#TYDy`KSu>P!BFbE!7GvhwCifjXDGSQ1y?aR_GLJ zrkAi3evM`EHfk$Fdb@EXG60VgM@Bd5qdIJEaXOYE&O|jd5Y^Eb)W|1V`E=B4w*a-* z8&NB|AGLKyQ1#!m_%v$57qNog|4+zh#6Mv<^y}jqiRw5W)lehUOj@8i=!*Ja%0fLi z5%t~h0P56l#uz+|ariMN<6W$Y$$goi-v2&iG@_9hiDOYKG6&1!Qj52sX7UtjK>JVw zd=WLUw@@qgA!;SRLbdZ9s{P+lui;%Rk2U(S{`zuhLPj&{juDuR+VgzWl25mIuEk3% zUWNS6*}xCY>^oG)G5y{4YNH00j2c*5vo~rYBlRL2Lc;t|x0 zk6Za^)Br#5eij~C^bz)x)%*iBgn%s95~!}rpjxbfT8r9dJzPlK5OsPE;1oQKX_zs< zeXk0!q3&Z6UdK2rpUn|kN+va%Z+(0nD`Mn8_s`RMm_pne>)|pSg$GclqzWGsdeNI> zeaynfxDfw^FQ7iUCJc6e0eA;j5#PYpIDH65NSTAwYKpf}i(7xFyGBh=E0At>xALK= zQ!v)b=b~PNhft?xGwN9HMjejBs2BVg>J+_?IxIhV$W$N`Jk0I5I%*5zQRVf_wy5Kp zjT+Es)ajUx>Tn5ai@X+Zvinb>o;!pZ;4#!;IESk5xkN^%;d88l-=Z1}8SV}!5;gLw zsPej~2UAc3X@xp<-EcJKpjPH>)BrD|+W!s%@eX#tzp#xy!rJAyHx{8ry4+lk+T$ls z9lnkl`3cm3&Y@Q7GxG*&fHzSy{SCGBAtT)OBT(fPQA;0><@6EOoQy`CX%0hmSb&;g zA?i%5K<%j))$uMX--`{1eW-RmNBz$9tKI(tV~7Jrx~D%5^}*2_tJA-ePeu(a$C`K; zb;>Vc4a^`&z~LB+OR+sZgBs8+)Yb*$x<;ekqEys?dSMG3jYS_2sQL%dqeFIQ*Q zq972nFa!rGjGExSO|8sKRQp*N zf+J98z%!nVmSz#E!$(kiyd8CT4xyI(lzG9tiu!Hv8`Qu;Cc1lH8CAa#YGqoQ9k4WU zchqx3kb!ud*<`fW526}c=H75NV`<`@sJ-5gx_<~Y@)M{%{sPs}9n=K;Cbu(U zUBMEldeNxo8ldX6#&Y!UbhaCVuqtsr>a|;n+WXzu0pG&=F?@>K!2)wRs)IFH4tJo= zh!0EQ3DkftU^BdodP}0FGD$5_RWh;;s-b46jys_a(-`w%)ZQIJHFzF%s4k&a@Hz(I z_ZI(zsl_OUFiEkH!S_VSl`Y!FvB2&2~qcit4xxYDWE0do>+3 zgZZcxSc-bBR-smIv-upx6CXv@zk%iOJJgCeg>GC9wQ{i-MgLBHGFqy(Rv{D9i3ek2 z+>9}J2KC?%sQSO5R>Y5YO66f@c~p6I)RHG)MNC0G*B!M5{n4WbN0ZS^Ct)L;jm_~{ ztcKT7GYXjNZdFOMHtM;ysCwN{9gny20@GvV%TX)xi23AP)?W|2U=o8efD#qD?>9z(6n&!`UnM70~V&}}CSb>EXn zCWcHyRK;HAK&vp);yhFX1*iedw(|L?rC*L}a6KmCHq>kTHtO}ffLhsaQD4)yk@h@} z|01^_6m=@gBR8Bl)DqRjq9sE$*b&uWUsQ+VQ3INaTCrK?LR5zjn;S8Wcqi%%UBROF z|93L#z;ChJU`f>b8iCroSX9T2EY3g;pa)jQTnt7Js>8*o`>Ro(Cr@Hce963wn%G?o z(EA^;#BHboY9I~GRMb+oMa?V^b?By}2DBVCzzuePH>MKrM@`^c^vAzY1JR$_BOwZP zMrNT$BYuj^81!K#4FIxa>Hv7+8Ksg ziLt2mW}&uh0S4ig6|8?4nVl4!1dnf|_v#>iLeS33$4bsX?Y6s^a~q)9XR)^*Yp&??DapWsJe&7>?IbGx-@+ zztk%CY}CMd#OdaEOd)<0^?~)STh8Bq54$r+Ms?5*)nHdt$D=HsiJIwZ)W{zMyi>Q^l zX5PfX#J{3u)_0Bjo6t(s3avp6d>d*D_gVRySoBXA=gHLK##M~LfVJ+7;!rbfhNUna z)nFG4z--jOhG0p|wRkdWrZX*`Z}*p3`6HUcgLjvC;jDX)$IHpF*ur_$GHNDq$3H z-A(L&IWid(XlZ+6Ssae~pqOIu3e-|RhB_lppw58L?jJ$T=rmTs+gJh1Y<5?)Hfn{F zFcKS^ojhdJ@gUSd#-Sc8L><1hsJ(m~Rc|lq?Ko`lS=3&BimLam`3q{sf1?Ie;xRX_ zg&KGgRzpuSGTQULsM9?N)$tfCk27!vu0(YlxWyevHB<+6F%X+#2Bu+4EJO|H1&qL> zs3kv-4e=ZIzQ?J$)$K42RiO!Lgqf%Y`l4252x?%HPy_X#2EGEdWouC#?L@V65VeJ; z%#x1^f5Kh*(x?g*un$&49kR)&1`1IFT!>nUO{lGV z8ub>uih8|Hp|<2I#$c&k?k^@u=0NnL{E#2(|0kIq{_d&Pa_gGt;#8&lDQYev9!8!O zb82BVoN9G)h+iTftroeikeX9=7sujG${!#fbEM{O=rko?nL0g5e~`aMd4KY{S`agT ze%~W=9e1Oy?@6(w{ls-uU{?S}Ssk{}`HuXTq*U_5NfT+f5%D@w5=qySW(xOOlS-1} z-CNE$^?!=sM=Cu*+CfUCf-Ze8tR;0MWs?F)q1<~C|L@i5o`O=;8A|-Vb)1QVNs*+^ z+?$V;NV=wI{~J+wn&5E?8{=8KnM`>r;`@j{M_oF6Qz_TQ2V&9HhPaSAdr9wD*){Tu zNDa9+50mVfnku8tKk)}lDO!Ir{VAwRrEka|Bd_bE%m4n=t5tk$r%t@p`;Ee(Jo^^$ z@8pNz{dR9X@ig+2xZjL?1@h11GE#H$o@e;+3W2T{$bU=9Ar)Vb-IL!);UF4nfE`Ff z$VZU$;ZhS{#L1*T?U}Op1#uf(b5A?-D6`Asyg=?XZuYhcPb*JZJ`L*HLcEI9!wsDm z$?L;N*FUH;!s;o`wfqG9miQLQM}1wLNqflOC3#3ANUOE~8M@2$6sfc|(5(oIqT_qUSDkc!S9zpOYPlXQjH z1MS?~Pa_!a3<%9F7WA1Q7DFOvq5>QQ$B_un9uu>0@gua+0zS-vX{ zBSrH}6Y3Ad85oY90y4T9kya>AVP`8-dGXbOvdW}Mq@RlmO+TL5K>0Jo(@39_*HxQx zUBMPBzlOAsRF>4skM)0p%y!ZpDy_s=?8<|A_!+4*sSYWhbcg%;=eU8W>nF;Fk~&cq z;ubkK%np?4_r^=ye-_^+>A%xIgcT_piEXw24-woVbsHGg*WXfA%Un&eC)u4PIuBBXO zMAv)d$5GxF%i%DbMap$=J9(6yC)SmMyGV^KzJNbizB`Vl&KWFfdj>&-p5pqE)S4Ta zSeo=Q`A0}&$?FOweL<|Ng^P0)o05K|ycDL9bVa&2aSW^@DUwu%G>UqG$W=Ty3Msg0 z4G+Snxm&`m^(i|@;YdA0dfn=_ zpu9SHPj`FbQ-UfKzJu>m*2yYXqHLw*E0Wjs3n`ScDL4R!lak06kQ!T^tCSre)ut?w zr0W;r-$=R^xO$wk1TzU1<7=dIR)MVZDEZqK_ryffTdG4EZRIbSs_##JGj_GIEBD;f z{VK#^n8qMKB)_Ei{QZ-{r4&pheMHjr2?miqu=oUJdy4M-=f~@o&85y^^5tpxS*x#G z<83vp+W%v=&i@W8zQKcKET4lVh|@`9Xko;DUWo9RF9-9$i+E^ zC8?iA>P0@?2DO#E{wQ&3k(P5an_vp*GWq3{eT};QGPB4B>4AH$SGZT7cnQ8r@*_>A z&H~C>TfL2bzM(1m`~&kRjm-0wN?jb>aZ-N%q#54Tsk=%|o;0-}CTCjAw8=RWe938d z0(`0IL4HALG4az%`bM`d-#SD#r3-y<|~)e$FF?e#7Q$II{hZ*kIT!A$%!eLk(*oKT|J_n_vDBj zzQU3F{d`SxGlP69##iwRPf2RnIH^&Sn1;z|$;saRd1>LrVWZ@vhAF<^@=E&oCHn#= zj0^~En?EUU+|-=$-rUL02GyQCHK)K^cFM_!&a@EMmG2gWZW(W8lSa>wRo4K^Hcj?kK-uPwvyjPYD^JOjH8ssgx rdW-M5)uY0FRkjxRd7s{v;Jvmj)>~owVc*s5k^cL4W(9di?78_rZT7JN delta 14754 zcmYk?37pN<|Htv~n0**C_OZ^j4`Y}y*~U6DvW#rm%64arac8^ChOu1PmlUonMUkb6 zXcVhBEip}5Jo1H*`SV|jcZE8sC4h~HpkjB96E zQP>Tu;|QeOV@)KZ4(FgcT8iPg1{>j4)Qv~68eT-r?KU>ShRjZJAFP1|s0l2=NL+*J z|0UD}%TWF7#|n&Zed)_s)&;CW#WmCo{v9kU7{iU#P%Ej6nqa(%yO{ccs2v(%Ov8%A z*{F$>U?46r@p8qCZ@oZ9GcGj^-ay^>4ssgS5mX1?nfmLf3EspYw36(OgHbCCM@_sY z>c09WZjG8?l8GNgj|T2bMgt8;b&!iXim4`^YvN_76+DX?cq3}dOHl*9hY@%P)$VK5 z1kR!Qy@r+W4(eG8@5uhwCeys5Wp%}#_z=!VP2d=+6ru(!K~3Os zREP6T`8sqEZ$cfxhp3%7j+)qa#vf5Tcg^@OR%CoDqPzVGR}b}6wlk)pZg8TGW)f;^ zJy;JHVJw!K@{{NwK8MZmUu=raAGAM;2cgP0VPGTUQMYa0@)!!A=ME}A7EZ@_9J0g3s|0<|WfjV$t95%yv z9ESR~T8NtQ^Co@~wbFeUgr`vxIgfe>ubA?nhwS^pQT6LZF#dr- zdjIc|@uwi5pS_|G)I=gs-(EFQ12;GI@u&{knYb%z;GV|*rhYh9pnNRq{#?{f6qxcw z7@_xn6&ZE76*cfq)XMf?d3+bc@i3~RQzkx(VZ=Y7CUDb~|BHH!!ymTWH$XiDF{t*f zj7jKGhbd$-J6zT}3oARfOt5IkCyop~y9ocRS$HT@`sEJ)dwf_b6Iq?r_ zftCBS{~EYPe|rM;Q4@$oHAqA~{q0eo6GKruQf%sHqrS}+7&oK(JAhj8QPe^{N8R@; zYC(5VI}tg6{nw0Z53p}+h7E`lQ4NP;Idq{uxpHt6&O;6S18PA1)Yb2RFjV{Ts3UM; zC7g-ciDg(3*PLH_n4w{NH*pT=#Y9ir-?2hA6NA(11!YfR?0kzVts1@xn<$F*& zxeqna$EN-gYGT(>_jv*b+nEZe4yqu(E3JB{4u+#MRpY+!Zx}0j7L7 zYQS+O&cX=dVpPBLQLp9G=zITPAfpamG8M0(-qU@kGe3#inX9NXyoGA-H^h!Z(f2f? z7ElBAfm9E*fHtTddC)inHGxbF(feOWMk||v8t6$>2WwF`zKZ&?c^~yQoJ9xT!A4kT zC_iE_8S7&KYQ;~ZCbk8&!`o0hw-2l05%g}Z80pcfZV+fzf1@T7I?V2*7HT`2qi&8z zb=nE_N+zQ^bE3YGicyPLhL!PI)Vc3O?am$(?>F(`VdgX7I0Y=oI)hqG{BV2VG*pKZ zP!lUat!}PyCF(dfqgMYiR>NbcRbNC6d<)g?U(|wwN7&_&BRB)ium%NMVSQA?IAa@Q zXVgxl82h3oG7vR@6SXrFjJY_MI3J_%Pn?92kNW<`X3fS9#P52@#H#_uVGN%njc_O~ z#A!GH14c4Q9D+?S7u(`WjK!lk4*x_wCnNc!(z{=REpRO+;>WlPZzKO$o>xZOKO(}% z@bFR447=hU<1K7M+P)C!4I*LM5USeF1dWcI=1HXZKW)XEaD7Is8+I21LZG*tU66BnR9Y^I^^UyN$M+{Eiq z6WolxzXR+dqo?%)9FM0^Ti7MtUcq404dYM~DMUSNGcg6{U@{&y<>h%0w4g|1U93yo z95ta{s0sH+k7hcYjJ7n>n2VZm0qX2Ls3Tg60l3DLuSXrxcGQ{fLrwg+@e*pl+o%Qj zW!O7b3Dv%42IsFWjHN&mNHh&PU`yg;REHDMALp6+Md%=2j(Tfe$C`K^wbI+D`=i*- z`uGqs2g`+ewvJ&_{AE1n-;hl8O#W7iNvN55P-nf|_%iDCJBXUlci0hsM;%@K1iO6? z)WbRkyJE2^e-rx?pFq8q^d^psD)I_x9gjt?(2}x{zs7MLxDPe6g6NjYJkb8 zt(u8y=SAJP3Ds^FYQTM_{5aMo{vP$3-9^16bqefH%1&5BJR8;jtpfI6nSUwJ06~Rz zht*LJQw-{?yP(?j#dbId^;RrK?aVUcbEtk^Mh(0do8q^|07lnQwLtaP+e1bV&j8dG zK8E_F8)xDPs2>WGP+Phkr(>C^k1w_-(!tmj^^m2YCNdJWQ#q*ni!ljjq9*Qni;Pxy z5Ub%yjKM3|1glK8<0MoE>8K8~Q4=pR@hsE=7Ng!4FKPn2P5D8rLVO%+;6)tH_}1TK zbmNdI_5?(pP^Q$`+A@j(hsBb z{tqFemFJ;ekGZD7BI9!7TGZRJ5!KONQ~nX^_4?G5e~TLUlBvIom5BpO?1e?4?oYyC z#Az6-Kd9Y3TlFDP;bF{)Jk@u?tc?Ck#|u$_KAtVMZFb2q52J; zX75Nn^nL#)lF`G^9ks;+P*3Tj*b*nBc4#X)a4*K-S=2KU#1ol{ao7|~a45cjn%G~c ziCQ!4fkRLWsyl=I*O_&uKn;7LcA!7%p&WwRx-?@EHYQ$(YQGcp{=b3Rk%K1w8nts* zP!qp_nn37GyL~0>LfmjB`=3ZAjRFU*LfyC`t?M?|9;i1qARdbPAeo9CaVbXO zVbp{!pjLhjbu@nS?1wTE)n9wmGnI^W^!`6WhL2}!5(eUbP&@H6Y9)W7R`L(3gWB`$ zho=#?BTh$s;ysJ4a6f8?uA$ohiGgS>u=@!@)i*>3<6E(0)G*aJ1cQl3n|M5`12+a? zktv^!TJby##uXTY&!ArC4^U743DlPVi27Rp71iHe^r*mpq5ZT*pemwKThtgsu)Q%E z)o~wG$HOrg^H38jM(x}T<3ghsHG$`hrI1jXpDNl z<4|YX1vQa=CVmVxp)9P4vrzp#gQ2()Rlgmp;sI2@UoB$)>ytT0fwUIeD{p}M8g7H? zu!C_hh7ji(i!p}SgJD>TdN|8a6Fi8T@Rt~d7qJ6gLoKM8XNmnU4Ux}6*2=y?% ziJ|x(%*5-cl?{KwZa)U~v=^cVn2$QTiCq2FQ9hd3Tk3Euo2!x-Phnrdk0#h?(d13@WWUhhoH{hiS*;K){)Ux zY(aJSCTh#yLrv%m>c;b^4u3|i_;=Jqf}XO=BT)C(K-Jer4V-A=Bon7%IOT(}qTYX} zX)qBZsF;nK&y%9+oK>i>r+vU|ZsAs86~kEA0BwSc!NsYG>A=I^2R9_+1m9K()J!TEHD+ zIj=p@P%rzhf$LD9r?ew#S0@ldU_9FMf@4{5q$@>)ln<$or^&o zSv+c|IvIQ7Na6u2*?+BU2L%Cm2{rH))XZ;TRSbLDE{{fa7>D{Y>VOU$iIs5%YNg9i zN4gr--)7Y3$?K>ieG~Oo?emy|!>E;>F!34F;DRZ?it6wtY5@OL_D+SN;z;D!tr}Pb zOOYQv)?Q4+q}6=mVIJz)c@?z)&v7!^${Wb>SoPM}A2hF_I;y$W{&tJQro;m=0jJ_< z+>SbuuxIRctx)|9M*YH>iHC4E7U8UC?O)M1k#Bg9RcRexC{(P(6#NdmVdM4o7L7+8 z#U!kTb4KVCf;tJ2%&q7s<)caqLj8@hP^+RG9R>z5` ztzCe6D4#^_$Vy`=Y65#v6Fh>t?_1PEcms8${?FU(Dqs!bS|)Cd6+9GlBcq1>j6+cm z#~9RvvP?Y3_#|q@Yf(@2HmrlYP!lhxH0-LN|>;8|;U=I(jBk5lcoh+k{%t zJE#E;qb70&eQyVLBff&2Fm|Io@d>D>e-i45=3+cPW9pBhCUDZ!Uqns(_D1$!D-U?V zo_RQ`VKi#ytxzlJh?-D$)Ift#1C2+W`E=tdRL8HPcJ6J|0=_`K#^+FP(GAqIVQuo* znUGE9Mh{-;!M<8Z^K%60PEqmsDba`Y^=K3e%)4M4DoKPi|6qH z{KrE^D@)vBci6-D7-}c-Q7fH|ZE+212R=hRj2BP?-o!Q-vDH4x6nu<$6h`A)7=))$ z6F-mY*YhVC9YOeuw$)J`Mx(Z}J^HpD8xs#kZTVDGhh7Z8XH5J&s=uumh_9gfc>{H% z`!N`gBK7nUq%>aP%w zB3_E^P1}X!b@iqV&$0c$lJ7+QY0`g4Ye}n=r@jMD(G6U~X~%QrvECqP>MOGUNQG=F zf1_~}>H|twjExma*&*_8Q9qr$E*E)S-S8=V!57(o^rTHU6A!2UGxB3h+*{{=%mhMD z=oQmhBh&f4>Pf^6O`Xd0@V!qw7DrPTLE_8M8j3@)7fII$Qh9S<2zBFqrMxkeJ?Np} z-qnaqdEzot;KFh=`rO>C|Mh0BsVgyMdJ{I1-)YL{lW%6~Op&#k*h#;aO!;?I{AMaW zizw_vFpxCO6c%9uX$m);G-a;WA3nO`Y48KKqVjn>twOHt#PRqbi61e(pIJvur-art@-;};NUew~(2uTn zO&fg-ccd)Xl=~|A;|TQ)8Q&UY8op*~=F;#V@@Gh+Nh7K6Ls^+=H;;UK(>B>ynKD1> z_1WHyysmrC)<2ZbB1MtzUGvDyBi8uVQZkcBJ4}O-l<9{=Eb()s-Q=6o>3$qfoJFcb zUe_iY>sMn6?JAP5f_&my?~r!WUe^xNY|6jEWp-I}>n(!D1eHjURQAIMN!7@2!v@r6 zlDE9eW2<-y$)r-M>mj4^SIJ+;M|6i;bA3&^L(;cLXUY$gqD>t|zAJ#T0@5*(my!iI zmNq|=zexUZY=gxlF5hN(l`polHz<7d=%kU;%VHJfVytre$rgh z2gLu9?vO7fT_&GO+lu5L!wIBal<9ieM*lX%cV*B<*EX$xB0-8TwEy^vxDz+mH;rnN z*R>GOnlihDA7I2Y3C7?+QUPt!N!{-?z%X;q2be<|bYGq4QwnB~YH?EoETFOtd0qdt zv2w8-WnrY2q^YD?qbjozqBsC}h8Rt<`+eM>0)JA3 zX}k#^BmF@7h4L=<4Mu3KA_Y;mKmk`@>WeXrvh8@5)bPH09wPoPb^4`vm^6{pn)HUg zuEyWjum*+0XsGKJcEBVPJ80)2pGSv$3|~a>`GT z4w9d$JSK8aW76Nm6-c@++E^*Xm;HGEza`U`!gM@<{YdYTpJ5sfA>V{f4x+A~&`rF6 zbe?=~%2tw=nEG1e*O0G5$|Hpkcc5*EslQ9?PwYpUS&s9cOhq_ppJ}j#2KQeNP~L@t zQc`Vh(iKeFM`}rWhx!5NCh6Kt+}*U>W%>*x{+PTe_O)xLI=%lnq}NTu2WSyTeub|I zAK>IaA^#KUZ&D_yD{b~r-jeh&@odyJ1uK~m>f_VI3rQt*weQb%_vLSr*Z5X{8g(J9 zA^#<*5&0H)n-ou8*K*QOlRrZKCGydvI;QL4X1<*Le~e^P?3H(jdsJrZZ(ds7o`knzSJWk$Rf@hm)T}eSJJbSs>|I^1qn+ zEb7*o{KNP=bpcxc_hjzBzB0kXIFp7|xv_>B_+k8+vYjMd6G$(TRuI2n%AO#uMgA|; zHNccF;@%?CUK1}-rT26~c~2iot`YPkjikk^ro~|NH~IdQ>w1N_3iiTSUkQ&nbq9#w zB(98mFoV>J@~-$1Wuc^jim@?emSbA{3`cHJL7}7Un+Gh5wUIT{y)S>1Eo z>DguPcaHF@n4aw@n3$21Caq%c?Ed6j-%)Niic76uKPa zoQ|vv`&f2A@m$~|`Oc5_dDqX4D$8E_aJZkV?Dc1+`PJ?}jswbef diff --git a/src/locales/hr/LC_MESSAGES/twblue.po b/src/locales/hr/LC_MESSAGES/twblue.po index fdb3b401..b2df4e2e 100644 --- a/src/locales/hr/LC_MESSAGES/twblue.po +++ b/src/locales/hr/LC_MESSAGES/twblue.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TWBlue 0.80\n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-06 08:10+Hora estándar central (México)\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-19 22:01+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-24 01:11+Hora estándar central (México)\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 01:21-0600\n" "Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea \n" "Language-Team: Zvonimir Stanečić\n" "Language: hr\n" @@ -14,185 +14,213 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" -"X-Generator: Poedit 1.6.10\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.11\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +#, fuzzy +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "Nemoguće otpremiti zvuk" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "Ova akcija nije podržana za ovaj spremnik" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "Tweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "ovdje upišite tweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "preuzeto stavaka %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "Ovaj spremnik nije vremenska os; Ne može biti izbrisan." -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "odgovori %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "odgovoir" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "izravna poruka za %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "Nova izravna poruka" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "Dodajte vaš komentar tweetu" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "pošalji dalje!" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "Otvaram URL..." -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "Pojedinosti korisnika" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "prazno" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "odgovor za %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "Odgovor" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "spreman" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "Glavni" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "javni odgovori" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "Izravne poruke" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "Pošalji izravnu poruku" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "pošalji tweetove" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "Lajkovi" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "Pratitelji" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "Prijatelji" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "Blokirani korisnici" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "Utišani korisnici" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "Događaji" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "Vremenske osi" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "Vremenska crta {}" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 msgid "Likes timelines" msgstr "lajkane vremenske osi" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 msgid "Likes for {}" msgstr "lajkovi za {}" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +#, fuzzy +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "lajkane vremenske osi" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +#, fuzzy +msgid "Followers for {}" +msgstr "Pratitelji" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +#, fuzzy +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "lajkane vremenske osi" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +#, fuzzy +msgid "Friends for {}" +msgstr "lajkovi za {}" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "Liste" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "Popis za %s" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "Pretrage" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "Traži {}" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "Trending rubrike za %s" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." @@ -200,149 +228,158 @@ msgstr "" "Trenutno nema sesije u fokusu. fokusirajte sesiju uz pomoću prečaca " "slijedeća /prethodna sesija." -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "Prazan spremnik." -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "{0} nije pronađeno." -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "Označi korisnika" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "Razgovor s {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "Ne postoje koordinate u ovom tweetu" -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "nema rezultata koordinata za ovaj tweet" -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "Greška pri dekodiranju koordinata. pokušajte ponovo kasnije." -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %s za %s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s. Prazno" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: Ovaj nalog nije prijavljen na twitteru." -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s, %s za %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: Ovaj nalog nije prijavljen na twitteru." -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "Jedan odgovor od %s " -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "Jedan tweet od %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "Ovaj je popis već otvoren" -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "Automatsko čitanje novih tweetova je uključeno za ovaj spremnik" -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "Automatsko čitanje za ovaj spremnik je isključeno" -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "utišavanje sesije uključeno" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "Utišavanje sesije isključeno" -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "Utišavanje spremnika uključeno" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "Utišavanje spremnika isključeno" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "kopirano" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +#, fuzzy +msgid "Updating buffer..." +msgstr "Prazan spremnik." + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +#, fuzzy +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "preuzeto stavaka %s" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "Prevedeno" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "Nema URL-a koji treba biti skraćen" -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "URL skraćen" -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "Nema URL-a koji treba biti produžen" -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "URL produžen" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s od %d znakova" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s znakova" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "Nemoguće otpremiti zvuk" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "Uništi sliku" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "Uništeno" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "Otpremi sliku" @@ -365,47 +402,51 @@ msgstr "Pošalji s komentarima" msgid "Account settings for %s" msgstr "postavke naloga za %s" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Spojite vaš pocket račun" - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "Informacije za %s" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "Korisničko ime: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "Ime: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "Lokacija: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "URL: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "Biografija: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "Ne" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "Zaštićeno: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -413,15 +454,15 @@ msgstr "" "Pratitelja: %s\n" " Friends: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "Provjereno: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "tweetova: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 msgid "Likes: %s" msgstr "lajkovi: %s" @@ -470,7 +511,7 @@ msgstr "Zaustavljeno" msgid "&Record" msgstr "&snimi" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "Reproduciram..." @@ -716,6 +757,8 @@ msgstr "Dogodila se greška. ne postoje dostupni rječnici u {0}" #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "Greška" @@ -811,381 +854,377 @@ msgstr "Gotovo" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "{0}'s baza podataka korisnika je dovršena." -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -msgid "unavailable" -msgstr "Nedostupno" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "Afrikanski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "Albanski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "Amharski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "Arapski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "Armenski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "Azerski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "Baskijski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "Bjeloruski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "Bengalski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "Biharski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "Bugarski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "Burmanski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "Katalonski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "Cherokee" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "Kineski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "Kineski_pojednostavljeni" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "Kineski_tradicionalni" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "Hrvatski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "Češki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "Danski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "Divehi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "Nizozemski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "Engleski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "Estonski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "Filipinski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "Finski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "Francuski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "Galicijski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "Gruzijski/kartuli" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "Njemački" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "Grčki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "Guarani" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "Gudžaratski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "Hebrejski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "Hindi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "Mađarski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "Islandski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "Indonezijski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuitski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "Irski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "Talijanski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "Japanski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "Kannada" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "Kazaški" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "Khmerski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "Korejski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "Kurdski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "Kirgiski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "Laoski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "Letonski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "Litavski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "Makedonski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "Malezijski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "Malajalam" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "Malteški" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "Marati" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "Mongolski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "Nepalski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "Norveški" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "Orija" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "Paštunski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "Perzijski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "Poljski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "Portugalski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "Pendžapski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "Rumunjski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "Ruski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "Sanskrt" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "Srpski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "sindski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "Sinhaleški" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "Slovački" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "Slovenski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "Španjolski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "Svahili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "Švedski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "Tadžički" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "Tamilski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "Tagalog" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "Telugu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "Tajski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "Tibetanski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "Turski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukrajinski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "Urdu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "Uzbečki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "Ujgurski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "Vijetnamski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "Velški" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "Jidiš" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "Automatsko otkrivanje" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "prevedi poruku" @@ -1533,6 +1572,15 @@ msgstr "otvara dijaloški okvir globalnih postavki" msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "otvara dijaloški okvir korisničkog računa" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +#, fuzzy +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "Pokušavam reproducirati zvuk" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "" + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "Uređivač tipkovničkih kratica" @@ -1546,7 +1594,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "prečac" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "Akcija" @@ -1559,13 +1607,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "Izvrši akciju" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "Zatvori" @@ -1594,9 +1638,7 @@ msgid "Key" msgstr "Tipka" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "U redu" @@ -1612,7 +1654,7 @@ msgstr "Neispravan prečac" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "Morate upisati znak za prećac" -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "Korisnički zadano" @@ -1624,6 +1666,11 @@ msgstr "%s neuspjelo. Razlog: %s" msgid "%s succeeded." msgstr "%s uspjelo." +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +#, fuzzy +msgid "Session manager" +msgstr "Utišavanje sesije" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "Popis naloga" @@ -1684,7 +1731,7 @@ msgstr "" msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "Želite li doista izbrisati ovaj račun?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "Zaustavljeno." @@ -1891,7 +1938,6 @@ msgstr "Datum" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 #: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "Korisnik" @@ -2077,6 +2123,25 @@ msgid "This user has no favorited tweets. {0} can't create a timeline." msgstr "" "Ovaj korisnik nema omiljenih tweetova. {0} ne mmože stvoriti vremensku os" +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#, fuzzy +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "Ovaj korisnik nema tweetova. {0} ne može stvoriti vremensku os." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +#, fuzzy +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "Ovaj korisnik nema tweetova. {0} ne može stvoriti vremensku os." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +#, fuzzy +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "isčupaj lokaciju" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "Jezik" @@ -2262,6 +2327,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "Otspojite vaš pocket račun" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Spojite vaš pocket račun" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Pocket autorizacija" @@ -2395,34 +2464,38 @@ msgid "Do you really want to delete this list?" msgstr "Želite li doista obrisati ovaj popis?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 -msgid "Long tweet" +#, fuzzy +msgid "&Long tweet" msgstr "Dugi tweet" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." +#, fuzzy +msgid "&Upload image..." msgstr "Otpremanje slike" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." +#, fuzzy +msgid "Check &spelling..." msgstr "Provjeri pravopis..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." +#, fuzzy +msgid "&Attach audio..." msgstr "Attach audio..." -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +#, fuzzy +msgid "Sh&orten URL" msgstr "Skrati adresu" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +#, fuzzy +msgid "&Expand URL" msgstr "Proširi adresu" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." +#, fuzzy +msgid "&Translate..." msgstr "Prevedi" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 @@ -2431,11 +2504,20 @@ msgstr "Prevedi" msgid "&Autocomplete users" msgstr "&Samodovrši korisnike" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +#, fuzzy +msgid "&Send" msgstr "pošalji" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +#, fuzzy +msgid "&Close" +msgstr "Zatvori" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 msgid "Image files (*.png, *.jpg, *.gif)|*.png; *.jpg; *.gif" @@ -2447,16 +2529,30 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "Označite sliku koja treba biti otpremljena" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "Provjera pravopisa" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "Skrati adresu" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "Proširi adresu" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "pošalji" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "Primatelj" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" +#, fuzzy +msgid "&Mention to all" msgstr "za&pazi sve" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2471,36 +2567,74 @@ msgstr "Retweetuje: " msgid "Likes: " msgstr "lajkovi: " -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +#, fuzzy +msgid "Source: " +msgstr "Izvorni jezik" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "Pogled" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "Stavka" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "Pretraži na twitteru" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" -msgstr "Traži" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" +msgstr "&Traži" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "tweetovi" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "Korisnici" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +#, fuzzy +msgid "any" +msgstr "svibanj" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +#, fuzzy +msgid "&OK" +msgstr "U redu" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "Detalji" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" +#, fuzzy +msgid "&Go to URL" msgstr "Idi na URL" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 @@ -2520,7 +2654,8 @@ msgid "City" msgstr "grad" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" +#, fuzzy +msgid "&Location" msgstr "lokacija" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 @@ -2528,55 +2663,71 @@ msgid "Update your profile" msgstr "Osvježi svoj profil" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Name (20 characters maximum)" msgstr "Ime 20 znakova maksimalno" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" +#, fuzzy +msgid "&Website" msgstr "web stranica" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Bio (160 characters maximum)" msgstr "Biografija (160 znakova aksimalnom)" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" -msgstr "osvježi profil" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#, fuzzy +msgid "Upload a &picture" +msgstr "Otpremi sliku" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" +msgstr "&Osvježi profil" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "Označite url" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "&Korisnik" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" -msgstr "Prati" +msgid "&Follow" +msgstr "&prati" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" +#, fuzzy +msgid "U&nfollow" msgstr "Prestani pratiti" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" -msgstr "Utišaj" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" +msgstr "&Utišaj" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" +#, fuzzy +msgid "Unmu&te" msgstr "Makni utišavanje" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" -msgstr "Blokiraj" +msgid "&Block" +msgstr "&Blokiraj" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" +#, fuzzy +msgid "Unbl&ock" msgstr "Odblokiraj" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" -msgstr "Izvijesti da je spam" +msgid "&Report as spam" +msgstr "&Izvijesti kao spam" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" +#, fuzzy +msgid "&Ignore tweets from this client" msgstr "Zanemari tweetove od ovog klijenta" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 @@ -2587,6 +2738,26 @@ msgstr "Vremenska os osobe %s" msgid "Buffer type" msgstr "vrsta spremnika" +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#, fuzzy +msgid "&Tweets" +msgstr "tweetovi" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#, fuzzy +msgid "&Likes" +msgstr "Lajkovi" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +#, fuzzy +msgid "&Followers" +msgstr "Pratitelji" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +#, fuzzy +msgid "F&riends" +msgstr "Prijatelji" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "&Proslijedi dalje" @@ -2677,7 +2848,7 @@ msgstr "osvježi profil" msgid "&Show / hide" msgstr "Prikaži / sakrij" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "&Dokumentacija" @@ -2693,18 +2864,10 @@ msgstr "Zatvori" msgid "&Manage accounts" msgstr "upravljaj računima" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "&Osvježi profil" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "&Sakrij profil" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "&Traži" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "&Upravitelj listi" @@ -2754,38 +2917,39 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "&Pogledaj lajkove" #: ../src\wxUI\view.py:50 +#, fuzzy +msgid "&Update buffer" +msgstr "Isprazni spremnik" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "Novi spremnik &Rubrike za trendovanje..." -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "Potraži niz znakova u trenutno fokusiranom spremniku..." -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "&Učitaj prijašnje stavke" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "&Utišaj" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "&Automatsko čitanje" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "&Očisti spremnik" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "&Uništi" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "t&utorial zvukova" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "&Što je novo u ovoj inačici?" @@ -2809,10 +2973,6 @@ msgstr "O &{0}" msgid "&Application" msgstr "&Aplikacija" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "&Korisnik" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "&Spremnik" @@ -2833,6 +2993,27 @@ msgstr "Nadogradnja" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "Vaša {0} inačica je najnovija" +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "Nedostupno" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "Traži" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "osvježi profil" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Prati" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "Utišaj" + +#~ msgid "Block" +#~ msgstr "Blokiraj" + +#~ msgid "Report as spam" +#~ msgstr "Izvijesti da je spam" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "Omiljene" @@ -3003,9 +3184,6 @@ msgstr "Vaša {0} inačica je najnovija" #~ "Otvori URL trenutnog tweeta, ili za više informacija o prijatelju ili " #~ "pratitelju" -#~ msgid "Attempt to play audio" -#~ msgstr "Pokušavam reproducirati zvuk" - #~ msgid "" #~ "The request for the required Twitter authorisation to continue will be " #~ "opened on your browser. You only need to do it once. Would you like to " @@ -3076,21 +3254,12 @@ msgstr "Vaša {0} inačica je najnovija" #~ "Zahtjeva se ponovno pokretanje promjena kako bi se promjene spremile. " #~ "Pritisnite U redu kako biste to sada učinili." -#~ msgid "&Follow" -#~ msgstr "&prati" - #~ msgid "&Unfollow" #~ msgstr "&ne prati" #~ msgid "U&nmute" #~ msgstr "od&tišaj" -#~ msgid "&Report as spam" -#~ msgstr "&Izvijesti kao spam" - -#~ msgid "&Block" -#~ msgstr "&Blokiraj" - #~ msgid "Unb&lock" #~ msgstr "De&blokiraj" @@ -3409,9 +3578,6 @@ msgstr "Vaša {0} inačica je najnovija" #~ msgid "April" #~ msgstr "Travanj" -#~ msgid "May" -#~ msgstr "svibanj" - #~ msgid "June" #~ msgstr "lipanj" diff --git a/src/locales/hu/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/hu/LC_MESSAGES/twblue.mo index 52ac47de651d34db4b2c377061006a2cfd505111..b0e5c4b160baeaedbc8e22965b8d056d0a9b77b3 100644 GIT binary patch delta 13034 zcmYk?37k%4|Htt&i)|Lm*o|c@!!U*!%M8Z8FWGn524kCznaL8lWi68Bwncg@$ zhd{?Ek9{H>r+AR#yi`rKj&nZVaT?(TEQk>aj#CID&1eiEuZyAB1jDdB_Qc*;1~+3V z+>dnOoJHF4I6qQQ1HWN7{*CH8w4QroJjRfB!s?i9`75Z74q#FI0yVHJsDa$H^Y_i5 z`b>=aqNwYtVSf5|>QE>^MMI3hW~hPmuzaYUpNLw4saP0ip*miQ`EVnuovl{?j@5sH z8t4(!eP3b;yoN>T-+4$u4HRnNj;si324ztlL}L+5L=B)ls-y0xhWld)9EG}XDr!aN zTE4{cS1~{JTd*|lK#v+eOhE(q3f197R71D082*Xc8=(!^Cm4h3U;=6&(@-lm8+H9s zR0o@^eh;eSqu3NrB3sM}Ph|boP_aa}!}6#Z#$X9dz)IL2E8u8z4yxmgsAstyb>I7_ zhWFX|Pw;8-qo@HyC%Mx{DcHK>_x!IHQWwKB(0 zoAyU6hvB?3TEQ4p`wdVNO-2p8z14T~P|(Qxq8c8GTEcYfjx$gVd~Wq;QIG5fYBN1R zb(Fuc+i(PG;N>i@hPuDD<@HgUJQ>xmr<$<=BOLnq6W|f)nE^+AB|Du8K{}R zj9Q5`sDW)W-$kv|ZaaSz%aET(?XA0h_573F3nNjFAQrWRjjd=E~Z@Ja`q~8DC6m-K!s7-hXwPdGIkK!7Z!w0AaBbvF_ zl|c7w1kEvJ+SE2^^mgPH}^ZsjQ$EomljFIGbQ3DEZ;oeXJ)o^*s zqb-j^-Is{Ez9s6JcQE^71@bYd8PCPCxE9sV&K4ebhNq~|$j+fU`WDsTj~Ii$qGnvC zrTh9+K&?zXsy-1lkYr53c9w6!&E)T*+UwuSU9q94fsXS~Xh>lyYJ_jw1)rkc)03z@ zaSgTE?w~q~Z0$aZXw-E{I21dh2DS|~p|?>3+=Y4sdr=cSgWA-dixg^7DAY%o6gT+vJY1C$mwmcs7S~W*?+#5B}fvD?-TYVa8pc7F8nuZl|Hb&^@|3*8p)7)o% zih2!Cpa$@*c?&g@N2q5Q+|GSXOJFd0464I8GYQpkE7WG}gq3g%hSI+?pMq}mVtHJR zYG5a7MjxR@d>FMt-=m)SUDQm2+q(lSg1WB)R>2ym>pEi~4nch{V1pd#wI*%tw9+wQ|=izl-_FAD{;QPY2dt z7Z&R1E>RIwgQZayB%+>iE7Xns%prDu6!P=L$-)A-4K=WLQSE+g`C-)kXHnN(M6LMs zj;z1`r;}aq2z6s%CwD~(qRvNHUJdn0u7hf@HLAl-sF@Bxy{@BCZ$%F3kIkZ#bEuB4qi+1!>VHRlFPzTqGcAQ$vAS3go1m_5V|f?UjQgOz z0|QY5_DrCl8O|`5pc>eS{`VR~$oHadJc7FZGV0TP2eqq1ySP6UYhpF>&X|B%SQ$5< zCUy`tkTb|idYtnVLaF!#^{gLS9{!X&gR-arRYt8yE!4o0Pz`oOt>6GuJ3~<&j7Pm@ zS*UgwqrUyGV+ig?|NDQGLLn+HqL%sx%Wql!!18~vFXsz(b!Rpd)$tNkgDX)3+khI_ zd*%Vuqd1LPiLX(Q?lBhE`ybKG?YKJX!Z_578(MvH)BxL|X4oBd-P7hsGYvJM9CIpa zARg4j7Nb^XrMVV8bEsHPVIoF%XXD^1)N6Gb<1ws<`}4dRRwGZt7jOykKc{R@_xJtr zSe<+pCgL`X#Va@p!+N=UWg_Y|U)+o5Uz@@XD(d4msGrM4dh>f7#-e8WA!-EsUjxIi5r$(s)FbZgp`aTEqh>e~^;%`18h8OUkmZ)Y zin@L)Y5;Fzar_8J;~6Z0P5QYVcSp559QEwSV>`@3ewA=MJMF{+)CeD&h5EbCsuZfj z2B;Ayqn55MYGrzx15q;@hFanbREJZn{yEeNFGM|x*N}mFoOj%U^C_yMuTe9*ikkUd zR7ZbW{silg7Z~8qG!cWyyP&S`j#1bj<8TVTaXv!M{7Ckf!#3;E7HHShk}3R zSc?2AY6%~rW*#)ywGfseFM^tB4C+zDqXymr)$uUYeL3b-)T8jA?wf<^?>Y9zsHfC2$b$A3=7Wbi6?i^}!-9`;ezl+PlsJE#+YCtil z73-D4`q!n9O@*HIMy!s9Q8(T~HTVcMpzsmyTT&X;VKvK>QTKO5-ItDfgwLW@ZZ7K4 zEkb<{-ay^I%R@m8e{P;fE#Y@q1%E>|RC1(i6h@NAq8jdi8en%+$0?}In1y=X=A&l5 z2KC6^u=5|H9+~Gf1${8CqV~Xj)PSC#Iw~~EeQlyqc^fQ=!%#DL2K6m}3AL%-wER6( zyQfec{eb2157d1TJU`m=I5jD#fp(aSqfkq90rTNa)C$}|HTVeCK+(}|eGSyW>tQ2I zM$I@EHRGA60WU}GmF*adhp?XB|2q^CsHi%|{TonU3?`q3TH=|QA78*ATx_`)dy}t0 zU4I)jkl(QYK1Qu%@K|@?g;8JFs;KMYu_66CjqOAh>KRT)&2RxWzzx_IzrrMp9Ote~ zZ*w3Pq<)w=7Bzs0mQO`(zFAhk76*`TLjU{!n1VJ@(0KP*mo)36M%)v%0z**^r&^w2 z=As5L4b{;c)OG9Z{ASdq{4eT}9764h^W#~6HGG4LLU`LwJj4p*1=8GsMWY%_!m8K; z)!|6gvrR|6HM3A1EyF0>j=Jv{>JgnW&!hUil*am3r*NGLH5i)ie)~(H@}{WG*bYOm zAF9C=)J(>qUbE*=172e8K(%`uwP}Ax&A4EOJJHgpO<&nVLC?4)`d=rkP5zR(+x!71 zQC~dMefA4bGhTvP^7W_z>_!dn9BRPdVi?{;4dek3~knLT5^ zXs)yK@1mA+7pmdCsLgp48)4xI?tnU=+8b_;#!&Kf%cmeK>~UsL&`9T_mU0I*jp_3Y=MI(pOeq1xYrYVQbE*8BfC1�y zM&Vzm0Yv7w^_5XK#NtY3TvYV+7;DdAFPH`Fb3D59@$~k zK<-Ym_x~>{G=qT2?h=P#G4d$X($+(D*aJ25eyEOzqB%!8Pzl4SPc+-2ZtR71a4>3R7NYjV8Z3jaA&cbfLVd{U zPIFggFwP<$g@Jej*<1YgKMHz(!>7A5t&LimrdShuqBhSojKJ4Xdtn#qx_zjXIE|Xo zCDcH#qaMj^tG|!hjDMpBUgbI6&+|{9pbOih8t8^#?EDkdZZ9#zy{-Z(kHIo}{}U*b#LlP=hT8?1RzDd_QNIZND}cqxcUk>0 zj3oaKHL!nB?F7@f1{8rhUk?3`6xCl_^l0RRDCoje)Z37OQTQxI<66{=K0&R}F;qvV zQTLxm-G2?s-y*{YliLI*;o3AJmG}n(KDd7WJLzin@Ow>ORkC3TikL)zNf2 zF(31hFSdMz!Pk7iGy(|mc!eqB`>tV{i|ISOd{`v6>$M- zVB66D@BeWN-5)j$P%F{i?1Q1?BT%nhrujT-6D>zAze94}Zyh z8!BM|>KmZ{-~XCY&<(9o?|C28W=lhLJl*oes2kT~7;Z&910gBg{Y;yiyCmq%kK5%QO`UEdt)5- zz~?a>PopMu1@+$F#aIkq%=@nk8ZUMm?11WUAQr|9)QqR2R$>lnW~)#$TaS9(wxB*d z`%oQxjg{~|hG3~B?tPU}-TLR>9WG-3g|mmOLHR&uT1$p4Tbp+3!F-+dZfy{u1>FE}?eu zFR0fmVukzjJ`UAD0&0blQ7hRJwd5VJ2=+p?Hv+YSX{eQ+hy&=~nMy$&okrbw74;VU zg2gasrMn^}Q7cjlwF1qs7Is4|`BZZ|29WC*Md1jpCF1fbDKE8hp#Yx0jsjG)3v|o+ zGn#xqYKH$l)|2=+x0wj!`c0@+xj-;p=Ogm7MBed&m9JWbCh!Y&_laSY{r~?Tox7|* z?9k&_Na#P2HKLQ+c_*+Ibyca0C8`iD2^~dEm4|W7^D1zBLwNv^O}RYkXo5fDdqmk* zcH=K3*N8rZj`zI*vBf=S+{8Ixifh))P0HH)yDg9V*AO04H$@lQF^~LJE6>H!NXj~*a4WVTz9SA34+w2D9rK71{u0}o zYkL!Wh*eg19lMh2C`DAKe2@s!?igw(bTXIn8sZDolX5uG zhVnULJ8_S=MYQK0z5N@BKe%QU@h;^jsH3u3lk!u=?Jny&fou9lCL?j9xEcB zL5GjIv!DD5<{jm&!Eke>HL}H=$%TuE=0vd7Jwv$;*KfgpA4fRfns`&|KZ!yuYqTzT zC!(6=x2&P5xPkg-P~XxRqAH=IFLm8<60w)^+c=8IM|m_coQNb|psuvFJA_<^M<3WU zf017~%_5ke3-01!{EPU5a%Uo$XhU9+$RNHaPbdD5^0Pz`(TJ!-M;EXVw&lEjXwM?A zL+GePFnNy?VZ@Td^6|t1;@N*)@1v|AbvhmspK?Bj z&{2a(pwBsYMeqL@PP8Ujhj&m%H_G2)4I5ko{K0>Q|8Qqc#?Ohp#4B81m(Y=dPh%2M zjPmunX6IO~ew_h{42J>N{ZG z5ka{b?dX_e^+A@uNuFwTCphn!LGm$i(JJRtS&8y$;yCdkF`K#yG;ovhBBBK42%<6d z3y3n*r`EK)d>gE!Ul(YZ*M8R5~)kE@Fe6y}0Yu{L$Za0c-_9@Ipusuxrt8Lq2C(cu=0oatN&M? zDwH~L<^QlLQQTT6Koh0O)5r%}-M3huXi1#rTrZ+O<#%u~@sQAw%)N)G-$S_z@g-4` zs6gF)JWl*d`4uhsB?|qBdK$AGpOcTIe2{p9vW~W#FYXqd3Fh0J8$h`pZYAy#|08sK zV0Og()^;=M2a%T}g8f(7BfmlN50!CPhKr};7vyy*zeTwS<;6rZ;zyzev4i@&BgYE= z#iE?k(U8cZ{5QUYBZwuGhZFf|w-m8ZpFACzL?0{vhjKdQtHe&#aiNa+lxN{7;=C$2 zTDdr#IrkiK+wyjlbv)PneEVMq%af8BqPFSEWUz}vXtH^J#yBh$Ra5}(Q6 zJ}W&vYqEDv;)1XVS=qT!DLGL&6H+pKAxW15e2*H%2l$ek=kK z+dSVp-R>6h?ijGnJ7nOtd}*0klQX?l2gQ1a4BFr={PdsRGK1Ip_6!aS^xho0+4sS) z(LsF@yc1l!gPVT`CnWIv&qeiA?=4Pj)N5ynKxNXX~ky$lE zdUTKLl{#r$&bX}1xV9;|sZFBl#V7o$je7Os;uC$DBg+K@C)PW7dauIrzb()ZByHa-8bk@>3$cbH}a?>CJki9o&|g8|5oGZfl_L zLfYa0-?WT@wkp0yndJj~4JJhA_a2}0rFZ*epD$y|@IYViwCX|L<}*Ia-!45hBQ?#N z1(p~ouK~*``1+N delta 14845 zcma*t2~<_}qQ~(KD2fw`15W5s5g`R}#xZAc9?_gV!U2vPK;ej~*{Pf@MLk!|vCO<_ zR%+a|LAw^&pbe&8D=o`1%dAXOGfR8l-`RhR_ug7>y}jj&o)7-vV6g9O zM42@fPiC-X)yE0dEvsFKWo?R4u4PScV_8W!1Iy#H7=}g0gIIy|J6I8qV@D^&oiXH3;)D+|MhBpYB9b~8>uO<)dc z#~wkodki(e8dJU=$CKWQn#gTby)vEbdX+n||0<|PhPJdeYHOOBbUV}lJ&|i-4Kn$U zpjKXpHE}a)r;1RQ_ZZg2>!^iQ?QD-zAGPu(s0AeWOhJ282VGG!9EUoZRMbFj)E3Xe zp|}(^@y|^DSEz|!MP0IB_FDs2Lk$##T1ZoqZi#B|>tHgvp^l<2YM`;GiDa2_uPJ{3 ztCL@dWpEp+qaCOT??w&y64t|mCjFW59BRidBJF(EUqm!uXji*oZB*KUI{VhBiHtxE zFdj9a6E%TMREOCne?B@$FGKCXF4T_fM@{T)~suzWtSTt(F?NPVAv#~Ggtr%|f^kDzB^2KCm#+xwki9~hq zGV1IPVm!W$iFgfbVbh-Win^fEy-@>gW{e4t!z!38P5gM%Am=%igi3Sci0H)PN}%*lN^(vrzr}Q2j1ZB$h}a23CxE z4G*Fk9y9r;Py?MoCw^FMN)PSc^XL=r0?*>l7u)g*LGf^wc!7^BYI*Pfdm99p;9UCzY-@&GM1rr$G zitJ~1&=*4~7=j^~V$x$#6PbegB{dDp;#^byFqR{|#H3fE23}`;63da^iJIVE)OTSY zR@VFfCJ}XbERexjqqgQes-w#$|0e3Ph9=wf>!Bvx2vtAUe2RCej>L z-UfAflhD_Y$Y>(kk^)oV5v)&ovGHjPBmD+y#Ya&qI*w|01+}u8K-cqju&&)K08KeK*#lCbk1L z&^spoH0p>iqIUAKN#7pG{%b`cgY21CKvk@X+Om464x5i2z|M9M4f#nREI-Q z1EyeQOv6f;hx*gZhk8BNq24Cn3q&ds`M1e9iki^pCjUHY=D(Qq4b-Iz9%2s^ff}F@ zY61zU_U%l5SJVe*0P3ixUR<7crlzJc0-kBsL~ zci>mlivC0mPV}W_%+n)cnH<;SEyem*HJ49 zA8z03x~RJlkJ_OQCf&`XlTCUkrcgc>Tj6fhz~@l?eTTlPM6MFi%tA)kR!6O*32G;r zqt0+JY6ntL1J6R$dl0qaMJB%xHNmy0oq7^g?>XbYj0Z-r|C-TTWXL0^i5x=>@D*xj zzBB%a3rJtV8CWoqn~&e4Ub`lv?7t5tVm#>;sG~iAOYj`BnbtJ6MQ_7vDeQj?krQOJ z$6MGOTaD(`!HKBL@+Rs#@D;YezpxFq7-RpQpMon$KY&_k#ry0XsE%4tlri4qcf}gy z_w$*838>rcL2cO_tcHtFm*{cSnQg}^xCeDt{*4j%CDy{Ls0oCPwRf}{DnHVgfaG zs4X9jns}yh9)>c$wVH@lupYHFJB@o$1HWR@|HcH;@1Q!mf%;3SBELG-E*u>giMsts zSO?QF3LiqX--3FrKR};u`DG%yOrs{*|4qeb-!Xn==NM{pi>YcHX;HrQ$JL}g=jtWAC$ z)XH0Zq=xCRQ%pwkGOrYl51PuO$&}*;tIm+1L!XU`u=(br)`6 z4A#xCJL-WNU?^&WPSk6ag_^+qCS8buyM&s^AuNXPfy%CtL-G&VwQ zWpiwdol$pU64paEs>6k-2`xtr^aScsK971052IH8DeB112g*7Bn?!VGRo(WMH$<%{ z7BxU?jKU!%?LqxET!NbL7S!c^2}ALuNuNQzrngZ2hflNrxNU%H*BR?EzBPh~I>a{zC8u%9K z>_cYQZ&MxAIKDU{4kA5J4X2{caGEg}H8C&7;9OLPPhm6MWzr|GD(TNrm-Q!9e>YJJ zvGVLQuYsCyGh3h4hln~(MO}_%s1-kfTIma@x8r5h*?)q%3zhQiKgF6DhZ*N#0p-u4 z?nEQ6z2au5t?z)Ez%VSw{j+k2XvPJovwRq9;0kPr+fV}*qu!R&sE$Kt+AFJMbQs&B z%9Bw$IRw@3NYtgBf=Rd?YwP_#OGFKRGv3CEq(fMS^21SEUK2IZ1{i^Hs2%EJ(tS;O zENX?Rs9(DeV@=$I>i0#|TlG2y{{8=bQ*a!0rf2aU44q|feJj*ThM_K13OaB$Y62UK zPoq9GFQCr;2x{WTP5Bwr1inQr?8+?mUmg5LhAvsq{q~lYN6oxGHpLDYjuTNU%SOFE zkD~6*4%C1j89zY{^d+j_OV|jnqQ}R;8#!`yl%=5oAgmre%$1Lf;xgPP~U}%sD5st-iF`@18JWXPDB%k#M;;# zb@shc-+{@-98`z%P!m{++R~M%jyGU0da72g^`q5(-pxb zs1-elfsWBZdM_&fIBF%Iqu$?NjX@9F<>8n>ejU`#C1VJVLGA2#KvLw_8$%(o%UR1p~sGTW9EocL3AzM-7 z?wZg3tDuOCXnYkl^Dj{y{A?}*s1D;$TiD(>5Y=!BYJyp)JFys}aUJRsAHcSF68mD< z65cEvhT0iF>XPoa(?070kve2lSZYrs8tapeN3D1OI&cbVCmu$vWDV*y-H59995%u? zjptGILYLX~Dq(rjQP>7!u&&c5V?9F&cm_4|Z;&_7`W|@!EYEWLfB(ON14(yW zVQ=+9)R{hm@pu&d_&f4@$68)!A7zD=_IIKgYU_ug>MvNy{!bwCA{qMThp)1?{2pvc zx)*l9eAI_%7iwZhP!k`r+Ww`Lf|W^U7-yn(Y(7R{q46oy9eN2X;d`sue`TB^Lmm8p zYIqZ?VHuXAqp5{TcR{@sLr^=GirVTdQ$7Rrp3g^J;tg08_hSUUYtm;>?SJ$U(M+zP z-h!Zi*aOr@lX@77O;8gXgj(qo)LFZ*17=}++=e>3)2O?04HL2Mdi%pQ z5cM{AFa|H8`megd{v*WdNJL+*NvMt=LT&NOs55#CwF94F9R7%U?P_hbC(sGC)icn6 zkD&V5hFZWGbmC>yof*E#Ua%Jf|NVb15e@hZ>hct!F3UlzjYm*h_zmiaenhSG53Gxg zHrsz_bV0T6j@q#SsGS{(I*QS#%j!h+H)AvVuPvQJhPM78ybqV420Djo_zTv;KTwx3 zVvD^q(Wss2h}wZccn?lQ9l;XgD;Pxj1Agep^tg%F4(9ydu+vs_upQBsk0IWM3Zn?S zN$P{?Hi;2rcEZl6 z=R@NEAb5!{MLmAP&_K+xo+K}d;3S<-sB7x{LOg}|hZsd)T?vDTZziuJ;Xc9@(gVr= zj=1k(e(2dlI7R&PK#G4vBK|1hebNUAMHA)|*OQ84 z2@#aCC?!8^!$cNxD#_6Ke?)kl%&#zwpjT1P@8p#{-OS)^$(v;2pPBMTm_x$b5kE%!AbyW+@n?dbZ%Cgb^d;;hJ(2Jzp$zHBAojlxkUo3sJVGry zY1JWKiQr=9Z<5#4-7LaK0goBd&kKA4pu!7dHRv=NaluCsb4)lem)LV%=2(3)o_oFhX z$nS>0)591}2fc_VQ2q=--|KtGYe+m)5>^qfh6^auXSf&fMDm^`-V(=?eia*_o-)QL zJE@;OYdaOr5$l4@OobMt|01oYBcVO<;e>dV6M7LZL-ZKopQhf^c$HAiq$#pi6UtM+ zJbCR*-^$l>gS`Ga|FWeTq}yfIk4ABTa+j&|AJUr%ZRzYS@?!BKmNVt5uje&FxXEir zybAFLRlxHHLH}>-Bjl~o`IkJ2WR4-BKSVDP9HwkFb|?KJ{(vtLE)pIyt{@{A(JqM#9LF=*W_I{ZGOV0 zge4}u)@Z5)xLG=3;#t)DLGQnwCrsuT)3_UE5{{C8*_4R~$(xJugbKtb6Zjj%T8WPS!&N-Ge^}dhWHcf>hb$)x@TB zTwv1msZ&f?L3ob5hPVyiMJM$>#U7^aS4Oe|e<8~zgo)JiEhN&9$ctD5lc@YM@sejA zkrzw{6DYsO6r|!kV}!Vsk?-;a746Mv8VX*&OJ$*50aQlN<6 z0~AJ+-bHwryfuVOLTmE7VFos)ERuLOHo#8g1rx529*Vcg(^EirnY;xAJu7VjKc5Nw zWdCOq@lYX+hFyr?AS@9$`I|mtYhrKU41(p%WR;6Ka`$|3%(a(#LT!c?W|y|5r?_v1AN3@u|c&QfWM)^fQ%oPr_Nk zNa{R*4G2w$|BBV|3)GWKc%87A^kl3+XhV4_LC+-eXQmL@LimYLNO;^dCVKZ#{T8M2 zTa)fjSY~PrrffX%6PQe>7gTgA(HC@YwlgowmF95fJJOv6xij@(JI?Cq&Q+Hcte&3S)GYtR zq-#}DvmE);T^^4+Cqo?!?)XI+U&%D{t-g1oj;S-#(_MLvnbXspURPQ|=_0Q?+eHU1 zM|y6aga75CRI8Gr(p`0Ol&TTfioR}-%i@Q7x;rP=@^|RA&wruY_K=hjgNhd1dnu^4 z!#m66^0I;29&e^Q-;wHZyK=lmnLUmL`&;%djAf7i+YVcUUD;DvJLbfA-MKjqZ?41X z@%Z2Bz0{xFXIgM}T+zBd--k5TUd99tCEpqmIEDXt2>!hO8I`8z=6N+h{&Z)y|5X2_ zMfVN385Y8h`TLG~rsCZLNlWlw7_}#Asu8`COKwn`6R*Ydh1@xF0Oy?pT4_(Zc`d z*gXyZkL%Nd^DcUNTuw-{cJYZF<6C!hBzEl7rbF}O+&rfv&E+U? z+Xb$i)U4v2Io`m1o#Ct#?kvf61@ek!I4cDC7fs#hZ;`sM=(p6(!S!O2bLY${-s(&% z-kR_DyLwipYfh0rePvKYvNI>ck(%%H=6a~&)IK%N92eBg5o@lqL$`dY%X@flsf#_x z<#l_!G$?x5T|X!&*&np9wvMT2)3lgS-#~k=t}Lr>o;yFk_<)B)y*t$`bH@|-U*GO# za;>u*?zF?J3UYIt9;bD;3rGLEneM-Hx!ZSZ*jKxF>okv*uDdTQK zbY{$E-d6woY`XM%TshX?t8o-?q;q(kbF_2*db*1{!EL1%-GzE9 z+(C8k9#deC7}%9lvP<&|kAzOm^`tpHMFUn242~|jss+x{+rv%O3F`&32D$tR{<{7> jeuw|#)#IA<(G@J<;y&-q^?FOU3cL=1ck&+p-jM$SXt8Bk diff --git a/src/locales/hu/LC_MESSAGES/twblue.po b/src/locales/hu/LC_MESSAGES/twblue.po index b34132db..d37f0194 100644 --- a/src/locales/hu/LC_MESSAGES/twblue.po +++ b/src/locales/hu/LC_MESSAGES/twblue.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-06 08:10+Hora estndar central (Mxico)\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-03 13:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-24 01:11+Hora estándar central (México)\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 01:22-0600\n" "Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea \n" "Language-Team: Robert Osztolykan \n" "Language: hu\n" @@ -14,186 +14,214 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.5\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.11\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +#, fuzzy +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "Nem lehet a hangfájlt feltölteni" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "Ez a művelet nem támogatott ebben a bufferben" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "Tweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "Írja ide a tweetet" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "%s elem betöltve" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "Ez a buffer nem egy idővonal, ezért nem törölhető." -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "Válasz %s felhasználónak" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "Válasz" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "Közvetlen üzenet %s felhasználónak" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "Új közvetlen üzenet" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "Adja hozzá megjegyzését a tweethez" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "Retweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "URL megnyitása..." -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "Felhasználó információi" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "Üres" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "%s megemlítése" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "Említés" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "Üzemkész" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "Főbuffer" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "Említések" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "Közvetlen üzenetek" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "Elküldött közvetlen üzenetek" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "Elküldött tweetek" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "Követők" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "Barátok" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "Letiltott felhasználók" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "Elnémított felhasználók" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "Események" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "Idővonalak" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "{} idővonala" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 #, fuzzy msgid "Likes timelines" msgstr "Kedvencek Idővonalai" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 #, fuzzy msgid "Likes for {}" msgstr "{} listája" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +#, fuzzy +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "Kedvencek Idővonalai" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +#, fuzzy +msgid "Followers for {}" +msgstr "Követők" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +#, fuzzy +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "Kedvencek Idővonalai" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +#, fuzzy +msgid "Friends for {}" +msgstr "{} listája" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "Listák" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "{} listája" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "Keresések" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "{} keresése" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "%s trendelő témái" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." @@ -201,151 +229,160 @@ msgstr "" "Nincs fókuszban lévő munkamenet. Válasszon ki egy munkamenetet az előző vagy " "következő munkamenet gyorsgombbal." -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "Buffer kiürítése" -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "{0} nem található." -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "Válasszon felhasználót" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "Beszélgetés {0} nevű személlyel" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "Nincsenek koordináták ebben a tweetben" -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "Nincs találat a tweethez tartozó koordinátákhoz" -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "Hiba a koordináták dekódolásakor. Próbálja meg újra később." -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %s per %s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s. Üres" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: ez a fiók nincs bejelentkezve a Twitteren." -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s. %s, %s per %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: ez a fiók nincs bejelentkezve a Twitteren." -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "Egy említés %s felhasználótól" -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "Egy tweet %s felhasználótól" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "Ez a lista már meg van nyitva" -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "" "Az új tweetek automatikus felolvasása engedélyezve van ehhez a bufferhez" -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "Az új tweetek automatikus felolvasása le van tiltva ehhez a bufferhez" -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "Munkamenet némítás bekapcsolva" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "Munkamenet némítás kikapcsolva" -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "Buffer némítás bekapcsolva" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "Buffer némítás kikapcsolva" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "Másolva" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +#, fuzzy +msgid "Updating buffer..." +msgstr "Buffer kiürítése" + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +#, fuzzy +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "%s elem betöltve" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "Lefordítva" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "Nincs rövidítendő URL" -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "URL rövidítve" -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "Nincs hosszabbítandó URL" -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "URL meghosszabbítva" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s a %d karakterből" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 #, fuzzy msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s a %d karakterből" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "Nem lehet a hangfájlt feltölteni" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "Kép törlése" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "Törölve" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "Kép feltöltése" @@ -368,47 +405,51 @@ msgstr "Retweet szöveg hozzáadásával" msgid "Account settings for %s" msgstr "%s fiókbeállításai" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Pocket fiók csatlakoztatása" - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "%s adatai" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "Felhasználó: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "Név: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "Tartózkodási hely: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "URL: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "Bio: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "Igen" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "Nem" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "Levédve: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -416,15 +457,15 @@ msgstr "" "Követők: %s\n" "Barátok: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "Ellenőrzött: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "Tweetek: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 #, fuzzy msgid "Likes: %s" msgstr "Kedvencek: %s" @@ -478,7 +519,7 @@ msgstr "Leállítva" msgid "&Record" msgstr "Felvétel" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "Lejátszás..." @@ -732,6 +773,8 @@ msgstr "" #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "Hiba" @@ -827,382 +870,377 @@ msgstr "Kész" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "A {0} felhasználói adatbázisa frissült" -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -#, fuzzy -msgid "unavailable" -msgstr "Nem érhető el" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "Afrikai" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "Albán" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "Amhara" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "Arab" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "Örmény" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "Azeri" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "Baszk" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "Belarusz" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "Bengáli" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "Bihári" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "Bolgár" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "Burmai" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "Katalán" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "Csiroki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "Kínai" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "Egyszerűsített_kínai" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "Hagyományos_kínai" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "Horvát" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "Cseh" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "DÁn" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "Dhivehi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "Holland" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "Angol" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "Eszperantó" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "Észt" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "filippínó" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "Finn" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "Francia" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "Galíciai" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "Grúz" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "Német" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "Görög" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "Guarán" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "gudzsaráti" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "Héber" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "Hindi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "Magyar" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "Izlandi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "Indonéz" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuktitut" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "Ír" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "Olasz" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "Japán" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "Kannadai" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "Kazakh" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "Khmer" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "Kóreai" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "Kurd" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "Kyrgyz" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "Laoszi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "Lett" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "Litván" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "Makedóniai" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "Maláj" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "Malayalam" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "Máltai" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "Marathi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "Mongol" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "Nepali" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "Norvég" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "Oriya" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "Pashto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "Perzsa" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "Lengyel" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "Portugál" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "Punjabi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "Román" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "Orosz" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "Szanszkrit" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "Szerb" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "Sindhi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "Szinhaléz" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "Szlovák" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "Szlovén" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "Spanyol" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "Swahili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "Svéd" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "Tajik" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "Tamil" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "Tagalog" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "Telugu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "Táj" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "Tibeti" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "Török" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukrán" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "Urdu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "Üzbég" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "Uighur" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnám" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "Welszi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "Yiddi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "automatikus" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "Üzenet fordítása" @@ -1553,6 +1591,15 @@ msgstr "A műveletek párbeszédpanel megnyitása" msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "A műveletek párbeszédpanel megnyitása" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +#, fuzzy +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "Hang lejátszásának megkísérlése" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "" + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "Billentyűparancs szerkesztő" @@ -1566,7 +1613,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "Billentyűparancs" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "Művelet" @@ -1579,13 +1626,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "Bezárás" @@ -1614,9 +1657,7 @@ msgid "Key" msgstr "Billentyű" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -1632,7 +1673,7 @@ msgstr "Érvénytelen billentyűparancs" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "Meg kell adnia egy betűt a billentyűparancshoz" -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "Alapértelmezett" @@ -1644,6 +1685,11 @@ msgstr "%s sikertelen. Ok: %s" msgid "%s succeeded." msgstr "%s sikeres." +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +#, fuzzy +msgid "Session manager" +msgstr "Munkamenet némítás" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "Fióklista" @@ -1704,7 +1750,7 @@ msgstr "" msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "Bisztosan szeretné törölni ezt a fiókot?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "Leállítva." @@ -1914,7 +1960,7 @@ msgid "Date" msgstr "Dátum" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 -#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 +#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "Felhasználó" @@ -2107,6 +2153,25 @@ msgstr "A felhasználó nem rendelkezik tweettel. Nem lehet idővonalat megnyitn msgid "This user has no favorited tweets. {0} can't create a timeline." msgstr "A felhasználó nem rendelkezik tweettel. Nem lehet idővonalat megnyitni" +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#, fuzzy +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "A felhasználó nem rendelkezik tweettel. Nem lehet idővonalat megnyitni" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +#, fuzzy +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "A felhasználó nem rendelkezik tweettel. Nem lehet idővonalat megnyitni" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +#, fuzzy +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "Tartózkodási hely" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "Nyelv" @@ -2294,6 +2359,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "A Pocket fiók eltávolítása" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Pocket fiók csatlakoztatása" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Pocket Hitelesítés" @@ -2428,34 +2497,37 @@ msgstr "Bisztosan szeretné törölni ezt a listát?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 #, fuzzy -msgid "Long tweet" +msgid "&Long tweet" msgstr "Tweet megjelenítése" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." +#, fuzzy +msgid "&Upload image..." msgstr "Képfeltöltés..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." +#, fuzzy +msgid "Check &spelling..." msgstr "Helyesírás ellenőrzés..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." +#, fuzzy +msgid "&Attach audio..." msgstr "Hang csatolása..." -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +#, fuzzy +msgid "Sh&orten URL" msgstr "URL rövidítés" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +#, fuzzy +msgid "&Expand URL" msgstr "URL hosszabbítás" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." +#, fuzzy +msgid "&Translate..." msgstr "Fordítás..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 @@ -2464,11 +2536,20 @@ msgstr "Fordítás..." msgid "&Autocomplete users" msgstr "Felhasználók &autokiegészítése" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +#, fuzzy +msgid "&Send" msgstr "Küldés" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +#, fuzzy +msgid "&Close" +msgstr "Bezárás" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 msgid "Image files (*.png, *.jpg, *.gif)|*.png; *.jpg; *.gif" @@ -2480,16 +2561,30 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "Válassza ki a feltöltendő képet" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "Helyesírás ellenőrzés" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "URL rövidítés" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "URL hosszabbítás" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "Küldés" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "Címzett" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" +#, fuzzy +msgid "&Mention to all" msgstr "Mind &megemlítése" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2504,36 +2599,74 @@ msgstr "Retweetek" msgid "Likes: " msgstr "" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +#, fuzzy +msgid "Source: " +msgstr "Forrásnyelv" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "Nézet" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "Elem" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "Keresés a Twitteren" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" -msgstr "Keresés" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" +msgstr "&Keresés" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "Tweetek" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "Felhasználók" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +#, fuzzy +msgid "any" +msgstr "Május" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +#, fuzzy +msgid "&OK" +msgstr "OK" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "Részletek" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" +#, fuzzy +msgid "&Go to URL" msgstr "URL megnyitása" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 @@ -2553,7 +2686,8 @@ msgid "City" msgstr "Város szerint" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" +#, fuzzy +msgid "&Location" msgstr "Tartózkodási hely" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 @@ -2561,55 +2695,71 @@ msgid "Update your profile" msgstr "Profil frissítése" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Name (20 characters maximum)" msgstr "Név (maximum 20 betű)" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" +#, fuzzy +msgid "&Website" msgstr "Weboldal" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Bio (160 characters maximum)" msgstr "Bio (maximum 160 betű)" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" -msgstr "Profil frissítése" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#, fuzzy +msgid "Upload a &picture" +msgstr "Kép feltöltése" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" +msgstr "&Profil Frissítése" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "Válasszon URLt" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "&Felhasználó" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" -msgstr "Követés" +msgid "&Follow" +msgstr "&Követés" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" +#, fuzzy +msgid "U&nfollow" msgstr "Elhagyás" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" -msgstr "Némítás" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" +msgstr "&Némítás" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" +#, fuzzy +msgid "Unmu&te" msgstr "Némítás visszavonása" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" -msgstr "Letiltás" +msgid "&Block" +msgstr "&Letiltás" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" +#, fuzzy +msgid "Unbl&ock" msgstr "Engedélyezés" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" -msgstr "Spamként jelentés" +msgid "&Report as spam" +msgstr "&Spamként jelentés" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" +#, fuzzy +msgid "&Ignore tweets from this client" msgstr "Tweetek figyelmen kívül hagyása ettől a klienstől" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 @@ -2620,6 +2770,26 @@ msgstr "%s idővonala" msgid "Buffer type" msgstr "Buffertípus" +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#, fuzzy +msgid "&Tweets" +msgstr "Tweetek" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#, fuzzy +msgid "&Likes" +msgstr "Kedvencek: %s" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +#, fuzzy +msgid "&Followers" +msgstr "Követők" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +#, fuzzy +msgid "F&riends" +msgstr "Barátok" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "&Retweet" @@ -2711,7 +2881,7 @@ msgstr "Profil &frissítése" msgid "&Show / hide" msgstr "Megjelenítés / &elrejtés" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "&Dokumentáció" @@ -2727,18 +2897,10 @@ msgstr "K&ilépés" msgid "&Manage accounts" msgstr "Fiókok ke&zelése" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "&Profil Frissítése" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "Ablak &elrejtése" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "&Keresés" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "&Listakezelő" @@ -2789,38 +2951,39 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "&Listák megtekintése" #: ../src\wxUI\view.py:50 +#, fuzzy +msgid "&Update buffer" +msgstr "Buffer kiürítése" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "Új &trendelő témák buffer..." -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "Szöveg keresése a jelenlegi bufferben..." -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "&Továbbiak betöltése" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "&Némítás" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "&Autoolvasás" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "Buffer törlése" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "&Törlés" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "&Hangtanító" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "&Mi az új ebben a verzióban?" @@ -2844,10 +3007,6 @@ msgstr "A &{0} Névjegye" msgid "&Application" msgstr "&Alkalmazás" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "&Felhasználó" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "&Buffer" @@ -2868,6 +3027,28 @@ msgstr "Frissítés" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "Az ön {0} verziója a legfrissebb" +#, fuzzy +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "Nem érhető el" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "Keresés" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "Profil frissítése" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Követés" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "Némítás" + +#~ msgid "Block" +#~ msgstr "Letiltás" + +#~ msgid "Report as spam" +#~ msgstr "Spamként jelentés" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "Kedvencek" @@ -3065,9 +3246,6 @@ msgstr "Az ön {0} verziója a legfrissebb" #~ "URL megnyitása a kijelölt tweetben, vagy a követő/barát további " #~ "információi" -#~ msgid "Attempt to play audio" -#~ msgstr "Hang lejátszásának megkísérlése" - #~ msgid "Go to the first element on the list" #~ msgstr "Ugrás a lista első elemére" @@ -3125,21 +3303,12 @@ msgstr "Az ön {0} verziója a legfrissebb" #~ msgid "View &trending topics" #~ msgstr "Trendelő témák megtekintése" -#~ msgid "&Follow" -#~ msgstr "&Követés" - #~ msgid "&Unfollow" #~ msgstr "&Elhagyás" #~ msgid "U&nmute" #~ msgstr "Némítás v&isszavonása" -#~ msgid "&Report as spam" -#~ msgstr "&Spamként jelentés" - -#~ msgid "&Block" -#~ msgstr "&Letiltás" - #~ msgid "Unb&lock" #~ msgstr "&Engedélyezés" @@ -3449,9 +3618,6 @@ msgstr "Az ön {0} verziója a legfrissebb" #~ msgid "April" #~ msgstr "Április" -#~ msgid "May" -#~ msgstr "Május" - #~ msgid "June" #~ msgstr "Június" diff --git a/src/locales/it/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/it/LC_MESSAGES/twblue.mo index a90f72cf86992a0d7947c69dc58406be7b079410..b085162282144795bfa8ef5bd61a80cd181122b4 100644 GIT binary patch delta 16991 zcmZ|V2Ygh;-v9BF4g?4ZJ+uvwrAIAgwWB%833?1s%Q5Cj$kq=T}cAibj? zUX6(Dg1swx6>Jw3RIFDN3!;M0=euXZ<^Q~%|9L&bd*(NDX6DSyISbxr@4M04&P9hl zNr~NPaUF=ZtcEzcwq>n~v8>gt6}7C#Z?r7_&w7GCD&a+}jDH&AvMj3#c%2$gtIUnH(&y8G44S< z;UUz-kE7bXVdC$i+Mh?Q;19-2Se@~CBzxc_jHBp4Eu|B6V+YjAWTPh7&y>fa+PhFs zT!>9DfLe(Srv5N$LXTi|d;)9XD;Uxfo*|j)rw3>b~x% zj&o2G8G`C(6l&sAQT-L7`kQ0o%TX(FR}a=-4L1`|2fI*DasV~MM^PQVidunFru>;H ze~-HF5^CwMpeB^q(_VoTRR67w9Z)NfjhfKFo~*xSIDvpVx(!t>K@GeJlW`4d#yhYf z9>fOtBKE?w*dNmW2NO z`Ug;3^RV$aYJk_VGoCW>#6I>D*F(K#PSlEZN4?GyFclXd4;HdElhFYCP)m0hHN#^j zegZY2mrzT2619|Pa2Q@d-QTOP9nV4S?ReB)Pe-lbY*fFCQ4?PkDTgd;BN=tD%{17H zdY=!YW_rSuKSE99Kd6p=Gx4ja??v*>yfK)L>aR8GOl6|lcSW6kw`6E0T+yw8+(qxSq!)I{Dx4R8i^-{%;M-=g}vVB&H8_@+>p6h+SHqhL=m|!ko^&cE;2hMFFGSt26SX4yu`M1oobB3I|28|CvMVj^_`xmwX9o#_O;%?m#`^DO3L)YQW#HDpnq5pXNHK z0ehpiauBNBWSoK}s0p4#J=iIXWqj)l8SULU)RSJuHW)qJvRYvVrsH_bzy+ud9z?Ck zQH;T-P5BwrL|(=k_zr5|bEx)Tqwc?eAq6gx(ZE-Y3A~GHPy_XZ^-vw8qgJAgiTB1N z%0p4@r=SKdKy6J4CSnlvb}d5nv(A(^j$r?*5ZGe^M^LBoY18l>)CAv0wfn@xzd;Rj z0X6Vt)b}82q`l-0RJ^0Ho3Sq@6CZ?{(BzSNio}i|Py=5uwW!{fCl;->tijBw4N{nb^5bVXJIgE3&xuAWK%9QWiRp~SaVQM`W9+n>sGtJ zc+>=wQ4?<(GMNsjC+dTG!a=Ad8im^1AZle+p(d~c)owrPz9S}n3^mc?s3&~|)$Tpx zzl~p@CKmeMWGaiW3MD6_* zT#ikr^7l+Ugmv})|3$`0pw=|Y>Vn;{4f-)3w__uW;YYkNreRyW2|HpjK8m}LxmaU! z?Y~DnifbvqjlFPcp8X#(cA&=j0DI~EPhynL1csrOYAI?7*PvG9UgH51KZZIh&zksY z)Z23&wdB8GGFonX&r?v}hep^0+oI0YV64OV)>JY&bhA(sxC`TO6YBNcZaj)QN5$8pp6p)ZUep6TjPZC9E8%I>gg?bN{9!ulugot5B1?!`ns|@B zcePLhG(p9iqxP-?YNGv66CY1TQB9lSj8B|9XFa~39 zvu~_~4$3u9E0T%run+3Yl%Sq;C90o;n1=5o=g_*0I&@QJSdo8eEx=}!_v6hNdX0=` zmQ-Z#b(*m|@_t(5P!sc^_HGGkFP}l3jrUN8^aA$6_+mSrgTpAhP_OO7sFise^?>gq z_l2yF$y6b55w$c|j4@vOLsJ>GgiWzJwnjZs7HT3BQ1=xZOHo@^hPrP7YT!GKYp@dK z4Om(4|28tZ;Q(q$4x?`T3Dxms)IfiuKE*YC_E~6!ig(58I0%z)qAA~ottgkFwqy^s z!xxP|YmMHB`SJ2U!1_WMYH%fb~#I-^17swE{y>KRRPk?R}*wuoX(37kVc(cjntE0@`aEfYIX9)k06A*#cxs18%+ z+NNS1%1yBWW}zNz3~Ivp*av5zR^|vM>HR-OMjgH!32-V=9ejuBm~gxO9=Aii$Ky~F zEkkv**tiH&^p# zdx8b1croh9L#P3kqb9Tg_2heuhm7UMr%?AjkM;451+2f8^gMxjSc&COgEaG6wnlAD zrm>%iPcTk17NYL+q624}@+Q=TcA;M1`%U=-Mz%aeMoaTCY6Z?>TfB(ck|qo7-v%eD z+{TnUpiXyJ)TtkgEpQ@gMeabY$Xe9IwxK4nAN9H(F+Lk2qa}S0Q}H}%C88GDdz*@y zSSG4nA5@2<(Seh(3obD6qnJkdIO@mdGi-y^@32pQHtGTA<4_DeKt@k?*=Q}c2TDK( z@%pF%vr#M6*OUjMCN|QThkCLAYQSZv_T{J*dcyd!@f5NmA?tH84QcQlY9f`E*h`y) zda~xmNhZD?)$V}t2$fWAP76)cgN88NC*XOYMp}s16&T zK0N8h@u&_~q1x|52mZtO4(h&(sJG}Z)K*r#)Be<^qbArF)ow6G{{26ejNap1Q&EO$ zxENdGYHWbVO#QpYGpIxL73#2EK%MfdsQzj#vnSBTcr&VgGR9#kM*jPM85s?@2orE6 zX5xAie*vA8-$dQ`3#y|(P)|~0x&3KQMU^+<0o;wjDE{Nt3VX|*S!sXZUPev$y_Kwg zHkr=}=yW$;Wxqb{QSWDW)N3{zH6b@@fO}DgZ5L{V9>q!csj2U_+J2yZ#-Zq-ejHZ8 zIoJvpuV(*Sl6jDTp76Bs3MNo)zQ&$;Ta2OH(UiNQ>U*Nzf*jP!j5G1crtHS5#AjeU z&cR9;GA>s}Pky%v?7>cy52I#!7PS)Jo3j2%s}2)U1J*O;#;AVUn0ODYPPs2?q9alL zOhirCi;;bM$9#HL0k9+F>>9 zY3c`?@)%^oAuErJo+OAG@OIRIOO0!c8__|0oAEg6i9bcX&p)BwlHXAMq}*jstRd=* zG($~fDC)Jm6(j%qe~?TPfjdwuu^x3Ox1*l)LyX2BunGQz6EXR2`%_zl8gMPn#7(I7 zRo2@}UJa{LPD8Cwd(?PY*oO0G4J4x(22oG26ZJ)W8XMt>o)&E{pyF(k;f6b_zKrMU*HNYushM%JvCTz5qED1GW z6Rd$5SQC4h_$X9Axu~t2jmfweHNlOj{;f<`n8XhO0J$cPE{0KGh=coyOhwAuu z)Tg!DJ$8L_)DyKutw=}IKv|~T2OX3Lpa%9}3eGmJ43W{m+fV~OXv#;8FJc|yr?4)5 zk6M}7d+ndumZ-Bc8q+a^ZE+tu@L#9_e@0C(ev|$8jH;-W47DJm*P#n)hQm+|C!;2m zhw5O4sb7Fv($%PmZ#VHHsQaEqt=My@l{twz%%`z7{)|nr^5)1EhOD+^bjo|6I-G>M zaR%zp_)$wb4>h5s=*KnK4Xyj^fxDyb?}IuMBT*ACK%JE`<4RP2TQFU}|9i=#5qJ%? z)Ze3?BxZ}wdjCUY^tvoX zR>xY2+T&(hEo(0J$4>Yh_Q6Z&#O!VMp1V*TFGG%pwH>En=k0bs_n_K8i8tU`Y>CM` z7<($2Y%+E6KCF+AU?#qS-S8^Dj@dhT$1#4F{h^wLgsk;A2|MoQpJ})bhv69RVc?+M5&#_D_RauZA?-rhI}wG{=ZLpT%F;bP-z%%;2%wKZ>J zLp+1(=MU6Y)ZS;?U|+~Sm1zVTQ_&S0;8@gQ@}myX9jF;^#5ml8`fl8hI&4Q#1HNkF zr&0HxLrw4^>MZ<;Iz!R>?X9a4BBL3$N8K<4b;D%T00pSm#*eyjIclK0Q0=y%K1};j zTlf@a;kzbY?Et^1l$)Zqb~|dNA4iQBdX-E(nGZ1*Kf}KGB@Vz=2km-4Y9-20H?Bq< z#;vCQQ`CgdqqgRviO1e=-=Bz1;wh;6vyiO}Sp)5iH5&D#Q&BSwVm(}kTH=G)6rV;- z_*2w`&YSXOY(&|5z+S1wMklr*oPp|RBF3OMQqTVT$+RUf*EBeQ?I=HmdXjIjCH{#S z*!+;accZYFav8S5uTT?AK5W|wyHFm7dg8UH*K|AT0gqyB#lAu!RFZfh`llcu`=c1sQV|P2A*r`@5VUFn=qs$-cF`E9zz|D zmrxzPk9sTq!b;fSA$x%4r~%qw0(M5#_rOHVG4&&{8s%G21Kx%sumpAAa}Tlqs(6in z_Wo_uX+Cetf1*xx@;~f}wZiI@vr!Wth&?bDHPM}zfhUYVU=-!Q`J)kOZ8Qb0M))tv zzv%m~OE;yclH}JNTtAXllg~Eg8k8@Rf1I?+bW}j>MN)rK3*wom>kaZxVk_D?Oxp!G zgIFQy-y~g4LIiu!cn5{FNQkE*_B#2c#4E0GVL)&rq7qi$B+*l<&S(Sw~&&|4V{R6ZW>M_){*=(rtU9ekoNkq(RGFTA4tPU zMU+cOY2*iyhLY#+9@Z&RTT*jkPvEztT2ZY3Niyw7UFq-+>_LNj$nQs8!?7RfMpKTW zE`zjyx>=-k#I=j-i0N`rex7ufU5xyhN1e;mE70#+o;ydG!go~MZ3cOR{9sZqlCEUp zeQ9?)=@!bnDeEWs|GLJQK5n4$E%JAnvf6%0nnxcoX3Sms@BbCoWRtmv*!QIIly9ct zedL`a-P4cs8u`@}%E+%J>2rM>N!PQaB_H0&j_~c>gHW zBbZ=rRHKS(nYpQ=Jl?dKPT)i8f|y3^ee$hHzf*n_+g{gK3u5O;6Nw$9PFEcH7oynz z)&%Y{jVGbLd^eHwMVm;{r@0A9*Fx&Y;sw*m2gbFyg?Jm>NSnJ!%Sqpw`tI0})PUG= zJVV=Nq>mUsa^>@94rvvYmq@zqC*_i6P(Fz9+^nm&sn>79k0xIkXOf0TTJXw|FQWZQ zQgzas#1|4vC0|Z{FKIpb$oRu3{6?xn+D-5=8g3=+qP&qbo7foKfR7OWh}4bp2+F!@ z;S^G9@?Po&Mxyp_#p{$iQr=IBBmXc~M_u2T@gs%pkw5MK-#le&n$DFk;)cJK;p%J? z`Lme#9&&?d8;38GJ|I=T?%wR{@-@uBm+|RH-mL#sZptK(N9x551vo3x!2Us^I`a3z zYQ%0OzroZkH*O{tuR78a?!Qd=2T~jI4-tEm{OIc@Lecssai6~b^~rR=6#S0#HkE&n z=8>MHtSgEPH!WmJ4Z`kdq;UYqnd`R_?}xpzF}rR0A$_pB!W zAASGdA){-EP2|tFO#TFo!{nbMeN0||dC*@l+LI zwdMMT@_Eu+$`kQDQaAE5wg2~-M*4fYuCr9OCF$>Wx%g@%%5Q*a7meFYtb)hL{6yQq zq>3xu)WBo>a3rSZO>i%hG zt+A%vS;|wXuSEKld;@%jluy#-H|+*c-c7l=_P-s$#sq3(B54}=hE#SW|26qhq%87( z;q9c_)U~9n>kHB!#BL(#YDl~a-c4FeERpmCsl91G4G&T7Kzf=sZ|nDe6X|BsE2NgB zBcuUWyk2CpUrfweX5=gp+8s8(omE@+}Qx*T~a+vbWYw^hQ z^Veo>SVeF?sU<0sK~599fz*fe6tT&eLHY-&4)uQ$+erQq)HT7z+JIjWuV%{i%!FrC zo=!g1#Gj*06}|s+NPQ{vHw_1v22NZ|+D_d#>OR3fl)a|iVbe~$L)~lm3pOP!A$6d9 zvnsjV+*6Fv#BU)TA>W%=C`e&Bh5nd=D+mrDg_VfyBsC_!gYr4@n^D&>^0DMEl5a;| z*BSH>n~v3R6KRTF75Ouna*ylEOLYG923$2A>@{AZQBzV9H#|$Mgfxr%gE$qtQnw77 znD*=OcTz5~MI>FLDVLc1{p1%B`wyv{yskU&hUgY{L4U3xpzYArlYEZJm*JZ7$z3)? zR}TbSdD9)PV7|wfk&zMp;l{LZ_g)R-oqdXYc{9RQvpU5V`AXg49$90u`pqeEdGj4( zMh>=|IliJI-|PzA{!+`?zsQ&CDsq&%0|Ae>PywGK;8XMPuB_VO$8TxU+&S3gEeyH} z-HrmE-{E(c28#lv*$&G&*fYaz|5+M-GRxUxurJRQ@c6vMeBMGwV7A*Gu$)6&Uft`; z%ku@j0Y(_&_NtYJaTOI&4hHBZylhyb80WA-;a{_Es#@an2OO?aM`?+xIGmZ?Fvji8 z58skKA<^&hmKM1JZawwR?6jVvH3of-@fJlUGo~b;T1RfMpup`XY!^%Xz5-7XgN!LD z^11RIo?>RCF5b_+G2We9>It~Zt9EM?Q=Zi`E-EhDkzQIQT+r)_s?O39cTo}RqPBf+ z>QKJyrj2n4PQQogl!jAtUTmo~v{#i}WPNU*|KC6h$7oNnn-1LJuXEZ>%du~~*32&c zw^6Cp-&N$v^SHcLf4A4|cNL+}!4tV6_XMVUO3kVgXR9Nt9jVWD+}?hEIKBVW^0ocj z$CRJBB`qeLFtlYjd+7A=BST%Wo;mLPaPlx`xce}7`SD@HW8zAJMJ|6hanwVsZ6N&E zsDITj4Y*i!`f*qz?M-$#17#)d?C{Rf^UIr$IU5xp*-C%-&#{?RoNSTXtAkSBYTUf2 z1Ygjf=gxMN?-^f^P^lnt(A@s;&}nJm%TsH_7et;_#q!Hj6Qjb(u3PK*%X9=vidf?lt1jgHzwL!R-WU@ zit4K6Wf$!R>buMr%&<(LKA{SJ@A@6p$XbDzz3!{Zq4apk!!GR~54`pott`0(WM z3eBAxnUK4!mdEY)GWK;}r2YgwrFqY{=K3hU!@u0;+Ydu zczCaix##(c-TE{+i^DI?Y#ck#JIfP3J2O<-@5&G6d2~!B`U0$r zdVGEcGGD0P6=hEm&k*@cG1>!coc`ERK_%EP)iXS;LDzx8j9DG$%e zs`yy_HT&0Os(2-Rg??9oCol4|@b#P?lkzoY#N3*c3io zef>T!-<3j-+mY|~I10jNbLxkiEldmbF6Oi3_&*vI7O~B$jC{K0^6Bzbe7oG%K;B`0 zu{j%sZZkDrMD3;7=E$~Z=sTzH*?+h0zh5=#!V?xwDnGvPP)zx2)*MY3>DD{pDc`fUYE*-f9@nf{9+%$9 z|Mhuugx^@_EAM+(v*?s-N2AouSHZ{9hu!NltM%r$%g=Y&;ne4D z`78|bo8YT>Dt^(t{0wD8zNTJUJ%7-AX!L!%VQZc23~Pja&P`L(h&RGhjXeX}^c`Hsjl`rVG8`JiTmZ`gjcYUB`Vjvl`|{Q36Y z^(&4cEzLgI=P^56cSlAg=crsZBhM8czoU7SGdyockMNs2YUMaMqjocgn-6GSkZt6U zUVAW)!(HSq){1L`OFbD@pUBU!qhho`KWn92OHGvS21|S)B>LHLkEBT EAEx*-9RL6T delta 15139 zcmZA72YgjU-v9BFLP84x0t5)<(gK7Qdhbym>c+RRDt>{Q+jUIF2Fyf?VJTc=@kYgr@9ZL@8Sk?OPor*p9@!1&II4s5R(}OG!Cx>2oi1L-v8X4E zLruH}>b`mww?R#?i^Y90q=AQ!(Lm!-9ps?4Vy?x@EZ%^6g8NYeKZIKHeW(Fn#&~=a z)$SwI1U^Ic`#n~|-%)2Rt}E-GL?)%He8qiE2BD2 zLehO$} ze}d8TDH3 z!)SZ~)!|Xp#NR}a3p~XL#*HJ4M+1tCXI%>SS7_0ZcwH0*6x>O87O=Ko&fI`%O z^H3AG6V>4gE8mVj;)hXN@EU4mPNF7u-uw!+a^IVOV+F={;`?}CxH_m)+0h(|y1|dy zn%StO4PhNzh0SoEm7hi*@n@KVe`8}z>Fa%pN2AJjV-~)PAw5yYe%_OILrtI$YJhQ8 zUTiMFXv&wMPVrr+rQC$tqP?iSeGav9AE4TuLp{LPSRH>stxSA>)?Z7W*x$RMBWmfo zV{;s8&P6TxUes2+V7`i4k>jW>JB_9AQ&hW)sQ$h|P4qX6#&QF^x1-_!)?Wol6sQ9q zw!o&CisMi}tyZFD{Gi2;pq}&y#^A@OiF}Sagx^?s%s}tHI8^^tEv{p6a)^v>Y=!Em zGiuL!nIo|_@l;g1MW~fni8b&6)PRSv6rRRdJc}Ce0;=E3*aUyT@B-mZ|3jBad; zs_2Xws0aFSki`dZ5AjntB*Jkf-r{wQhl2bhNl9YTyCp2&*5Dx^gKl2afCO4dZ-CBLp5lNI{lqc--)rP6)Cp*C8(cfcbU6U{T)R;@!O~e zIfc6KD(Zp$M6E={k*vRFoHWwAu_@LkZi{L-79%l;`f_FC?YJB@@I};s`c+rI2b4v% z&qQrO5G&y#)Jkl?3b++Dv3(&j8t4tHIExL4FQFz9H`?ns6}44&qb7Wh#XC_?x)=3C zk6HO))Jh&f4fMLze~Fsd71Vv9Qe(VKc~l1p$nTX-9aIP7Q8S*3nn0e#MW_yzq1vrM zZJCReaEsL+K;3r;wNlSm{ZTItIq#E6pyE?hhgVSpUPC=;?5*BwR23@{*GKJTTZ?<5 zCNR><$D;6BncUU4eQnH)Hty-$h0p?6-_-zq6S)r>R>DC#)GIIHm{)GhELIl zzhgtJHI`puus7Dj0@M?4MonxFYK0G=R_+K^!Q&WG!Fe)zqRXf!{1G+7KTs1ZGtTR< zCTeL@Q1_*x2Iz)*J$s`%_M?6{6{8+#16IcSQD@+B)Jh#5XYc<@R`8ZJIEg%*a~Abv zspGwYr=dEWj+$5j>PeTGn@|t38?_RTVpTkWT7fT617Ab6`+Gd=uP2V3;8j#a%`g%5 zg!NDjTbS+5?x>aMZw^6CWE5%uKWb&Bn>o0QI3KIyuQ(ekh9-vp`sOUb&J?_escL{N zunAw4hBy{i;(Q#5(YG;4Ov7Z%!49|yo8jA-fxn{8%x!$N^c|Ro&2cNX#n9_yo+5J{ z`JeN|WbYS>xG5Y&;-=UW51ZGpJ#nY0-pb^nR;(Dc0*lQJsPdhtGjRY_{}Sr0co$jW zkn<@So$^blL-#vsk4yW#_ca0Q64yr^qCQv+(@MD@21HSp7@Gjj~J zwI5>m{l8!Zm#o3hs2gLZc{5EwosoK|y-h(qS!=9`T~Qs5MNMcLs{IU$3s4`P`KbF> zquOs&93r!WjApnS)$l3QX?+zl@eFDSd!&0$Fb35=12vIC)L~nM{c$Pw#<#4z90x%U zRMD)BwTV+Oq!|q&qZyAtO<+7~Nwdrx)Qk&Idly1&(OQhgEmpn*wMG9xZRruz#7~-E zqQ<+9dVq)k`>!Rd6!31Sfr^`$%~7=_ENeiizNH=^E}C$R>8j(XDT zsQat4ob_-ZG6yG^$@=SXouHsGeuoXPS{8pp#V)8P38D6SqxmT6^?L&~q4U@ke?o0t z>U6JtKh$BJf<3X=%KwQYh~Ep5(R*1h=q*hz)C~hsOFS7%VbIJ&eL#vZ7T2M+>|WG^ z>_JW780x-{&GQ&d{3YtXZ!iW!KUn5BEKPwk!#h-EP&Xu?R-!uU#@kUH2T%jeM4gQg z>TIk*O=v4>kM~)87@HEmf!czr$X11%gqhx+^~Rqf_yq&o(I6wo>v*fV2Q|S%=5tp5 zs`)PRS$EE%wya&Qw?zX`D>~UM!m`A7hh_ioBcr|Ch1&b)EdI>=1shUcAH~8C%i!~6#xtn1auwq+W)}T1zEg#ama;o)iASNHbOLIxr&;}c zR0r#^0`5k&D?#1&0>&=%EE zf7ArVqXwRgTFL-w2}7tAS&LeMU8wsHm@l9vegYfgWz?1>6gW;BY*oPeFC;UK0&T(P zsE&Rz|3EEWbfI@+5^BO7Q4<<~eQ+4+NjIQYax1F8{T9E78u%S-gqKinLwu;ndmTEX zmT(fPqkx%<`qIroO>906#igi~If;w$L#rQG?DaDRHNhZii)NuFw$S3Ws4Wa_Bh#MD z9;-Nqdcv=<8vcr!afLbFFDUI$r#~0<-n*!YJc#OW59&ba9A874b_e{{@*) z$oZ3u_AKrW$4SS!s2i7}%2%USWIJlWJ*WvDLaoTl=9}h8^CQ%KpQAoFm#{jPo9o#S zOEbRHolJNyQF}Jb^jmq6xxieC>UcH!(6#s})P!Eds(8%ebEtkVqE_lx)Jpt`&Gr6Q znCDHPD@GIdv3Q`x!?6nGV^F7lIyS~))QUWST9E^&i9L&&$SYVGkDH&OR`d$i#K`%q zzm}vn8SQlk)XavV8cs%aI17C^7dzlKD}N8Qv}dse{(;RfWr6orjK$`}TX8tPj#}xe zymGSELe^gcHK4$U?NI}cMJ?47ivy^M<(eVXlWjl^_%N#dyQmfVz`ST)MXku+SPNqp zc@t>3i1pXfHlsjK*2|oODu3J>zG@yvo$mKg6Fq0;Us(BNi+{!%)c=9n(rS#Otx7`0 zjZytH50TNAsDl|q-MAg~I{g!Uc+|XrdeW%HUI%5cHgN)KLak99cQN~+%7J zBs7zZ4o?B<)Gk4tg)OL#oAwPyv5bAHL=giM`JSaB-DLN zkbXkWN-`Sg0c3leeHJG#ahykpQ?V$5|Coe2G{cv9U$ivTlTSlEz+&uz>rrRwIBLm1 zLA`!oqqg)9)Wj++*SIWaUotvO!!QM>;v`%XZot1_qMq!kc^!SkQ7gPHYKTpVTVWHN zfXTST+>cu7lNf^^p+4#76*Inbk&GIAgF59uU@45c%PTK~iYuYM<%t-B4N((oX0}5; zd3TFPU_0XRsI#;dwGvw_eiXz1{qGqv8sIh50LM`sow4#us3ra$WAQIc#F&*{hjmaB zZ-bgpU)0hMwes;+9z;z%AGPIkSF--b}8P25&?4n`!2*V*OQ6OhGg*LLV+QccVHuX7y(twbBtfL*Z}4#5U(htwbEas?!SWEA98*rqZNo;=QZe#am4*m z9go2ZH~}@lbW}&PQCl__wQ`G4E90UD*nyhBZmU0p>i2cjFC?ci{NMksk%D<0 zqE2&N)a#OJ<^50tjlps_9d$MeQ4?E%8eqMZ?=YW0wLgk#_YUd-KE(2R|34$6jxVD= zz0L-&K_co&>Y`R68P!2^i`%0*>WV(>i<&?N>g~ukmt#Ef7F7Fv79YfrDqbd|fls2| z>#tBt^f&6zG}!1Jni1HDcpf&#o#?}NPy>F4nrOs5-Y*!jSb?}c>MdxEn&4nmyYctf z`#;$#GO-dBg{X-Pa#=MuwtR za;$6b{}c-HDagXEcosFoYMZxYb(DcxnH;Q#E^0-eM)mVARJ&8C zx8@vbEB+HAqZxgNdctc~QEIc-AkM6cdV<=h4jZBdNU`$XRz3*zRt(22I0m(q-{L&1 zc(3;}VGZ^n4!uk!nM~Au-V>ytIv$BsIaxRr|3Y;%gR=aKdRbTJ_yJYkw>UqE8?8Hep3ID(}9KYTBuh);GmeASZ9ilR* zEl4z*n4QhRSd;omW-)5%H=@qi_HfMpKTbv+KWn~%U5MXCZAr`n-eF5XEq$ul0jm;s z!#X$`lW;cb(5*$Cl^v*4e-L&55!CnKHB8X^f6@xRK;3u+!%zC4x94S0hovIw)K^Ef zYj5TKQ5_C5C!i)4K%JTSs0Ues>UTX>!7UilseX)1A|A#0_%Ukl(sp_S<)NM=gzE4f z)FIo7eenStgcnft%^vdFw?R#`KkBfhq3XAwCj8(-?7#NnA6D_A`5Gou{x+(EA5eQ2 zxyv&S^@PcvBxfkl5`S)fjm?O!pgOGe zFeesMQSI7cbL@sKFo=4P`>+Y_$Ch{s8)3w5z75zIo8o4yk1vHRa{)V0P->6&#NAM@ z;ZW2QrlX#CA!_C>rs5&gTW|sE;*Y2aC+zk9pHPiaZ$So*#t=5dQy8Q8S2DWsFVui_ z9`P#LV=3ZpsHN?L`j$^Z4LAeU(R{3fJ5h)0B~-_6qCRZzVk~})s{c1?@4rFnL(VT` z^m;h^ya6lVD8ecjiHr`>ldT+6Rll=UOUku<~@97gIu zyRO79Si5zqe4q4R(kfCPbxgynxZXP5O!-HaC+pODCt+yI5psUhm@gu z%Kj!LliHGQT+fluCkTzB(LB=aq;v|}pf2A{jR#WJjV@lZS2*(i7(km|7LSi${of^+Vg&e~A3!R=$FKQ>(Kg=RRUT{eFo$f6jT*4_3R1!olSA3hHNpt|C%v z(jDA%S_NEBdW8SH@20%6(X`ui)1cQazZ9Raw%ss0(%wJ)yT5CVE>Ka~8i_7+HW4S_ zL2ORD=H$;~8@p#B@r`Sul{KMEAFvx2KUAH6QTK1F?@j#@8{ery;q5f=lg8K`sWiAq zz7=&3;>TA058_nveM#F$8%S?ccH^2)K9Tf2sTGCgZE`PKn@N;)r7TwE;q|vWkJF$5 z`O((!kd-f^;a}v>k|vXGqkb@DCDv{^`A*ihw^^C82*E-$q#_QZwQQNY9W@p|h7TlXwQH7I|F{dpK9k{73T;xSmCqe8sz}{1>`SUj{s7jeKFe+0G9mOMxkA!VN_7o1mH#jK zD|oB!;7(m1k$xxXH;L|)zeTERbrglKXvzvmCrB38z`NSDYDrELZBlW;oeDav#` z>fx+51GEW`e*k9@^tTG}8*w*ouBS#^HOT8)iJw}TSHfR?i5C$}!BM0F+N6{E+-QJh z?VeXLn>5<$!bkTV3Ko)Ta#MXQpt3!AU0-{IfANZ>tSqS|X)b9o>Bdz^{use&?*A31 zS;d#QfHGY*NGassC4Ekwf06WFoj8IKq$pCnHGUW;kuH+HqrAsWgAs=RUKK;#T?)8{ zP+yGGDEkL~N@{S^Jp+lqrcS^3y+xWuYNPR=rZDrShKW>+qfFN|?2KJ3_R%gxzBlQ9 zQd{bB)zGef=%@Tn+I1m62vhJ*%HAY>LVg7)mV7{C>iJI+Od#o6hqLi+Tupk2e0LfK z)tGBCWuwWT!)jLM)v*7>4^sX!N!QDyPL$;nr{M?q8fh-&)k!-^p||``N+qvrBWbMVkCWd|zAmYj zmHmR#Ni|3dsDF{9>oZc*aE>o5&ZIt%)KR~>G-H-o1iC)NCZsZ6=**%n#-64-W&Nm| zX0e*IC&iEk*!|3;IxS^W&^wp)HU{-pOWng;(S-F$s$!Ejte!z$dE zXaf(&Zz+46q-#3q5z;-xyR7VP;+o`tLtP`Sd=>W=kzTNPjo$y8ufbG&Pr(4vZ8SV+ z4aZ=Vj~ln9E8onC7gEZjuQWqxH2Bb0I3z_J@FW2Wk{nGV??8pr#o$mbSHML zC%+WnyG==g!zdDHyazJfquVK6tVz@6HyYV^?H%z%5iTXNN5{#<`nz~@g-&nwC; zEO3&C6%_{DuHAc8Ehx$fILV^}g>wRdLMM4lz@MK!-QC-Lf*aSPPPMe$Y`Sog(`IG( z3j@Ac`FWYa?0_5W(W&G>kD5_seEy=0U|!3XElXbPT|UB{*R^JaKEb>$zD5OQoj%!l z=`-CEeZFvy^=(!meWtHqRvYbpJJaMr2OYlB6*+quh04A9Z_=J5haBUVfp^U%*uSInL-n zL7|^`e(FNE$@qmO4~+jh!o7E5dD+={bI8oh&6|^pS}dPGJg-8+oFe!A%ogs|%zCarYjNVNV0vLue!xka zm7V9$@C9?&60ODctmh(1O)ChpBZq>^N(RihC#vL=oQ@GSigNwM{$RF$T6Vx;lD=Sp zFF)YVnA@^sa9)LoM(ta)ZrviagD^_Z0eww|xp&S= ziVL@F-PzZ=O_#Q9O7_pH7ww)a?BNb5>gld6npEwUoLPA+#XJ@<=u6J>7C-2w6xWR& z7W9pD*B7T&A4u21f^_Qt&mn3xXQI1(PHp$)ISbrDclhcJXD4)5(4QV~dS_(?^YU~3 zzF@X5**iUX?$dV+E-5p2%gv`}+k##ZZo{G)iTwfv>G?s;B=A3{DBbU#U-+~8-J*7h zc|4a^-N#1eW##)bgX!Vp=L>yX%1vB;uGE-7R#DJSRg=m(QS&%ac{h$!z&*8Ma3|eWJ$@UauKx|JJ+A>_oe6M1nh_f{l&#WfB1-fyg4ss zbTB=TpI$QH-bRt`qAjTRQUt4p3gusNz^;^TKm#H+uIV8JZ5ewtqG>rW)PEe>A! Ee^>z\n" "Language-Team: Christian Leo Mameli\n" "Language: it\n" @@ -15,180 +15,203 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 1.6.3\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "Impossibile aggiornare questo buffer:" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "Questa azione non è supportata per questo buffer" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "Tweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "Scrivi il tweet qui" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "%s Elementi recuperati" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "Impossivile eliminare. Questo buffer non è una Cronologia;" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "Rispondi a %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "Rispondi" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "Messaggio diretto a %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "Nuovo messaggio diretto" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "Aggiungi il tuo commento al tweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "Retweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "Collegamento alla pagina..." -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "Dettagli utente" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "Vuoto" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "Menziona a %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "Menziona" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "Pronto" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "Cronologia Principale" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "Menzioni" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "Messaggi diretti" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "Messaggi Diretti inviati" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "Tweet inviati" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "Mi piace" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "Followers" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "Following" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "Utenti bloccati" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "Utenti silenziati" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "Notifiche" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "Cronologie di..." -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "Cronologia di {}" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 msgid "Likes timelines" msgstr "Cronologie Favorite" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 msgid "Likes for {}" msgstr "A {} Piace" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "Cronologie dei followers" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +msgid "Followers for {}" +msgstr "Followers di {}" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "Cronologie degli amici" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +msgid "Friends for {}" +msgstr "Amici di {}" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "Liste" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "Lista per {}" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "Ricerca" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "Cerca per {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "Argomenti di tendenza per %s" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." @@ -196,149 +219,156 @@ msgstr "" "Nessuna sessione focalizzata attualmente. Focalizzare una sessione con " "l'apposito comando." -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "Svuota Elenco" -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "{0} Non trovato." -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "Seleziona l'utente" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "Conversazione con {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "Non ci sono coordinate in questo Tweet" -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "Nessun risultato per la ricerca in questo tweet" -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "Errore durante l'autorizzazione. Riprovare più tardi." -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %s di %s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s. Vuoto" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: Questo account non è connesso a Twitter." -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s. %s, %s di %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: Questo account non è connesso a Twitter." -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "Una menzione da %s " -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "Un tweet da %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "Questa lista è già aperta" -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "Attivata la lettura automatica per i nuovi tweet in questo buffer;" -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "Disattivata la lettura automatica per questo buffer;" -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "Session mute on" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "Sessione mute off" -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "Disattivato" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "Attivato" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "Copiato" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +msgid "Updating buffer..." +msgstr "Buffer aggiornato..." + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "{0} Elementi recuperati" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "Tradotto" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "Nessun URL da accorciare." -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "URL accorciato." -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "Nessun URL da espandere" -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "URL espanso" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s di %d caratteri" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s Caratteri" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "Impossibile caricare l'audio" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "Scartare immagine" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "Scartato" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "Carica una foto" @@ -361,47 +391,51 @@ msgstr "Retweet con commenti" msgid "Account settings for %s" msgstr "Impostazioni Account per %s" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Collega il tuo account di Pocket" - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "Informazioni per %s" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "Nome utente: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "Nome: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "Localizzazione: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "URL: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "Descrizione: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "Sì" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "No" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "Protetta: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "Stai seguendo {0}. " + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "{0} ti sta seguendo." + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -409,15 +443,15 @@ msgstr "" "Followers: %s\n" " Following: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "Verificato: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "Tweets: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 msgid "Likes: %s" msgstr "Mi Piace: %s" @@ -466,7 +500,7 @@ msgstr "Stoppato" msgid "&Record" msgstr "&Registra" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "Riproduzione" @@ -713,6 +747,8 @@ msgstr "" #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "Errore" @@ -808,381 +844,377 @@ msgstr "Fatto!" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "Il {0} database di TWBlue per gli utenti è stato aggiornato." -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -msgid "unavailable" -msgstr "Non disponibile" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "Africano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "Albanese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "Amarico" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "Arabo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "Armeno\"" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "Azerbaijano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "Basco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "BieloRusso" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "Bengalese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "Bihari" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "Bulgaro" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "Birmano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "Catalano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "Cherokee" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "Cinese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "Cinese semplificato" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "Cinese tradizionale" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "Croato" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "Ceco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "Danese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "Dhivehi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "Olandese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "Inglese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "Estonian" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "Filippino" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "Finlandese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "Francese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "Galiziano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "Georgiano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "Tedesco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "Greco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "Guarani" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "Gujarati" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "Ebraico" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "Hindi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "Ungherese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "Islandese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "Indonesiano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuktitut" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "Irlandese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "Italiano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "Giapponese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "Kannada" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "Kazako" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "Khmer" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "Coreano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "Curdo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "Kirghizistan" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "Laothian" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "Léttone" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "Lituano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "Macedone" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "Malese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "Malayalam" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "Maltese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "Marathi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "Mongolo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "Nepali" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "Norvegese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr " Oriya" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "Pashto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "Persiano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "Polacco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "Portoghese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "Punjabi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "Romeno" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "Russo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "Sanskrit" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "Serbo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "Sindhi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "Singalese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "Slovacco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "Sloveno" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "Spagnolo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "Swahili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "Svedese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "Tagiko" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "Tamil" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "Tagalog" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "Telugu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "Thai" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "Tibetano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "Turco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "Ucraino" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "Urdu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "Uzbeko" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "Uighur" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "Gallese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "Yiddish" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "Rilevamento automatico" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "Traduci messaggio" @@ -1530,6 +1562,14 @@ msgstr "Apri le impostazioni generali" msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "Apri le impostazioni Account" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "Prova ad avviare un audio." + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "Aggiorna il buffer e recupera i possibili elementi persi." + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "Modifica comando" @@ -1543,7 +1583,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "Comando" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "Azione" @@ -1556,13 +1596,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "Esegui" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "Chiudi" @@ -1591,9 +1627,7 @@ msgid "Key" msgstr "Key" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -1609,7 +1643,7 @@ msgstr "Comando non valido" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "You must provide a character for the keystroke" -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "Utente predefinito" @@ -1621,6 +1655,10 @@ msgstr "%s Errore. Motivo: %s" msgid "%s succeeded." msgstr "%s Operazione riuscita." +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +msgid "Session manager" +msgstr "Gestisci sessione." + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "Elenco Account" @@ -1681,7 +1719,7 @@ msgstr "" msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questo account?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "Arrestato." @@ -1888,7 +1926,6 @@ msgstr "Data" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 #: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "Utente" @@ -2079,6 +2116,24 @@ msgstr "" "Questo utente non ha tweets preferiti. {0} non può creare una Cronologia per " "questo utente" +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "" +"Non stai seguendo questo utente . {0} non è possibile creare una Cronologia." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "" +"Questo utente non è tra gli amici. {0} non è possibile creare una Cronologia." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "Informazioni geografiche per questo tweet." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "Geolocalizzazione data: {0}" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "Lingua" @@ -2265,6 +2320,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "Scollegare il tuo account Pocket" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Collega il tuo account di Pocket" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Autorizzazione Pocket" @@ -2398,35 +2457,32 @@ msgid "Do you really want to delete this list?" msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questa lista?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 -msgid "Long tweet" -msgstr "Visualizza Tweet" +msgid "&Long tweet" +msgstr "&Long tweet" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." -msgstr "Carica immagine..." +msgid "&Upload image..." +msgstr "&Carica immagine..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." -msgstr "Controllo ortografico..." +msgid "Check &spelling..." +msgstr "Controllo &ortografico..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." -msgstr "Allega audio..." +msgid "&Attach audio..." +msgstr "A&llega audio..." -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" -msgstr "Accorcia URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +msgid "Sh&orten URL" +msgstr "Accorcia &URL" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" -msgstr "Espandi URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +msgid "&Expand URL" +msgstr "&Espandi URL" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." -msgstr "Traduci..." +msgid "&Translate..." +msgstr "&Traduci..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:186 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:13 @@ -2434,10 +2490,17 @@ msgstr "Traduci..." msgid "&Autocomplete users" msgstr "&completamento automatico per gli utenti" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" -msgstr "Invia" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +msgid "&Send" +msgstr "&Invia" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +msgid "&Close" +msgstr "&Chiudi" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 @@ -2450,16 +2513,29 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "Seleziona l'immagine da caricare" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "Correzione ortografica" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "Accorcia URL" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "Espandi URL" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "Invia" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "Destinatario" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" +msgid "&Mention to all" msgstr "Menziona a &tutti" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2474,37 +2550,71 @@ msgstr "Retweet" msgid "Likes: " msgstr "Mi piace: " -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +msgid "Source: " +msgstr "Lingua d'origine" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "Visualizza" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "Elemento" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "Ricerca in Twitter" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" -msgstr "Ricerca" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" +msgstr "&Ricerca" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "Tweet" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "Utente" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "&Lingua per i risultati:" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +msgid "any" +msgstr "Qualsiasi" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "Results &type: " + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "Misto" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "Recenti" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "Popolari" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +msgid "&OK" +msgstr "&Ok" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "Dettagli" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" -msgstr "Vai a URL" +msgid "&Go to URL" +msgstr "&Vai all'URL" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 msgid "View trending topics" @@ -2523,64 +2633,72 @@ msgid "City" msgstr "Città" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" -msgstr "Localizzazione, esterno" +msgid "&Location" +msgstr "&Localizzazione, esterno" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 msgid "Update your profile" msgstr "Aggiorna il tuo profilo" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" -msgstr "Nome (massimo 20 caratteri)" +msgid "&Name (20 characters maximum)" +msgstr "&Nome (massimo 20 caratteri)" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" -msgstr "Sito web" +msgid "&Website" +msgstr "Sito &web" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" -msgstr "Descrizione (massimo 160 caratteri)" +msgid "&Bio (160 characters maximum)" +msgstr "&Descrizione (massimo 160 caratteri)" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" -msgstr "Aggiorna il profilo" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +msgid "Upload a &picture" +msgstr "Carica una &foto" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" +msgstr "Aggiorna il &profilo" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "Selezionare URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "&Utente" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" -msgstr "Segui" +msgid "&Follow" +msgstr "&Segui" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" -msgstr "Non seguire" +msgid "U&nfollow" +msgstr "&Non seguire" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" -msgstr "Mute" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" +msgstr "&Mute" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" -msgstr "Unmute" +msgid "Unmu&te" +msgstr "U&nmute" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" -msgstr "Blocca" +msgid "&Block" +msgstr "&Blocca" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" -msgstr "Sblocca" +msgid "Unbl&ock" +msgstr "&Sblocca" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" -msgstr "Segnala come spam" +msgid "&Report as spam" +msgstr "Segnala come spa&m" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" -msgstr "Ignora tweet da questo client" +msgid "&Ignore tweets from this client" +msgstr "&Ignora tweet da questo client" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 msgid "Timeline for %s" @@ -2590,6 +2708,22 @@ msgstr "Cronologia di %s" msgid "Buffer type" msgstr "Tipo di Buffer" +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +msgid "&Tweets" +msgstr "&Tweet" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +msgid "&Likes" +msgstr "Mi &piace" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +msgid "&Followers" +msgstr "&Followers" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +msgid "F&riends" +msgstr "Followin&g" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "&Retweet" @@ -2680,7 +2814,7 @@ msgstr "Aggiorna il &profilo" msgid "&Show / hide" msgstr "&Mostra/ Nascondi" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "&Documentazione" @@ -2696,18 +2830,10 @@ msgstr "&Esci" msgid "&Manage accounts" msgstr "Gestisci &accounts" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "Aggiorna il &profilo" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "&Nascondi la finestra" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "&Ricerca" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "Gestione &liste" @@ -2757,38 +2883,38 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "&Visualizza tweet marcati con Mi Piace" #: ../src\wxUI\view.py:50 +msgid "&Update buffer" +msgstr "&aggiorna buffer" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "Nuovo buffer per argomenti di &tendenza..." -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "Trova del testo nel buffer attualmente focalizzato" -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "&Carica le voci precedenti" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "&Mute" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "Lettu&ra automatica" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "Ripulisci l'elen&co" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "&Elimina" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "&Tutorial dei suoni" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "Cosa c'è di &nuovo in questa versione?" @@ -2812,10 +2938,6 @@ msgstr "A proposito di &{0}" msgid "&Application" msgstr "&Applicazione" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "&Utente" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "&Buffer" @@ -2836,6 +2958,27 @@ msgstr "Aggiorna" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "La tua versione di {0} è aggiornata" +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "Non disponibile" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "Ricerca" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "Aggiorna il profilo" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Segui" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "Mute" + +#~ msgid "Block" +#~ msgstr "Blocca" + +#~ msgid "Report as spam" +#~ msgstr "Segnala come spam" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "Favoriti" @@ -3043,9 +3186,6 @@ msgstr "La tua versione di {0} è aggiornata" #~ "follower" #~ msgstr "Apri il link nel tweet corrente, o ulteriori informazioni" -#~ msgid "Attempt to play audio" -#~ msgstr "Avvio dell'audio." - #~ msgid "Go to the first element on the list" #~ msgstr "Vai al primo elemento dell'elenco" @@ -3111,21 +3251,12 @@ msgstr "La tua versione di {0} è aggiornata" #~ msgid "View &trending topics" #~ msgstr "Visualizza &tendenze" -#~ msgid "&Follow" -#~ msgstr "&Segui" - #~ msgid "&Unfollow" #~ msgstr "Non seg&uire" #~ msgid "U&nmute" #~ msgstr "&Unmute" -#~ msgid "&Report as spam" -#~ msgstr "Segnala come spa&m" - -#~ msgid "&Block" -#~ msgstr "&Blocca" - #~ msgid "Unb&lock" #~ msgstr "Sb&locca" @@ -3434,9 +3565,6 @@ msgstr "La tua versione di {0} è aggiornata" #~ msgid "April" #~ msgstr "Aprile" -#~ msgid "May" -#~ msgstr "Maggio" - #~ msgid "June" #~ msgstr "Giugno" diff --git a/src/locales/ja/lc_messages/twblue.mo b/src/locales/ja/lc_messages/twblue.mo index 546a6444e68f3c5866e0f0adaaaf267111225171..a6b88ebd17ef7defdefb21b7f259c338eae3fe44 100644 GIT binary patch delta 13812 zcmYk?2YgQF|Nrq5Nvx0=R_6{_FcE)|Mfjn-bRS=>skYOU62 zi&l$PZQ81$MO#I`uXoNTkB9U4UwvMm>$=W0&pCH||G!O>{ZBs4;Q1+6z&j4t=nRfi z2zTdpoM!%x)3S_89cOTL$Ek%wFf*>jEV#w|2(uC&#vnX}+3-7Thc_`7)~Mk)`LH?W z!FZ(HXA)&EY^ z1P`G4`5dz`zH=ol<2b(}i+BD)-4ImMaWY|;Ss1mFQm6^mvbd?$cSG$^yg3wuiASR* zG8F^SYwq{RkLuvA)&Gr};7iPinK>VI9D-V57;56hQ1_Ly zI2tvn=mi#Kn?f>hTvILyKATk+(GsG z7v@C&+U~O!R-64VNI@h8G1wZL;XKp?zC(3<9ku1ZpgQ;qHE@<_x4al?LRGLXMj_9z zGaA*;c+>=@qIO^&YQamQ+5e(swo*_S&zQfW2F_f^-Rc~u8w;R1E`h2qgFUbcY65d` zJT64F&&q7nJ~yg9FKWk&m=!!^be6S{2is|66)C6{&pbEXxCq1!b+K}mqn&DQf@S)D~IO<`%fEwr)s^f>KiT`bJ zhWhUPSyA;lQ4`FMdTXkqCeY04+q&f*rz;t~c8M5(9@IppqaLC;s16rkL0o3>N9G~a z4jo6`_XBEWH?01##m`Yk9n6EKiB!fwz5g}I=*D`e2{cA^*uu*DU^wwW)DFCf+7T~m zVr$LKs2$s79znG`kNNOA>Y;mPhBTnPhk}x1bSBkNTiOVVU`wokiKy}=7>;YOJRZR^ zcpuwgSVOmb5Dp?kNP&;!Ti{fQe`)8;fab9zriV*S|`>#x03bf@zP)Ff0XQEa<7jP;bFE7XO60|0Y(#-!K9TG-m(vkcn&T&bS{c9*SD&6x0Nk zqaMDEs0kiHt?(qO<8u~Yw)h6>zI&+lPf*Xsb2D2L_j^;wLq;o)#{Ae8HPBED#F?mp zQc(jfLUp(T%i?+rz%Nm+*?A1a+g5%LHIauHkIyXb+0=115PJraiSy$eo4Fl#ZSHPe zAJmM8Vhx;#n&=LzKY<$X9O@akg?cC-p$06}!ab7GsCKomH^yNgZbla7adwc=3O+_{ z{UOYZ-=d!WD_9P*#PZXN)vz*lL+#8g)Q-$Ye_UemdzgiIE$T;TD{A0FR(}*TF}`!k z3eKYjzGU7=Yrq+zR`@5X11HYiiHxZ7La3c8hni4r)W8i<3yZ@bY>RqJdZPLns#x#; zNHSURf7W0&ru{mh8g50ca2KlGJ}Wi;BQgijUQ24{;!n>w{+|Cm_<-;OKJ3I zMzzSurl=k0h+0uE)O$Z1wUQ~Q0cV=?Q3Jn=g>fzFeg71L@EYpA-%vkZk5Kmqw{jPh zuNC{R85gBMH`GVXJQlUmUYH#Rqi!6B#c?vK-8#&Gdob<8gT08)qXvvZmSZcD!owebmwY ziCWMzD-Uez?p%=0M%hT)K*TYn~i{p&KW*Ck8P_Nlzj8J`7_Ya3Y zSdw@y&ca>T7VC6#|3Q+9rHR*L6rRQkn4vq9#>%K?#*2FGcY4TFBy$$4;S1c2Rr#vu zOLhkfV&k6ts|EXF3_dWc(5MD+5^85QpmuBREY!94Y(X$33HL zs58!uYETq)V+3k~^-#}79O_IvqE^}i3t$53{>i8brJ^Rj$jaBD?)wlmkv*7OfwvU7>u{_HQ0vuAQr)FoU3-E z0;+u^YG+$uAa)$c{wvd+f_&H)wKWq^XEg=2lKH3!>_D|YW}dE<%g5`)eVlh06I-)~FkrS8|zr_rA6*YkysQa=d zx*g|19c3YGh&8bcPQa452DS1Nt{x|7nA@-|>I=9KHK7xzzu~?{Jrlp7CJ->({nIN1 z)6Nvtt_5l*23q+n)OTbRrX3yXD377q-@;OQ|NTa|9hX5p-H{fzMBUg0i({gd&qH;* z471~AREHm1d;vAFo2dJqS$*Lo_r7Q|PBOmJlZ;k295rBy#i^){mRP*q>i1dvC2HV{ zSOK4)7Eo-YYaO$bnS>f=Hs-)Z=qW{J0~vL68ns0~V-C#BPoh?kA2pG>sQM15`q5TD z9aD(k$9N1+b{8@gLx>ln-mZb|*{1vjDY_nGHWZ_y(& z|D3e@Jx)V1>YyF!#@=p)GZ;0~6x317v+^CNcAui|J7wkHqmJ;dmH%$#|6)nXgHql5 zB2dpzG#1dSF_?^Ai)q$icUlGCev2<*F!eW4EBwRCgXg+Cm(Q$#YF8h%@>ZA)hoN?C z0&1scTlsPfV|-_m6&yw#!5P#*8Rxk>P#o1!EmTKMth|$%h{tMiO+3^H%X{>|yQ8$)b=>BuNF7mKD$1x{^+uB-P>#Sf2Qjm;Fy76R^l#(HK+*(@_(97jxly%z=AR1AT$o zfeTm(Z=>4he#b2@jJmH9X2k{;$6*3-Z;Ow4$Y>?sqdNWt^W#%YJDSCAM|n|kc~pH> z)P&+t_w__gU{yASn@c`lL(BlFnIy2OpcF@o|a)BuC5d|nD-T-b))z!gyn-2t8lbktP0d!Q{yL(@8L*1?Uj-8>&<$^yOHdP7Z}DE# z0LM^I`DuKB7f=&AzMB8L4}6GP$gnl8Gf_vo+Wa275C^YyoDXo|S`UMh30dcE^;;N2 zybD|7AJ`EauIK;P0~ezPEWE*O-yE9|k3_ZGgT?&#N^ay$Ag=Vj`%L_dJBb4rmB-E5 zgDKe7v&qezMD0YQ&F)UL$HK&Y%r{Uw@*ZmIwxik~L+#wR=5^FF@w>&Dwz%y>Q9DuI z;&?1T>={o+9V|3gpP1QfrGcYPjg9B{2J>1ZWxLKQTM%Wu0T!bFlNS! zsEJ=k7UXdrktt6>z&7`ctC&%!f$L#5OhD~GG8V-dSP(bhhxi#5!BN}Y^7)vDcq{6@ zqc{VHe!c6JP<{A{+yg-!Z89vupMg4;!#iiMAQnVn2XH!QD?dzv*ROF`~OfA z&A7{bI16DcaX-}0?>20W57DD7j`6u)zCpN`_&uzP9d^6l?D<%O_$2nk|FAUn{K$2h zxf#{pIV^$yULHs9Tb^7PJ=FbK_qpcX$NuYsQj&sPSQ*tpLu=67$~#&4U^5Au z&~6;+{)6TT3?n{^>hBI}NB%(#T#S!GA*_u0&cu1hvp9$EP1-ez@}J37vHrB`ze$ft4JqRUoY5p*^Zl6PY6?TF zaZ$J2nM&Ns2Ka@thU72d8p`#ro^r%KYx^5&D=Scb1xMmnxD~5og!MxVDoN6nopy^YA4GhTyv7|WtMZ?k6mG<5QUHw$lbT!SSE)Nf(lw9NjW+X0 zyGavBx>g|{%d|hWr{f0Ve@UH{i1*_GQUG~fl}Y*(2kHC|s)XwnDOoqzz?aB-Nh2sP zPuVu|=~ouw*4C~r<(o{>m!|zE}eu0^=xz&k`ujG|&Kzm(-NZDw6fi#}{a4T2cTGCO{Wl|aHb@ep) z$#MSE`7cf@cK>q&YQGY9Bd`B?B|9$U#sc`EbH33|!uV-F6e`eFmJai$58xI#BZ${nei^p0`ieGqtkuoIJfy9peAJ~{x$qD07Oa2D=7pT8-biF~UK>IH#A53ayZB>_re0`72xGe?iDL6waqFSz1q#4B7NxEv9 zarhnaBGORqKY%$YTaAG@%=)}ZJ}+guvXIV@Zc(;S1zeL!o?j@a&JERYi%RWUkH;x% zLfs0SO*%)aVf7cuzeh^HVr|g$INknMUWc|1t?&-{iKNmx|CTh!Y>moUgHS4eCcQyA zOVag)IobT0vS?Cyi?8A|;_Fxpbxk0>Mf^SCRU7UYG3SPbHF`1$^p}`nN z>Q9?Rr17LYq}-$^QXn_>rhdVz9gu%YT^p=L-2?IiNxJGQk$;<1hWu@P|1*=0kzT#3 zabx-wLES&;0q!P6S)7BqcC-y6-b<=PDn z!Cshteaub41kbP@sR;FxusmgtQP)S9KzRmiK>C!jF?bQX;3(1uq*t%ewEtY^U(rgJ zSOYKd6U#q0YvUoxJ93jh={Mq8#I>ycwD~1v8%XCZerYzv3zR32a*^+5ws)s=WB`2iL`qO1hzP2wEXZ6g0WDZuJSP&S=>5z=8& zBz04)u4nrDf6xkEQn`}Ug_M5vpaXyEb5oFwysn+3*D0%o1FTHtP4pkGw@6D#jcHTa z`cA??+J;-KcAjMfnaM0CWhB1@TjP8@iq}xrf25YALUeEw!>H4hi8v8^;b_W+lfO=y zM*b_(ccgIYT2Ypl{Bdkdtm{WThwoCTD<`QQ=@@A&Wu2@Mq0^RpIKD>t3v1tvvQnz# z8b*4qjIUSJnM}Ug^#lC^qr*#$&gvT&6XNH4vq9I4-aAcK`sOu@@b_JbE#~jd)Vi!U zy7gf1uGTZWb=xHPK526*z`La5Okc@P*MfXG<2(3;CXPrNKf>uWV%U(xgz)(AG2;^w z#(3xVtKdD=Z;kKu{=58qH47LhxbnyF(x^FSa{i1M>ly7Cl<`{O6$nTN)b`MUlVI)_f?&c1PM2+Iq>N1KNMLDY4 z8c&z%Qf(>Kq3xlxeQFimkN@X;?w|kP^S@ucysztb?d!hpa}xUAtzz5e6!&}+Sz@Kb zwXm4u+=HVlI8Ih^$9XY9QO6n4#BrKo8iwLiSPGvvcVZajSFkj`iDmFO_Q5YP5)+#` zPGxL|m2fZ;_c)WtXuv|$Kua(j*I+H&g6jAIR>bqDwf%{8uqLZhxf@1fE@}abupF*I zjlT`GKp$$HBUpy{ol}8~<9v@%R9r!IDBj$0LNMH{h}ub2)B=;N+{WtrpiXG8ITFiK zo`71&3=GCaR$i_$^E(^KXvJHt!ON(QuOoNEc^@^vIjg^lTHq}#iB1c5;1JXf!%+*5 zLG_Eba%0p2TUfaxdNgr&GMZ=*YJe=%t(b1*xmI3=+QHMPi8r8*d@E|ge_;e3L$y1D zTEI7`aj#%`{0sH0g}3DVW69KS={Rk%3*L|OQ42VZ8u$y;k$;C8;0kKupjK`?2DPBN z$bU{F{@@vQCZNX2MlE0l>ICMaHvB{@&c8aDO$4gq+vfMEiJjK&QHP>BMxq9eMb%fw zN3bqx0fjgfA4jz>*2ZmL8dV>GI`K-Vld9>lKnm)fw!>8HX7M?woi9N>wNK+cxCixi z9LFm7D{6;jIYv!X1-0{d)Iu9t{619wmZ$}K29eRdN<&RF7Inmvu@^2t4S3q(-=J20 z74?uh?c9kYP!q+XHd52diKzamR&Iq_a3>7B|HH{>!W`6!=As5#f_mLnqF&3bSOO2C z27Cjx@MEa<$1xT^xAJxKPt?g3Ywz}}jGC`HhUooIwm@^NPDOXrLMEUl$U{vy1GRvB z)PVCX{tU)ZejarT-bS6w3Dm;QnHNzfcg4JoWtrcJ=-__BRYN_MP0b#t4r!=c^C;?Q zJy;DFVguZ2@sk)w`5UZ{x3MnP@92IM_eI4w;aL0_J=#&zPVP=yp%%~qHNilOPcdg< z3E~B)r+5MCD4#^#qAjR<`x@%xPNCX;iQ2#=tc8K;$g1Qw4&9_h|@;>U8oy1`L8r9B^8t*66LjS-LSh|b*c9iSF`701hKm){KBG$ts z9Eke1DnhMzot0le?es8~#4k__`4;sM{$%lz_q+YVQR7#%ay2X0@sLr+dr<>5N8R&w zW^b%Yc?7E6Y}82_sWZExEY7x0n|dHd$>ESidt}O)Gexyq1YZ9U^lFXQ?NF!$3}P*L+~b+ z)cgMrnc@UWJm~Hy6t$2D)VEg*YU27KJChlVPvid<-hWH3n|18u=rp7I4erw^6Tgcu%)|4b(G`fNFoQ z*#bQpurnD=+#R)${-}F76m<(`S^NoeHR>L(v+{1#EqevS@jdf2YGD^p?JuJ~C;o%l zU}P`OUlT|7au*PfT0jF-gA~-$-wgFRF#vTUQ>?xK^=-Dm+=LqM4b+Z5KyBnxRKIJe z4gG^UiE_O;f2}ySx7)EE)}Wk%YB&IkVFv1xD-(y}Jk-Q~)P(v`S3d`Yq1ul@-GU4( zkF!xHu?)-NTGYa}ddO&^cdgO z9!5=c)aoyw7IqcY&lCKRn<;}DAPV`p(y4|TU=V7>BTx&-w(?}u0CQ387NKsL7t7-s ztKW|5w+D4nuUP#XZrS5}Mkb1iuTcYDLrwTQYNsLn+}EfgmZMw)buUw_+!nQf-WDH( znsBt0$72NLDX4Mhqh8CE71g&xEnqB$>iy3nqn$m5nrJC%fVHTOFQL9{-bB3(Ut=8pg|+aW z0sIhy?J*v6Q9E9VTG(dP32#T8++nPM@1sY7b7ZumpHVyf6}7^@Q41?I&>gS}>S*hu z`X!+zXoY$`+oJ|fLwz|-L2YOmM&i?`XJ8lVqz(+U_y33m-m?ZLkj*(~Q9DZ-^Tisd{H2Y!8X3a~kWLztunn1~5{s?@>( zScEgNHt%gGjj^w#5VH@0d!t*$DS!CZbMk3hD&rn9ES{^{8iJJF5N&>aF+~Ibo0UH5onS zKcXJGzfku$G|hcqqp&*V8mNb;16IQRs9TeXx)pgApJ6UXjkgsw@yn=Z<{i|n{Tu`D z|MwR7(Hh)Dbu2m3U1=2R8Hq>T+xn=TC1VwAi5hSKYC$7W?Z;a=7xlq26V?B5RQu&B zd&oRXMl0NeYPb*ew7!L7@HFZO+l+E|@DQr~Xw*XTP!HQ|?2Luj9^bQgX&wY^sGM09 zt5U9y9<8V=8LhY%Y5{{#M>^KbLajI#b?-c=TeJjA;2MiRi@HTSP`C6jYT+l$3#j@2 zL~S4_o%^pNE1&Lmh(VPbpcar~<>uIka(mQ(ldw3>v-*V?M|nBwt=Wq)_$_Luf1>(V z<~ZZ=eq;?!#u(0D57%)5b@4LR#7blN4Ha9UcH%+Z>*eN)sMqgZ)Pl}oOT2-)bxGsg z_MK1<>u_v~Q!Kt8dr|(xLq_jqe1>~8?NA-=M;-An48{yI8}$J)8AEU>>XxlSZDccQ z0q>ytePN!%5|l5X`u&6@(R1B0e_$v9XT1ARl|prhLY+iqRL7yHfzweFO+Y;x9@Mk3 z2(_TKsC&HC$_KC><#$oH;2LtPJWkXE_nx)KaY6imfqeKmXENP|q-41hwnjb09Z?JI zjiqp~)sMpIlru0K{TPPVuo(W0TEJ~ozj_ljF84o$jP7l7Y>)l0F0R5_co=m8elsE4 zZI^{9#CM|>7G!)FgKS@mPa$L)5M9g=#kj^vq)(Q2L_p)*Zs$U*z!Xk_BK#jW}!|`3zc&E^#z;!ZOnUmvoj7BwRf$BKW z9A{2PE#Ps~ge$GQ4K>a_D}P}1pIiAS)VMdX0Y>I>{@OvCTz4mf%p7wuYN9Quh3r9{ zz?-OnE}>2+IM1!GjoNt=)ItWM>L*$KGOOQ!(}=&F$N8s`X+7E9$vTXn>_fd~Z=n|W z73vweW%2S;+}Ec*4kn&#cT>WB_o`5jcdGZz0I_0j#K)rUUjE+iJUfJUf^+MrILAL>hM3dZ6LOk{p% z6&dZ|ZPboVTlqX{0l%T1>i<|deztqd5>WN&sD)%&c@b&>D^UG5n(tsW%9l_da3M_Y zQRZGU4RIiW{uS74uTs1ChQM>YVpz#OcK%TW*KZqzv6qMnUgW<;TT^a-eO zy5T+82X!ka7TS)c5lAGk6#L*oYfyHs+pw}(12s`Y)Gh0Px@G;%k*Eb^qZV9b@lB}q zd#wDnl|S*2(ZuJmEk@3BSKJphQ6B0RJ#OwrO?Vb{QWvo{{$}N>^WFMHRDBB!>>Ra# zJ{XUqQR8^#lhH(8REKS-d-}lsKGU3q8fUSUH=<5rFY2g2u<|L? zLN2>;j}uhn21?@|DypFdI)Pz9j`IUnD#rKtLU$*ji`|JMPz$Y&dL{;-o}tND1NWlF zIfbS1XVk>Mp*|17mS|(#|4w8yzzEb+@4;!f9ks)nOI=g24CRif6X}iGSthFg6muok zrM%Dl3N=oNC*1xOQ2pXD@b`ZW$Y`Z4QTL{gDliw-un;xz5{o~DB`I&W_#TTN##+RW zqx$`diTDrd^=+`seOtPq>ZhVd75Nr;2Fp_3g4*HB7XJiwbYGg6Q40uK?zRs_oj^2d zp-nIXJEAu95UT%Vt1m)rc;#}=UmbQ3&^sajs1tkL;-8}) zuA8WZ1wF|ku{>($9WepZQ43y*TG%Fx#6uo39mt$OeWFFJbXS^;YS=)elE4XgX>^kE0f_8r6P-mG_};&0!4u{{Jl*-Q$a>hp*(* z?v87i&CH&dMEz*g1S>7R5w)-bRz8B7@Dx_YOQ;hFdd6*69#yW4u{?iH0-0vm$$Sj8 zll`cH-bGD#7B%2S)P&Bnt|6%RzAQ##3aVXqb2RD}K8EV&MQ!*g4E+25t7P;+aTL|? z2I^S|d(MrgViU@vP!G>js3Sa%`lP#x>Q{N4J3%8>a6>fZ}B@etI>W^VAf z84m%zft?jN2BSB+9cH5jT!eZEH(2>~)BvBL20V|=@dj#Pjh=VogUt-o!l#>aPzze% zvA~n&)2IPAq9)#JWF={ZS8 z_x7?`dyD%E#t_^}d>_uhp)a^ceFoc7R%K6UhyCygoR8;G6HeIXwqJ#vDIZ3)E3utt zCy3vg@HL)4XXXy~p=k1=`~BY+*Q()8_iOk$GkTYMGRsgWu^y}9PV)oQiTsE(zv!293dDu$psW}r^QW99u=h4P1}i7%QrP_J9iOYYkcgL)WSqQ)78 zdZ?#cc@3)nF06pBW8nAy6Uq>{j#^oTJ?>v9Bw_^RCa9ftK^^U2EQxb1zQ}ye;(JgF zIbiW`Q4{}aWoNJZn@|*b^ggDLk-d;jITKJTkM+6n7Ulq~L_7y0aUssbXK*0a*ym0( z1J!>4>Lj+H-j0J<4sW407VE8Uz1e&l)!%PkMST$cgF5Pv!*2g7sCMy4+~YK|iuPt#)Y0}r4Y1N&hdTOgsD&Is z4SW=JGGCwu4m#rgj#n1-LDc~DtW3au=rK=X5cB`vRgB&6$)qchd~ec4$|u}V;2)&s z6Vp|Zcot~_`F_OKTfa{OwftyJtP?4mq$wW42T4t6*OD@)AGnsP@-xyeq=lpo8kmOH z@Ch4qCGj(sC+k$Td|ld|ro4ypi=^L31J!`*BhqNq6T3~SLrNjtxn3imL%}nUMl(o5 zNuvlfMqP1tHNKzNeZ-z6*2L<6qCAwc9;#;6wurp02WZ3hPT={;A>WGnFGxR-){<5! zPknQp|1|aB8bm{VIJ`{K{k(JaATxow>vXD&Q>`MwEJf@X`B$l*MP641d0p-B3EUVc zxqoz_O*<|H%fcWrN?Tew1=et5Zx5-{UA z`~uf}^7X9FLe6T+X^eXT_53;KNY|})Awhkj^&!o)*knv5O{3FEi|sYV>bvsFmZ05} zcTM`I|q>?d_g)5Y1feaIc#iw9;STfde~wK z#Debx@j23m)O~05?Wr%Y`JD;`hteR8q>oiyNi^`|z0|G4FBIh3K{*LKlAa$8afhtUBg9$~3sF39{?_w-8q_4;*BbJ59k}Mw@IU0vl7^9nP~VN1 z&)Ur+-z?D5{f7x^1Ae_>G}`xIi$*@|DAsx74rz_T7r*~c3OD|F?|g; zp!^)^74r2N>Y1v@1(K3b!HON6ss>*R@k$vISIpNnx1<`2uum zlP^yyN8N+ikyMfVcC11DSnnHkqddQo%Omw5s_TAJ`CrIi#eV8RPhDq7f04pSt%<)! zs%~|J0#^xQxuoMHFOdZ}f;Rsqf1Z3krs95_x8o!V`og|* z{Xw}Eo#WMrD~7zTBK+E7ZiN3;mGW!~!?6!3mo}qF9qu&1FzfRcW|I0^U10wo5qOML zg-$gvm&#P~x-PjmSy+r%7^x9yI%y8+&Xq_09SSGu{~M09iVHZ4n64O7eexfZz9m2T z&ixOk(2G=@6k&~@$45wh(q-ap?wX9Evx-!bx&5N3oFOb&O^RE>1k35braRlu1=UnJfC(g$als1 zm{05&=_~T{Ng?FZHK)%11ckvQT}$y%T#S#CHjr;k!wfa%8b+)y`7cp_p?mi=obo#2 zH%YqwMQTPYhjM>Bg>RFl6R%8KPx5@gADoCZ>sOx9Uro4dkE%^tCJxN+*^;O8PAs{}1Kjl!Jsn44VEOmSZzErwbdSYu;W$zZX%_W|NV>iu)eGeK zgvANeXOo)hN0$byax4X1pJM{4lv{KrQCHG-)0$W(>PA{wO;SlENnNb}Ao7LO$KzRI z!KA0jU$*-3)IDSQo_Is=UkMs~N4op^+zLH$HVrG#G1?~XiT@_Hi==BD=>^gX${Q`V zm~s{Jf1s}37GFr;$)tl;UZnT`?yDOWR|s?=4WZ#n*6<-LZuwrsb?v4cg35 zV>LpTHbY8!pYF7|c>lgVe9b#IEnYb;Z)$paUT)l&ob0T)ym1-1aicOb(kJHmGP))d z_ZD?eF4ZG@;@Chd?}Kw9i6czrGhs7uUqe!-fWx9jSFW{U?se&dki7>RmLvN{Ot=dFkGb!y9-H z4}U2%BP(rex>}DJ@mf&u$lQ#)bYInx4+e)#o|rZzEh95+WTtQ2*z!TWQxlVu6O)?6 zB{gf2oYbIec1~JcdT!pt(P=qxqgZ=RT4r3rgVQobW!DSq-7B$g`jm`ZR-M=>Eib)A zT;rr<`ZrEYN+sLkzUB>*n)^N)*EHOBW3nfx;+2C%obL~-7F^i5`uyvgFU+5J<={f^ zn5or$)26Nn@_zSR1z+g&38jJ#`ow}zJg8v73g6-)Uy0!L`+itB$J=^I&+7kGd2!v&iwAc3 z^H=-xxBT$<%8Of%c#D=Cin%av>jm!yfBp`C;dX!FYImlDI{oT-J1zaJjK6T5zi_iV zf%nn;O5Vh2k=`~>-03eYWLuYBc>c$=n;d`PN`Jw&K=hy+@}}-g`tP}i?M(N*uroNwn>;Jl hw`13}VqvTN1uq9SU*z-dc_`F-@6Hh453i02`X9Mg>Z1Sv diff --git a/src/locales/ja/lc_messages/twblue.po b/src/locales/ja/lc_messages/twblue.po index 4d4b00f0..e2f17377 100644 --- a/src/locales/ja/lc_messages/twblue.po +++ b/src/locales/ja/lc_messages/twblue.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-06 08:10+Hora estndar central (Mxico)\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-05 20:49+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-24 01:11+Hora estándar central (México)\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 01:22-0600\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: ja_JP\n" @@ -17,180 +17,208 @@ msgstr "" "X-Generator: Poedit 1.6.11\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +#, fuzzy +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "音声をアップロードできません" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "その動作は、現在のバッファでは利用できません。" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "ツイート" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "ツイート:" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "%s個のアイテムを取得しました" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "このバッファは、タイムラインではないため、削除できません" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "「%s」への返信:" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "返信" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "「%s」へのダイレクトメッセージ" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "新しいダイレクトメッセージ " -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "ツイートにコメントを追加" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "リツイート" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "URLを開いています" -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "ユーザーの詳細" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "何もありません" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "%sへのメンション" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "メンション" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "準備完了" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "ホーム" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "メンション" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "ダイレクトメッセージ" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "送信済みのダイレクトメッセージ" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "送信済みのツイート" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "いいね" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "フォロワー" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "フォロー" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "ブロックしたユーザー" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "ミューとしたユーザー" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "イベント" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "タイムライン" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "「{}」のタイムライン" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 msgid "Likes timelines" msgstr "ほかのユーザーの「いいね」の一覧" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 msgid "Likes for {}" msgstr "{}の「いいね」一覧" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +#, fuzzy +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "他のユーザーのお気に入り一覧" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +#, fuzzy +msgid "Followers for {}" +msgstr "フォロワー" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +#, fuzzy +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "他のユーザーのお気に入り一覧" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +#, fuzzy +msgid "Friends for {}" +msgstr "{}の「いいね」一覧" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "リスト" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "{}のリスト" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "検索" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "「{}」の検索結果" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "{}の話題のトピック" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." @@ -198,149 +226,158 @@ msgstr "" "セッションが選択されていません。「次のセッション」または「前のセッション」の" "ショートカットを利用して、セッションを選択してください。" -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "バッファをクリア" -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "{0}が見つかりませんでした。" -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "ユーザーを選択" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "{0}との会話" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "このツイートには、ジェオタグは存在しません" -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "このツイートのジェオタグには、なにも含まれていません" -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "ジェオタグの取得に失敗しました" -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s %s/%s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%sは、からです。" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "このアカウント{0}は、まだツイッターにログインしていません" -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "セッション:%s %s %s/%s/" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "このアカウント{0}は、まだツイッターにログインしていません" -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "%sからの返信" -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "「%s」からのツイート" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "既に開かれています" -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "自動読み上げ 有効" -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "自動読み上げ 無効" -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "このセッションのミュートを設定" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "このセッションのミュートを解除" -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "このバッファのミュートを設定" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "このバッファのミュートを解除" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "コピーしました" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +#, fuzzy +msgid "Updating buffer..." +msgstr "バッファをクリア" + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +#, fuzzy +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "%s個のアイテムを取得しました" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "翻訳完了" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "短縮されたURLは、ありません" -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "URLを短縮しました" -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "短縮を解除するURLはありません" -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "URLの短縮を解除しました" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s/%d" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s文字" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "音声をアップロードできません" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "画像をアップロードできません" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "拒否されました" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "画像をアップロード" @@ -363,47 +400,51 @@ msgstr "コメントをつけてリツイート(非公式RT)" msgid "Account settings for %s" msgstr "%sのアカウント設定" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Pocketアカウントと連携" - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "%sの情報" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "ユーザー名: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "名前: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "居住地: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "URL: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "自己紹介: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "はい" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "いいえ" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "保護設定: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -411,15 +452,15 @@ msgstr "" "フォロワー: %s\n" "フォロー: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "認証済み: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "ツイート数: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 msgid "Likes: %s" msgstr "「いいね」の数:%s" @@ -468,7 +509,7 @@ msgstr "停止" msgid "&Record" msgstr "録音(&R)" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "再生中" @@ -714,6 +755,8 @@ msgstr "エラーが発生しました。{0}で選択した言語用の辞書が #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "エラー" @@ -809,381 +852,377 @@ msgstr "完了" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "{0}のユーザーのデータベースが更新されました" -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -msgid "unavailable" -msgstr "無効" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "アフリカ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "アルバニア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "アムハラ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "アラビア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "アルメニア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "アゼルバイジャン語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "バスク語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "ベラルーシ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "ベンガル語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "ビハール語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "ブルガリア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "ビルマ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "カタロニア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "チェロキー語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "中国語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "簡体字中国語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "繁体字中国語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "クロアチア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "チェコ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "デンマーク語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "ディベヒ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "オランダ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "英語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "エスペラント語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "エストニア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "フィリピン語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "フィンランド語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "フランス語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "ガリシア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "ジョージア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "ドイツ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "ギリシャ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "グアラニ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "グジャラート語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "ヘブライ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "ヒンディー語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "ハンガリー語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "アイスランド語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "インドネシア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "イヌクティトゥト語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "アイリス語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "イタリア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "日本語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "カンナダ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "カザフ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "クメール語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "韓国語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "クルド語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "キルギス語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "ラオス語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "ラトビア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "リトアニア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "マケドニア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "マレー語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "マラヤーラム語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "マルタ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "マラーティー語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "モンゴル語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "ネパール語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "ノルウェー語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "オリヤー語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "パシュトウ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "ペルシア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "ポーランド語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "ポルトガル語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "パンジャブ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "ルーマニア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "ロシア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "サンスクリット語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "セルビア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "シンド語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "シンハラ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "スロバキア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "スロベニア語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "スペイン語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "スワヒリ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "スウェーデン語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "タジク語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "タミル語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "タガログ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "テルグ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "タイ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "チベット語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "トルコ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "ウクライナ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "ウルドゥー語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "ウズベク語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "ウイグル語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "ベトナム語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "ウェールズ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "イディッシュ語" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "自動検出" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "メッセージを翻訳" @@ -1527,6 +1566,14 @@ msgstr "「全般設定」ダイアログを開く" msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "「アカウント設定」ダイアログを開く" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "" + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "キーストロークエディタ" @@ -1540,7 +1587,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "キーストローク" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "操作" @@ -1553,13 +1600,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "現在の動作を実行" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "閉じる" @@ -1588,9 +1631,7 @@ msgid "Key" msgstr "キー名" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -1606,7 +1647,7 @@ msgstr "無効なキーストローク" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "キー名が入力されていません" -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "ユーザーのデフォルト" @@ -1618,6 +1659,11 @@ msgstr "%s" msgid "%s succeeded." msgstr "%sに成功しました。" +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +#, fuzzy +msgid "Session manager" +msgstr "セッションのミュート" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "アカウントリスト" @@ -1678,7 +1724,7 @@ msgstr "" msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "本当にこのアカウントを削除しますか?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "停止" @@ -1885,7 +1931,6 @@ msgstr "日時" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 #: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "ユーザー" @@ -2078,6 +2123,29 @@ msgstr "" "このユーザーには、お気に入り登録されたツイートがないため、{0}のタイムラインを" "作成することはできません。" +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#, fuzzy +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "" +"このユーザーにはツイートがないため、{0}のタイムラインを作成することはできませ" +"ん。" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +#, fuzzy +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "" +"このユーザーにはツイートがないため、{0}のタイムラインを作成することはできませ" +"ん。" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +#, fuzzy +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "位置情報を取得" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "言語" @@ -2264,6 +2332,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "Poketとの連携を解除" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Pocketアカウントと連携" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Pocketの認証" @@ -2397,34 +2469,38 @@ msgid "Do you really want to delete this list?" msgstr "本当に、このリストを削除しますか?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 -msgid "Long tweet" +#, fuzzy +msgid "&Long tweet" msgstr "ツイートを短縮して投稿" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." +#, fuzzy +msgid "&Upload image..." msgstr "画像をアップロード" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." +#, fuzzy +msgid "Check &spelling..." msgstr "スペルチェック" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." +#, fuzzy +msgid "&Attach audio..." msgstr "音声を添付" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +#, fuzzy +msgid "Sh&orten URL" msgstr "URLを短縮" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +#, fuzzy +msgid "&Expand URL" msgstr "URLを元に戻す" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." +#, fuzzy +msgid "&Translate..." msgstr "翻訳" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 @@ -2433,11 +2509,20 @@ msgstr "翻訳" msgid "&Autocomplete users" msgstr "自動保管されたユーザー" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +#, fuzzy +msgid "&Send" msgstr "送信" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +#, fuzzy +msgid "&Close" +msgstr "閉じる" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 msgid "Image files (*.png, *.jpg, *.gif)|*.png; *.jpg; *.gif" @@ -2449,16 +2534,30 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "アップロードする画像を選択" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "スペル訂正" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "URLを短縮" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "URLを元に戻す" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "送信" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "送信先" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" +#, fuzzy +msgid "&Mention to all" msgstr "全員にリプライ(&T)" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2473,36 +2572,73 @@ msgstr "リツイート:" msgid "Likes: " msgstr "いいね" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +#, fuzzy +msgid "Source: " +msgstr "翻訳元の言語" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "ツイート" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "アイテム" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "ツイッターを検索" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" -msgstr "検索" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" +msgstr "検索(&S)" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "ツイート" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "ユーザー" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +msgid "any" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +#, fuzzy +msgid "&OK" +msgstr "OK" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "詳細" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" +#, fuzzy +msgid "&Go to URL" msgstr "URLへ移動" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 @@ -2522,7 +2658,8 @@ msgid "City" msgstr "都市" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" +#, fuzzy +msgid "&Location" msgstr "場所" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 @@ -2530,55 +2667,74 @@ msgid "Update your profile" msgstr "プロフィールを更新" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Name (20 characters maximum)" msgstr "名前(20文字以内)" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" +#, fuzzy +msgid "&Website" msgstr "ウェブサイト" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Bio (160 characters maximum)" msgstr "自己紹介(160文字以内)" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" -msgstr "プロフィールを更新" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#, fuzzy +msgid "Upload a &picture" +msgstr "画像をアップロード" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" +msgstr "プロフィールを更新(&U)" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "URLを選択" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "ユーザー(&U)" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" +#, fuzzy +msgid "&Follow" msgstr "フォロー" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" +#, fuzzy +msgid "U&nfollow" msgstr "フォロー解除" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" -msgstr "ミュート" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" +msgstr "ミュート(&M)" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" +#, fuzzy +msgid "Unmu&te" msgstr "ミュート解除" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" +#, fuzzy +msgid "&Block" msgstr "ブロック" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" +#, fuzzy +msgid "Unbl&ock" msgstr "ブロック解除" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" +#, fuzzy +msgid "&Report as spam" msgstr "スパムとして報告" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" +#, fuzzy +msgid "&Ignore tweets from this client" msgstr "このクライアントからのツイートを無視" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 @@ -2589,6 +2745,26 @@ msgstr "「%s」のタイムライン" msgid "Buffer type" msgstr "バッファのタイプ" +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#, fuzzy +msgid "&Tweets" +msgstr "ツイート" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#, fuzzy +msgid "&Likes" +msgstr "いいね" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +#, fuzzy +msgid "&Followers" +msgstr "フォロワー" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +#, fuzzy +msgid "F&riends" +msgstr "フォロー" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "リツイート(&R)" @@ -2679,7 +2855,7 @@ msgstr "プロフィールを更新(&P)" msgid "&Show / hide" msgstr "表示または非表示(&S)" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "取扱説明書(&D)" @@ -2695,18 +2871,10 @@ msgstr "終了(&E)" msgid "&Manage accounts" msgstr "アカウントの管理(&M)" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "プロフィールを更新(&U)" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "ウィンドウを隠す(&H)" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "検索(&S)" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "リストの管理(&L)" @@ -2756,38 +2924,39 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "「いいね」の一覧を見る(&I)" #: ../src\wxUI\view.py:50 +#, fuzzy +msgid "&Update buffer" +msgstr "バッファをクリア" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "新しいトレンドの話題のバッファ(&T)" -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "現在フォーカス中のバッファ内の文字列を検索" -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "以前のアイテムを取得(&L)" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "ミュート(&M)" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "自動読み上げ(&A)" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "バッファをクリア(&C)" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "バッファを削除(&D)" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "サウンドの確認(&T)" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "更新履歴(&W)" @@ -2811,10 +2980,6 @@ msgstr "{0}について(&A)" msgid "&Application" msgstr "アプリケーション(&A)" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "ユーザー(&U)" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "バッファ(&B)" @@ -2835,12 +3000,21 @@ msgstr "アップデート" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "{0}のバージョンは最新です" +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "無効" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "検索" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "プロフィールを更新" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "ミュート" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "お気に入り" -#~ msgid "Favourites timelines" -#~ msgstr "他のユーザーのお気に入り一覧" - #~ msgid "Favourites timeline for {}" #~ msgstr "{}のお気に入り一覧" diff --git a/src/locales/pl/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/pl/LC_MESSAGES/twblue.mo index e6f91b90cb19a9ae3d52cd8b80fac9ef629aec1b..07afa351ebb63d889089bb7df5a98ce30c107e44 100644 GIT binary patch delta 13035 zcmYk?2Y6If8piRPLP?{98bS#r5D3A95=!X3NC)X9KxhdG5IV|86GV_Q^roPQAVnEb z=?H?dpaQNdND)?$rXnl~iopKgxnG{g`|RO&zH{z9{mzWA=k^BfelO5-IWl;e!__L# zaY|yhNXID@4C`Syw#3fZ6^r90EQ$w_ zE}UI7HQkZrN6jD#)j=%g$7Iw1TB17Yh-$b87RDi{=O&|8bhgEd zEMAMbDc_96a0hzS@NqI4z<*F3UPLwY3l_vbQD-Bp7Uu-xP#ug$4P+{6#b%=JUySPD zEi2!L>i7iK$J59Wb0U&ie>GGv+3m0-YKC!G7?ZFJw!~66)SQLtcq3{rx1yf=5Y_Mj ztN#@H5T8H|Ahx!9Uscq7wQ95es;EnWma?(g9@TJfWU$T1Hf~yHP815_M>A zVhN1kmC*{uq1vyBnrI4Y;4Q7ZgNKYp-W}C&f7B9YU`L#WYTzp?{}#1nH&BP^A*!R? zb=`&|Q3EewaRt=#RV}W8I^-#+emxzmqK8!sz(Q1v#bA5|)xc}0GqMCVgOwPKZ(6+H z{0y}+r%=!R7d4?&0cBlqBS@}?mAs&UA`Rk~a zSdALk7V`ttO6{@w6Ih)19O`V{^Q-+&ac_)9Z9zP03F~5MY=-eT$jV>G7~+*!1@~Yj zyoSRtoFlG*k3&spGO9xls=cLF?vr}|_mI&8hfs&`Gt`ouL2bp4SOOoS8jNh<-d7wo z;8@hmYM@r&dDMN~P%G0LtKtZAIci0ZqDM=8o{YSLn)waXmfS-%^q18;4c&p|K@B(x zb*f8STp9ITHB7+Tn22du6qln0xZUF24SD}Hvr`oKJH}|@d#C|LG;$v(jB2=~#jzGA zpq@)c-QO6s=dH{hSc-TUYR0oM3fG|e+1<$F&hQKc8rgTKj($KjcoXCBE^5Zb8@sPh zDb&g&qRNv|14+SDY+>x2js3ALYG7MX6WWOy;K!&f*pHgvH>gAHxk#omnY_(7NLU@KVNX;8 zb5J8+h(WmA;?<~uY(RZyyoc&|zttZ>J%7UDGpLTwnOEIY(Os zg9TA>G1Os;wKx&=S~Wy<+!Zy@Ua0#9T6sEZpkq)2nu?`yCPwP}f1_3GHV>G`P_N;a zr~&+7{(_pxW7Hl7w{Tz6!Wc{(hw3oFtc~ip3FA4jdwb=02UL(Md}r8~gMK|&n zdZ2eJcZvIAEDKNrTZ`&wpOt@wxri^JR_;fO?_qA@hp2%+ZN>WQ#*o(T z66HrVSPXSTGHQ>TpdNg|>}T~ukna;G3-jO>)WAMKwR_m&>cPM^?uz6^)kj)f0rinw4b@;%REKR)Gwq3bU5BFHifq)D&9ZnAY5*Ioe2a&S zI^1mq`%s7Kb5uj$p*p&Tdhm{w{}1(f;k0%4v?yxDp2NIY4|RVti`$`Q+zs_P&^Ncu*5t zh+3KD<{I?OqTo$3V=%TO2M1T6UaPa1h~b^w@AC#&fjAxK;v(dKPE=?2_x?z%NIV0R zaSO)d6&!-$UEH%W2KAaR?85$6C9{Kq8h8Qqy_~-*zw0m_HPgMQ6*z*L(JAwymH&*| z<3FrCtebnfqfskX84F@9)K;~^eAuNM>#swSND0w;9sI-K(Og4r`)DoPt`q z=BSnFYW70SYyfJBN1-~LWaTfRR`@m4R;)(`>T%w8GtMzoN8h7nb`>@Ad#H~7wD=iT zBhJ&)ooO-#5w}C#-w|W52PWVo)O-I9>VxVq>iNr9mj0cHUhe694s{lmVkP_#%i~3C zj!tiPl%W^iSwgo8i(47MAX0=p*kLbdM?|XjM@qh>bY5{{^q0q_rI5n_I5Suu)KwO zU^{B&yHF24L^b>j)ln{fMQG2XPy?xi+PY+mTViG6?x?NsnA@>BKQJ!zWBt`ZzJcy( z?}{480Mua|j(Q8mo6}J%vjB(VO4Ml&NOgbl6h*CIUDSP@P!sBdI(%uUm6~L(OlAFJ zDENeeWIT^mu)rX<;}q14TA>>1ftqQmm5)XZ_+^a4S5X7rg}VPBYN@|Ked2wMrSMnO z3Wj?IyEnw38mfd^(nQo@X=wGmPz?@5Jvh?Jr=dEWjT-1;R0kVS_Z>oQ-8ZNey@0y! zrs;V^MoW`-hY)IdF`Em(k>=|-%8TTst`h3fbc>hRu1 zJr|T_?|(rus;G#~uo0@EnV1Xbp&D3(8o)Z#%yy#o_^A06wje%_xvbGGn`geAb(H`D3A7Bw;9r1W5iq)|x>hzAsJh%+i;X2gwn=STXUg85* zejK&JXHo6mK|VyCfDvq;8t6qv6@xJbC!;!AjoPcd7=mA*mi(-F33C(QL=E6B>a0Ar z`lylaKq{clNCIl>nxdY2VI=FXOg{=VqahfI8L0PoBId={F&I~%&cIp>#T}?U-Gf^4 zQ>c#4VkNwRA(%hi?Jx?}PYkNPxOCQEuUP^GYM?d7Vh6in9IAuK7>4sv173+*u{Tg1 z?#3AW7wQb%LA4v2;nv5Z&Qd+pfLfuR@9ZH{gUm4018Y#H^CQ$i&Y@=V6tl46D0cwM zQ8QVGT9Hkt=Rd|UJd5h+GWxd&BZ%*!4&xKlVf2J&x*e57tw2*$MQgJs>MRULH8>a5 z;1bM-tFQ&Wi?#7r)IcgSS`Dy?*#<+2JEPj^>*{faTES@4l1xE$un0Bc6{x-1gqqn_ z)QWwCNq8HhvE*p?tkl7h#7$6#u|KNg7qJ}9K@DK5U-th)yWt>e#3w91gL>d1>Van% zgCS$wJ*|S;>qe;Z{-~| zzXj^S4!8t+S^3X+gZOt;2bZ$lvv3_Fi63Ge3?1igNiz&5?vME~9X)!@rjn_KOHd>G z6t#3GQ8T)Q<1vgsG@$9I4(FLmup;ql^goYD#3!*jKEbM(IKj0a`k$Y``>zL zO#C)#>Gq%oav0U|Wz< zZWw~bnJe@D!@S3#b`fH-AOV_#sxn zr>G9gGdpc%4YL($tNNe@JlwCGmCCjNZeFc+k9#am3*-yFbrsVKVVRjKvkG z867~az*#JX-=hZb$l`ELrrw$=sQXgXu`#lKnhnwDiNU4`yRy{2H~y1!lT?8HIYi;?1V0 zmFk6hJ_8eQ62{;=sJH5KRLAF09bZA+e+M-&&qJ$tg6c5uEO$i;no+3ovZxVPvA8B` zj~k#mXpd^Jo5j76CY@A#8Lwj}96HpFM_hIb<{E0R?wWsN z2yw_f_Yf6Ao!UxfV+MV;cn z*W6QD3>C*&+yHYEcR(G+?x;gL7`4|P)BqM^C~iP)$u^63VQJz6r~zL@PhK*&$mmPq zzEyN`8VG=n;&^e=o52 zUw_%B6^KA}5QE`Z7qwI^t-b@Q!&KBtWMBklqgHA8tRBaI2hI8FigNq)O~AFujOgf;ktow7`VvYns{7J+zPeym(3@r z52%u!#qLtoLoLmGRD@gz3ETUZd|m$=`K4X_PyKh(-?#zA-()nR$BJMgBc z53Dw*l^TkgxMwOE9gzI?_qh|k80ow>cJVeN=9efc3 zP}dMLpW_-*LQWz1#g-2VVE=XHp`b;eo7bPQ#0OCW`{(s0fseXPq(JU}3$^d(N%ZR+ zBL0??bIrBpDzFM=fYZ^COc-S^Qy5GB zV@X__{9y9BV(?vTMEWo3IO!ot$5_`Zq{99jA35CHm9&qv!pg2;dtzOB_bQS%7i|q){%yiZcsl83)_8Uor*TN$>jNPaE4P?gfcz~ zo%hLqf$K?+$k!%)N?!f@ujeU<=H>v@b<(^=zBBm{Brb+U>b#J$Mt z1Nc>vhd7b+fK=6Cj}vDjQsH-0 zc2$N;--$Wbc6;bc>|uo!unX}>(mc|XoSV@{(l>~%ze&fa&nD@rL`tI1S$IY7|1c_= z60F1DP*(@?KVT&rTuuDRU&9x;IT61i?I*3`{^v-#Qn3%#CKV+AAt|2x2CFCQ9MB(J zwRB>?AYD*ECv{2x@mH~=c!$*3;*;2pd%q{elPZwz7~+#Z zd*)-x?vo$quXX>J3NKO?MH@L+Ys;Lb{8`TD-zEx&llo9t4Qtv>qK4%|sngYz#`2R^ zlke>>asO?74E4K6{jIDa`K6?`n@&zP#N}=>HppGZs_j{Fi(^RoIn??^u2>-u3_FDMzjicm50OlL}c2 zd1#^-aXN7?EBgU!kQ$TDQrCslgZ%rrko1V8D}`r2qkJFvcBFrkijYcC_6MFK-6g+D zOMZ#W3ncvuY0mW(@nC|Zq<6^cYEFG2H|zhKHDz~F*AuJbyQF)hf01;3WVXiK)^-ER zdlQ!+1^e%^Ex$qVl)?lo&do34*Tm0}-%dV1`Guqgq?@Elq#cy!T-lb{h6Sk8Rg08G z{t3>PK|suvTR9qJvP^1zo_|9r4_Pm`nG znN8RG;+tIy@KtMZB5+CTS8}I~8k9CR+qQ23+rGEAe1}(j?{~Nt z;@#16owr}FExFP&vnFPG%lD4=_UpaDo3GEG-r{}N`1bV;5A@#dzsdK}fT2O%k`oeZ zBvh{%lbBR5DJi~n*4WgTwCr(5H)IY;9UC(^Epy!1)Qp(8_D8o&8ZkJla%iWH30=}A zjL065m6^~ybzEA#nCgj1|7fFn^@PM^U*_Oh0l~@Dl9GJC4>=p)4ITD0q<3n?K^a-; z<41b)3||#evE!iZw6PP3-WdL7!QR7;&B!{oCT3)6dX~E?4Ms!-`qI-!1o(c+NVHY) z#b>q-@V%NfKbLpz_>10*3D5^v=>kXdxs(=uJ9=p3uuC*(95`F@-=ViwIJry3(YnV8I3$ z5eq0N5gUr=1uqJMB1LQrLE49{arEZ51hBCs85jR~ea4>j@QSQU#= z3q68b*axQlwDA&FXMXDj8Fj4K*|I8NHPj00p%&E6l)Ibu5vWKcU=^H>nlKy7q1Tib zoAP?p!nUCL@4_1R5>{n?>lhi`cowyg3#b);uMYSdYQm6Mdx14j12#Yn)C$$V7b=oN zO*!6_omigwOstK07>f6!R}*h0qlq3t4fH&Q;cKWfaU2KXcc=+EaUc|_KBx!{M)gm? z+L&hQ7oa9yg*|W`a!3o@!jwCqCg_J86KlAsUx<40 z)mRg^q9Rp{I=siR9{!Aau&Ukdc^aUeycy~NBE6=eGirdIs1;5^ZA}ttA~!0;g*XzI zp%(s6Q-2P%@aw2U7D&7`aTsc%hNuT=Van}M_j_YaMK9D=3`9*d5w(yE)1GhI=VEp0 zS7TY+fg0#Z)Pi@TCftYh@t`UH(|8^gu`9@ZUh7XXny`FN`^Gw`vIDjE(Wr%tK}|3j zHK7x=fHc&AS*HG8bWmQ7ionyTi0nr#>@DL57^?UGr0H-G>(Jq6)N56xmu)jtXuF{Q zw4*|qfQ@hlwn49{e;OT>_hD;1i7hdpw`HYbE7Zc*Vmaow)|1hMTd)!CRRbP3oeTK=O?Vo$rx#HDZsIfy8fY&t4fSN%SQclZwqg$INgqJH9ho@T4I`P~ zsy)aaU?7&KVFZ@JcvGH;TF4C4msC2I!#Sq?9;`rlsVT2PO}xSQFjk}BSZ#>CfZE0;sD-pa zwa1_iZx{47CX+x$A(?49EW`$sml$_q5aq+DCw>q0L?=-9T|+(DZB!(x4z(9tAA=~j z!loF5>X(3l=pIV^^~sb;#Z+93n)oZ!jn**x`#TtQLkemO+^ERRM@3={>T_cgYGF^J zCOT^BPouW@3M!I6nDXsm#9vQTX1KlbU{uGNsF2l14cN@I_d_ip4s~Cm(QVpukl!(^ zIjH;hp%!)!HSYVSd;)d!Y zO&E`rF&QgiF6vh^FY5K&fO?y}&yfis^SY^c54E7rP5lMb%6~NFo2Ww?NQ$ieNm@>3Oe-u7m;aB#b)e)hp-7=$55;>%3e@&RH$2_ zBGwai7KWJeG}MEnqZX8lip(6Wic3-BZ9+wK7l!El-%UnO{3_~oJcJtf9O}#DXVepg zjqcwh|i*NTo%A>TzUcFo4wzaLD+c9d74w)Oxn#q&rot#rbox8c=z;vY`tV=6l1 zZ`cMqB=G9sRMcU41NAv@4%_0N7=vxc+u!pua24gbs3#4XU`L=j>VX;>+nM^FScCdO zUehoIb-FWAAuGZ#ybpDVHlp_IF|2}nP-o?JtcG7;Exe9eK+r@xqG71|+QvxKxC2lN z^NuH@Gmwg!cor)3i%j``)4l<ei7CG7t{hOOt#NV7!IIZ3;W^} zQ@;)MAUpiB|9i-2j}M}ruTI?;iVm!eI{jU+ zE~a2ZT!6ZN8|t+_hF+cWAIRu1jhklwrIL@$C~rZ1Zy&<`_!a6&BBtAW+|3w|dYy7G z9G7Bu+>P40t5^^J#NJqMhFzXCgZ&>#MFAC!umrUQ7f`46Dk`*rPCF8njn%OZ^>tBC z9*x?nZrB)ypeA;sA~?@@FKUaHq3&Dd^x6}yr$Q5NMeY4g)M0uSb;EvC1P-8X3`n#G z4nj>7iaHC;Pz&jR+R{FzJPKP;o{rj@WybwpGVKHTT@E!tO_%*POhPRr1$A0Irhcw* zDJn7#Vj6Boor#Jm_Len7MX(R5-+0smC87>xCMr^1ugPpj2Nkbl6Fg_ifvNT4_` z{Up@ux)}9@Yf%F~f_n0&P5mpV2Y44F@MF|{x3D}`WYuiB*9s-mkcvoDD2Jmu%)pA6 ziVAHG>JZIGwQoZ8f7p~?Kuz!}YGFrFklT)E82bPIZ{*Lg0MpP5)o~c= ziN>M^N<^Lh1*i!gKrQT1ROt7h7FL4I@qN_&*HBw%rQ3(LGU~o?tik!SI+}(d$e(pq zB5I(=u^c{&8lV`pfJ3M!I)TA>(Rd99P`-t_uV02e(O}d96Hp7vK%Idi^lGnHlF_N$ zjcxG^>U9jxvk-)IwfF^*exCKndzWKFQSn zleuU*-o#FnZ(#^VXW90`nv{oP8=QgBxB_*GUq?;+1#03;sQa&(@@>=tDrDP{t%_=| zolX4J(2NRwptMCzGywT3wQ0$(%j7f=&iK|Sd$)HoII zwx2WMU^n!?|C7mR;3Csu9af_J6ly{HQK34FF?b5qKP1=wpbAGVWH9PMvXLNI z>ro3RpJzWvWelTS6Lo(}4B`A){m5vd5vUs`p!Re+R>3R`#kr`7R-hvAys3Z5_%`ZH ze2N(8|RJa3LV#eGo= zpN?8^Dr(|f)WX*px107|sQxdQ@`0JeUpE{z9lt>b((1)mnoW@po0kw5iX4&N$vxvVcdQqV#?2o!J4j;e?rv55kqI?52 z!RNE>!*l@^iJMprYZUQo7q&zlvKgquJO_1#mSQd3h>^J4OGYa^iyG)M>dDH_@o%dY zfm+x$)WlC1cVjr^{pi0RwPlwv8tcuqKg#2bMd-gD)ql4sdtWA_P#;Ex@FZ#>XHXOW zj*3XxdG?K=sQS97{!LNstxS7I^hXr^5k-BM#F_d`)Zxpu+r8F3reQg1pfy+%H=|a( z*Z4B(kRC=2d<^v@CsFsE!&Z0|>tW6L_We<)v(p9DZ#e3K$74mk|Cy$u0M&6h>iys5 z@4&Yh)}g!)8{h}1x8^Ep0Y73@{0;R1qrd4DnTDu6ZjKQ+7Pa?tQD?=6ZAjMR{Ah$H zur^*pJz>xSd*W)SmAApV*co-0Mxh3pfojh~O*kJF;%8A`(+5x!AHsX^6gI|*6ug>f zHW@yyt%VqfKcTkZChCbQEwoQ@BUFUipa$rTTKIHSNav&W-iMlS6YBKuL2cbZ)Rw-3 z>i5w?;;&GhqM{9+MXfyeUi-=FqT1V{Ziqn*)D`>U0Mr94LEX0o)o;5gKZe?(7f|=T zh8pi()Be%DgxY_2Ov6>wfY(tG_#M?Aw#W{71JndeW?k9wkOrrla>hqxN*30k5S5NYbWq0Yug)aiGl?q7r& z*N1wrt;WYu<9K(Q%!}BZii4;He2IFJ>&Ei;*?Uvs<4%mA z{2sQ(8`v2eFY$kydaVR9Iy`exAz6zJaT96*`%U>h)N6JHE8uU&z@>J5Flr(7u|9Ue zaySmPMU${RrlIZ6<(bOM6O?VU) znd8P!P5n6xqW+30|AgA&Tjib`^52oLE5_qHsI$^|mHnmE1$$G@Fy*IL5&x-FoTWk`@4?+V#S^eC=3;l;jylz! z;lp?nLvX_yJ2E@466NQNucDs#ZPXb$fm+B#eYlkGt*vB{u9kkCt z4R8lEEBWi2DL2bcJ)B{=T?2q_rs0H`JYRqp9Bcq9? znTA4CXcwVEwF2pAZADGI2Nk+kQ44zmYv6Iz1AL8o(tlx13|ntc*b-IW(UgZ{HNF26 z$tZN0sEG?O2Irv$+>2$f1U2zH*ba}Q`u%~mFnWW1NQYnqBu0*<6yHH!!XQTPn zME#Cn%_q|sx1d6J02Q(-o9uxds3(a>sKeG0>tH)nWCo(PWCS+D>8ShfMMdyo)WEw?XJe14 z--kL2ubK9@QCs=pX5z0KPE(-?&*Lz>gt{SSi@kR}Q4( zY>z)+7i_$hf3m}4{OF9j+~n&76926j1)jW>!DP_#%!gP{eHC?f^$K&hV(~NZ1U(4qP`TeBR zYSa5)m5#xrXQyzskX%b~!-AU!iA0jL#g+Al0Qd!Ei1Bm|sGTlk7s4T`J)ODErJW?&YXw@ZOiR5DCZ&265 z)CW+mYx2KfJmnjv+>`#gW@8AckTlHH4aF3_{~z0Z{J+r*=H}9?Ivw6Hogb#Mi2MlJ zgD?U0N%$3M68Rsg8%AE&8Jqw5`5Aq3NFf@7)+(gWy;OWgCX!S_ekhH%aRBOyCGVFX zr^xrjP*QJGKh>CvWz0SOX&+7g2);*sAJQDtZw)?4>R`&=Z&g7@K5_k5Ut=f(+(kZ; z_9saCd~Z!%WAf!CX)XCMTtu6`qVFOfMcq^6+v8-)uV5q8Ro2+hF6yV(dW;U|$@RdN zrbAoGe^S=fmDHL1Xi_`1lkOs4mh5rTZzg_^of|vbA}EwzW63u$g%ifQ40wrrG;IS--OuKp@2~}FsVT2Fnr?o6y|ZBQ z8T9)`@4v3?rgFTwxfiC9-lP5p(cL|7;wPkus^Gdx z`xhi#d8k>3_{-$>lG#DUIMPGpN0BP~8~NXBsoP@m?~TK$2VhaYIY03@g^CoE(=^5%8 z;|_cqo%H(@`5$BgJ;>iA zEg{XI?jmVBsRL~v;@c!$U*k#aK&nRm3*2DZ$Xb7p`f$%ie3bMlZBs~PNYyEqA>B># zpTyrVi}W+80XOM-hqQ^#OEH%ePAa`BsSjq)MhD(6mjU-%r#XCDkS$g&x!P zGX6mFjxiOFVw{=$5As#W=i@fgEi>@l2cQCEwULphPuo4!M_kn|ksBU0)0J^g+ob)({0 zQY|y?3)Eewd;+IacQAncf7#qMk%~BzPb9yYPLoM@UWt_ZkF`zB|js04_(0C)Y7&-v4U4bEs~P zJ9_v-G0>gqviRZ7ac6rhUu>@zeHVK@RwjPT@Zv?iuLjg{Q za+#)zWw?J+@~kobUHH#U@Z}Ckt(4=*&DR8ZInFHK$sx;%Ck*{Hs0co<=Y(J#PS%e3s& zE~;z0=&p{auH9l{+YI*PIvvR_$4pnQGuz`xBAU6*Oh-hVuluz6RXero5Y;X!#?c|B zTU4huQPIUI(-sAk=@Qwg`1|Q60=gx8lAR?B9myU?L1sZB(Vd-?_O~-#kXMj>WHDWe z{-a0nerJUM-`j~Bed$TtiyI`@4y+O0pV89)K3H*dN_s%pBqlksIH~C0=X-N%hk%;a zNJmz-+y4>;Ta%mwJEI`I_@lJJ0X4_wWFoXI{Y_-7PIS+f4xf7J<_HN~19< z)16_Z_>XmoZ?ETgV96`KIXPEDl69XmIoFj}P(1bShXNZ8NzL};7Npz9d^SPLccpq9 z8U8cwEWVjHw~Q~da97O#2$XeKQOQD2hNsZ&vc~7-cnD0oBfK!LXm(zHhC3@k}nC&Q@ID1jq@bLJ&f|5ml+al|~t9+l&n;$kQm03zQJJOvQ z9{U}bIRCNoV~Ywhoax24=PwBHzY00apQ!JTjK_YGzlSH%SL^_sbfUTja{i zcd~$z&6%#`BKMIc)(E$&DBGFMqs%rtU+7=EE8Fe+@%|pZMl0T{u0!EWCRm=tTxXFh zLmPZ~MQT8(C(+4K2{$Lw<%?T&u-e%CTsG9<&gOG4+m-JrbQTA#?hx2Ot1MaQ;)(vg egS;$leVx}9JBWk-0ISP?o?-thb$RWvGXDqB_%J;H diff --git a/src/locales/pl/LC_MESSAGES/twblue.po b/src/locales/pl/LC_MESSAGES/twblue.po index 3cf18b46..d61f0828 100644 --- a/src/locales/pl/LC_MESSAGES/twblue.po +++ b/src/locales/pl/LC_MESSAGES/twblue.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tw Blue 0.80\n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-06 08:10+Hora estndar central (Mxico)\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-03 13:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-24 01:11+Hora estándar central (México)\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 01:22-0600\n" "Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea \n" "Language-Team: Paweł Masarczyk \n" "Language: pl\n" @@ -16,185 +16,213 @@ msgstr "" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.5\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.11\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +#, fuzzy +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "Nie udało się wysłać audio" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "Ta operacja nie jest wspierana w tym buforze" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "Tweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "Napisz tweeta tutaj" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "Pobrano %s elementów" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "Ta zakładka nie jest osią czasu; nie można jej usunąć." -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "Odpowiedz do %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "Odpowiedz" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "Wiadomość prywatna do %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "Nowa wiadomość prywatna" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "Dodaj komentarz do tego tweeta" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "Podaj dalej" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "Otwieranie adresu..." -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "Dane użytkownika" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "Pusto" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "Wzmianka o %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "Wzmianka" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "Gotowe" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "Główna" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "Wzmianki" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "Wiadomości prywatne" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "Wysłane wiadomości prywatne" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "Wysłane tweety " -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "Śledzący" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "Śledzeni" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "Zablokowani użytkownicy" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "Wyciszeni użytkownicy" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "Zdarzenia" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "Osi czasu" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "Oś czasu {}" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 #, fuzzy msgid "Likes timelines" msgstr "Osi czasu ulubionych" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 #, fuzzy msgid "Likes for {}" msgstr "lista {}" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +#, fuzzy +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "Osi czasu ulubionych" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +#, fuzzy +msgid "Followers for {}" +msgstr "Śledzący" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +#, fuzzy +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "Osi czasu ulubionych" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +#, fuzzy +msgid "Friends for {}" +msgstr "lista {}" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "Listy" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "lista {}" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "Wyszukiwania" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "Wyszukiwanie {}" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "Popularne tematy w %s" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." @@ -202,152 +230,161 @@ msgstr "" "Żadna sesja nie jest obecnie podświetlona. Podświetl sesję używając skrótu " "klawiszowego następnej lub poprzedniej sesji." -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "Pusta zakładka" -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "{0} nie został znaleziony." -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "Wybierz użytkownika" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "Konwersacja z {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "Brak współrzędnych geograficznych w tym tweecie" -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "Brak wyników dla współrzędnych geograficznych w tym tweecie" -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "Błąd odszyfrowywania współrzędnych. Spróbuj ponownie później." -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %s z %s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s. Pusta" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: To konto nie jest zalogowane na Twitterze." -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s. %s, %s z %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: To konto nie jest aktualnie zalogowane do Twittera." -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "Jedna wzmianka od %s " -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "Jeden tweet od %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "Ta lista jest już otwarta" -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "" "Automatyczne odczytywanie nowych tweetów zostało włączone dla tej zakładki" -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "" "Automatyczne odczytywanie nowych tweetów zostało wyłączone dla tej zakładki" -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "Wyciszenie sesji włączone" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "Wyciszenie sesji wyłączone" -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "Wyciszenie zakładki włączone" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "Wyciszenie zakładki wyłączone" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "Skopiowano" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +#, fuzzy +msgid "Updating buffer..." +msgstr "Pusta zakładka" + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +#, fuzzy +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "Pobrano %s elementów" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "Przetłumaczone" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "Brak adresu do skrócenia" -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "Skrócono adres" -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "Brak adresu do rozwinięcia" -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "Rozwinięto adres" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s z %d znaków" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 #, fuzzy msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s z %d znaków" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "Nie udało się wysłać audio" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "Anuluj obraz" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "Anulowane" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "Wyślij obraz" @@ -370,47 +407,51 @@ msgstr "Podaj dalej z komentarzem" msgid "Account settings for %s" msgstr "Ustawienia konta %s" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Podłącz konto Pocket" - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "Informacje o %s" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "Nazwa użytkownika: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "Nazwa wyświetlana: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "Skąd: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "Adres: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "O mnie: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "Tak" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "Nie" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "Chronione: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -418,15 +459,15 @@ msgstr "" "Śledzących: %s\n" " Śledzonych: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "Zweryfikowane: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "Tweetów: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 #, fuzzy msgid "Likes: %s" msgstr "Ulubionych: %s" @@ -480,7 +521,7 @@ msgstr "Zatrzymane" msgid "&Record" msgstr "Nagraj" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "Odtwarzanie..." @@ -733,6 +774,8 @@ msgstr "" #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "Błąd" @@ -828,382 +871,377 @@ msgstr "Gotowe" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "Baza danych użytkowników {0} została zaktualizowana." -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -#, fuzzy -msgid "unavailable" -msgstr "Niedostępne" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "afrykanerski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "albański" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "amharski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "arabski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "armeński" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "azerski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "baskijski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "białoruski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "bengalski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "biharski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "bułgarski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "birmański" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "kataloński" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "czirokeski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "chiński" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "chiński uproszczony" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "chiński tradycyjny" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "chorwacki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "czeski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "duński" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "divehi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "holenderski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "angielski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "esperancki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "estoński" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "filipiński" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "ffiński" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "francuski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "galicyjski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "gruziński" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "niemiecki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "grecki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "guarani" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "gudżarati" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "hebrajski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "hindi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "węgierski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "islancki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "indonezyjski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuktitut" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "irlancki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "włoski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "japoński" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "Kannada" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "kazachski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "khmerski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "koreański" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "kurdyjski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "kirgiski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "laotański" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "łotewski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "litewski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "macedoński" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "malajski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "malajalam" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "maltański" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "marathi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "mongolski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "nepalski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "norweski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "Orija" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "pasztoński" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "perski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "polski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "portugalski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "pendżabski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "rumuński" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "rosyjski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "sanskryt" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "serbski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "Sindhi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "syngaleski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "słowacki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "słoweński" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "hiszpański" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "suahili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "szwecki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "tadżycki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "tamilski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "tagalski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "telugu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "tajski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "tybetański" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "turecki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "ukraiński" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "urdu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "uzbecki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "uigur" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "wietnamski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "walijski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "jidysz" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "Wykryj automatycznie" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "Przetłumacz" @@ -1551,6 +1589,15 @@ msgstr "Otwórz menu akcji użytkownika" msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "Otwórz menu akcji użytkownika" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +#, fuzzy +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "Spróbuj odtworzyć audio" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "" + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "Edytor skrótów klawiszowych" @@ -1564,7 +1611,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "Skrót" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "Czynność" @@ -1577,13 +1624,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "Zamknij" @@ -1612,9 +1655,7 @@ msgid "Key" msgstr "klawisz" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -1630,7 +1671,7 @@ msgstr "Niepoprawny skrót klawiszowy" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "Musisz podać znak, aby utworzyć skrót" -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "Domyślny" @@ -1642,6 +1683,11 @@ msgstr "%s nie powiódł się. Powód: %s" msgid "%s succeeded." msgstr "%s powiódł się." +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +#, fuzzy +msgid "Session manager" +msgstr "Wyciszenie sesji" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "Lista kont" @@ -1702,7 +1748,7 @@ msgstr "" msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "Czy napewno chcesz usunąć to konto?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "Zatrzymano." @@ -1913,7 +1959,7 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 -#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 +#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "Użytkownik" @@ -2110,6 +2156,27 @@ msgid "This user has no favorited tweets. {0} can't create a timeline." msgstr "" "Ten użytkownik nie ma żadnych tweetów. Nie możesz otworzyć jego osi czasu" +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#, fuzzy +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "" +"Ten użytkownik nie ma żadnych tweetów. Nie możesz otworzyć jego osi czasu" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +#, fuzzy +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "" +"Ten użytkownik nie ma żadnych tweetów. Nie możesz otworzyć jego osi czasu" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +#, fuzzy +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "Pobierz położenie geograficzne" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "Język" @@ -2297,6 +2364,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "Odłącz konto Pocket" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Podłącz konto Pocket" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Autoryzacja Pocket" @@ -2431,34 +2502,37 @@ msgstr "Czy napewno chcesz usunąć tę listę?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 #, fuzzy -msgid "Long tweet" +msgid "&Long tweet" msgstr "Pokaż tweet" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." +#, fuzzy +msgid "&Upload image..." msgstr "Załaduj obrazek..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." +#, fuzzy +msgid "Check &spelling..." msgstr "Sprawdź pisownię..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." +#, fuzzy +msgid "&Attach audio..." msgstr "Załącz audio..." -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +#, fuzzy +msgid "Sh&orten URL" msgstr "Skróć adres" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +#, fuzzy +msgid "&Expand URL" msgstr "Rozwiń adres" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." +#, fuzzy +msgid "&Translate..." msgstr "Przetłumacz..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 @@ -2467,11 +2541,20 @@ msgstr "Przetłumacz..." msgid "&Autocomplete users" msgstr "Automatycznie uzupełniaj użytkowników" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +#, fuzzy +msgid "&Send" msgstr "Wyślij" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +#, fuzzy +msgid "&Close" +msgstr "Zamknij" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 msgid "Image files (*.png, *.jpg, *.gif)|*.png; *.jpg; *.gif" @@ -2483,16 +2566,30 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "Wybierz obraz, który chcesz wysłać" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "Poprawa błędów" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "Skróć adres" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "Rozwiń adres" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "Wyślij" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "Odbiorca" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" +#, fuzzy +msgid "&Mention to all" msgstr "Wspomnij &wszystkich" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2507,36 +2604,74 @@ msgstr "podania dalej:" msgid "Likes: " msgstr "" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +#, fuzzy +msgid "Source: " +msgstr "Język źródłowy" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "Zobacz" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "Element" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "Szukaj na Twitterze" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" -msgstr "Szukaj" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" +msgstr "&Szukaj" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "Tweety" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "Użytkownicy" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +#, fuzzy +msgid "any" +msgstr "Maja" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +#, fuzzy +msgid "&OK" +msgstr "OK" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "Szczegóły" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" +#, fuzzy +msgid "&Go to URL" msgstr "Przejdźd do adresu" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 @@ -2556,7 +2691,8 @@ msgid "City" msgstr "Miasta" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" +#, fuzzy +msgid "&Location" msgstr "Skąd" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 @@ -2564,55 +2700,71 @@ msgid "Update your profile" msgstr "Edytuj swój profil" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Name (20 characters maximum)" msgstr "Nazwa wyświetlana (maksymalnie 20 znaków)" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" +#, fuzzy +msgid "&Website" msgstr "Strona internetowa" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Bio (160 characters maximum)" msgstr "O mnie" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" -msgstr "Edytuj profil" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#, fuzzy +msgid "Upload a &picture" +msgstr "Wyślij obraz" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" +msgstr "&Edytuj profil" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "Wybierz link" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "&Użytkownik" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" -msgstr "Śledź" +msgid "&Follow" +msgstr "&Obserwuj" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" +#, fuzzy +msgid "U&nfollow" msgstr "Przestań śledzić" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" -msgstr "Wycisz" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" +msgstr "&Wycisz" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" +#, fuzzy +msgid "Unmu&te" msgstr "Wyłącz wyciszenie" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" -msgstr "Zablokuj" +msgid "&Block" +msgstr "Za&blokuj" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" +#, fuzzy +msgid "Unbl&ock" msgstr "Odblokuj" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" -msgstr "Zgłoś jako spam" +msgid "&Report as spam" +msgstr "&Zgłoś jako spam" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" +#, fuzzy +msgid "&Ignore tweets from this client" msgstr "Ignoruj tweety z tego klienta" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 @@ -2623,6 +2775,26 @@ msgstr "Oś czasu %s" msgid "Buffer type" msgstr "Typ zakładki" +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#, fuzzy +msgid "&Tweets" +msgstr "Tweety" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#, fuzzy +msgid "&Likes" +msgstr "Ulubionych: %s" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +#, fuzzy +msgid "&Followers" +msgstr "Śledzący" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +#, fuzzy +msgid "F&riends" +msgstr "Śledzeni" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "&Podaj dalej" @@ -2714,7 +2886,7 @@ msgstr "Edytuj profil" msgid "&Show / hide" msgstr "Pokaż / ukryj" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "&Dokumentacja" @@ -2730,18 +2902,10 @@ msgstr "Wyjdź" msgid "&Manage accounts" msgstr "&Zarządzaj kontami" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "&Edytuj profil" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "&Ukryj okno" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "&Szukaj" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "&Menedżer list" @@ -2792,38 +2956,39 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "&Zobacz listy" #: ../src\wxUI\view.py:50 +#, fuzzy +msgid "&Update buffer" +msgstr "Pusta zakładka" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "Nowa zakładka &trendów" -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "Znajdź frazę w obecnie podświetlonej zakładce" -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "&Załaduj poprzednie elementy" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "&Wycisz" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "&Autoodczyt" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "&Wyczyść zawartość bufora" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "&Zamknij" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "&Samouczek dźwięków" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "&Co nowego w tej wersji?" @@ -2847,10 +3012,6 @@ msgstr "O &{0}" msgid "&Application" msgstr "&Program" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "&Użytkownik" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "&Bufor" @@ -2871,6 +3032,28 @@ msgstr "Aktualizacja" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "Twoja wersja {0} jest aktualna" +#, fuzzy +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "Niedostępne" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "Szukaj" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "Edytuj profil" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Śledź" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "Wycisz" + +#~ msgid "Block" +#~ msgstr "Zablokuj" + +#~ msgid "Report as spam" +#~ msgstr "Zgłoś jako spam" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "Ulubione" @@ -3090,9 +3273,6 @@ msgstr "Twoja wersja {0} jest aktualna" #~ "Otwórz link w obecnym tweecie lub więcej informacji o obserwowanym lub " #~ "obserwującym" -#~ msgid "Attempt to play audio" -#~ msgstr "Spróbuj odtworzyć audio" - #~ msgid "Go to the first element on the list" #~ msgstr "Przejdź do pierwszego elementu na liście" @@ -3158,21 +3338,12 @@ msgstr "Twoja wersja {0} jest aktualna" #~ msgid "View &trending topics" #~ msgstr "Zobacz tematy w &trendach" -#~ msgid "&Follow" -#~ msgstr "&Obserwuj" - #~ msgid "&Unfollow" #~ msgstr "&Przestań obserwować" #~ msgid "U&nmute" #~ msgstr "W&yłącz wyciszenie" -#~ msgid "&Report as spam" -#~ msgstr "&Zgłoś jako spam" - -#~ msgid "&Block" -#~ msgstr "Za&blokuj" - #~ msgid "Unb&lock" #~ msgstr "&Odblokuj" @@ -3479,9 +3650,6 @@ msgstr "Twoja wersja {0} jest aktualna" #~ msgid "April" #~ msgstr "Kwietnia" -#~ msgid "May" -#~ msgstr "Maja" - #~ msgid "June" #~ msgstr "Czerwca" diff --git a/src/locales/pt/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/pt/LC_MESSAGES/twblue.mo index 5644761953f6717b3eb60eac623d4cd2da83de2e..12a0834a8b12d05424b3da10c2e029f6e18919de 100644 GIT binary patch delta 13496 zcmY+~37k$<{KxS-`(hYlAM0Z`#t1V8W8cOy#$?G(#+WQ=#=h$z#vbXhBzv+|B9Bx` ziPC}=LKH<3m5MAC>i_x9{rUg>@9TBE&+nXb&pq3{Gt{!Br=yI?#P!D(0upTQEi z%`Nvj`^l)ohCaWKqs&`o=3I2 zZ3fqOoT84`abn2mhN>8f4`CQ4o6S%&NJR~-x5Y!Oelluho-!9;A>yT|0d2$(+>PpY zuazHAInQ^FlhMddqi(!}#qcJogUDpJgEFXrRzwXn-pcEtX4(+-fHtW6I$<>SxAG@Y z1084aljzlhXOqzbeW;GMqPAkU#qU{s7&ViVr~!P7CGiK;gYH;;fd=jXVo?26!WgWL zI%6%c4EArp`Zp&tiGp_c7V5zPoH)%S3bo|LP#sjll9*)WolpbmgH13KIlInUR6j4E z2CyA9^S4kFJ%APPR72Lk9GTk`$l{IM2PdMIx-sg;wy2IfTYXpTOWX%FfITD!D5=NssE`u6*Ws4I~_t&?$ z3F>WWgL-gJD<5d(L$N63Q!tq4JB!JvgQcj$wF>p14Oj-ZS^S}S6tyxZQ1|_Un$dNu z4{qwlQK&sGj~YlbRR8Tz_oZX7-v91o)M0O{$VCtFc+|{SpjKidYGAv}y{MHsU>-xY zyMU$e8tSk`Hgm0jYM+GKiZ&R*^PR3_%40u_$0@47E$G45uqGbE>Ua;kVAbYs`2-w7 z`~tG1PGk#rrqQSY6vy&d6SV>z%nbDEhDXTgboN0lEr%^XlRF=Kr>x}8o(>4!?y=Duw$qj zPNO>To;O zz}=`BpGCc97f|=zwDLQsfjDjW8bTy09)X*1Jf;QkO=;`)>m8cvE?q9_bWXA#9` z7~7r`j;*ma4#O~f4nuK02H_TqUq;Pz7wV_qJE#XAwff_z`_EW>0mJqFU&+t#0kH;m zP$LZL;J*LisMB5y)nO%zYoHEYvc)Y?uUiJH-C)!}hojn!vht}ILHrbk@qA|?8NHuN zQA_7n1s*a#Gf$$H_#A3Lf0+MbIB`@*cMFT7Uf-&yi8R6pY-YAc_1_h}I+cCM=)IkY z1@Jl4jW1$Z+=lAl5NbwWpay&j)&3T0;DKrGOpBui=t13A8!KT$RJ*|bb9P%rGGaYsRUev%2p!)sN;!~*m zFL}wR;Z@X<-$c#qA8QcR*}btSYDHpE^_4BIkJ{_zs1CbfA?$+%aTrG71k_tG3k%>f zi@h7jXaKvcVlQf>hb%sV`YwEp>gY1+K{rwN-L>-I4EK8xgWA&S7>O-VTa<=s-`(PV z$b`L4HW@wy&T!O-XP{=d*xZ2Xz>oRwHLByIsQbP~wf`OU2@iPK{nVC44{-`s!M<1* zr(;Fjh0%Kdzapchzld7OE2t&9huZ6iE^b^NHG`U{0o6mTNMkIF?J*jAqgHSjs-Ij` z|5H$J*>qID>oJz+JFk<`j6O%5+B2xVzKUAv+ZO+8ad=m^J{ljPJ{Id@F6zM>Q2lK| z4Qv-`U^}367RL}Gia0phxWjGi2 zBD?3b?&1D@VJTK4eg%{9IL2dSPu71hndF}Cp;?7`-`~Po_%$YCNH2c$Vk6X#>)&t@ zM)u~_!>{e;o2aw# zAGXC{eo(Z;j;Qj5r~xi9*J3&1mr)P=1U29xRQpA!2d=mB%~+fGRV>EyowH>0o6L1sbOd>b=}iwtt#mO-c$n1Lm5E@~y$p=SP)xf4qf??J85=Y!aP z?a3($H1bQR2Zv_4H+s6B3pIx`(n?YpC9-Wzq_TGW6xqn`6h zme<|m{S;^*pP}~fti@L`j`%KWE2<54?T&$g{0@h$DbIV%9l$530UR^GMXkgo)LV89 zby)9VHb#1fxQA;bYH4O-aa@f$WV=uue1z)Y7^;JFSOtGUor%Ij-Cwb4V@2XFSQ*El z+OI&pRWG6j_&TaT?|Wp*k~xf8lFO(Y?xF@1G0YuECDe@#%$8;v>To`SdP{Oq1A7X? zaf_AjL`~!%YK1>T`u95L$Y@V)V;J6ZE1Zzw?jDy%o!Y8q1Jt4HVDVs#Bpz?hK=rc_ zHN&N-fvvZ4KWZi3#z>y;9Ldjc2+a$q8?K@r>^$zSL=h}W7>^Oy8Y3|s)vgzY;&5{m zY9%J3wsZ~ZK0m6TeOQ3!J159!ug{~F{1$3Yqesv=CZKMZg4!A%YQ@&0K2V!cTd*5F z_!(-6e@6}IKWvGiPq+hUj~Z}S^lGMq$;b()5zoh(xC3k88PuT)%5giWikkUDs69@> zAZ(4n*bcj6C)5Bo;C$SQYM+?v_R}Pn_1BW5QlLF~7z<&hH5iFah$o{~;0-K@pQ8@z zS$qhuVLVnG=?*j<3lQg`R%(jHGf-#aY1F`$jb!~bqSX{=3pSxvVlVPLgmV;CUwM>U zUkl3+w?u7Ke=LmSQ7bYB)&5!3#8z3n$$S+(l)qu|*IqIj(RtLT^9t&)IHTPWmO#~) zv$!g%<65YJB%>bK71gdUYCu^Qk41e4regk?K}~csRz>gIWV96L&C3`?{5xtd@1mAI zV2t~KSX74EMmQIB;{nt_zBMnP26)-LjvClq)Po}@x(|*;mez?wJ*btHw?hr2Cu*x6MQ=kg zL&<1~H<%`f``z9znD>z-NTlE>aYvu&j9mhU=GCu>PK1qI;={(1$Ez1D?g69?;Bi>7bmm+ z8sU^F{EHOkVO9YD&Oge)Ugk4$}h1~r32s0W-z51zx`_#aln-m~0}ry}Rn znS+5Coaf#jhI&A0)WG6UE0Ty+uq}FUIC|A^0hthd9yP=DsJ-2TTA2?}TXERp;}}AG z2G!yBs1*yD?as6~YD;RO?n^|iL}N_BR4bn`oBh`S=24&ypF?fIT2u!+tl^s&OuQd8 zlMhiHp2ASPfEw@>)C%54-5)u}U9qC5fh42aHA4-!(;U`cGww%$9z5EdiF%KhVi>-R zy3vnX()UsA52HHz*5Y5S{+<~&*R7AiQnagRrl2O!%}Yiz7=T)VY^!+O%EzOJ@@c36 ztVONBE9SeX`@cXv;1p^=e_(lZ=DDwD1&kwXfC-q1`r+kWY?-&Q5d}YCWvn>g-OIM9 z2lPR$NG56k6HyOC&`v^(HhW+H0lDX1B?!YJ&AkvI%>c*mj!JPFm_t61;<95Pyg zr%_A0)Z)!*K)fB*fgdN}o2UoXS;RJAM{I=$u{nk=c7JxHqE>PQ#-k5e4Cg)Uf@#k% z2<_<_G9KKGb?^ixW9Sn1Z>ddDAD)d^0S{pV=(GG|B6df8q8s}7=Uc^?ffw;% zOj^pjk9nvSKC;x_{}U8wX)mG%^fyLh;brcFJ*d;&8dcv93*Z=xK`-hIEI}Q*RahH$ zpnf==Lk;W}<{!T0uBDc<{>7;%Pk|nggnDo~s^k7x2y;pemZ829$h;31OISGUCX{%p? zal|XlgIJOHD(b@(y~=$H5>fFOdBEi8>8Yuyiz2dfZIL``rFmd6)SD|QgWdA{?dGI$2HWIv!* z;vQ;1A?w`txg@H-De4gRG_z1=AQyGtSX6&gQHM9r;-#pqU4z=fE$G#Zwv*9~*Uf)W zdmFgk-GWl6m8fO5MV*NOn1nf~L$%TT3Im9B?ItrAuULV$&QIQt(Scfju8cr_1;?kT z*l7**Yxp+GuHrIM87rSd*;Z0Z?n%MhR$i8T1N0icDm|WyKv$@r2i<>)H+b!fYeHj zxEfOTnYCR^{IWZL9!@ZmirqMjq-!9tzGAVMfEDe=gIIu$o~A4To1u@CZS_;h>zYoS zi>7@~?_XueOd-zyJl}u*ehSj5_>}YxsV*aIhq|65RVTemn?j^r z-*N!~vE(U_Xyq|T(0+#GBjg-~~n zvJs-Ij-@i6m*<(1H!VJ{z!R@Bvod%jY;297K=4V)k*(Qr>i>U9^(8<^Dj&=0-I3L2_Gd*ARj>aGvsxB zP5j`cU$Md{yGEKt>Pk9Ix<~nO(n|89unkF9ePS=^{`DN0Z%JN$WzYYG(V=n|sn!FH zdRcxTZQdfknpB^Bij_|%|KN3z@_JU#lzc(U|7Gg`G4Eve{)i#^`QL-gKcow!r4RI0 zo5ph}`_0OlldnSlVcbe8LVb|cjU(3eqPg7-okxg!lD|wUMt&nMvARmc^|k*U$xO7u zPs!^VKsrYHnADwg!^%G=|DomA;Y-BD7)T!Z=gHr{nv!WrSy}3eU=!R!StzEH9;Yn- z(*D;bxP_tEh?GeF5mHrBDviIf#@Ed)ly@QN>P^{iR{n?C#$4bwapn<6lP^bK-AJXa zzBFatz5G#;^d5zoR?*&^L3tT&_|IZOXP@OeQ@(+GEz~vRfi{Xu=?|_`qy^MsS2q#@%<}_xD=@&N!JEa1SyWVC!MZRAy=HQV(p^d7;=B- z$L=2mEZ?2hKanqqgGi~Q2d{rEE=rG$)rQJKSp!l<(mQrvKWwez z98LpW*Gcc?=iGlq_>lZC8a-q;+$Nq+DoVTwtI}B`e4qGdj3J&){t41m;%2xI=cBF( zq+IeRF&XR7KL2wXMR3O&sb~QC!K6jxThXWz=`QhK*5(Vd6<#9EqFq1Q#FKg{Ptp}^ z?e3YKsDFk0_td>gIz(FPrQjx+KS@=|=a5R#Fp^Y`vZlBKbp?_yirZ*YmlQ#~jyMh5 zkaQiOTvrnp=NR#N(oo_xR#(uhOj%3Vd*t|tJ4RBWt!4b^40Fv$G4)}Y=4#RGb8*F1Fi@7!UwMLy)kfG$m2P=6LNghGUI)3 zWNz>c9rU+vbk=r%^}$hrz8;Tl@>d#?9Tb-xh++zjwn%Lxw% zZ#5!!)VS=-(Y{)_`$DR9%N{b$cPaO9M4RlKaXDGTGDrJ&j9e7xZ#yO=&_7^Yvd!Lq zV0==5ztBW)s4vv}sqd8cQ~&nqXM_A(W_1qo1m~{&Kfq@*KJ+0Z_T>> e{*mju2KYYPaL~WNG4$*$%L5<9fl@N5n(8zB2}@V zfKgGg08vzISSTtW{vt|K6!lju-1nQagLv0n_pG(^?B35wEO#FYU-wCP;7sMnbr#RU zaLcNL&8u40s0hpIl%QP8+LCHn?QkoW#?LVZzcyaMGNk{Du^8UQvdUt49E@>T8S}6v z&d2Jw(asN8dx)sRVpK=(V>vvDjqp6GVQgE=YKV=n3HCwFu>j+7qe&k?P2d7n#9vYU zN3#k|uo70ox>(i@II4%*p%-^?a)5s0W44Y z9n?flVkx{}(myE8_?Fe)o^ceaK^5c_tOlrtZBY&Tpe8mDqj03jzYDc87iz*&QSD}$ z^a|9()|m7|s2$pl0S&Z=h&p%^bp#)o^eL164mE*msDXdS8fbN}tO`&QRi1zvI2qMn z8dkzPQFm(`#^EeX!}T55|K3E7lc9m@b+lK|6t%@IP#vV91{`ei-KdF7$4)p8xwF=O zR6nnyj_L?%BBxP1Z~?X8pRhhgcVhqR5@|v&vL|W_Gf`VT1=Y}x8epC&Ux;H!uRu-Y zJWj_esQRwXcKv)*xfiwNGf_LX#H7~;h-jeg$QxumZ3@0d?Z8#kZT%bTVAVV9x1t5s zCOrbR!l|f%=Aw3BF=`>JO#TK``$td{+>bi4z#Bv~&=J&DpTu;$i0ZHd2c`V3sF@E% zUD8a{z+Tiq^H2*}V$%1c+CN~@n^8xy6V>0#$V39xd#1uMQ{gn~HN1+E7}>?{Ca z96In4Y6r@8wRfZ@YJeuj+fh5#*4P`ha~W6@v#~1UTLDFIEvms2s3Um^wWV)iJ^Tn0 z@v6zM)6JepJT@c0H#R{p4#o#f{$6uOOlUHk*RijBlWJ;0WsW zeu&!2Q>Y{Q9(4)Bd)OV;Mb&GFT0jbFrFWoqCIjo^U8o5Jda(c6lDo-hj%$qvQCt2! zYRe;g+Qy=Gq%!Kr>R>5sjH;K2>aQhgqFpf(hoat!k;Y8a#PfTy|B5UpLr1U!wSt#W z9UVq>a11rz=a__FV+vO4W&bwohFak$lXjx|oq}4T$GoTotj1Kvx3&_| zj89-0yn-6|H`GzY-f7?Nny7)hqt12!s@`2V9=)iEeuU9@0=1AYu{xf^()b4^Vq|~I zYO41?g-ByEMq@J0M|H3pwKMxL0$(%fL#T)(MXf;L|s}Bs{Ufsgjb;IuQonx%6FnB{xoU= z`!Jw0d7X&1@{B3?5w*p?n{@0z`^>7K8a70gCt^A5Y`haS!BMC)o{0KRcu_~O1T}$s zjOzxn|LSnFsjw64lHP^-P#i(+%tcfFE9$q{AI6&Lc895`m8YQ=)C<+lg<9BD)Q&7h zO?VY*BAe3L{{}>Mnu>^0MoQn4OM6?L=i%hc!?Wu7_Gt zDr$$i8;7I%$-#x5BKl?VJnHrzMF)P5jj+OS{u0L4cpGM;R=Nx| zp$D)EZbI$YUaX3*n)Ju0g`7c6=sap?e!zfc_9qc_SZ;*9rFBsqHAD??JL+|8jp}$9 z>X(ZfwW38>8Sg{gg{`O^ddj4qHR)GOx)>SKdVd7_uaz~-um>KF>TnEdV%eyPO*bw@ ztz-jgCpKd>Jc!zX6R3eNq3ZpFTJd$0A2HINU>Vc`tBz#}C_9jJ-) zKn*YqwKHRk6L2wU7uLj!I29vCh5jMQ@}pkAJ(!|$Ov1RpX#0%&;xaPwaS;9&YhWL~ zGVwS8+u%}6#MdwjFQV>D`dIsWkcZ7l-;1sAC43IApcA+8HH*W@@f;Th97NKH>^A;@ zsibee%ia+e>P+)6bQH#=CVvC!PHZ*#FQDFr!>BF(6!lh|MP0g|P)B?Nc})XWnF;pg zs)f2l?Xf!cM;%Ef>L{k5@~0Y?p*r4-n%G{{ojHga_+!*joiXWeP~|_OCKAqel+*iP zfru_iT~vd3)QXd^Hnv4|I0QAJ@u>RQChbABn~thC&!ktNCbk;&LE4JCqt^L6Lra^U{5T-uK0q<{|&X0zl>!v?YmF|HKA10L_47-&=a+j!;GUb z^!`sEqBEO{I-3A$;1wo+73yddX%rPoM_8j9S1o)J{ckLsdT(m9C4LKx30m z%wqqO$!JA}I-H0RINem3jSkX_P_N4ltc4$=ZvACc`!X*3d(a-qvc_P2Jb+E`EH=c_ z?0W-jjy*6voAcKU*OH;Le$03f_4=K{c>EbVVqA`Wh8d{(Q!ovenDk*xC;b)H!xoe5 zof(9>ycwt+&c{+XGhiZ8AC9{*8XrNO*<+}cJde6O$50I~7=OS>(!ZeEUB@U4ciYBb zY0?!@cd8buenZp_1QLj-VIHbuKWd=as5`L=HIYrIv)yIVuV7Qs@1l<87h}W8yxU=1 zV(d=-;9PqG>oA7&BgV&(od{UZ647h(Dwf4}kmItBqb^;iJbP!-QQ!JWsJk)`wUt3s z`$tgipTtJE4|PXQq58RwI)ZZf_8n-1x9R=wO+=T&jp|?}>O=7$YQ|5Y26!Ip;6c<5 zok7+A33YTgP!p@^vD+mX+oCRQSJXttpeC4)r5WD}nu3Q>E82|}@MToTM^H!ewMk#V z&>0ulmp8^3hq{zWCfx_s-)N%?b<_o@1rpd%2DOzhqXzmAb(Y`Z z0F3h5^@pL3AQ!bmGqD^7P+Ptd9k>%K;M=GPokV>}zx1;In!s&7d&Y^VE$WPwv8Qn) zYUWe08QzZxxF2uBbEtlz3hf=JhNlu43kh3Sr{O)g2-}IgQ|YJqq@c> zSdsh|SOvRbc^qNNUD%1V2epH{P&@Djs{Y4#JD$fxtUk@2a5vOW2eOE0>k3T9G}I0( zM9pvo>I1YIHNm~cm$548V$@EZ#Nl|!ly{wOm-j>c!EqPrC}*PUa-o z3tuwnV&i-0ApaQFz+X*%`5E>^YhZQq>ti)+gPM4MQ$EzB$DsP3h?-C?me%{fjEGje z8a1_oHs_dsqukVNLuMH9&<~_E|SUwd;s_4f~^3nt`3sXY%)A0_j&U zkV51eBC`5y{^bJp##Xom`KVc+qE^~{jy=JC7)N>t*2a9))-FfwR1j5vBkD44K~4M_ z)TMkIbs101VgFUJ^j!N^S3s?_9;!hyYDfB@1{#Fg+9{}&7GNh_fbH=$RJ-3$6RAAU zwkB$V^^6IqiM5=^`RjG+LWTxTM{Vt0sDWmf{JE%!u0*}>Yf*nlynwoVpP{z=s__rh z#G~k6M_V4-VGY#I4Kn5ih^XN*lMyuTMh*C`DgPMjkv@&;@K0l@`F6eXs1;X3tuzib z(Z;BW^hQlI9rc!EVw(&lOw`@TLmk0V^y>ZJZYoq?V$aZlkyL1kjWOBe4@12r<4~W} z`>+|lhE4GTYOAX(wT;74q#L5{R#Rhp)Mf6ga>lo^h(zOLWuO=JA(??ucsFY6?ltLk zsCo~hZt*tMPV6z|Z=>Fh4>20gqUwEz+QDB@I}x*t{a42giRcbAH?~7kspTe->Pzl5rP(4^l+P2?z+#;;HlxQLbTuVw7NDpXi*58yx*G(+9ePN<_8 zg6cQ}RewBcOFbBa0c?TGF$MRd+FwSs4_{&b5{ouA!5H#;uVDYx@nA9<;Ycilb5Y;= zWvDOKCe(LgFP6arn2PVBRup!RJy2D2kgkQJumkElu@=>CAM)|D4q-T^1@5&w=!P0# zIBI5DsGZ11O>90o@KIE~!>BuO47JiPP-pxjYC$(pM-{cwPM1g3uZHR`4z+`UE=07_ zL8vowp&I6+W;_i$-~yBX3TgsxpgQ~nbtIpm+FwMqzlPfSKTr$Nzim)|l~EI{i{DciCu++EqB@$2RJ3NIX1o-&;ti+{pGNK2i>QelGJb;k4xB^v^9QP*h*fs| zN?1|ve;g5Y+}sp&3Kj4#kxe?o=)?-tn}YfsG26HnLlZ%*>_ybhyl(Q}H2Fu3C(uFp z87!yw{{|6lQMvnV>!Uhqff}eCR=~liFPanezR$;|_y8v1Axy-p#yYF*-->-upYnyM zqkat4|9%W;iw+T~grA|lOqWmtMy;{8t~zRq>!IF;1k@+F6Y4`U3bkS%mc^N<0hXX9 zxDw-WA3E?1s=pg+*#B4}F+uz6s-ZfHM^$K!x)W`TX_!H}59-(H7L35pP-lA@wUA3# z5&trlUu*YMADfY%fO-ptu4VtVB{Rs-j8_`hqAtxts1PLpldt_z3DP3q)?TKaEYWIT^jN3l`$n_&mHIX@}j+db>)eh8UdmeQsictd|MNRNHCg53Ay_n5*KQ&P88=~5^#wr0KU5RK* zhNBv|up0VMD_xG-!cC~7cowzdq%C%bJ+U(B5vU2fQJ2e)V{jIB$K$A@slC-q1VjJ* zzcrB*3i_gM_bgN4Zq%8rN3HB>)GgnK8t8S@#NS1=`vSES=TQr|j9O6mHhaYtQ4_C= zwJ>!X`>(A|Cqr8^!c@$`I;0Cx1FlBZ+i22TuodaYQ9E=B^&Pls%74bDr2jO=Z@2#% z9)u0a_hK5Z-yX0tj+1de8P~A^-m}B@8EiuOBh(T6j{UIwqxPK{h1#JhsLQnwHSvc~ zD}51r;89fjYLD5U@Md@?>AnFX`sA*|4BUf_u=GxQ#YtF?bZgXB4n>`z(>NKml|GEd zm8i?S4jbc6RQda;Bm35P4I@bhZV-tk68X5@aaq*sQO%?qq0T-DOJQ5oiaMj(Ei|q` zo%tHnkvxvtkynhzPj^-cP?PHdcwYZSr|rvOFwut=o7?e5h%L(B$57=R5{#1 z*hAoBX{BMw^A+)`x1=i)Zx+sPJpA>R{E6Y5|J$@WL}nr0drM($;^kcM?I*X~Oq}DFG^!JVPjaohup z)0Wl2F{a@%yp6mogwF`C6S|YPp0Jkqaza1i=LjDVzd)!<_=&KJy!Y`acEBw9W&Qs= zvnhDvpJeDi5S<_|hrGYA9YL2$&mzJ#!f?U>vxw4|X5!`rJ&_>y*S6OIrXP`^82K0zNh zC*d*jA0(8lTL1rn6(D1T>3kpYRN}n|YiN*(PvITdgR+l_#}oAU3E|}FS&MpW_J>mT z-~J|Q)uilhQ}0YkCVop8rNQ;&Fo2$wHld&TeLmCVmt=d0Od~Wk?exvKOsGJ;-gu4t z0|cKbUxN(@`aQ6Vu$TCosOKOdFph>lkg4Br`m*V1PC5_2#etN69m-_@;*AI`$k#{Z zCu~Vt&m|jcD|xGkKaYBz#A=vAy=db9CEkU2b>bg~vH#=A$RkmK@F`&(VI*NPK_8N* zP)}K-o#J0Onn-OryMwZ)32ySfAT%+PQkB~Yttm?;%p;@{(h2$%e2>n5D2ZW&m&sU6 zc$IiA9lU`H2zqWe9Zn{`(d7Mx50D;+U2qn49H{^MspQ#C5H$E_Yv`{1pZjE&XU%XL@1zqJn1`$S0;Q(&@Z5=ezC;vm@^$1%C4G1R)tI0ot zcVRc2O<18cp&em0A)bEz#^d=4i})nd{$A2U3BMC|lRupNOybA6e^w$HmkBk5 zFq6uk6KW8ek{(Q$NZCfhCi1!vdJumfiwHXj^9g&&dy)`Cd;#ithcJ%x00Pg=@k9Tj zxviaPb;gy1UkLi6V*sk>egkP@{bN8vPzIftj{V6Wt5MC9MEo1m zZ$st%vwr?@n!-U8x=e!&rcnfW7l}Vd7;Ewp$g4w$B0Ur12&W0R5%f$V=-ZNK`U++8 zqmXj1sZ(8b7V_hBQ(A?}wM>KdRO)2%UoZ_0;%<}YBtFE%MQ_sUv5@u!_?~H_vX}IO zXPW8zKg9Ei-=pt;$@9Q14Hi=9C7d^f?@-p2aDa5(Tj~v=PRa8)`OlE}#FRHN=HsK} zziZMD8Qrw?>->Kw<7GlKQ=ksROveetUnD=8^jwp-ob*oeKf*)!5aB(-CxrS0Jqgrp zi$9w_D`9)`W)P+jf5zm0RkHqKGDg#&9~Jbp#z(Lf`4dfL$%C{MB z$AyH^gia=}7JfkJs!n(|nEXI1(@_M@CY+(*4=Sv{x}=8@zB845p{D$r#z^vuFd6mK zqfQw@HIsggyh@>xfB$e(XAoI??CgNmk&GK88WGY6o#|jYb|b&!xt~aT!XlHm3qQN1 z{4ix6+C4(vn}kF&3ALYU;@6en$t6?_#q^(I+5bvZ=t;&HY>ItN$A216;s|w0S$*ns zFdeFo1;m>Z?k4^;VJ_iA>fS|O8NxBruaWLUd@6B0+evT2s^rbr`A;AthQxQoUm>n1 z5?yxm=Fc|7a>%bv-RXpvh|fbkGfcZ?#J3Q?NXRvLeaUM~yfh)(41DrnOqJU0GjKfa<}?e>JlIGp}0wZ%j(0+n2O~Od zEEOo3rqAkiGwPV=&(3yv9sYtWXQ3-A`PQOBcb)Sal~w1(%~9TS<7@0p&DdHzCIFlB6F zu>aUSrQLbX9G4FH=dod772-AE&5nG*YvXp8n&@M&qRrzggx7RtWtqv|yaGC^=E3a~ z_SFA>u4{8D72WB~i)fOXl+r$_WqU_T`wp$zCid}oosKM*W17qB%=b7lIX$m4*O4$F z_*GV1#nhx0DM=}<94%UPXwfP$rDaiBS7KO1yX4fOj@iG2HL+imOux6#?GIg;#y*Fg zm*w*PlUPmb4_?RIKYPfVR36%`uI zA6&I4F2jx{Tm9YnlUTXOQRvDm@MsG{6VCGZ90d%l_a#)t_fMTr1-}*Q!RyT9eX%>! z(t{&ryc?`N^P||V6TRFOr$aBv#hGU!>h#UYXOC}QA9kjYu|n^OtLUw{=@G%w3%bV+ z)0^bT<#q7{`z@GP*B&JFf_ObXE1owblNUt&c(Q`;FL*Mzd0~U#s)Y-Rt}a{{Sv9_g z*>JCQGZvh>baqS+SH7Q?PH*ti(lt@t{62O_`%tuD*<)n_#ZNf=c}_>BC%-Us3;aHR z@m8!{^HJv%b(G{;91EEAV9TVoh`V{LWnWEGFu6 z`F%HE8vo7hP3HeKVzgYhudt|VFe5zDtJmlLb;YGa`@u5-uLC?mwqBC6fo0j^ZGrZD>(7NqX`xRUB@N<\n" "Language-Team: Odenilton Júnior Santos \n" "Language: pt_BR\n" @@ -14,186 +14,214 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.5\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.11\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +#, fuzzy +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "Não é possível fazer upload do áudio" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "Esta ação não é suportada neste exibidor" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "Tweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "Digite aqui o tweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "%s items recuperados" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "Este exibidor não é uma linha do tempo que pode ser excluída." -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "Resposta para %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "Responder" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "Mensagem Direta para %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "Nova mensagem direta" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "Adicione seu comentário ao tweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "Retweetar" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "Abrindo URL..." -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "Detalhes do usuário" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "Vazío" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "Menção para %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "Menção" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "Pronto" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "Início" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "Menções" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "Mensagens recebidas" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "Mensagens diretas enviadas" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "Tweets enviados" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "Seguidores" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "Seguindo" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "Usuários bloqueados" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "Usuários silenciados" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "Notificações" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "Linhas do tempo" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "Linha do tempo para {}" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 #, fuzzy msgid "Likes timelines" msgstr "Linhas do tempo curtiu" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 #, fuzzy msgid "Likes for {}" msgstr "Lista para {}" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +#, fuzzy +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "Linhas do tempo curtiu" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +#, fuzzy +msgid "Followers for {}" +msgstr "Seguidores" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +#, fuzzy +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "Linhas do tempo curtiu" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +#, fuzzy +msgid "Friends for {}" +msgstr "Lista para {}" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "Listas" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "Lista para {}" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "Buscas" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "Buscar por {}" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "Assuntos do momento para %s" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." @@ -201,149 +229,158 @@ msgstr "" "Não há uma sessão em foco. Selecione uma sessão através dos atalhos " "correspondentes." -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "Exibidor vazio." -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "{0} não foi encontrado." -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "Selecione o usuário" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "Conversa com {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "Não há coordenadas neste tweet" -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "Não há resultados para coordenadas neste tweet" -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "Erro ao decodificar coordenadas. Tente novamente mais tarde." -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %s de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s Vazío" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: Esta conta não está conectada ao Twitter." -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s. %s, %s de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: Esta conta não está conectada ao Twitter." -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "Uma menção de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "Um tweet de %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "Esta lista já está aberta" -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "A auto-leitura de novos tweets está ativada para este exibidor" -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "A auto-leitura de novos tweets está desativada para este exibidor" -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "Silenciar sessão ativado" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "Silenciar sessão desativado" -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "Mudo ativado no exibidor" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "Mudo desativado no exibidor" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "Copiado" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +#, fuzzy +msgid "Updating buffer..." +msgstr "Exibidor vazio." + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +#, fuzzy +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "%s items recuperados" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "Traduzido" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "Não há URL para ser encurtada" -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "URL encurtada" -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "Não há URL para ser desencurtada" -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "URL desencurtada" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s de %d caracteres" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s caracteres" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "Não é possível fazer upload do áudio" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "Descartar imagem" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "Descartado" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "Adicionar imagem" @@ -366,47 +403,51 @@ msgstr "Retweet com comentários" msgid "Account settings for %s" msgstr "Configurações de conta para %s" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Conecte a sua conta Pocket " - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "Informações de %s" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "Nome de usuário: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "Nome: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "Localização: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "Website: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "Bio: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "Sim" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "Não" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "Protegido: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -414,15 +455,15 @@ msgstr "" "Seguidores: %s\n" " Seguindo: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "Verificado: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "Tweets: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 #, fuzzy msgid "Likes: %s" msgstr "Curtiu: %s" @@ -472,7 +513,7 @@ msgstr "Parado" msgid "&Record" msgstr "&Gravar" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "Reproduzindo..." @@ -722,6 +763,8 @@ msgstr "" #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -817,382 +860,377 @@ msgstr "Pronto" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "O banco de dados de usuários do {0} foi atualizado." -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -#, fuzzy -msgid "unavailable" -msgstr "Indisponível" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "Africâner" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "Albanês" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "Dari" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "Árabe" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "Armênio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "Azerbaijano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "Basco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "Bielorrusso" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "Bengali" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "Bihari" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "Búlgaro" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "Birmanês" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "Catalão" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "Cherokee" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "Chinês" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "Chinês (Simplificado)" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "Chinês (Tradicional)" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "Croata" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "Tcheco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "Dinamarquês" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "Dhivehi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "Holandês" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "Inglês" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "Estoniano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "Filipino" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "Finlandês" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "Francês" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "Galego" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "Georgiano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "Alemão" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "Grego" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "Guarani" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "Gujarati" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "Hebraico" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "Hindi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "Húngaro" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "Islandês" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "Indonésio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuctitut" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "Irlandês" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "Italiano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "Japonês" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "Kannada" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "Cazaque" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "Khmer" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "Coreano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "Curdo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "Quirguistão" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "Laotiano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "Letão" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "Lituano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "Macedónio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "Malaio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "Malayalam" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "Maltês" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "Marathi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "Mongol" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "Nepali" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "Norueguês" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "Oriá" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "Pashto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "Persa" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "Polonês" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "Português" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "Punjabi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "Romeno" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "Russo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "Sânscrito" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "Sérvio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "Sindi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "Cingalês" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "Eslovaco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "Esloveno" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "Espanhol" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "Meio" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "Sueco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "Tajik" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "Tâmil" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "Tagalog" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "Telugu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "Thai" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "Tibetano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "Turco" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "Ucraniano" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "Urdu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "Uzbeque" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "Uigur" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamita" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "Galês" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "Ídiche" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "auto detectar" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "Traduzir mensagem" @@ -1542,6 +1580,15 @@ msgstr "Abrir o diálogo ações do usuário" msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "Abrir o diálogo ações do usuário" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +#, fuzzy +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "Tentar reproduzir um áudio" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "" + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "Editor de teclas de atalho" @@ -1555,7 +1602,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "Tecla de atalho" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "Ação" @@ -1568,13 +1615,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "Executar ação" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "Fechar" @@ -1603,9 +1646,7 @@ msgid "Key" msgstr "Tecla" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -1621,7 +1662,7 @@ msgstr "Tecla de atalho inválida" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "Você deve fornecer um caracter para o pressionamento de teclas" -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "Usuário padrão" @@ -1633,6 +1674,11 @@ msgstr "%s falhou. Motivo: %s" msgid "%s succeeded." msgstr "%s sucedido." +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +#, fuzzy +msgid "Session manager" +msgstr "Silenciar a sessão" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "lista de contas" @@ -1693,7 +1739,7 @@ msgstr "" msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "Você tem certeza que deseja excluir esta conta?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "Parado." @@ -1906,7 +1952,7 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 -#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 +#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "Usuário" @@ -2097,6 +2143,25 @@ msgid "This user has no favorited tweets. {0} can't create a timeline." msgstr "" "Este usuário não tem tweets Curtidos. {0} não pode criar uma linha do tempo." +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#, fuzzy +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "Este usuário não tem tweets. {0} não pode criar uma linha do tempo." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +#, fuzzy +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "Este usuário não tem tweets. {0} não pode criar uma linha do tempo." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +#, fuzzy +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "Obter geolocalização" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "Idioma" @@ -2282,6 +2347,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "Desconecte sua conta Pocket" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Conecte a sua conta Pocket " + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Pocket Autorização" @@ -2415,34 +2484,38 @@ msgid "Do you really want to delete this list?" msgstr "Você tem certeza que deseja excluir esta lista?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 -msgid "Long tweet" +#, fuzzy +msgid "&Long tweet" msgstr "Tweet longo" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." +#, fuzzy +msgid "&Upload image..." msgstr "Enviar a imagem..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." +#, fuzzy +msgid "Check &spelling..." msgstr "Verificar ortografia..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." +#, fuzzy +msgid "&Attach audio..." msgstr "Adicionar áudio..." -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +#, fuzzy +msgid "Sh&orten URL" msgstr "Encurtar URL" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +#, fuzzy +msgid "&Expand URL" msgstr "Desencurtar URL" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." +#, fuzzy +msgid "&Translate..." msgstr "Traduzir..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 @@ -2451,11 +2524,20 @@ msgstr "Traduzir..." msgid "&Autocomplete users" msgstr "Auto completar usuários" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +#, fuzzy +msgid "&Send" msgstr "Enviar" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +#, fuzzy +msgid "&Close" +msgstr "Fechar" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 msgid "Image files (*.png, *.jpg, *.gif)|*.png; *.jpg; *.gif" @@ -2467,16 +2549,30 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "Selecione a imagem a ser adicionada" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "Verificar ortografia" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "Encurtar URL" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "Desencurtar URL" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "Enviar" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "Destinatário" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" +#, fuzzy +msgid "&Mention to all" msgstr "&Mencionar todos" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2491,36 +2587,74 @@ msgstr "Retweets: " msgid "Likes: " msgstr "" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +#, fuzzy +msgid "Source: " +msgstr "Idioma de origem" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "Vista" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "Item" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "Buscar no Twitter" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" -msgstr "Buscar" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" +msgstr "&Buscar no Twitter" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "Tweets" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "Usuários" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +#, fuzzy +msgid "any" +msgstr "Maio" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +#, fuzzy +msgid "&OK" +msgstr "OK" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "Detalhes" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" +#, fuzzy +msgid "&Go to URL" msgstr "Abrir a URL" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 @@ -2540,7 +2674,8 @@ msgid "City" msgstr "Cidade" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" +#, fuzzy +msgid "&Location" msgstr "Localização" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 @@ -2548,55 +2683,71 @@ msgid "Update your profile" msgstr "Atualizar meu perfil" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Name (20 characters maximum)" msgstr "Nome (20 caracteres no máximo)" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" +#, fuzzy +msgid "&Website" msgstr "Website" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Bio (160 characters maximum)" msgstr "Bio (160 caracteres no máximo)" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" -msgstr "Salvar alterações" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#, fuzzy +msgid "Upload a &picture" +msgstr "Adicionar imagem" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" +msgstr "&Atualizar meu perfil" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "Selecione a URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "&Usuário" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" -msgstr "Seguir" +msgid "&Follow" +msgstr "&Seguir" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" +#, fuzzy +msgid "U&nfollow" msgstr "Deixar de seguir" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" -msgstr "Silenciar" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" +msgstr "&Silenciar" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" +#, fuzzy +msgid "Unmu&te" msgstr "Desativar silêncio" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" -msgstr "Bloquear" +msgid "&Block" +msgstr "&Bloquear" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" +#, fuzzy +msgid "Unbl&ock" msgstr "Desbloquear" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" -msgstr "Denunciar" +msgid "&Report as spam" +msgstr "&Denunciar" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" +#, fuzzy +msgid "&Ignore tweets from this client" msgstr "Ignorar tweets deste cliente" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 @@ -2607,6 +2758,26 @@ msgstr "Linha do tempo de %s" msgid "Buffer type" msgstr "Tipo de exibidor" +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#, fuzzy +msgid "&Tweets" +msgstr "Tweets" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#, fuzzy +msgid "&Likes" +msgstr "Curtiu: %s" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +#, fuzzy +msgid "&Followers" +msgstr "Seguidores" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +#, fuzzy +msgid "F&riends" +msgstr "Seguindo" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "Ret&weetar" @@ -2697,7 +2868,7 @@ msgstr "&Atualizar meu perfil" msgid "&Show / hide" msgstr "&Exibir / ocultar" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "&Documentação" @@ -2713,18 +2884,10 @@ msgstr "&Sair" msgid "&Manage accounts" msgstr "&Gerenciar contas" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "&Atualizar meu perfil" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "&Ocultar a janela" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "&Buscar no Twitter" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "Gerenciar &listas" @@ -2775,38 +2938,39 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "Ver &listas" #: ../src\wxUI\view.py:50 +#, fuzzy +msgid "&Update buffer" +msgstr "Exibidor vazio" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "Novo exibidor Assuntos do momento..." -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "Localizar neste exibidor..." -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "&Carregar itens anteriores" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "&Silenciar" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "&Leitura automática" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "&Esvaziar exibidor" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "&Destruir exibidor" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "&Conhecer os sons" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "&Novidades desta versão" @@ -2830,10 +2994,6 @@ msgstr "&Sobre o {0}" msgid "&Application" msgstr "&Aplicação" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "&Usuário" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "&Exibidor" @@ -2854,6 +3014,28 @@ msgstr "Atualização" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "Esta versão do {0} está atualizada" +#, fuzzy +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "Indisponível" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "Buscar" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "Salvar alterações" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Seguir" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "Silenciar" + +#~ msgid "Block" +#~ msgstr "Bloquear" + +#~ msgid "Report as spam" +#~ msgstr "Denunciar" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "Curtiu" @@ -3085,9 +3267,6 @@ msgstr "Esta versão do {0} está atualizada" #~ msgstr "" #~ "Abrir URL do tweet atual, ou mais informações para um seguido ou seguidor" -#~ msgid "Attempt to play audio" -#~ msgstr "Tentar reproduzir um áudio" - #~ msgid "Go to the first element on the list" #~ msgstr "Ir para o primeiro elemento da lista" @@ -3151,21 +3330,12 @@ msgstr "Esta versão do {0} está atualizada" #~ msgid "View &trending topics" #~ msgstr "&Ver assuntos do momento" -#~ msgid "&Follow" -#~ msgstr "&Seguir" - #~ msgid "&Unfollow" #~ msgstr "Deixar de se&guir" #~ msgid "U&nmute" #~ msgstr "Des&ativar silêncio" -#~ msgid "&Report as spam" -#~ msgstr "&Denunciar" - -#~ msgid "&Block" -#~ msgstr "&Bloquear" - #~ msgid "Unb&lock" #~ msgstr "Desblo&quear" @@ -3500,9 +3670,6 @@ msgstr "Esta versão do {0} está atualizada" #~ msgid "April" #~ msgstr "Abril" -#~ msgid "May" -#~ msgstr "Maio" - #~ msgid "June" #~ msgstr "Junho" diff --git a/src/locales/ro/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/ro/LC_MESSAGES/twblue.mo index 47dd818fc3271a26995a1bb44b35518250716d3f..36b037161f5c84d83e500c77ff5d84bed9177228 100644 GIT binary patch delta 14878 zcmbu_cX(9A{>Sl64=scQLQgh8LINZvfRxa?0YXQ5*(4iSQrX?mVMThitaPPGu`8^i zpkPA%Cy#XECAc zY+N&fZMH^uBGzUb8Dg`|Ypzn8?PObB;@+0JHbhHCv#xB9P-nqX5@Keu3Yo6lzJQ<1URh9M7cn}nK>2g7kbM&M%OYSa_mhnnbK6F+0> zkD*rTr12w+B0i6r&=m~BV3sw4@okZ0R1uA;NJKqBa}&2kb&!R%F&ou>qNy)MO}HF2 zVV@~qihAPJs0Y}Hx^Fwy#C_;f#mi(ggX@j7DaZn;#gFifSPy< z)C4lHF1APYHyAbGC{(*CsEHJJWc}6g0t#y3O4K2|9~BM%5R{a zxOx}s6gR*|#2Ki!B?lXz8}(poQ2lR0J@Izb13YTVeE~9>(IHgFucDUn6b{C(P#v`C zYL#c9_HrQVP>x3pREX+$CTik76R$wse~*bbq9(WtP0!bsMql- zhGIAeK^;{?9ikZ2fc3B;+D+Wq*c3cokJ1-@}?n3br85#^&h7p?JS3zl2kW>-V%CXd(Laq)W+Y0;^F2 z>_C;jWPBa90w++1^b~3-KSOQNWz?RA_Ok9vK($LkJwR)$huu*tGX@jT(Tn}pKnp3* zk}ShkxZe0GYRNC7wj#W@WewDm*G6qwJgT4OraleTUt82fdtoS!M7;%LP3-K=`m2L! z6r`aCGjIpS;c3*2zc=v})RRW`u_n+Ib@kBcr`u zWb|WW;s;Sr{xa6bGpK>CU>MfuYYh~O8mJ+v!)BO*Ein{Fpnh46LETqm%H61m_-2xE zkXdL7zQWzaKjDBNe!cdyI{y4NYw5m4P527lib2`dMBAg5HU~A}Xw(@fL>fNX(oP)Z58EVVcnDPfvEAM*CG-uHf34X2>)^W?Dp`t3D~0?l|G>WQ|YX1oV=!)vISpF%z9*H{C8M&0)}Ho=HN zR=XA$Oxy)4K0G*qcnoU1XHoaPKZx}oN9HpMbVJr)Yl*v{R$>_H$@4J^i%}Dshnmn9 zQ~m@tB|eOr$d{;oLx)&fH5oPG0uy^t4?4$3Mo+ZRRIElV-My%RHkGD(e1LL(LZubyj+rI2(2UXjD7jBr@8IDOd}OPz@HKZd`&|s#RDE*O_=P z>J02dwSNt@LMKp9dJe1O_ZW@8qP8+(m=(t&6Y$xZkx@k})PNmK+!bpQ_eXU!7B$cm z)XYmv`3%%+w+OY@n@}sdAGLLdQSDzh@jIvoK7(<3|34w48DGO%7&P267Bz4Zs-xDZ zC+UP5U?A$lGzxWJ3F>#l9jH^k1?_kco8iZpi8nA2Ge_`%djE%$(Twsi7N??CWFFSW zv#6E)4%N>kRR4dXUc(z$8xuyd{`%$8mW-Zg5XRsb z)SefimVAbZ=bLz$iPs|kvu)&up6n88VEgS>f61tcWuhk5(>M(EAi1}*{#uG@6x6}h zs1?|W8u)-|co_A>ubJ|9P!s$B^@N|JI{eXi&3GL(p^#CQRZtVDiRwRL6zi|0Nv1%y z#Ko9_I!w>tbbJT1u={B1HJghWs>d|^7Mo%1F>Duh#3A?!*2UPd)_<(F#CF8PuqCeW zk;y0X4C>G{;H#ncz5}+xQP>6-PuEU-uipsEnG`{0lVQ0D&+yZ6@NvoOsk33 zinT?pKv$!0kg1r6Iuuh)#eCFTu?DroTTrKbFY2ruM7{4vQHSb1)Y-X)aTq?y8n`iP z3zAUfEsZ^q!|St+A)^@;pbpCn)PT!Sd*nCqW>dchb?To*P4Fn{Y@9~5KZiOS=dl4^ zMD-Uj*_u!+YT^yCn%@5wWOQRY)I_?V4q*-!paZos$50de6g9vl48`BE5B`lku$RLs zUxJ$GO5+A>OuP#<-YXc%__pI@G^5j~rTWr%0X6fVP*3^?YUv|#tpQ?C<#ka@pM=_? z4yXzDH%>wg=tVu?T-2FZg+ATjC!>LPn~FykJnA*-h?>w)?1Tka z@x4H`KY%)9r?4A-XUbF9$HBzCFdqG=71>|F`s;>+6liHrVi=w?eu?#nFQAr8|NW$` zibOq0UDO2HqwX7E9EzdDqc8%;V>sp;3sHyG?IWYZG#7Ql66}pDF#_L3b$kXj(5I+9 zzk-^`4b+}SO|{~9OeIc3E&V7=!`a5Y*dv%PCw8ISSGUj_XryrhYC=xbj7zZ^&Ooiu zop?L0L2cF7s1^DZ^$D+8WKA>)HPMc!`}$!u9EMGBBC?e}+d?u8DOito+>a^v9yY_j zumvU-TOAHW4LlYjun4Q87uC-~)Z6d?YQU#V`3tCaXHgIM4Mynw|JfA$hB^yDCDs7- zP*2nXBeA|LzQ__lLo^x9lT4H#8w z4cH885T~KGqLZf`7Ow>TDP_O9*)RR7m8t@g=o_~sZ{q!rfFC)?fzi!!$ha zX8qML+GBN)gnHsMV|xrC?qTZtpiX}dYD;!uH+%+&)F-xTxwTTwP!q_&iY-D7+{2U)L=7|?YvXv-3Qk9@ z#6r~lzTIRrfyYe6^Jpjj9Mz$1hP5))P#wk^8=(eHGTwrE3p%3qcp|F(eB)A#BfblD zM)n{dHlOVX84Yw4b;G-;j?bbxI*;1hpqZ9cP%Bgm^#n;+2V0rAC&m$HV+u}2-M<3$ zCB4VQ8!%Mw|28sO+FhpN2&NLhj+)42)PR4Q`lwmfz;UR<+1S_;wS^r~OWqfC-#FBS zN>MAl6l>u+tfKdSFBv=TL(TX!>W1r>j4`vVzX3a9CUG$i#BHe4d=bmA@f>Rf*PpIAp%{hel0IrM^AtOgT{P@0ic}Hzu>%R6JrTj-$#yKuzcx>Iwfw4H&+_ zG72@(I8=v;sCH?nEo_JSVCA44Ct?Hi88<7FNWn9xj?WlBM|E_;co~}$|6%GAnRr9u zRMe^NgIbvZs0mNRyKpLMg1_Ta7;*>yT^YnLBh+}l%sZ`9+!1wJ`(Y;>hkAkys8js} zYRR8Bo<5bK>O<+H&-C@+gZ(xGn|94Hr&)AfTKd=clUd+3V z-BAM-pgLNE>R==4%xp(Za4+h$dm5YJan#COLapR4sP=ywLzgIKS*noQT-gjFg$JIv#9$nVhzT({Z2+5hA*|Y zA|BPC73#@4n79vWLPJqcG!FH8=A+JnAH(rU;{mK#a@0iLK%J3uCccCf?|<+zYj3M# zeHt`Dtw?9oK;2PKm~9-5&4{O960Sy_mHils$FUKn&&fwN#1A zttW4d`e1Z7@epiBJP|8CnHWsG7d5~m_&C0Sb}V0Et=xLtPrMV=e&kB)0Y{@&paeC} z!j-JQPW3$$=nsOus3-csG`xi}fwl=4hM%DBKaW-McZ|T0)z*_&!*Jp{ z7>SKA9+OOcZyy=$%^*{di@Ko*tDy&bqS~qa71S@Carv4&o0@qOYUq|&H zvBsKUL##raY+_#q88zsHHE=L$k0zixnt|$Q0cs0Y8t+Fv`4g!7kD|`bS*(FqO}YMc zLIc)DEqy%dHO<5*z5jj5sKH3o5>7%joQ9gneAHgAM|B)PE#=Fo6?hYM-$_(I=TH;* z2DQgGP!p`l=THMTMV+}0SVixDHW@nw!?7lMQJ>_+sMm52-hxN4HC{3%-fjI_9)W3; zFUNE|fSUL>s1^JN_012z#~L^h^|rKDtoJ{gj2ezbJy|Z+!a}s;eAF+at*9q{0i*C0 z)R{Pin!s6O_`TNOj%`sZIT;hsgSyX;>Srfb{QLhyWHj(o#)DWu{0er#RKIn@6pSV= zHZH)L#CKtJ+=kkM$FMCPKz%2EL@j;veb$7NP!ni%AM3A7Yg5qywG!P>6Y6K;AtoM; zdSVCazNy9%)FJhn`a4h`qGhIhH3o<`q7LoAb=E&z=B{J?^?E%=K{vdP+QUxkttFj? z*~A-hT@dd%jv$`3(c0s;u?6wBsFkX<$@=X%*tiO{0&idvUc?R#kj>ieyKP&|v8aOwlrQWv3~d<7;dvW%s4tp& zU+7lrwW^6)+Qz6u(hN1@HW-UzurU^++O0xu)xD?=H=~|(KgQr0)LHofHL>d^j^1W% zZ6fkI`)n=9==JD;n(=VdA)1If15;50PDefIENqU8QHSm^)O`mr4v(7n9IE}ds0X-; z8Yg@^=K>S4vEKiO$>_#6uoixXIy{%LKK=(MVa*-ZK&7Y-=b)Z+E$R&HKuzcb>aF+) z>*4pPi3IPoRxAoNUK~a-zAcT68gxc|;ci1M+3lza6rv`!1ob7{fZEfiQE$PUs4Y8* z>gRJ*yB|$`H%`l7fi-s8swv$xCr$`YcL+4!&Z0(yJF}r>rb>^=pin^ zrueZb|Hs6MyREmX4{Al0pdMr$YUTFsX8pAkhfKjK>`eT%X_&ajnot|mQjWlGSd6;w zaU73FaU>@0wa(5=yoGon>Ph#Z&d6&Rjwez5o!QI!Yi5@zkhX`cLlTV%ge@@)2N;K9 z2=ORXN8^mSs6*?*Nc5o2!aNMc71$luVg$a6YJbK@Ml<{pwfFxqhVb(1^{Iv0(LSBZtKA>|L#W(n~m^1hv9nvl_fahpaC;^)c7 zt4FTSNF6A@JLkF8e_ z`~M;t?agiPmuK4)O9QQ`m`BBx=#Kp%5EpGs}r%VhWIV+HSy2n zwR-!Bb+9Y15WW9(Orr-Wy+r;SQb+QWNhNgLnpofdG?K18#&*eC^(BoV>0CtW{o6z4-&enz3aZm)BJq1>;QlzC6idpcZXwnq>6(tM zDSLP zWp0YbuZer$JvVi_ zlP|`L#8*fG+Uv?DJw*Nn$w$g1-A(GQN-jPLwkUIdPDRQ8eq1AaM)%qIp{tbirpfD< z&r>Gf*>vzDWr?KENx`P<7UMM9CXikuy+gYBYEJwEX)x)ysq2EhY1C5h{}eK_NJ~wn z{>TWBblpYSaMCeT*OLLem_g4_|0wAvQV8{1Ni|Ko&6Isi(iLIa_p(CUVN9moGuSAI z^-nhq22e1Cig?^bdV$oKx*phy@-osv(rC&)pzL-v_8yR57&hkWH#jl74>ms8Lbb$vn#A>W&HlKeSRThhy<2BeQjJ-Kfq z-hm@Yy=dDPN8uonu2ICkU&+`>Nfge;#T4$wpYa>4yxJ3&n;R?31`rQ3W!-P83n#ys z_Wf}Sen(o*O_?|s@2l)U=l@fJaio?sE~de&q$;Mt+xVNwi%TXy5GRr1xu-4d$Kp(^ zfnLmA{9ym=sMK zO8Kj}o%B2T)z}mVa$g~SNs1z+l8Q+BXE|Fcm19xYH3}z^`cbAo6m(s%u=Sx#e?Fa~ z{&74;(*JG$S*%N09`+=yA%BH5fK*KErA;+bBhu@{y4I39lYGPZF`kOQ@nvqPyt_ulk*1Qbm`Wsk zZEoyTQE0P$fwz)=qr5t1k#xmc*qSl1zNA=EO;SGXLhKyf$||PK_i9Ml z6IzNDWaeWN{DpKUDT1_3jm-5n@oSX<-c4FZ`jhfJI_-|PnEE@h1#xxKNHbtFQ}-if z<4yic^tmV)Lz+RFN1DtH?Mb(iM$(|1G}_#7GplY6$osi>14&nJoQA{cgHPH1b|j8*b3`1!d2WlF6r3l>dET2AaHeMHjr35JnAF!6E9G9Rj_`rnUNOx8)GgXC+|@#E$ORZa6}rpH#kz!h!h z@N-8+j!zXWYnr?Rs}Of3O`(_l#6z*Zsjo%(8k3)a%}Ir%cS$Wty231MN3kmHvq(er z)^?>MU0X@YHX*H~aty(A(x>ECQuaOS`r9~)e3)*y={iDPE8=DNA}NSeMw>;Hbu;ZY zQD(Ex&6sa5F86o?hi+XNoRC*qTvp`tI_>2ir`uyo?osY7bvqsTw&b2grFn(^+d3=_ z?^{|_R65gtqQma$Wui7mo113iY z)h;Y4ompZVSyJRGblM$u?@XuD>tE(*>3`X=BjC;*6BKR#SO5Ok^RfeV^ZSPdid_wZ zQro3vv`K5-)}E1>m6_S{wocjrWr^WZEY}&d_ zT1LB!jH&}29&g$Rx1+>U zF7>+#r-!yn&&>3HS~xDNO(%O!`u`@k^?`9qk^1nU1Mnsw0RqXPn2Tsf`5A)~vmW5VK z^o%b(5Oc?iA%VXZEe}fQQ{*gWXPx$ZCg-#lxSV;Kr=!eSWbZK~JFsL)Ot63ZvJU+#cdTxTShHr^oGe1kP`%5$gYaTc4_xQ^eZ9@?dG@*ytoriq2l(#O`~8x{YwAIcUxi$mOhiO_L%Hr5d)f sSFADbmX?PzP*Tq0s*&l$|K#59|KELl`p}IaN8po(vxEGtAN}zE0EM*`IsgCw delta 15311 zcmajlcYIV;-pBDtr-Tx^gmUQ#kdTCGD4`>e&_SBOB$rxaO&*wY$un*5)&wafP@AEtN+|%zJaQFDB$W`Ye zgXil-Z*p)|MmikLuv-I%V@j06k)5PchvWI~4o5HCkJa#7td5tBzhe#JxE>BiO{|CU z*aF95C#;8yu?cR#M!3f=4?5l=qXti*8u|=t;YDnV*H8~8_H;NJVmH*-Mqqm^H}Pg{ zOnewMfKRY4UPQHj9W}rxW}|lMV7w#faI_0&9F7cB#Vm}&;l{D38B9S9%wysTbAK&r zWi}bNVr}Bxr~$l$G5DT|Pn!5V#?!y!f+_eB_25s)E;wRuw;M=AHP9I~zzmGVKBjyS zYG%Vx1D}ZM_%0KdpawYC#6i>wt;C=@+DJwX>_Kh8iza@{#3xV#IE(7|Gi;0(P#yk; zbuc>9uGauHfTpN+J7EI$M4hqWn1}_LtbZ1nyD1okhfo8k(c5mgA!^B+qZ;Uh>bS2d zpNJYz9`?aG$k}!5Mz!+{Y5*^xR^Sk7!pE^Ce$kutZ%#%}%ND2^^+7H5VAO-7Pz~Q{ z?oY#M#CfOz{0ZmbyQup8`r7q}q3(}FE%`XqO3gH}H%LYuEkfQT#|m@fb=1s{p-$^r zY=+;X-ijLiSYGUcn&AjkN0U%9zY8^y*`~Y{_53{405_txH24@9b+jF|#QSkH9!51- zpZ!sJQ`E>iqYh~wR0ktb6BuveyHL-$Ozc4o)Q@_L)}z{c5*bL)ae#~(dc#zB2kR4` z!)UyOYVb$Yh<`@a{{s^-w!a;>Hg-g0sQ_n?;i3~I?Q884$&CFsQYCjJS!p7&YJ=)RO0+Ixaz- zp=H<+*CG7|9S6y1uMVRsp2it?5jE0bBkdXHpk^`=wMA1=GcLnUSb@p73)|s`n2Ogh z4%=nh6G*`*;%?!X{qIGFkvOtYzgojl9ZwBca5!e68Ynce7uE4xW6<1Rh4GYcKt2B$ zY9+Rt@`I?AdKcB+8LY1N|2!GZ>>}30?@_PMbyP!fId)tNYY-=*2GHJ=cR_tW`l9NO zL!E)isQNRFbIkn!YQhUKsFB=5MtivywFP@o<$p51hZ^|@CjK0?WnW`0yl#veWe=<& zs(uU9cOn%v!GWlbhZ)C?V*l0AG*clDb^2$cJ`^iZE3(Vne*yI?_OkIKRD(aFX8bFv ze&lF-BDGN~&d!+h zeFbVo)}yxO39OAzqgM7Hs-JVF{5xzz{7aCGM$%%e-S7YmA0E_*x0`rBYKAYPX7r{h zKZaVt4^SPQHTSQf1{N{Sey)+RIqLbg$lux=!7gOffEzX9GSmQ;ns^1O<4ve~kD~T+ z2PWViRQ=abEA+N0KW^gBP-oz43~v#tpUCmy2?iYrWa24kiFL6vY7hIGcsQ!#sir&^ z)nSQ={aA;1DXQTOsP?v@I^2tTzRHxphI%cJViW!TpC_Xw`3bdmkrV6(YNF!$s2Mjy zHP{OE0ZKw`Q5I??a*Q)k11Lj1zXUb0m8gCmMm@hB6ZHPSN=82}Cs3#VYqT(CqWyQh z_LxpQ5?kS7)Qq>G2KF4*#{;O9JBkhPBNKmvT7j#m0sW2|VC*FJUn8qeMh&(_Ep0bc zLz$=!hN51_k*J1?P(MaXQ8U_%^>8QZ47`F`sY50{X5v#O{umj9jw_{iQ5D#E9Uo(Bs4)RAL zHlD$%Vz4WjEHa0Tku&Yz@qwrnnU7ksrKlBHW87@YpGKXD1E%~K>aF-2YKgx_y&acP zhc0H8y~XvA*EQ&9PNpR{I%6ZuMs=Kr+JYifd6{t)s-bPD0qsSdmDf=noi#9vbHAeoSi`Ba5oEu}=z&(KnI>UV%s@4mgBs8j)M0X(cn<1=<3l~a3{`)Xi8rDK zxCK@38Pp+t6$|js82#l)0QCnPI!2T<2)N>~=7C$n6g4Kxsjyg-==Ym;oyWwG|j&e|E!ihQ)#i#)-MD6h! z6K}?3;ytJ>IEC7(tHw5S*s@6eA&Pw|FY?$O?lJDi>U#eVlF`TyqdI;cwNz(t5`Kx= zvtGsaN{v8$^Yc&xUVyc5E$X=~sCIT?YkUE z3h*ARjq6YYd(4y{LVd}OqdNE$HGm7K0sMrTX;i8GmNY?i)C1LSHfmxMQ7fK@L1pHc z8)aCRIEZ?118N4lP#rvP;@44c&AX_>`z5OWFQ_f4TV~r9HNak|c1EHGG7+_cGs;;1 zx@0O$!M&)CcB5X$DpUi^(*A4sQ7+i^Z{v7JGUoi1EsF`2IIv7=M zPqcnH>#q^Dr9h`N1+}zASP#olOS;0uTTmVE!!-OWreKucu9uE_ekf|jql}YLAGlm| zzW{Z(OM+yy1@B-Mo-h^S1NNC{U~Gw6>W-+hF$lGC<4_aG!(Qky_jjTW>jA8fZ(}Ds zjj9(h*Z!ggGs$SlCZGl~3pMgW)S)ah<%_T-aV4t5?dJYoY(V@nYH3fPR_Ieyd-~6! z8gLw{yb)TMiL6x6F^x=k21XBR00CnV^%kr~eOmXS&caF5a~F+2Vk6>TurVggw?Ayj zsEKqz)z3t=KL}gs{m&tzJ@Xj-s3lv3n!yHah!2_gSyV>{FbR*Np1*?nME_>u$OZNx ztbzLRs)MSRjLDde;eY>6Bcl#orosYL$IDQsc9ro#)Sm7@y*~R<&z(dK=u6a6|BMM3 zS7FceHnfP_pawh`RlgX6?a3@B(-oh=bo?B%F=3&7%4c9H@p{w}Iu_XtS4S;%ebmo# zCsRHgRd2kBr=tc`fELb2t>`0*SpQTq&rzV)<2-7w{*F47-=jLXj%qMrvHj2Srl=L_ zi8^%sa5#>_Onex1*iNCA{3lfX8>qdHU1IlBcM1Eif<#l$4)xxrp+-0e)xZ?gfSe{S zHgNzuP`(Vcr+cskord?OnEc z1Jp{LMy=pQT#x@j4fO71{9fQ%Tol0;-EFt?TBUuc4`WBY|9>H)Q~VqD#=6Vx8D*np zkcZleQsWBLp?wt9@nLL%CsBv&63)gyPy;Ev$FAo?O=J-=9>?-gab=Lv2^s4Rpa+;-07h_CtLEM`Bx?g)w*!YDMqGSlnpbVtf*#=-;u2j7Ih> zY9(Go&FmOzAg55@`s=8-p~g!4475hQ@2MDzeNpuWquQB>8i?D(UewvCL=9{`2K9k? zn2Z|Ug^J%qRXl;};2dhEUz_qPr~&FNT#9IwJ#71DauUp$6nZJ-5`vYgV!U zIz(Gd!G2TW9n_wGfVbg4F$!;BHH=zq4=mo8h}xo#s4eJ@TDhsHw__g*soVTRNNYSU>fSs6=EbVKy|PPpT$Se!eRH?D>@rr zAoio`cL?5R&$J_ICHkY@l@p zk6|2sgw^p=)D{K5BBL39k9v)+nFomPj42OcE#l3n0X&7Z zaUbfrH&6pOf_nZ0awdX~b7a)PCDcf-**6>!d`;9~Lu`U=P!06K@BmONF$Q(Ga#1s$ zYvTJ*XXkNLJFlAZqZnQRtVjQjugK{Ay>2Sh-e8ZsHL7AdYGA!lTQn3kped-m_Mtjh zk6OvcP%E$t_1s=mJ1?92Z=(kGKGxCue}RlbmQAd`UY`#sXndYCvsK1L|zz?k4Vwsy7rhfgIy_)S;bX?z>PQBu~)XD8u~}EXIb|^KnxI|Aho65KrE0@A0$Pk@#KIO8toXmF=>{HdsVPE3g|I z;|c7A7mUpxqXzsdYN`8evuAz>YK12l-N@S! zbSxpG8LvitfVQCq@}^zEaR&8zeTiD~f1#H6XVh7_f$gyN?%di>Qu&#HM%y^*%R!!k$?>RJ|^!4tt^YI14-ANYtS# zH!elBw-(jT7HmZSj$LFl!Z*x~)2N2Nz(l-+8gaEJ?SUlXO5z^a9N)x7_$g{4mr<{0 zwe9vHYl`~dw8WWsJ8A%rV6Z-!9c0wOE7%c_qegxW_4-8Zun$vx)WABUmbMqFIc>oqw`fg1P>)xjlfhCid0xZzIwb!vg?xGna; z&ZrLZFcRmR`wP(`uEfr`19i6kV&Z>eKjP-QSpU{!rte~(Fo1yp0ev@qeVOen_v)!;KR!3!SgsBui``;$GfH1=P69Z z7f@UEC2H@kq7I$oX}iHV)W9rb8tTyY$Cfw^V{oBy8AcHYSCUaf_ZlC->co#=HQbIm z3wtpd4`P3O6XWm(s(#!v_5c%5_1mG&K!&kD>eD<5YvN2~rGt(lGTNKB|CnI%|GiR)|4kH!+ey!pHW6px&Ff3@wQq@QkpGGFS_J!l?Uox(PSH`G zIz*ZO=F_OxvjJuC+}E<|>S~@#A^$7+Pe?mRFNN>g2aMfxETe1%7AcYc7)Oz|k}nMM zhpyfyy+D2v_q4~lrkdwgqec8R>2IVzkp@ww--3}nbghPZ%2M1Ntcgw z7b!@*83&OvNT2iEQPTUQ*4!INT1raeo|Cjo`~L_xA$*PI&m`iBRMPb_`R?S0kRBk; zMb4$82jzoFekG3ArVe?_Xzy*uzSbiGZ= zCjJ*mKRhE<$dy7|j9+684SW_Zkdy=O`8 zPELmC+b34N=hb;Ch0SEFKIma+j;6$)506XMZ`zYi@LfP=a7Gxa$P^;!#Dx^ z;{xim#17^@S;uyrt)IwLBh{h8G;V%Kem;JVgG|F+$=^fS9i(*1EK`05{)w``aQ|D< zqogm0b?I}d>n`GKtVe1~{bpEBSv+Z$&h{VX0m>aekiQduQNY!h2YTa5(tD)d+~0+| zVl)UPbLFWWQWHp5-dvHU&LR`LiD!_SQs-B_TRws%=H?CT#ErG2rshF&D@+;X|1t%= zxSwzG7Udt1*N?^Hq*kP}qz#n6k27!}E+nlX%_Q|A1@GsN_B8Y}9-xx0zZ;d0G5MYt zYX;O^H*UE`Q$EDh8;bL}_Z?}6sq-CWTS(uN+E8}@zDFvIG~br{s5pUine-etCQvDl z{29`_#Ft2oDEkF(UM^x?Z;<+uDoCR!dmW!3O}eG7&*WdAd>E+?@o?1nb2KMdLaJpN ztVQuW^FX)`f25P{A+@B=B2t2>dnc}@{A21TkdleVka8(|g!Cw7{Yit#x5FyZZqnVP z{ggee{f{D8hPsZCrW5CoZoNtfdYQ6*cpvF1DTeX|r2mk*S{&NMS9r|!~eQWHTm<{h!khy92`sC!zMnC`W=tP z{)XO(MWbXWq7f1(4(@j}x+Gs?IC0>XP zNuQAtNxEi}`q7RjQtN-qHJ1v0Q>h{4cau7sxE>EQF`Z{p*2g^elDYpjK4;2iksojJ zVi@s*SkCjMc)~mrKK}<*gDYSf|CD?&`G%yErs6|4AK+dk{Z=@HI9N(%Cz<2s#%AMe9`=*26TeDoYs%GNglV_~`Bx~9BVKIE z))4PjC9XrHEu<5qQ=~DbjU?*!B)+2kpF?3yQV$B}k&4OhGZjCflCHzVQ*k)=JCeGQ zwi0)v+-d5n-f8mR;5hEo0CrmyKD@jvGef3uyUG)h%@X!D|bUa9`tE*`!3M)wG zDZfhjz1WO+Jn16&X;>b9g5PC~Ca%I%)YXJK(WC|@ev`5U-MD%FnwuN5sWg`I=SdyO z_aR*;--eV$>Px+OIFRz2*9J1Tla`yZz4*6V?!U{u5}tdEvUfi~|9*T_ixt#f-%APAi3B9&g9qDx? zs=DP2H&*OHL_^bYXM^aR%PIh|rY;Q?nxK^lN_MG_kez&*8@_Q|(#}nF-y*iYX zGbge*IW#Y)Yt^xwm!m=}$DWQa_4@plvz)G-#i1$VR#$y8?(3RS3?TH%jFF*6GjDXx z)hHbkOA5Rmk9QuKq7v`C67;x>T$a-w6=89}?+PW)>J%C>>-lQ#VrQXC)A)XtGa{6i zJ2)n{-0gQ&?a0lEsSzk~&ULyy&RkE`zY3d2jOm_|o}QA{!%FLwnV#0^4zJH?xyt<| z`A(me$NYRwkCl`&-<{`8t}$kG$~f0tcR4dl8SM1CGOdiX^d2c`=_%>mt&EJ!w6soX z8KGJ32JJ_9%Mb6da-1arm&Y3H^0@Py`Ce;)C(r9~Ijuf(iu0ZGT)Cl*?un7EK7VQ16F?Mn&)_2N}k*A_PIho6i<({2D{7szCdVn$%y#zF8`5ApW7<*cymL~myC`G zJm6gtdcgZbg3DQPq%!5`7PnRE^A@;0fzayGc`Z8kUzoNyNxg>qvpcJB`w68^EwE=$T(MOy0FS47ubx3|#eEO5Kb2{Z@Lm298D|9kvqhx-mq3rvp7 z4-d6GwCMiZLZ<>Lp_+4jO((g0?gCbh`EpL|cJq!@YGW78eLo^`fIVn;vD()fkKqXo$rC6kJW?6zxngyl_S6fM zgd6aCk8TOQwqk#bJ+*?BC5^(b9w)`33nmkOAzjI#lPfc-nyl&@8R;zw-MMB*^}(+4 zyxH!2m#-@3-bRt3_G=eM_(D&v-C576w5=p;dFY z4vJ_x*roT(-VVp8K(W(p1$@OiFrinrbqFoHzkcZBZI<=FN2R?vD;~#yJb%FHaaU+b zLN~U3-r(@M5@yLhS$YlKCE*wGv&UbJ2pxEGLbdU{hn9|h-1hA1-thACWN6yYpSVk&Gwe?#2jZXuOgj>->Q6PX!*`>hTPKXf19juIeBpc{tCCnC$=K+ g|F^Vv*Nv*ZyN5@_4=>?dmwHRwxo%JB%2Q|m2U`(|Qvd(} diff --git a/src/locales/ro/LC_MESSAGES/twblue.po b/src/locales/ro/LC_MESSAGES/twblue.po index 0a91bee7..0096f5d5 100644 --- a/src/locales/ro/LC_MESSAGES/twblue.po +++ b/src/locales/ro/LC_MESSAGES/twblue.po @@ -1,194 +1,223 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-06 08:10+Hora estndar central (Mxico)\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-15 22:00+0200\n" -"Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-24 01:11+Hora estándar central (México)\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 01:23-0600\n" +"Last-Translator: Florian Ionașcu \n" "Language-Team: Sukil Etxenike Arizaleta \n" -"Language: eu\n" +"Language: ro\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.6\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.11\n" "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?" +"2:1));\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +#, fuzzy +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "Nu s-a putut încărca fișierul audio!" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "Această acțiune nu este suportată pentru acest buffer" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "Postare" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" -msgstr "Scrie o postare aici" +msgstr "Scrie postarea aici" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "%s Articole salvate" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "Acest buffer nu este o cronologie și nu poate fi șters" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "Răspuns către %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "Răspunde" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "Mesaj privat către %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "Mesaj privat nou" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "Comentează postarea" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "Distribuie" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." -msgstr "Deschidere URL..." +msgstr "Se deschide URL..." -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "Detalii utilizator" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "Gol" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "Mențiune către %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "Mențiune" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "Pregătit" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "Ecranul de pornire" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "Mențiuni" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "Mesaje private" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "Mesaje private trimise" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "Postări trimise" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "Aprecieri" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "Urmăritori" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "Prieteni" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "Utilizatori blocați" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "Utilizatorii ignorați" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "Evenimente" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "Cronologii" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "Cronologie pentru {}" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 msgid "Likes timelines" msgstr "cronologie de aprecieri" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 msgid "Likes for {}" msgstr "aprecieri pentru" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +#, fuzzy +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "cronologie de aprecieri" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +#, fuzzy +msgid "Followers for {}" +msgstr "Urmăritori" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +#, fuzzy +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "cronologie de aprecieri" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +#, fuzzy +msgid "Friends for {}" +msgstr "aprecieri pentru" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "Liste" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "Listă pentru {}" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "Căutări" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "Căutare pentru" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "Subiecte În legătură cu %s" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." @@ -197,149 +226,158 @@ msgstr "" "nicio sesiune. Focusează o sesiune prin comanda rapidă a sesiunii următoare " "sau anterioare" -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "Buffer gol." -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "{0} Negăsit" -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "Selectează utilizatorul" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "Conversație cu {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "Nu există coordonate în această postare" -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "Nu există rezultate pentru coordonatele din această postare" -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr " Eroare la decodarea coordonatelor. Te rugăm să încerci mai târziu. " -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %s din %s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s. Gol" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: Acest cont nu este conectat la Twitter." -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s. %s, %s din %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: Acest cont nu este conectat la Twitter." -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "O mențiune de la %s " -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "O postare de la %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "Această listă este deja deschisă" -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "Auto-citirea postărilor noi este activată pentru acest buffer" -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "Auto-citirea postărilor noi este dezactivată pentru acest buffer" -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "Activează ignorarea sesiunii" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "Dezactivează ignorarea sesiunii" -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "Activează ignorarea Buffer-ului" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "Dezactivează ignorarea Buffer-ului" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "Copiat" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +#, fuzzy +msgid "Updating buffer..." +msgstr "Buffer gol." + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +#, fuzzy +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "%s Articole salvate" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "Tradus" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" -msgstr "Nu există un URL scurt" +msgstr "Nu există un URL pentru a fi scurtat" -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "URL scurt" -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "Nu există un URL pentru a fi extins" -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "URL extins" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s din %d caractere" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s caractere" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "Nu s-a putut încărca fișierul audio!" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "Revocă imaginea!" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "Revocată" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "Încarcă o fotografie" @@ -362,47 +400,51 @@ msgstr "Distribuie cu comentarii" msgid "Account settings for %s" msgstr "Setări cont %s" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Conectează contul tău Pocket" - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "Informații pentru %s" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "Nume de utilizator: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "Nume: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "Locație: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "URL: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "Bio: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "Nu" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "Protejat: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -410,15 +452,15 @@ msgstr "" "Urmăritori: %s\n" "Prieteni: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "Verificat: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "Postări: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 msgid "Likes: %s" msgstr "aprecieriŞ %s" @@ -467,7 +509,7 @@ msgstr "Oprit" msgid "&Record" msgstr "&Înregistrează" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "Redare..." @@ -576,11 +618,11 @@ msgstr "Buffer creat în cronologia utilizatorului" #: ../src\extra\SoundsTutorial\soundsTutorial_constants.py:6 msgid "Buffer destroied." -msgstr "Buffer distrus" +msgstr "Buffer șters." #: ../src\extra\SoundsTutorial\soundsTutorial_constants.py:7 msgid "Direct message received." -msgstr "Ați primit un mesaj privat" +msgstr "Mesaj privat primit." #: ../src\extra\SoundsTutorial\soundsTutorial_constants.py:8 msgid "Direct message sent." @@ -715,6 +757,8 @@ msgstr "" #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "Eroare" @@ -810,381 +854,377 @@ msgstr "terminat" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "{0}'s bazadedate ale utilizatorului" -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -msgid "unavailable" -msgstr "Indisponibil" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "Africană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "Albaneză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "Amharic" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "Arabă" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "Armenă" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "Azerbaijani" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "Bască" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "Belarusă" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "Bengaleză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "Bihari" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "Bulgară" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "Birmană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "Katalană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "Cherokee" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "Chineză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "Chineză simplificată" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "Chineză tradiţională" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "Croată" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "Cehă" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "Daneză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "Divehi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "olandeză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "Engleză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "Estoniană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "Filipineză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "finlandeză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "franceză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "galeză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "georgiană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "germană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "greacă" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "Guarani" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "Gujarati" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "Ebraică" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "Hindi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "Maghiară" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "Izlandeză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "indoneziană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuktitut" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "Irlandeză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "Italiană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "Japoneză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "Canadiană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "Kazakă" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "Khmer" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "Coreană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "Curdă" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "Kyrgyz" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "Lao" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "Letonă" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "lituaniană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "macedoniană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "Malaeziană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "Malayalam" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "malteză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "Marati" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "tătară" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "nepaleză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "norvegiană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "Oriya" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "Avgană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "Persană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "poloneză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "portugheză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "Punjabi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "română" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "rusă" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "sanscrită" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "sârbă" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "Sindi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "Sinhala" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "slovacă" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "slovenă" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "spaniolă" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "Swahili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "suedeză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "Tajik" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "Tamil" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "Tagalo" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "Telugu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "tailandeză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "tibetană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "turcă" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "ucrainiană" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "Urdu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "Uzbecă" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "Uighur" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "vietnameză" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "Welsh" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "Yiddish" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "detectare automată" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "tradu mesajul" @@ -1313,9 +1353,9 @@ msgid "" "Thanks for reporting this bug! In future versions, you may be able to find " "it in the changes list. You've reported the bug number %i" msgstr "" -"Îţi mulţumim că ai raportat această eroare! în următoarele versiuni, s-ar " -"putea să o găseşti în lista de noutăţi că e fixată. ai raportat eroarea cu " -"numărul %i" +"Îţi mulţumim că ai raportat această eroare! În următoarele versiuni, s-ar " +"putea să o găseşti în lista de noutăţi că este fixată. Ai raportat eroarea " +"cu numărul %i" #: ../src\issueReporter\wx_ui.py:89 msgid "reported" @@ -1529,6 +1569,15 @@ msgstr "Deschide dialogul de setări globale" msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "Deschide dialogul de setări ale contului" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +#, fuzzy +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "Audioa erreproduzitzen saiatu" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "" + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "Editorul pentru combinaţii de taste" @@ -1542,9 +1591,9 @@ msgid "Keystroke" msgstr "Combinaţia de taste" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" -msgstr "acţiune" +msgstr "Acţiune" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:18 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:19 msgid "Edit" @@ -1555,13 +1604,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "Execută acţiunea" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "închide" @@ -1590,11 +1635,9 @@ msgid "Key" msgstr "tastă" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" -msgstr "ok" +msgstr "OK" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:75 msgid "You need to use the Windows key" @@ -1608,7 +1651,7 @@ msgstr "Combinaţie de taste invalidă" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "Trebuie să introduci un caracter pentru apăsarea unei taste." -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "Utilizator implicit" @@ -1620,6 +1663,11 @@ msgstr "%s eşuat. Motiv: %s" msgid "%s succeeded." msgstr "%s reuşit." +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +#, fuzzy +msgid "Session manager" +msgstr "Sesiune ignorată" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "Lista de conturi" @@ -1638,7 +1686,7 @@ msgstr "Cont şters" #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:18 msgid "Global Settings" -msgstr "Setări globale" +msgstr "Setări generale" #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:41 msgid "Account Error" @@ -1684,7 +1732,7 @@ msgstr "" msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "Sunteţi sigur că doriţi ştergerea acestui cont?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "oprit" @@ -1787,25 +1835,23 @@ msgstr "%s(@%s) s/a înscris în lista ta %s" #: ../src\twitter\compose.py:148 msgid "You've unsubscribed from the list %s, which is owned by %s(@%s)" -msgstr "%s zerrenda harpidetzeari utzi diozu. Zerrenda honen jabea %s(@%s) da" +msgstr "Te-ai dezabonat de la lista %s, care este deținută de %s(@%s)" #: ../src\twitter\compose.py:149 msgid "You've been unsubscribed from the list %s, which is owned by %s(@%s)" -msgstr "" -"%s zerrendaren harpidetu bezala kendua izan zara. Zerrenda honen jabea %s(@" -"%s) da" +msgstr "Te-ai dezabonat de la lista %s, care este deținută de %s(@%s)" #: ../src\twitter\compose.py:151 msgid "You have retweeted a retweet from %s(@%s): %s" -msgstr "%s(r)en (@%s) bertxio bat bertxiotu duzu: %s" +msgstr "Ai distribuit un retweet de la %s(@%s): %s" #: ../src\twitter\compose.py:152 msgid "%s(@%s) has retweeted your retweet: %s" -msgstr "%s(e)k (@%s) zure bertxioa bertxiotu du: %s" +msgstr "%s(@%s) a distribuit retweet-ul tău: %s" #: ../src\twitter\compose.py:154 msgid "@{0} quoted your tweet: {1}" -msgstr ",@{0}(e)k zure txioa zitatu du: {1}" +msgstr "@{0} ți-a citat postarea: {1}" #: ../src\twitter\compose.py:156 msgid "Unknown" @@ -1886,7 +1932,7 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 -#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 +#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "Utilizator" @@ -1901,7 +1947,7 @@ msgstr "Eveniment" #: ../src\wxUI\buffers\events.py:15 msgid "Remove event" -msgstr "Ștergere eveniment" +msgstr "Șterge eveniment" #: ../src\wxUI\buffers\panels.py:11 ../src\wxUI\buffers\panels.py:19 msgid "Login" @@ -2072,13 +2118,32 @@ msgid "This user has no favorited tweets. {0} can't create a timeline." msgstr "" "Acest utilizator nu are postări favorite. {0} Nu poți crea o cronologie." +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#, fuzzy +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "Acest utilizator nu are postări. {0} Nu poți crea o cronologie." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +#, fuzzy +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "Acest utilizator nu are postări. {0} Nu poți crea o cronologie." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +#, fuzzy +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "Obţineţi geolocaţia" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "Limbă" #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:21 msgid "ask before exiting {0}" -msgstr "Întreabă-mă de acum înainte la ieșire {0}" +msgstr "Întreabă-mă de acum înainte la ieșirea {0}" #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:23 msgid "Play a sound when {0} launches" @@ -2141,7 +2206,7 @@ msgstr "" #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:91 msgid "Items on each API call" -msgstr "O" +msgstr "Elemente de pe fiecare apel API" #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:97 msgid "" @@ -2214,7 +2279,7 @@ msgstr "Buffer-ul se află deja la începutul listei." #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:166 msgid "The buffer is already at the bottom of the list." -msgstr "Buffer-ul se află deja la capătul listei." +msgstr "Buffer-ul se află deja la sfârșitul listei." #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:203 #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:334 @@ -2259,6 +2324,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "Deconectează contul tău Pocket" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Conectează contul tău Pocket" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Autorizație Pocket" @@ -2392,47 +2461,60 @@ msgid "Do you really want to delete this list?" msgstr "Ești sigur că vrei să ștergi această listă?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 -msgid "Long tweet" +#, fuzzy +msgid "&Long tweet" msgstr "Postare lungă" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." +#, fuzzy +msgid "&Upload image..." msgstr "Încarcă imagine..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." +#, fuzzy +msgid "Check &spelling..." msgstr "Verificare ortografică..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." +#, fuzzy +msgid "&Attach audio..." msgstr "Atașare audio" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +#, fuzzy +msgid "Sh&orten URL" msgstr "Scurtează URL" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +#, fuzzy +msgid "&Expand URL" msgstr "Extinde URL" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." +#, fuzzy +msgid "&Translate..." msgstr "tradu..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:186 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:13 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:13 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:29 msgid "&Autocomplete users" -msgstr "" +msgstr "&Autocompletare utilizatori" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +#, fuzzy +msgid "&Send" msgstr "Trimite" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +#, fuzzy +msgid "&Close" +msgstr "închide" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 msgid "Image files (*.png, *.jpg, *.gif)|*.png; *.jpg; *.gif" @@ -2444,16 +2526,30 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "Selectează o imagine pentru a fi încărcată" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "Corecție ortografie" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "Scurtează URL" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "Extinde URL" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "Trimite" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "Destinatar" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" +#, fuzzy +msgid "&Mention to all" msgstr "Men&țiune la toți" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2468,45 +2564,83 @@ msgstr "Distribuiri: " msgid "Likes: " msgstr "aprecieri: " -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +#, fuzzy +msgid "Source: " +msgstr "limba sursă" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "Vizualizează" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "Articol" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "Căutare pe Twitter" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" -msgstr "Căutare" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" +msgstr "&Căutare" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "Postări" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "Utilizatori" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +#, fuzzy +msgid "any" +msgstr "Maiatzak" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +#, fuzzy +msgid "&OK" +msgstr "OK" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "Detalii" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" +#, fuzzy +msgid "&Go to URL" msgstr "Mergi la URL" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 msgid "View trending topics" -msgstr "" +msgstr "Vizualizare subiecte curente" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:11 msgid "Trending topics by" -msgstr "" +msgstr "Subiecte curente de" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:13 msgid "Country" @@ -2517,7 +2651,8 @@ msgid "City" msgstr "Oraș" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" +#, fuzzy +msgid "&Location" msgstr "Locație" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 @@ -2525,55 +2660,71 @@ msgid "Update your profile" msgstr "Actualizează-ți profilul" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Name (20 characters maximum)" msgstr "Nume (maxim 20 de caractere)" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" +#, fuzzy +msgid "&Website" msgstr "Site web" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Bio (160 characters maximum)" msgstr "biografie (160 caractere) maxim" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" -msgstr "Actualizare profil" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#, fuzzy +msgid "Upload a &picture" +msgstr "Încarcă o fotografie" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" +msgstr "&Actualizare profil" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "Selectează URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "&Utilizator" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" -msgstr "Urmărește" +msgid "&Follow" +msgstr "&Jarraitu" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" +#, fuzzy +msgid "U&nfollow" msgstr "Numai urmări" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" -msgstr "Ignorează" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" +msgstr "&Ignoră" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" +#, fuzzy +msgid "Unmu&te" msgstr "Dezactivează ignorarea" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" -msgstr "Blochează" +msgid "&Block" +msgstr "&Blokeatu" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" +#, fuzzy +msgid "Unbl&ock" msgstr "Deblochează" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" -msgstr "Raportează ca spam" +msgid "&Report as spam" +msgstr "&Spam bezala salatu" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" +#, fuzzy +msgid "&Ignore tweets from this client" msgstr "Ignoră postări de la această aplicație" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 @@ -2582,7 +2733,27 @@ msgstr "Cronologie pentru %s" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:18 msgid "Buffer type" -msgstr "" +msgstr "Tip buffer" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#, fuzzy +msgid "&Tweets" +msgstr "Postări" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#, fuzzy +msgid "&Likes" +msgstr "Aprecieri" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +#, fuzzy +msgid "&Followers" +msgstr "Urmăritori" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +#, fuzzy +msgid "F&riends" +msgstr "Prieteni" #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" @@ -2590,7 +2761,7 @@ msgstr "&Distribuie" #: ../src\wxUI\menus.py:9 ../src\wxUI\menus.py:31 ../src\wxUI\view.py:28 msgid "Re&ply" -msgstr "" +msgstr "&Răspunde" #: ../src\wxUI\menus.py:11 ../src\wxUI\view.py:30 msgid "&Like" @@ -2660,7 +2831,7 @@ msgstr "&Afișează articol" #: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:34 ../src\wxUI\view.py:22 msgid "&Global settings" -msgstr "&Setări globale" +msgstr "&Setări generale" #: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:35 ../src\wxUI\view.py:21 msgid "Account se&ttings" @@ -2668,13 +2839,13 @@ msgstr "&Setări cont" #: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:36 msgid "Update &profile" -msgstr "Actualizează-ți &profilul" +msgstr "Actualizare &profil" #: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:37 msgid "&Show / hide" msgstr "&Arată ferestrele ascunse" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "&Documentație" @@ -2690,18 +2861,10 @@ msgstr "&Ieșire" msgid "&Manage accounts" msgstr "&Administrare conturi" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "&Actualizează-ți profilul" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "&Ascunde fereastra" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "&Căutare" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "&Liste administrator" @@ -2751,38 +2914,39 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "&Vizualizare aprecieri" #: ../src\wxUI\view.py:50 -msgid "New &trending topics buffer..." -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "&Update buffer" +msgstr "Buffer gol" #: ../src\wxUI\view.py:51 +msgid "New &trending topics buffer..." +msgstr "&Subiecte curente noi..." + +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "Găsește o fraz în buffer-ul curent ..." -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" -msgstr "&Afișare articule anterioare" +msgstr "&Afișare articole anterioare" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "&Ignoră" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "&Auto-citire" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "&Curăță buffer" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" -msgstr "& Distruge" +msgstr "&Șterge" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "&Tutorial sunete" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "Ce este nou în această versiune?" @@ -2806,10 +2970,6 @@ msgstr "&Despre {0}" msgid "&Application" msgstr "&Aplicație" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "&Utilizator" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "&buffer" @@ -2832,6 +2992,27 @@ msgstr "" "În prezent, nu există actualizări pentru {0}. Ai deja ultima versiune " "disponibilă" +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "Indisponibil" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "Căutare" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "Actualizare profil" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Urmărește" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "Ignorează" + +#~ msgid "Block" +#~ msgstr "Blochează" + +#~ msgid "Report as spam" +#~ msgstr "Raportează ca spam" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "Gogokoak" @@ -3039,9 +3220,6 @@ msgstr "" #~ "Ireki URL bat txio honetan, edo ikusi informazio gehiago jarraitzaile edo " #~ "lagun bati buruz" -#~ msgid "Attempt to play audio" -#~ msgstr "Audioa erreproduzitzen saiatu" - #~ msgid "Go to the first element on the list" #~ msgstr "Joan zerrendaren lehen osagaira" @@ -3108,21 +3286,12 @@ msgstr "" #~ msgid "View &trending topics" #~ msgstr "Erakutsi &tendentziak" -#~ msgid "&Follow" -#~ msgstr "&Jarraitu" - #~ msgid "&Unfollow" #~ msgstr "Jarrai&tzeari utzi" #~ msgid "U&nmute" #~ msgstr "Isiltzeari &utzi" -#~ msgid "&Report as spam" -#~ msgstr "&Spam bezala salatu" - -#~ msgid "&Block" -#~ msgstr "&Blokeatu" - #~ msgid "Unb&lock" #~ msgstr "&Desblokeatu" @@ -3433,9 +3602,6 @@ msgstr "" #~ msgid "April" #~ msgstr "Apirilak" -#~ msgid "May" -#~ msgstr "Maiatzak" - #~ msgid "June" #~ msgstr "Ekainak" diff --git a/src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.mo index 2df9d49cd89321e700a0679f06266f72a9168b08..8dcb815fa54c670c33b189da41cab16ec6fc06df 100644 GIT binary patch delta 13071 zcmYk?2YgNU|HtujB_h*EV#Ml2LWqz=1c|*zi4j$^f>1LgcB@zImRi>?ZBeUQ>k3sZ zZ57p_Q5{yP(mj+aRc-xW@B97c@%x`gKc3&u_nh-x=X=k+)vlWpaQydTp39MeD;rG4nxW7V;H7mIJUZKYp1c#*#5|j?MRoKpmc~y|1N#~^ke}@NJJx^( zOpN-{sOw@ei2j{=6iQIh5F@b}Y9QThKFFS*fLeiRSQ2NUI$nmwaTBVY?Y4f8t$znK z(37b9KEr6dhNbD>`HO-Y2uU>~D}|at461`TEQM*P0klVTl!~Qa zOKrX$gQ(wz<#88!)bI%k8o(E*4lkh^`W4IIJ=ER^YsfyqcvJ`DQ3H7bwPLeT*DphL zu-VohMs<7&n_?ld#hi#V)?W>kNi!W*M$IrDqcIsD!uD7Nhg;{MI^KkOmam}h+mCAa zEqneQ>`#6QHGsHA=DND5>l!v<{dJ-V6i)VmZ-Cn58K{0e-Ry}z_QYct#fdx&#CfO&7NYjZa?}jgU?qIX z=5JcxL#@n5sQbP_P3T8^{=Urv(*2LtVGRThsu$pc?FM>xZM8d@O3_ zi%~1F4mGeH*1f2eI%LnE!V2W)P0c*!sojCSQYf z@DSF*>o@|#+2R`bMAU?)p*r-S+FN1keNvzQLlktwQPd`U54B`xP>Zrg1|yr9 z>nflI9EX}&1JnvUjJhrhwKDy%E{?RWLapdA^k}KiQ;=VyX8t|uk=#Tz^tV0lG&ch) zff{fOYFAgad2Q5v^)L||VG`zGIb4Mr;A=K7XwK(fGy8}Nf5%vf{3dEZ5iQIO(Wr(i z+dR(ZiKzS1P}jFaJ@XFMK3Ii(1Zu`}F$SMU^;6KoV`g}U3XSYbR7Y1(4gP@fcmp-# z3N6jYrwVFil2G+&sDWf)Hny|*HrztK7u8;$R%XQpp$0nAL!lvsX{ZtIwig^neNGEe zd*T{uv;B_hs8Vb5DB@7pHNrvI88xsSs0r;x4e%i95xj|-;91nB_FSS+n?i6KHWH>_ zJ$w|^zzt!c0fDld=PY;iVELVc{7qdM+|8fahCb%SmFXw*O_pa%2=R>j#EsqgKO*MGau7v3?z?7b(m;vgzC5zYBP4ihj0Xj(Z4gFf^PI; zWn6=5pa3_A9b5Jjq=THM%kLu{Ktv`*$$-hFa+%=ou#31s!sDc02 zf%VsgAsx*Ul|nUG9(6$)>KV5}-S~)gpglhf`95)Su>|fw4Qwx}-M4Li0(JlAsOv7F zR{VNL*5Ci_WG}dny0KU%vm(K$^N}`>MZJ>ip&D$B>aY`PrjMdNuESBEihR@~n`85( zr~z!W^*cNi)M0_GIE>mc*dK{U50Jh11zQ({iX4tB=8$j=H{$&AXsx zoP~N1^hFKWGoFHG_>^@is)0@D|6F4z`J1R4Pol2BjCytdj@s2>UCg&)ZHy)FjLDdb z)o>$fV#iPeIg6~M$2mtKjEY}S&-yQ$M?7q15Q7>}HPnjKK@F@Cs=ZApZ~~irsJBZ3lmW@ZfNV9qXyUxHN#BQb^WbFt)o!` z%C}BK4a9?**b>yrtg=3jo;g&!L}3EPWwLQ_HR@yaDJEffck_MT3}eYh;{sfY{Nu#* zFu(UlVNLQ`n1(wr0l&s!7~a$Dl?kYi`I4SI|GE@*QPBV|qP~|)_2PFOCZJ~e25JS~ zMa}3V>m^(N3+fr)vGrkDW_MRYtypa=gAGxSsson9o>{EFHc2)Wk@z%fm#;u|yc4yg zK3jjtT8J9R_gEV5qB;s@gJ`LvQF$fQ`C1r`jWGh-p&oHB4+Y&Y05!v*sE^fHR09i8 z16g77^{DH&qXw`WqwpvW$FmrX>5rI>Gg0jhMm_sc*bZ}%pAwFzz@E5^8sR_IkUr*F zl|yxyiW+eSYU$ddR;HJ=FKT9wp_X_os>7+aeg1$BKUy0H%?;#Abch*Pk zg%wx}_hSvbgl*C3XGY!*^@#dd^RPVmbC`i!P>hp z_yGOyfnlb@T3DI-?wEpOJrp#;m(Y!SFb2AejaK7tFadDLS6p_YDKQ0mi`W^UH1fYzS{)WUl;bLq9i_! zYG?|k<6;;`tskNu<%K-fzdnU) z_C!=Z|3XP#9o2C*YWL=$2D-?)7Tx4qQJe52Y9QZZD#lDSFQjg$^V3l6t+l>_oyiY- zY$0fpS^6H>k`ps91CL-s{2LEq(quD`AFO|(8ZI`)+#iKnnHCs^kDxxLLr{-k2I_sV z4Yfj^_b4=?a1*r`YELzLArr0^gQoi*iN}dC1t%W$Mrwo_NPnz`!%@#_0an0es7>|?CgG=85d)qu&$ue8J`q!J z5Nd^%p*Hs>)C!&U*Yo_pwH0?z9Y;KAW?BI?phQ#yJy1(H#MUoD4P+1M-G2`CtnZ*Y zDmTN-xHW3?^|tviR6kR&3;jE@C}^opqaMXYdqLDwX17;GEqw|e#11xpfEUQ4X+$e? z12ur)nPy<|*oC}1>SMPawNf8gzeSIhSZ@O@S#{Ji>V@ez9IN0)+=)j~0~yT&*AmV| z&1^Ml;9F5Ebs4qvH!u~e&o-ZqKB()SLEZPxY(D?$u+UaqLoMkoRL2$Pm|fZ!bzP2i zDypM}r~$1)O^UaGU33Xv-tc;JL z8=pjNnhmIqwxecz)YiX`y~xjE2G&|&mV77%k*`E8{dx?;&rtn%zNVm={fXK<)t)f} zYK7V?W3Up=$0*!vJ!sE=i0a@wtcAbgWGwrv$rqtI+K+{J3X9>oh5qv%X9I;8DvqN% zx`I{lKE`9kMP@U#K|Q<47>p~h0d7D&iZd9B*D(Tb*!*8>@N?$P8ii^<3*Gwu&!?cx zv;sqL3u@-Ok(ZV80fuAS#b!V~FoJwK>beD}0c=LKa{x7vlUNNuMeV8EsCI&um=%e_ zMEZB)Dd@x_s7)~xOX4%A8LvU@g#$J}i*E9ps3nhFYBpUuY5=)d9%rHkvIaHa%~&1x zqT2loJ(|HS3K~GfGV>@ZViI{OreF@1!ZoOwZbuF9FqXy-Z2d*lBm523ap-ch)Me34 zo{FmPjhg7-<*dJMm`6n&+=MmoW7KZGiG8r0*L=Bbz%25+n1T#;DCU0rlyaj=FIjcEz2jj_zSI zth?H*;3#ZDJ_ohbM^H1rgyryi)Ik69P>7~bW(~jBuqIB$^Qew{t~JlHKgN*fV+DN9 z=37w>y^S64EH=hU>&y~oq0Uc7b^M(5Wz-}09JUqjTd$y27dM>8$>bMb zG)vs`CG(=1Yu$^Q=~u{0&ndUj?12}o@1r`pg*n)1li7s3@lWzX^#A?eiOuHOp2v!u zxQCT6`eietB-GMnpgul5u^LW7tt;kbAK4C;yKh3-^DUmY^xb?G-^QgQ62U`ecmUap1lV(u;rM7+iZRT zJvwp2Rs?P{7sj9(s)u?7cf)sZ3c9h$b~B@Xr~yyLU|fVx;!4!SB6paHEXVTXJ5hV% z7;5i)x`WF!(_g4ihs9qpOBsi%?}D1aFw`TMVqJ_u-8P+7v##~&0n!#U~h*kEP z`Ysqpei-NDRn&k+`pgfQ7qA8Shp4?2w%@Fbrw#=z)d1aX%rLFkxAMEgtp=Hc32 z#9?B!t-Fq0$#s+?YEnK%gll&UvL|$MBIR|&f0UoWpNTY`u!oC56&e;4(y_g>KvOoO9H zs$$X6mBL#7kHe zR}jkxz16?QqNB2HFv7aZHnPn+lMA0CniKjxq+=3MkL$Pjv;X~ZlJl(zeLFdmDb%rz z)+g^o#M=B<+t4)JNc|+#*H}EEZxJ26smsL4#G90N<1nH)<>AC&q7t!yy7IQ&f#fk0D;CJe>$28WRuE(RmC(eH-Za z(Jbopa@=?UI#Pp(zk*`4iSDmW< zA&zrCpU_c@NT$y@__aR&BRJ8TWCQ+=I=WH5g0<}6Qt>_V~(v4u=!5%99#D>=RHr6yiHuPmGh~5i1HfZBjOEWHg#2K;3vw@ z5z&+*i6+!POH`n)=omoZ3-XdgDA%Ogb3>>fNBJxK)Ykp3_kRQx4Y=?em2cS-m8mNr z-Xkh=m>fQJqCQ+xO zsDH;zMIiAiC)X2~IQa+hFXe6+hF(l2nsVKEavisbQ$!~DNUUz_qqwFWxsJ^SCylyn zTi&GWUCub?H+w@UCrWa`ajZ*S8GMR(n(_|pO@wp4hP|HD|GW8&%{k?KLpfb1?2&|9 zZTStn;s41~ol+;R`~aI0QMQE=G*O;>G3q^RH5z;eni}$yjDy86@^EL6ph&)r^$y>K1OV%tfMXGqfF8NA5m4@&ACT0 z1-BD7i4O=J2do`2$hO^#`hMgUi9r8V_K|;2@*kCnSb>Y5#81fUQ+|zdDauQTX2cIf zEn*k-MMu6Zyo#kcr=uZ}OZi`1ghPm>lm`>VX}27)P_H~4L%cM;TYM(o1Ozsr#oU~`d$LHovbZ6(g^T%h8^@TRN?DE}joaFLlq!)J;Pj|=V zhk75+xa}L)^n9TAP^)9!*{xsjCA7Kj^3`j1s@U?5^MZ254#~;O_wMTWjJIj09N&>n z9|w5f=-SU)quV^+o^Cfoyt^LV;2qd^NAc0)a;J>**65eu9oTQ9w`Bi&-Ux z>FxH~DPPB3U0qQd3JbXDVBx;Pf-|OxBi_J01AH_0)N%Pv?ETH57yk^rm8O8x*{vC|nUy6af({^1i=46CdyDd++GvGyj=6XX@Dv=xf&ko}L%z{=8zb zt*27UnhpOS$53a&hh6b|R0jzh2(46m)CzS&wNJ({ z9BayFp*miSt#LVWw5(I8=bTAo{k7B=C{V{YQ8Tq#Ix`Ex+Jv<*9NQX)q6RPxwPJHn z_bozou-w$I#v#NTPy@M*YF8}DX;(Ih^;bm&3bdqEQA<5abE9FHUULRJ+pHLGk-^%HyCTivps0qZlO+|Cm1KOZQI2g4xqfi~Cqn3CI_QnOM zfq!Dk&!Yx@19iv(SZ{S)0o74BY9e(_+yr&MyM-xei`t4VsE!7q1~T5%=b8E$Sc&o_ zSPY*>J!mUxz&lYL7GMoLYT{3f7f>tq4RW8`xS@d@B(T@_M-;&y77Gs(ffbKG`NISY48*3wJO)vF#@%;iReG= zsHIHCS~vn5qT7_efHrXfHo!AjA6@M%YYaxC2L2=#r+;e&8Fjc8YvFEHpwD;)b;D<< zLwW(VLRV2+VYPP-TV>RJO;GI;Py_CWn%D!V6-Y<5n}}{L%@i_?@G+wowWQ}!OMT0D z8#VJ{9h@yGhk8&Ls$Dp0V3DW+H%FcJR>m%hSC6zg_$X4D!LcS3bA1T~<^r~%JJ9maf9{yb_Wws&+p9qcg$hfy8Ain{S# z)Pv5T&cHe2_ZUum8`ZAHz0Qi&#cIT@P#q3H|5BqmoPv738};1z%0!V_g8mt!Uc;lP z8-1qy4636~F$KReao0|kwTZY7>VZF_mi$lDSqkdx3_J=Gh!as;n}urUo<~L5a)Sg~MwY!DGFsO?&z_F;AWnnR#jM|FnsF^N9y&Y>X8sEUWcpYQt-wNyM zJfI7fprRKB;s6s5LJedD>Pu=I7RTwPem0gQo^Rr%sE$_}*JDZIZKwh6Mtv^q!?Jq+ zUm>Fh`uqj#HEL-tq8{{vDgOm^SW9$s+Sfo0xDKj)lqru#4Y(zi#CuU&aUW_0$C>h( zSb_enM@_*>)FFG;#5>i1ct7ere#`hVmLmQN)&45#bKpys&if`{-?RL5VUZnW-mzQ0SOZb(CIK{{$>9zm_dQqQnqrm%}k(Wj_tb$sy8mI?GnEH;W0rW)OH`17H>L(z-V_4Hs z_ZOfBb`b^ir788y6&+M8>rnf+uMl$wv3Ho0FS6HMl~DR>7ppwCSCMbyZznfMm!&;|5zI;x23pblyP zF{t|!OnDpB2Tl*vR*%5a_%O0{ZfhPH-SC7{U@b?j#5&XipGS>&JC?_IB>8ifZ2k_1(|`b^3>*t@nQ#nMexOU>u&nI(P#^u<`@WfFe;#9gSMC zHmI}E-NeIC6B&mZP!4Kkrek@Wk9yu})QWDyV7>o4$!NxhQLp0()Pv8XzD#~X%_yXg zbE>PO&O&3<3binCTN8IPac>+z{UD6Pov4m4pq}?Ny33QfK}I7B?CV$wHIoR`N;E|6 zVNcWwj6!uh1=a2m)Qlf9o^f7_v7T_Wz=gI(ck&~;2~^Gyco5$M{qt~Ko-*)$Fk^cI6Q#$uSe!X3Yz0@ z*bw8Ad3Eq1)M0rA^*L}J8{r*{$3_F4@A(n9n0N+iroj(7D^LkFp>ShkQ{DzEQ{L5W zDu$v?cLr+7reOtq40VWBq4sPOmcw1BvvM3O;ujc-H&6oz8sw~K1yp&MF$VSA&ZvR8 z2a?el7=!9~Dr)KHnRub8Ux^yXR@6WXP<#F=s{OmDJ^v8(nw>*E?-$g7iVb$!mqEo< zko(+LI2kpJbPB9k)W}+(X4(~X=#nuF$Dx+45H;{isP;dj22gT{b7m@FXW~%ofJ06B zI@Cm-_sjn8BBMP%ikiu%sG0p6HGnIq!}*)h8tQah0<{uhsI94sI;^p#JOQ;e_o9|O z88z^+#+g`x{;g$XG=tTsrP*fOjq3QIiH~Cp@f)ZI-9r7Q6wFtr?h8R1!%(L`5vySu zhT|;M{p(P#^?T^nDgS|t4paYO&Yx8BFoJk3>U;YHcET@FGl?4R>~WHD0P1y`fc0=b zw!)pLt-FHN@ea1b>LZ+Z@Cf$5HwBX@sD-bgw%{V_)Lua?Z9s~%5@n5*uqx%%P&03e z+Nvb1jonclr=wPIrg1K6ix!~nTb$x{I$S}4I(`PV_Zv}%X$R_t{iqc4xPS>>}#ETc|@>VhpQ}*T z^7)SwP%}J+deD0&K971Gf519ur90ml_h2|-BI?j4qh9y%7^U}r3YnS|tVeZx6gARo zXrndGImLCbC1EQpjgwG^bQWr5HlohN9<=ct)WE;PXtc*W{q!)7!MgNs%_E}+ZAU%m zeGJCWP>1O<#$u@qCvIsRggVs^qdIsBgYXzO#5d8#o2b{YN~W_FO;F_>um=5GBgyE! zd<6U94lIeTEN7{MFoC!#s$DPC-p)h~a3gBzPhtw5HgSt=XX(3Peah3&#>J=s??iV; zGM|v?g*7>Way)j$Ls%LECOUgv)@WlX%Hxf#aWZjd)Ig4)|7>6x;`1i{9%~R=IgT}R zSbrUgL<%ZkPi%(6QLoigsLz3|7=y<#7Ox_oSyt^_ey_ussLzibr~$l-y6>FvCTbwT zdHih%Rzte74oa{LiYpnT zPy=d%q1X$x6{%PkpKz1Wjb5yXCs2FyA*zGhroQ16r(GhJqr5YQVt-7+@u-eAoBI7& ziTHI?yR#UF*HQgNOm)tXJC;l%3I?J^J`dHwYU5VaUhhXO^$Amc4cijmL3P~rVds?h zMs<*GoQyW{T=XAS)Id&RGrj+}$TXm!;WVc~GU|bojrrJvc$M)>)E2}{=i?OzqrPm` zU;=)O`?2f{XCSW`PobXs1?v857^?Tb=1k{(kH_j%v_oydV62JrP%E?nTj2YsGg0CZ z=S)<IQ#v(pi^l4DRSF$2SJ0nWhAc;y6@?o$x;Fjaun7sIA;Ok0n)u^Au=luAoMC z2lr#;N1gaxJWG55wbw@;a|Uo4#}ogA8fZ$s)6oLd>w6ltf`RiLYhfMYmZ%jT;wGb! zF2W>y7B$1O_yYcd8qmfC&XOKPZG{gtgD+4^ANIJjB~jRncnIn>TZ(G;3hKV!Q2hlh zbYgc+G8%b9RLA{Lr+p%-;X31PR7WRK13HbR@LN;bcEKd0*7l z4M*C$EjJmxX3J3D0Xs1oU&cmw1sh`3C!7`Ngz9JrYCu`0+>M&~3e?iRgPQRls0juy zb_O1gHHf?UWA=YE8NDtKV*`8^b*kU?H{e$%)Bt})8$*{kXQl<}ly^j}#2`~X64gN_ z_QM6(3eTaoq}o#Fcg_2-G5uS8$!L#eVK5#*E%8az%s)XbS@9>G0oFwwss~UVjYl2c zeB&BZzY|MP{x)g_3UM<2YT^mYSbuf2ii{6;U;sYiac-E6T8V9_j$XxD_ytDcpV$=Z zKjrN4VAM)X#dw^J6|n$IQA?rBj}S zIwM`N9A=_U^$gV6c-qAKQHS?5YK88gjZv$d7444Ah$o^3wAoE2jLd%2$UZ>L;4I#Q zmr*McyxQro0cvL5Py-%?)o=pF;^U|-IgBBA6}19?q6S{!X{TcwRql=>qmDbF_PDo+ z$D=x)j5aPe<@-=8@iMCY*Vq69*Ek>9G1!l|FAl`bI0*m5{`lZpXMj79c5drD87*0} zXPglYL(O0!YKb>uBEEtV_&aLpYOix<6pJy$?N9^BLbYFwI*g}KZ_lTw`+mosSms&v z!~PE@(}sd4uo}LDE%7T1$J*5W_#NAL!Hym|Va&Qmk<5W!A;B@RoZS4`%b3ekW zc-6!upW``h3hI#Qip@|XpMhH90yV%-Q5|137JuH^`i@6xcM)r;P&?f%;hLtuudpQo1h>v4C{0&{SPuk*q z(6rv_Y^4|VL3YVlaho&Iw%b_$d@80;pfhmC7`@%;s2`?Mz8!5W{{mmN7>8P!`Y$?r zn}pSg2V)JKgqqNks1;g^_n;T+;2G2k{qiE~ucZ#!;XJSjYRNic861eUaWv||^GyAE z)B_4ohwOEX#SgFwS}!?qC~D8UqCO`^U@e@98sJ(t8GQh4LCxSGYJ?x5I=+QvF?6Rh zz(~{pTVPYX-^6ZI2Tx%n?l$FTPz_E&Oky?_0h-x+*U_2+Jcd$Vm?+R-eAi2 zqW18t@j8|uF16QLsSwm_8fWZ{npq~c#wSqEdmFVf=dc0>6lekrxiXo`6ojKj+7t(4 z2aLnDSPb7s&GC3L*pa(>V(R$;Z>6KZ!TT+Jzk{i$>0$HJ3Dre9_g3{FtHu zFOt}P|8nRH- zrI61hRX1&}ksm<*eGKPWZAkZ%e}=M_qz6gYiSMKQYx3^d{LsbgZk-|jnLpwakNiT? zyTqIut0XscHg)3HyYj!#u7LCaZ5rbu>U1FIlGil~2azgLztfa8AaA|1>bk+ytGYk&$I6&16~~cQn79S?1IQoeo(R(Cru;DZ{iL(1qkpSB z4NH?=q@W3DFKIkUmrnaO8h4@oep1nOKV`ap#ze~h!1_*+|35I9tp6~UEDDTEXnUuq zO#A-B zC)k&y!Q`(|b{~0N=N$g_^HbVPAO-6g)atwDGdBgFl8GU`M!pA?x3M$oYC+yFKRzbk z217{gO!-5`91Jw~=##V$`IGn#z4h~ib54e|n4E0+` zrN}p+tTy=)lJq3`3OJ8CeZJpIK9;iW{ux5crfcPRhC)QLwZn~wTjpfvg6q_yOqz^74HYX-X;KOzlM0oN7kzaZ(# zMfKXBy#5HO2Drqt4MapX9^Y|vF z(C%N@!L&VZq{#n=7#Tr&h<5Hr$#f;N2PW|F0;hNifV`#rFV}k;E^MW>dDDG?vtqa{W#> z2JfLRjC>~6!X(N9NY{yb<88`xO(q?nY#vG1QV0LfE&iXZ|HEW5XfT=^Ta&*<$|sGW z>=Nl&QXF+3;F}~}U*Q>yBUL2-1+Fx8WUW6*?YU}fjxlYBYydAN@Bhk5Ws@*^lOPTEKQ?yE0BS<3%y3ZFucX>)@7Wm0|O46H*t zbMgQGQP`Y<#aP2sd_?|5(PU*q2{@J zDZ4>@3Wrm6)W!ZEGE_rE1PtT zlutYyOOxWMA4SqNjPgkX$gCrMPg+7+Wo{<>*QNH2?kaCe+@18eY0;CqA>=>AZloG6 z@0nP)t6gSF&iK^Pc1o_DmNGeeQcikaYLZDKhJr$u~@XLtO3Z}(>PXg%zvu7`%y{u zT`l}e(Iq`2)#69`g!HUz%hRImKF_7Ln*s;)z27^p-4$0=J8w#AY90%y<;feHo@DGB%KxVXe zW#`L*_h>Ea`8Ork>g(Ty|J(#mPWLfoCS>R2se{}JDVd%#-4}Qt?D0!bAS>qS(tk_v zUmG$y#&fCvuJDmsUTZ*BT6RW8_7pPXv$CgTVdkW~RL`0L4L$n@>?)O>nKC9-i#|Nr zbSn z1`F8n^^3O3}f%ek2 zJnKe=R;BLm4ZOZ%o;xG!c{h(7;_`-%uH^D8ni1*EPHp7!9!^^k=&I-GGp=&QzdzSA zaa<+OmQf+zoN-eFJTu3Y^q$TL3<$ODDBlr!KU6rIdyW*&^&PR}ntM*nui`n8)vS2o zoWe!cveBX5n^|AFJT;$=^q!uuH^{x}KSyo({#Il&o8A67?eQJ<6)0!<)+ob67yjeK z?EkNU>89ELSTM`?oNtfsK;axZ++*wC|6J4~T2ycTv|yK~X=-)vvguu2;m`UCcuIlq zAom@xeaC&r?84dnvyj0a@}8cN66m?@F5ST1|Q#gxe1x%3OxPL56 zv2aP@VrDkGaEX5acHt9h>SMoj-(d#jpSo|CxBjg7;;yxxi8E?>hdw&kHSj6_O6@ZJ zEVBP`4h8(xc45A67ah!DEe~iczC9Fb=xp2))^)D7i@Vv&g2G2VP4cUFK7Z_%CoHXw z=ac-C#aF4B=f(Na-e>0bFX=h8xJu=}EtQVfwI%;+#aEs^ODlSIq?Pf0v^3J?{r<`C zE0*w&=z!;HL1ws*s(-Y(aA&z;?&#WZw!4h_loZ{;pl>qy~3 zW^r|Mm}{A*dRn+AXiKuU-Ig9MZ|2t00d?#7o~4sRoZbDbiYET|jW6&{-rm|(as!Rn zXYZ~T&J^?X-&MZ)KOGYPo7c!YV^?`sEU&>{?$M@^oc;W#rP8_be>mjtK33wt0PCut AhX4Qo diff --git a/src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.po b/src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.po index 6ba38bbe..0e561f72 100644 --- a/src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.po +++ b/src/locales/ru/LC_MESSAGES/twblue.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TW Blue 0.80\n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-06 08:10+Hora estndar central (Mxico)\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-03 13:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-24 01:11+Hora estándar central (México)\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 01:24-0600\n" "Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea \n" "Language-Team: Alexander Jaszyn \n" "Language: ru\n" @@ -14,337 +14,374 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.5\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.11\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +#, fuzzy +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "Невозможно загрузить аудио" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "Это действие не поддерживается в данном буфере" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "Твит" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "Напишите текст твита здесь" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "%s элементов показано" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "Этот буфер не является лентой и его невозможно удалить." -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "Ответ %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "Ответ" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "Личное сообщение для %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "Новое личное сообщение" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "Напишите ваш комментарий к этому твиту" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "Ретвит" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "Открытие ссылки" -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "Профиль" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "Пусто" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "Упоминание %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "Упоминание" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "Готово" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "Ваша лента" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "Упоминания" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "Личные сообщения" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "Отправленные личные сообщения" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "Отправленные твиты" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "Читающие" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "Читаемые" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "Заблокированные пользователи" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "Приглушенные пользователи" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "События" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "Ленты" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "Лента твитов %s " -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 #, fuzzy msgid "Likes timelines" msgstr "Ленты избранного" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 #, fuzzy msgid "Likes for {}" msgstr "Список {}" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +#, fuzzy +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "Ленты избранного" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +#, fuzzy +msgid "Followers for {}" +msgstr "Читающие" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +#, fuzzy +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "Ленты избранного" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +#, fuzzy +msgid "Friends for {}" +msgstr "Список {}" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "Списки" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "Список {}" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "Поиск" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "Поиск" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "Тренды по %s" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." msgstr "Сессия не в фокусе. Перейдите, пожалуйста, к интересующей сессии." -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "Пустой буфер " -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "{0} не найден." -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "Выберите пользователя" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "Беседа с {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "Координаты отсутствуют" -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "Отсутствуют координаты" -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "" "Ошибка. Координаты не найдены. Попробуйте, пожалуйста, немного позднее." -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %s из %s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s. Пусто" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: Этот аккаунт не вошел в твиттер" -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s. %s, %s из %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: Этот аккаунт не вошел в твиттер" -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "Одно упоминание от %s " -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "Один твит от %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "Список уже открыт" -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "Авточтение новых твитов в этом буфере включено" -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "Авточтение новых твитов в этом буфере выключено" -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "Все звуки для сессии отключены" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "Звуки сессии выключены" -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "Звуки в буфере отключены" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "Звуки в буфере включены" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "Скопировано" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +#, fuzzy +msgid "Updating buffer..." +msgstr "Пустой буфер " + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +#, fuzzy +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "%s элементов показано" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "Переведено" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "В сообщении нет ссылки" -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "Ссылка сокращена" -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "В сообщении нет ссылки" -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "Ссылка развёрнута" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s из %d символов" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 #, fuzzy msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s из %d символов" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "Невозможно загрузить аудио" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "Очистить" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "Отменено" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "Загрузить фото" @@ -367,47 +404,51 @@ msgstr "Ретвитнуть с комментарием" msgid "Account settings for %s" msgstr "Параметры аккаунта %s" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Подключить к учётной записи pocket" - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "Информация о %s" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "Имя пользователя: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "Имя: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "Откуда: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "Сайт: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "Кратко о себе: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "Да" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "Нет" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "Защищённый аккаунт: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -415,15 +456,15 @@ msgstr "" "Читающих: %s\n" " Читаемых: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "Проверен: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "Твитов: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 #, fuzzy msgid "Likes: %s" msgstr "Твитов в избранном: %s" @@ -477,7 +518,7 @@ msgstr "Остановлено" msgid "&Record" msgstr "Записать" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "Воспроизводится" @@ -729,6 +770,8 @@ msgstr "Ошибка. В программе {0} отсутствуют слов #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "Ошибка" @@ -824,382 +867,377 @@ msgstr "Готово" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "{0}'s База данных пользователей была обновлена." -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -#, fuzzy -msgid "unavailable" -msgstr "Недоступно" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "Африкаанс" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "Албанский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "Дари" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "Арабский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "Армянский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "Азербайджанский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "Баскский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "Беларусский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "Бенгальский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "Бихари" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "Болгарский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "Бирманский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "Каталонский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "Чероки" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "Китайский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "Китайский (Упрощённый)" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "Китайский (традиционный)" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "Хорватский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "Чешский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "Датский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "Дивехи" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "Голландский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "Английский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "Эсперанто" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "Эстонский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "Филиппинский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "Финский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "Французский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "Галисийский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "Грузинский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "Немецкий" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "Греческий" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "Гуарани" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "Гуджарати" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "Иврит" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "Хинди" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "Венгерский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "Исландский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "Индонезийский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "Инуктитут" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "Ирландский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "Итальянский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "Японский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "Каннада" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "Казахский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "Кхмерский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "Корейский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "Курдский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "Киргизский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "Лаосский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "Латышский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "Литовский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "Македонский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "Малайский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "Малаялам" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "Мальтийский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "Маратхи" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "Монгольский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "Непальский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "Норвежский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "Ория" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "Пушту" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "Фарси" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "Польский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "Португальский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "Панджаби" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "Румынский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "Русский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "Санскрит" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "Сербский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "Синди" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "Сингальский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "Словацкий" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "Словенский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "Испанский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "Суахили" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "Шведский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "Таджикский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "Тамильский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "Тагальский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "Телугу" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "Тайский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "Тибетский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "Турецкий" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "Украинский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "Урду" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "Узбекский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "Уйгурский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "Вьетнамский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "Валлийский" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "Идиш" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "автоопределение" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "Перевести сообщение" @@ -1548,6 +1586,15 @@ msgstr "Открыть меню действий" msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "Открыть меню действий" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +#, fuzzy +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "Попытка воспроизведения аудио" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "" + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "Редактор горячих клавиш" @@ -1561,7 +1608,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "Горячая клавиша" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "Действие" @@ -1574,13 +1621,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "Закрыть" @@ -1609,9 +1652,7 @@ msgid "Key" msgstr "Клавиша" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -1627,7 +1668,7 @@ msgstr "Неправильная комбинация клавиш" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "Вы должны указать букву при создании горячей клавиши" -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "По умолчанию" @@ -1639,6 +1680,11 @@ msgstr "%s неудалось. Причина: %s" msgid "%s succeeded." msgstr "%s успешно." +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +#, fuzzy +msgid "Session manager" +msgstr "Выключение звуков сессии" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "Список аккаунтов" @@ -1698,7 +1744,7 @@ msgstr "" msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "Вы желаете удалить этот аккаунт?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "Остановлено" @@ -1906,7 +1952,7 @@ msgid "Date" msgstr "Дата" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 -#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 +#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "Пользователь" @@ -2098,6 +2144,25 @@ msgstr "Пользователь ещё ничего не твитнул. Нев msgid "This user has no favorited tweets. {0} can't create a timeline." msgstr "Пользователь ещё ничего не твитнул. Невозможно открыть его ленту." +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#, fuzzy +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "Пользователь ещё ничего не твитнул. Невозможно открыть его ленту." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +#, fuzzy +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "Пользователь ещё ничего не твитнул. Невозможно открыть его ленту." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +#, fuzzy +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "узнать местоположение" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "Язык" @@ -2280,6 +2345,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "Удалить из программы учётную запись pocket" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Подключить к учётной записи pocket" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Авторизация в pocket" @@ -2414,34 +2483,37 @@ msgstr "Вы желаете удалить этот лист?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 #, fuzzy -msgid "Long tweet" +msgid "&Long tweet" msgstr "Показать твит" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." +#, fuzzy +msgid "&Upload image..." msgstr "Загрузить фото" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." +#, fuzzy +msgid "Check &spelling..." msgstr "Проверка орфографии" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." +#, fuzzy +msgid "&Attach audio..." msgstr "Добавить аудио" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +#, fuzzy +msgid "Sh&orten URL" msgstr "Сократить ссылку" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +#, fuzzy +msgid "&Expand URL" msgstr "Развернуть ссылку" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." +#, fuzzy +msgid "&Translate..." msgstr "Перевести" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 @@ -2450,11 +2522,20 @@ msgstr "Перевести" msgid "&Autocomplete users" msgstr "&Автозаполнение" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +#, fuzzy +msgid "&Send" msgstr "Отправить" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +#, fuzzy +msgid "&Close" +msgstr "Закрыть" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 msgid "Image files (*.png, *.jpg, *.gif)|*.png; *.jpg; *.gif" @@ -2466,16 +2547,30 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "Выберите картинку, которую желаете загрузить" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "Проверка орфографии" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "Сократить ссылку" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "Развернуть ссылку" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "Отправить" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "Получатель" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" +#, fuzzy +msgid "&Mention to all" msgstr "Упомянуть всех" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2490,36 +2585,74 @@ msgstr "Ретвиты:" msgid "Likes: " msgstr "" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +#, fuzzy +msgid "Source: " +msgstr "Исходный язык" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "Вид" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "Элемент" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "Поиск в твиттере" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" -msgstr "Поиск" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" +msgstr "&Поиск" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "Твиты" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "Пользователи" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +#, fuzzy +msgid "any" +msgstr "Мая" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +#, fuzzy +msgid "&OK" +msgstr "OK" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "Детали" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" +#, fuzzy +msgid "&Go to URL" msgstr "Перейти по ссылке" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 @@ -2539,7 +2672,8 @@ msgid "City" msgstr "Городу" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" +#, fuzzy +msgid "&Location" msgstr "Местоположение" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 @@ -2547,55 +2681,71 @@ msgid "Update your profile" msgstr "Обновить свой профиль" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Name (20 characters maximum)" msgstr "Имя (максимум 20 символов)" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" +#, fuzzy +msgid "&Website" msgstr "Сайт" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Bio (160 characters maximum)" msgstr "Кратко о себе (максимум 160 символов)" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" -msgstr "Обновить профиль" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#, fuzzy +msgid "Upload a &picture" +msgstr "Загрузить фото" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" +msgstr "&Обновить профиль" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "Выбрать ссылку" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "&Пользователь" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" -msgstr "Начать читать" +msgid "&Follow" +msgstr "&Начать читать" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" +#, fuzzy +msgid "U&nfollow" msgstr "Удалить из читаемых" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" -msgstr "Выключить звук" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" +msgstr "&Выключить звук" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" +#, fuzzy +msgid "Unmu&te" msgstr "Включить звук" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" -msgstr "Заблокировать" +msgid "&Block" +msgstr "&Заблокировать" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" +#, fuzzy +msgid "Unbl&ock" msgstr "Разблокировать" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" -msgstr "Сообщить о спаме" +msgid "&Report as spam" +msgstr "&Сообщить о спаме" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" +#, fuzzy +msgid "&Ignore tweets from this client" msgstr "Игнорировать твиты, которые отправляются из этого клиента" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 @@ -2606,6 +2756,26 @@ msgstr "Лента твитов %s" msgid "Buffer type" msgstr "Тип буфера:" +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#, fuzzy +msgid "&Tweets" +msgstr "Твиты" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#, fuzzy +msgid "&Likes" +msgstr "Твитов в избранном: %s" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +#, fuzzy +msgid "&Followers" +msgstr "Читающие" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +#, fuzzy +msgid "F&riends" +msgstr "Читаемые" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "&Ретвит" @@ -2697,7 +2867,7 @@ msgstr "Обновить профиль" msgid "&Show / hide" msgstr "Показать / скрыть" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "&Документация" @@ -2713,18 +2883,10 @@ msgstr "Выход" msgid "&Manage accounts" msgstr "Управление аккаунтами" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "&Обновить профиль" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "& Скрыть окно " -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "&Поиск" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "&Менеджер списков" @@ -2775,38 +2937,39 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "&Просмотр списков" #: ../src\wxUI\view.py:50 +#, fuzzy +msgid "&Update buffer" +msgstr "Пустой буфер" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "Новый буфер для трендов" -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "Найти строку в этом буфере" -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "&Загрузить предыдущие твиты" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "&Выключить звук" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "Авточтение" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "&Очистить буфер" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "Закрыть и удалить" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "&Гид по звукам" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "&Что нового в этой версии?" @@ -2830,10 +2993,6 @@ msgstr "О &{0}" msgid "&Application" msgstr "&Приложение" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "&Пользователь" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "&Буфер" @@ -2854,6 +3013,28 @@ msgstr "Обновление" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "Версия {0} действительна до: " +#, fuzzy +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "Недоступно" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "Поиск" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "Обновить профиль" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Начать читать" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "Выключить звук" + +#~ msgid "Block" +#~ msgstr "Заблокировать" + +#~ msgid "Report as spam" +#~ msgstr "Сообщить о спаме" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "Избранное" @@ -3047,9 +3228,6 @@ msgstr "Версия {0} действительна до: " #~ "follower" #~ msgstr "Открыть ссылку в текущем твите или информацию о пользователе" -#~ msgid "Attempt to play audio" -#~ msgstr "Попытка воспроизведения аудио" - #~ msgid "Go to the first element on the list" #~ msgstr "Перейти к первому элементу в списке" @@ -3109,21 +3287,12 @@ msgstr "Версия {0} действительна до: " #~ msgid "View &trending topics" #~ msgstr "Просмотр трендов" -#~ msgid "&Follow" -#~ msgstr "&Начать читать" - #~ msgid "&Unfollow" #~ msgstr "&Удалить из читаемых" #~ msgid "U&nmute" #~ msgstr "&Включить звук" -#~ msgid "&Report as spam" -#~ msgstr "&Сообщить о спаме" - -#~ msgid "&Block" -#~ msgstr "&Заблокировать" - #~ msgid "Unb&lock" #~ msgstr "&Разблокировать" @@ -3428,9 +3597,6 @@ msgstr "Версия {0} действительна до: " #~ msgid "April" #~ msgstr "Апреля" -#~ msgid "May" -#~ msgstr "Мая" - #~ msgid "June" #~ msgstr "Июня" diff --git a/src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.mo index 99c209d0a05f036715d6b4a1ad0b34a032f702c9..883bbfcca888c923ff31e3c33d9f68140a34a8a3 100644 GIT binary patch delta 13431 zcmY+~2Y62B|Htu@h%6x@Vv|@gBKC+GdqwQgT1^mJqKUm8B}Q!?s7S3IE-D{XIVv30UKB4fc1O zG8h)=IMwnw&V$M-b(~k~I!*#^!eBgyA$Y~SiJ`>zumJkkqYW&CJ+L$u!EsmuXJav3 z=aze%9c0wt5mZAbuppknN_Y+RV1fFMQxz*=EGAn#0o7p+7RI+w?d?Mi=om)fNmRXG z%)1!rcpS&Cf%`xd22ml}tb!VOE!2QoTio654@IrW7;^#^BA$sF$P&ztITmlWcsFVw zd$ADxJD-p#ir=9gypDSC0cs}x4IL*C!%*dssF{^S4Y)Guxp<3Ppa$07;%=x8`=R<7 zhI)P~dbH&8tY8Hyei_x#7F5UEusH6BvMm2Z`Bk*6;S&C@H{$ou{#Ln0O z7oqz3rV;C}8C;}5OMDg8z#S}(`8jziFN+#T95%zc$QgAqPz`0F1~3aX^F^qcdNCTe zVp;suyoTyGpfT&OB@S!sK3ELZa5SnyMI3-}r~xd%$+!&FQD76demLrWBxSYWN0fQ>$oWAy%aAfuU&M6JXG)C}jEi&0DEH8-Q``LF~YMjf{E<}FnH z{4LzAh(fJoMJ$K$7>8X{PXEpnGBG#@tK(*@f?r|}{L{)iCOXat;w;pR&ZCy{5^4a~ zupItl<)vD>_hV4?V^N1Q4z-dA=+Pc^CZoeP7}elZR7DT!FfBpNbUkWid>D=UQ1#EF zR^%tFfw#=Et=uK=jM|D6a|CKd(p$0q+OsJXsG;Yq!U9x-%TOcDLCxS@)al=C@j=w{ zM=>5xU~T*di(!q{?tt5%;w02WhoA;9v$e-Pdz zY9J>u70+ATye;1l;trVP=QuY}?KW=ju3SshfRnHRdIpfuNLN~gEvOE6q0YcD)S>(a z)!{?bmIQTh>y^a8#5GU@T#P}u5;cK!sHNY4n&^9|(|-V~(ZBN>naUIt?Z^)bY=S{J z3Ip+3%!gAfo`D+3T+|PrrKpZK*!|Z~&%bT44}*#KnnzIgb1^{g|0yzh|IeaM`&Cqf zcPze-I&?vu-1|jPuUibNUIWxXo1*Hqw(?{QA?}6ha1iSCOhc`3w#w<>S!)$Gnp;py z{4Q!hhs>`qnD`=U53iwK-#<}H9opILFx)JO>bN56P{yHN+fJwnk3x?goJgh&PQwsf zi<;3U)QGpD9{2<`@^3K|ub~Eb8};13SOG(l+s?rX zEzxZX)Zl%qP$JnKKtNGT&+kFiJAhj8T3ufVoz_7}cL= ztrg^;4%M5ehCW1fbR6~I2`fL1`d(Z{?de~r6^ZEPZc!Oj{mK@{qh{O?^&M!68gNf! z1w2lQn{hHx9cQEVdL?Qm>roxNjcVY1)Y6?meanADo$kLe21|5ze}ig_b%+OJd0c_v zxC=F)!UA58 zYIhduXMq0@1@Bas6wC7)-mi)BE7c9PJ@lEW*{d-sklY818q8gls8rTZdz&4pX zQ4=|YT8Yn4TX-Gwe*XLQayyPfRV;(rf=X5%j~ZZo)C^mo>UB1In*C8LF~l5+8b~^7 zVzW>yGtXSqi~Y~0U^xXkOhtS1y~lWLf*Vn<**UDO`%FI`+hHZl!iD%EvRh91zV6=} zGBK8T5jMn~7>B>&Ff7{7Ju_4LvHp7R*HTae-^Y4*1$Sfdr`(_0xwwq@S4_moPrL5H z2E_MJD-z$|U8x4BnJ1dvto#`)O8F=&pXDK=*I^lIXYVJdWYq9=yKxJ(#E(#05i!`^ zvx;T{s-tAo%zC3{J`7cVEULp6vgiu?D4##oU!72D!G)PO!mZPf+y9u_AqlFIrwB~zV@_GUP$ z;xtUeH5Q-7Zp62+9JU!!{gsSZAVUzR+BTdaYNZR%jb)OWs2b{OAzYUmgEU zfgb$Je1zJPfT8Y#A*dyfFiW8JI2v_ks-o)GMa{ess>2zmcC%6aEJE%52Gl^_8R~KO zaGw=?fz`Ni4$EV}Fn3F0&EA;LpTDYM8}82^?hfR0%sag1Mbshv1+_AFQE$n=n1TgH zxc!dxkcpyT2A0NEs6(m5D>pM|P7 zA9bi#qqbx_GI5Wyn@k`DpQ9?CMD5j&sDa!;y^dj{-3FskGpT|aP(9T1%~18*SUeE* zdJaX^%Q9zR2=P43`}x0|j2_&Kn(=M)>Zm?y z0?jcLd!X7Mh}zrsbs z6KZL%q6U85ypMW5Xq@}n6~~IijnGqx%m6YP(QH(MIjEVuW^TiL#P6f_bT2l>!xlfl zmx%+?-4)t|8pzwIc6Oq^6MHcXPomoSA)WnCAajiZEm3raTOk4U7PLd1>i$>@XQKwZ z1H%%oImG%)Jj#F=vott5GSBMJV{obhMIW>2GYMXkxW4fW}qHegheq2 ztKu%ylATA@yKLSK35L4LiJEHZi?+O37g<5jK&j~_w)ZI88z?+Y6g!i z4xa3mN1)0}p|+wD>UFJ$nn`!m!1|)v8HPHH<4{{U1#9AZ)RugPn$T7BXlZVc(VhiP zaT_R)I{npA9d|@E*wY+@YG9<@&p@4_si*-gMs>6rqi_et;Bkw8!D7S@r?CFIQFN-? zU<1_BHA6Mj7Bzrm)C~HeI-ZZUa4D+ZN9J)<{jZQdoU<19oaX*IKM*_lG1%#Dy#X`W zf1Sp(8SV!n)0~ew3+qu!yA3tNeW)!sftB$Bszd*oZv8OS%%iazHbrgGVl03wQ4`2P z)qBlDMl<*r^3$tSCpcrcA)lp}oK5DNME$(CYQ!E~h8qh>5pYG~$ z=8>t&jpe8%`2aQ2Q>YnTu=pyfgPT|!^UZcUE{$5+SS*2cQSBt5R%!%lpy{Z3Q_O6v zp!a_T8T~l)p=S0y>ZjdxRD-{x1`_<7YXoX*N}*<+fcjpvL7k1K%n_)LCt+=zjoPZ6 z$ghyjQN{G{d_ra%qq<7w0iT}3r;AJwp5wmXm@Y)%}BYOe=s zp#4$(j6tnXChEE8vRVJUkx(F)qdHoPYG8|%@38m-)CwH3_$=zfbs5#cL)7UGnCEsB zfod=x$WK{Z@Vq)!-Qdl;K7_REOPBhh!kC!wl31XfCS5m8kmbQA@c8)$wuEK!3nE z{4dtSQVZOFpy-Nqh_g{E_C8ia&q*@s=pR%E;S1eUUjj9dI;alXqB!Z^u^DjE|!xmW#o71}oxENPUl!|9SU;N~oE(#*)|_HL%gB4rgHq&NG*z8eWH~ z_&Vy#8MMg##ibdly;i6_?`Ec0`Lh_T_uoTCBU*^j_zr3hb5R{%K^>~!%zLPr1uS;Y zOekt*Q5b~fERMCf7OH+DvpH%&Z7@*pe{Z`n00W3qk;yp2Q6HdNI1@vbxPQA{fGvn~ zQD3?OOWiY31*;ObMK6xSuIRVS{Xlg`ZA}`+<6QLUft_Uf;W?~=b(g#UeAXXz|2b@e zZ(%N8MIEADE8Kq-JAvJZ2d?DnhworJ%)iQAp(G3^?u+_T4o7Y6^i{0CmSQ;t`XTcQ zYVUVpAHR{%^4eUPm?b2sMzxtKE)DVJLBV)C6i++#Xf0hdIDZLk&2?Lq;9U z#&P%}>Ze@b8u#>;K{Z?*HIoL|7n@)*u0*ZSk5~|YMGf>%tcM{lxC3a8nqUWv!hTln z8AnDlos3%YY}C?vQ5|ly_%&1qJIn)Ej5rr{NUxw)?tzsDtaS%o8uh`7Mcr>>CSjc3 z|6XK@a>IlExY{bLMeXfItc=G|ADA1c!&l%%_cxIAHK35a# z6DOmVehxjqd4ZLXaCX2VCJ}f&?hingO>kgro z`h?v-jd~r=+x_w{yIUTQdH??3gp3Bz6(e!5Rme0wSc~!{sHNSH?45JL49?*rLwt)r zc9Bxa|Dpn}s-&IdcVI#7FIO^7L60BnzuhXP;2RWPM=z;_m1k4-Iw_Hd8sQ&SUWR;G z%C-^fP578}iu?`KdD={R@(QKyuiW29;lHHrRDG;bwD;C+Yg0^d)JG0xm7z z2<~;Io~~L}FOc{t(gVt7klIsTpOmOdTn)LGYjt%vx8{}7InJhhC;jLBbGXU}QBVVm zp_aFtJ$ML1Xo#OXP8>GH6{I0{e=2!hGl|DyODpe{SIXh!nemqIO}-HK`w@3V&qV&n zB7HzwO!|TwC$OYFAU?DFSCsSN`+rw{8hn}ZYow3t&inW|=|7|_QUY}zp{{}CpSbw< zf1<5C97+0-RMaZmexlX~!$5&}GQ;7AZd}oCR zh&z-2MDPEHWNOiATe~?OV@dm|RDkp@`Cmz0$p43Qn$(~4Jm~^S--^dq4Dn41%Hy-7 zFv_01`de@uYij>Lqr!)zwxsS1WGc4PD&T*u@?$Dd9!VNX!6WYL>Pvjy@}qE|<=wmP z|FE{4vXi8Kqy%n^ASIDJQ9SHV(&f+1^Y|_5(%0@FsVethqwIYv*S-6sA*7C^&XiXs zoglBPxl7*f0+q?XX>qjqm_zjcIPWa8#`Vd4d~LF_p*WYqE~LGr7m4*7&^6LLt8;*S zS@J(%LA+_@tB4yhfzen3+ml9;*L6?t|8y#Lpzt=XBn=|3VQnVgjQlu!lN3nORmH{0 zzyjRY50%1J*4yfQgFjh*o!z^PLI! z23ALn!8W~eJA?@!)u%HAXYm&M%}SZ&I7 z5eH+M_Fq>z!3#JUbuBfMP(S(J!$qW5NGFMp;YJK4m8a3hq;r%N$5>Kj(mn3!sziA? z;>TAZ@}meEQ{GAa4_?NWQYJErk$*VX)0A;_Eo+EW5eNXzE@~=s2$){s0lCHYM zGf0oGHDu0`mXlhN9+Gx&-&5_0N_{Lph?{%JuP49RG9nu>|Q3Zu2;>s+|cPs z+?)JWQUv)|a2ZKgG;uxJ=ztU5BInb``#*q!uSmy8JxKqflCE6R5zFV`7UCi_GKc(H zRj{iGwxFyO_rkFW`X~#)B+^LA9$#_f?-1m}hWrYY_xJLi6jUO$rSe&;yu^Hs@~$LZ zeJQ(P<^MHXnG4-2&V1r<@}+632dTK-FGblNQVi)M$_A72&VM_rFpC={dElYNgw8(8 zccFYE`Rb@^))RFUm(U+vr$`IA*OPj!$rmEMV0Filf0z7roP;I)_-kc(GJPp{eAOY2 zA~hiC+CT~+#S-_S(HB+7RmFQdF47Z0?$5l~{iA^8dr5?*BZ76F%iYD!~=bpw^{w!axTgUkw_glUi9wrT^QVo0HF7X0VVd7V@ zB8}-fNc;dA2Wv;J#H-#R23~NsGz1q*4s& zZ{k0#&X;B){!Ds~di|+Wjns$y( zrXvj;CSO;l!n>nEK*4F0{zS^Ve8(Di{k$_81^eDKjZ}5%pP&=RRVCT>Ly(^QedXFX#4on+2BrP+`+qvuW-ZNd( zeEqwf$mi|btH1YPulc?%y;p?zS`7Z5pSO8Rj`v2&oB7A2XG~7_?n;gG-bmf#%^7mv zyJhG$-@svE{@%sIU-$JJu^?aXhVixQ#n-JLQ@c)+I(6bYW@M(uq-9MwvMGI7YG%yP zwDbv?sbgcRCLeio%BZ0k)k3>>i|?5>X;jvzjP&@nsT0zg#MG@_=ZQAz){n2<&{um* zte;;UU%#=p{d_CaF9!HLS*QGb<0dB9RDGu=)%Ek0ni3P}{dm@4??TU~zJaqB=ktYR zAN2QrIlrzqWI<-|(IsP3(=#TG^1imf=bf{#s5fh2iton4S^?fROGkJQEnVdsv}{hO zuj{(D{@$FIR(rd=d^DtM+W3rV>8TSkyoouryq=sleT_Ht^z*LUc+fZKl~8~0yjK_c KYHfZd-~R#H43HWC delta 15530 zcmaLd2~?Ej;>Yn91QB;s)FgFq1w~MC#SInB9hc0#7-YapS##jYgVO8veBd{;l z!nIf*AH}-(f}QWT-X)?AFQGd68LOey*|M5JbyUM-Y>Gp$B^ILQcptXF7fkv~)C8iK zbxmx9>OToJ!LAsM{jjR#XSKnIWlh1_6qKMEEWrp27&oC-vJExC{U&|Pl)r=8p^uGU zVs+A&Q4_JcT2?qjq0;q~W_&A-h-RFKYS0Zi1#1wh;vJ}lg{X;@Vnv*1@)x02wj4F# z4XAcoOnNVBVuwunC~CZu=+{8+5>W@=qK@F2Nr$D_>6)ks#GnR_#d;WrH89nb4@V7r z8>+t?j6xskZY{(Z+={*MxfJ&Q79xL=p@I8%vsW+zwZ-F59ps<}oMG};p(gSWcE=sa zowYtg_45VlsIH(U5>6%UKon}h4X`mLb!Yz@5=kdR7NE9pDQc?&sD=-q2H0WBcj5%n zdr=dq-ovt{VKl1#a#a0wsPc`dE#HFLvE3&9oS%pWI*Ght)?22aN>6(S>Z5LJ3%nV- zquz>f*Z}9ER=5E*(00@g>_RQ%X_J2h)&3>a1V2L^ss9@y+UhH)t=7S$LoHN?nW%g> zYUZ<0mvkv=;Ekw(cAyrr+oTVm+COj7FQbm+G^)Q(k%{=NpG<{6Ooi}N`!%eOVN^^& zb<_?u<1VNHdtwasH|b1cE^5b$Q0*3@23&z^x5cC%!^VtnJwrrW@;+*S&ruD(Mor){ zs>7?O{Hnbz%Yn5~JJ12OBdMqX(v4$KJ9dZBi>l|x`gkwaVSMWmMes1H!5gR}Igi@X z@39eH!`4{8kDZ@}4${N06?(BHZp0DzqRFq*mp6!XFVun_K`nF_2H*d^L^Qz5rr@IS z8&rcUsN4GsYAeIi>?5j+x`eGz9ri=j8;n}OSky|hQ9I+u#<&Po|B*EIUt97x83}mU z_!Vl)>-Mv^Ji(ZZ+L090k)>fc4n-Z!C{%yrQ4@7z7|uey74wWsQ4?R+kNsEVNiuW< zr%)?6kLu_eID`+Xfp))(2iaS{0(HkWq84xv zJ2Jj?f{14P7gomT!S=uo)KMg3D@;WVoQFEw64V42;qAB)wZdx{fq$VU95KW`qN-Sl zbW?1N2^g>Ue=L#aWZa2~_$aD_cThX?F;>8fCjB*PB9~F$cGpn@R~>5CuZ3!VlS#*- z297hfGvz55ruV-Okt%o#R>M)K4xJ{QgW8!AR7dkn{u0!sU5~223pL@rsQL$u$4vQY z)WqLHP4Hv%>rB2NqOGhr%*-6M#jz%xj5@P!COz1ckHTu?yNo{61m~mb--G%^wGnj` zyHOJ;Gd??v{nt!hHWf~zZu42x2gMcC&eTe`J7|RZ7HeuuMRhm{welR)f;^~p%TWv4 zfZCB=s0lxfYIi)H{cl3#w5fOnLrI4Zw?DZm;UvS z+Wlz^A8EI*iu|gx>Y>_?Kuyd)j)*2O#bkI;9n3*hT!1>eWf+C4O!+ocyPc>V*<;EN zne-{t*}skI?`zb6mr)C~Mg?DQKL3g6w_ObCqcj<7;vm!+PB7^l)P$y+{CTJeEHmlV zScCL~sDXB4ReTmTfmc!O-!S>-Fk0{bMI!o^`W>~^(YM-X=Rh@xH|ch$ok&4-*b6n` z{-_mALhVqVaSmz%D^Pdge$>LYqsG~fb@l$gKtv7SMSW>}jd}~hN88`;O|cp2G;D`% zjKxi;6+erb*lSoD&!BehBG$nxCLM8`y`b8t3B{maGi*jgGi!(Hun%f$N1{3!iy9yc z^;)`79WOzB$vlW!(E+T5M^Sg;ZPZSEV$xrj^ktL&^)~jO$yuRe?3Im04SWx(!&_XilMa;w(nvRn!ht9cvHlK-FuBT5*!e?}D0Oud(dERyfd99BrIrbfG3x zVDzCTG6S`;C8(WQXdY*m#^}O~o#lf;+J*Uck00_m8)KPz=XrWX#3IxDAJ6 z0-rMVa1OS>wb%&{V{7~ov#{|*`_3#teJ*Up1bhLL@jKjyP53m^*Y-OYgZ{3!^GlS- zXzYcb8=Ku>{|8AHY6~}_wrnc~kHUD^C^n<=cNm{Vy*+196T67IGgnaqN3dKSRc%zd0jj(O z2LJoNGZD=+4RuLIq8dybs3rV%t}xV?nX^u9fsj%?1$U2H(oONZ6@1W+TPd;_4zRbHKAP8M5m%A zFcY#3L@H)wWyugfqMP+p$0x;@{gg8<_v1fFQ6v=i?J#h+7tv0uM<>_&Px>I|2m>Tkwg_>4(k z$8^$lr`WG!HdZ9P5OsN%p>}wipGY{7-Nt>W4~|0^fp4PD?0wWqzD5mP*=@ILWNe0E zGhza|Y?q`U2JdvhjCxkdE-!M;V9BNT*^`#rfqHFcp!!>e+SxVe*Niq3Q3sEq8tgIY z6Ig@v>!^C47{5a8z!lU$zoXjKoNBK)9@VZJYC?li6BvhTmyf!9rBm5|o!u-lYT`=N zKwD59??i3sbEpAMpw9eLycz$*bc`utwU~!m$N|)rA3+_>anyv)qIT?a)Y1M{#Qv*6 zgwMX6)lm&cqGmo8HL+}yo`&jZA?kHpi%sz<)TKIy!HJ>zjVZPl)Wp~t^}*HwbrfCv zMD&9o)nv@X`$^x4!An+RPbeO>GfAiqkS?gZkd9i38`WVccEP!*9edi8zm9cCe~7x| zS1<|v^-JxU4?wM~05$L&<09iK)QUEt1Gl0kbkukXYmo-8vZ;D!ZYmCM;)C9(( z$}@~pf^zKK)Q-$S&G;VFL{=NO8uy|;fL=r`;6v1kubJ{1GwpsF zqZXEcEwPjFcJ!;@ZX#O2N^Ff!VJke3qp<2MJ3j*pNH0UR`^^|O+kU^R<4xqpqRP9W zR^AV_6N6E2)kv&`8MDp%?;|6QjK!wnlcwSU<4ahV^0TO|yM(&UKcRLga*n-2QP`h! zET-TT)N8s8RqrUO{YlgW&(2~0mGO}&_`($YfI5ob@MeshYt9h0f&^5%6jXU%Y=9Y9 z4`-nR1E`PMeW?1+qb~6Y)FnRaCz43yD#l=QCZw(EjoQiqsE#vHTUkEgyGS=Ay$rRI zov4oY8IPd)dDWD^fx3L}qbBk#YCQi{BDyrS=GiljL(O;~Dt|O;>+{foccMDphT77d zs1Em{Ch`nwLB~<`e!?WYj;hyszHJAjzTfIWgg3{!#m=yv$9<$<#epHzxYO?V#9j7n zeiLIU{{;2^hc2+Ki@H>;P)F1Qwc^33qnw1zF&{P2)mV%1t^0{+E1tk~Jc-)sn1%LE z#G+Qx234;EY9+(54UWSOxCnJ5hf%*L-b3xsAE@@>ciUD)O|&*vVtlIw5v?Q%!?CXl za3HFKk*Lpu@uob-louFFO}^ix7ot{vugTwx>VF4n<%dlEG4$)wyh=o8{T3>H303hb zY9iJmJ3kUN!8)k&2F7L>M>-L;Lt`)keW=%T7OJ0>sJpcRBXIj7_Fn@(PKI8aqo@hI zkE(bP>*Ezv$5j^FTi6mcfkafjF2*#BAUzy)1Y@x&&O+_LLs$XJQ2jo=nEhAebuud9 zSH>%-v%HR)&`nG1l{7h}L>bS$;=`=E|yq)CrO?ZgyRzlB%{rn;MV3nO=Z9wh7R+B!2`UE_R8sHbzL8mNvB~) zoQ~~qH)=;eL4Q1v>qInA^Og1hT~TjEAJjx9pa$?@4ZIt*h3kwDpeFJ#Ho`L0+j9oB z@*hwOyNX&s=qmfpRawRUt3eVOYA_77(tOmn-%QlR)}RJ_6m@H#Fdjs8d=#B{8ud}! zZngc3DjU^b9@fMe#(PZurq%4fX7m^tdJFbqV|*KRmRC^&R}0veu8uJlwX#I4j2%$@ z^g`W{0VX}%q{pG^JB>N02^IK>Xn?tUc(?LS&Qh}x;oQFrKjtfTk;FCw+csI$r5k~oYa z-4%5Q2BR*Q3$?|?COrq$;WE^nSdY33TTl~!9JR$~QT<;)?esO&4(mU&qV)cU6JaJ+ zJ#2sp!2*7epc;-t&A0${wsTM)Knt-RuEtup6E*Q?Q4>0i8t@!yqMx7^bjhT{A0S`v ze@!ClI0n_QDXPOZCY@>=gj&(9Mi*)VrC5OXVl@7ay7jdlwCg)i6KIE8d3U@Gd!v6S zk^6{fYcHZ2evg{KADE0aAF?NwhT4f?sDW-b`NgOmnTu+_6m?`9P)G78YT$h)eGpae z_(SZ!B5#sW7tf<^`>&`SiP~)E--KF0Tf7;&p*kFksyE5#!q%hQkVJZ#BouvPTpW-As$Rgt=g1d z#g&BKou+h>%9m9m}Mh9v!!TQZQ=&qx1TO zFxxa-Xv$9G7(y4qT9fw*K4Rj7jN@=JoktPc5VjHSAe29DBC+&6i_nw!nh<^d^3*f~ zwxx1s!k?y50EbZa2adr81l^6-3E^tUQ$k3iypXa%gaM>Skk;o)`STR%H%PcpPYU5J z!n9DvAE5|g0fid~UOG95(+CI1Pba;Hcs!w)xSn>zR};<>-;I^Yk05*>EdA#{V@>iD z_4Ir~h^B6-`qKL65LtqHLQN%oxGX2UOBpyx>&s|)GIgc8C5!eR2iKt0(;#pjz&6t8kaTxmUe z-8u;+qr`_1?@D-{ zcr`44eju&qN1Nckbxod&)Ln$z2*=6e^UWHCBWQosZz_=&d@k|tTJl;_cpKpg@dr#D zeN2B$(4EoaApZ6hY6OYZmi;Tm~$2zq)N6S0G- z<8MMi4jHkyO|^J@gb?yZQ>hIhkHELD{*QbsjQqZM3we!*w;)6l^gJsG3DBEzJ$I7+ z!;S|39YFp(@&b0A-x^88Nk%D7!kKn~^&Uo1xj&&D@%faU!*>aZ&zg`%;TFP64wM%`++zxFBK{EZHiRb#rKa9bIF5F82z`hzBn&28CtM)3BJlWwe=PpSP6Yoy z&b`DxB)m*%Ym@&P@yUeR1dqw!ANnI{O-$$S~#A-L#Z9qCoX3$cgk@I2`{r1c~d*Yi5gHSuG3JK+%d9dR%& zFm0=vI(OqQ1b-@p|0aAzVm9F;!VJQ#gt3J3=Vs#jNJP?6H{u70cQ@rlUd4Qhj<*pq4Pg$I=Mh$Uo!P{!nruql-)!+lJu`8-30fO&LzLPX`^4# zKJt^upGSCx_+@O|vkC2yd+N~yi3-LFxCB8&>kuZw%hXj4HTEod0N%&vSw`6WM zWxI*jEPJ4RAf#7;vnbD%<#75O+0IgLNs+tQmEvgbvzq(jQk(nY9aAVNaus+>sgzyh zE%;A0pX!x0?T{H(rN!TEePwgH>-L&6+!?K%bK52_ti5O4Ky zd)2VA)hFLOIWN$;+fUUe=Q(_ZuKawrCr3?McHa>0FQ1Ih>i>7tky(|(zq)jNE;`TWv=eu2=;<7>gUk?pL4Qv-V#Ouik)(WH!%!p%O z|FNsqP**{wtH_6*7R7F_$5HHcIP>!ZI|eQZv>KEfS`c40W6+lsnrJUu1P{VzjSTMm ze{X!?)?qnS3%y0f8o*cREC?JJwxld2eSPFarsZ@L7I}+Zli49hiI44aPM+*7@f0UG zW_U{+9v9h+obAoe_fE4H60AjDsoSL-m%FHZvFxR$qg&xiEIT>&*N_UFP~hPBN2>gN z_Pi!4%HE~ZRcY!mp zN4~%tlb#6A^f6f3oZD-J)^}!QnaTcr1$0yif%zGG8vj3+GC>zJ-npVe%Z_c@c5TzX ztD|k#l;qB>2Y8E|jx3j>)K%p4cpZ~Dy&`A6BW`Hmd{#`&j&0htZPPZ{(XLZU`!229 zCYM!pwFn7mTb7)CIV3gL+rpe^;nfl9%uGP{%#9 zyo!5D@I8r{axtt@d8@Kt^FIuU_8x!E?U-3wa%{N=orP|nHs*CtkC3FCB4@Tc*O}n( zICD$g$G5ncRa*xW$n%yu|M3dtxr>~+Wwi?1htwWk#9LbA=J?qz(_7!Eu@(L4X0p~` zr-${H&%(icoyVW!s<9o3mZ{}*l(Mxhk1x;Zm|RrsWM<_>?3^ibsmNvZDe~qz@^g9D z9eLhd&eq{`If_f&#SUMo``9Yeup;}!i3BE3I~s6I|96E_*UYjD)7MmJ;11Sh(!uR2 z_2xM8^4;uev9oOI?3Y7BN&?CL&Xv+ic&q3$;P(6C)9pj}#~E11mgRGvrEY6fp_iGv z8Qm55++P-0F>iL+m3afg8kR3P#~K|xpnsfCAZcMybP?NK$}%`xkL&nzuHfkg9$L62 za(I!8Yr9hq)kvMfHR9G+ZPj#jRf1$TfvGfS7lS6u2WawnEOxpF{gm|Jh$mDQV~?F;Dg z+_?C}z@osbN$FXz)rA$AQ}XoECwmXjI!SXD`Ro#5q92n^h?EY{vt RQ{lhwe(-fXyCI{({{apWzia>i diff --git a/src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.po b/src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.po index 4b1e7b75..de6a8da6 100644 --- a/src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.po +++ b/src/locales/sr/LC_MESSAGES/twblue.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TwBlue 0.80\n" -"POT-Creation-Date: 2015-11-06 08:10+Hora estndar central (Mxico)\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-03 16:28+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-24 01:11+Hora estándar central (México)\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-24 01:24-0600\n" "Last-Translator: José Manuel Delicado Alcolea \n" "Language-Team: Aleksandar Đurić \n" "Language: sr_RS@latin\n" @@ -14,186 +14,214 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" -"X-Generator: Poedit 1.6.10\n" +"X-Generator: Poedit 1.6.11\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,442,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +#, fuzzy +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "Ne mogu da otpremim audio" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "Ova radnja nije podržana na ovom kanalu" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "Tvit" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "Otkucajte tvit ovde:" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "%s primljenih stavki" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "Ovaj kanal nije vremenska linija i ne može biti izbrisan." -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "Odgovori %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "Odgovori" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "Direktna poruka za %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "Nova direktna poruka" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "Dodajte vaš komentar u tvit" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "Retvituj" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "Otvaram vezu..." -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "Podaci o korisniku" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "Prazno" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "Spomeni %s" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "Spomeni" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "Spreman" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "Početak" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "Spominjanja" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "Direktne poruke" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "Poslate direktne poruke" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "Poslati tvitovi" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "Pratioci" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "Prijatelji" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "Blokirani korisnici" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "Ućutkani korisnici" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "Događaji" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "Vremenske linije" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "Vremenska linija od" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 #, fuzzy msgid "Likes timelines" msgstr "Omiljene vremenske crte" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 #, fuzzy msgid "Likes for {}" msgstr "Lista od" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +#, fuzzy +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "Omiljene vremenske crte" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +#, fuzzy +msgid "Followers for {}" +msgstr "Pratioci" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +#, fuzzy +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "Omiljene vremenske crte" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +#, fuzzy +msgid "Friends for {}" +msgstr "Lista od" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "Liste" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "Lista od" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "Pretrage" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "Pretraga za" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "Teme u trendu za %s" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." @@ -201,149 +229,158 @@ msgstr "" "Trenutno nijedna sesija nije u fokusu. Fokusirajte neku pritiskom na prečicu " "za prethodnu ili sledeću." -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "Prazan kanal." -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "{0} nije pronađen." -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "Izaberite korisnika" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "Razgovor sa {0}" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "Nema koordinata u ovom tvitu." -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "Nema rezultata za te koordinate u ovom tvitu." -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "Greška prilikom čitanja koordinata. Molimo vas da pokušate kasnije." -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %s od %s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s. Prazno." -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: Ovaj nalog nije prijavljen na twitter." -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s. %s, %s od %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: Ovaj nalog nije prijavljen na twitter." -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "Jedno spominjanje od %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "Jedan tvit od %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "Ova lista je već otvorena" -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "Automatsko čitanje novih tvitova je uključeno na ovom kanalu" -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "Automatsko čitanje tvitova je isključeno za tvitove na ovom kanalu" -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "Utišavanje sesije uključeno" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "Utišavanje sesije isključeno" -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "Utišavanje kanala uključeno" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "Utišavanje kanala isključeno" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "Kopirano" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +#, fuzzy +msgid "Updating buffer..." +msgstr "Prazan kanal." + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +#, fuzzy +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "%s primljenih stavki" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "Prevedeno" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "Nema veze koja bi mogla biti skraćena" -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "Veza je skraćena" -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "Nema veze koja bi mogla biti proširena" -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "Veza je proširena" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s od %d znakova" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s znakova" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "Ne mogu da otpremim audio" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "Odbaci sliku" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "Odbačeno" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "Otpremi sliku" @@ -366,47 +403,51 @@ msgstr "Retvituj sa komentarima" msgid "Account settings for %s" msgstr "Postavke naloga za %s" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Povežite vaš Pocket nalog" - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "Informacija za %s" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "Korisničko ime: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "Ime: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "Mesto: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "Veza: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "Bio: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "Ne" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "Zaštićeno: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -414,15 +455,15 @@ msgstr "" "Pratioci: %s\n" " Prijatelji: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "Potvrđen: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "Tvitovi: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 #, fuzzy msgid "Likes: %s" msgstr "Omiljeno %s" @@ -472,7 +513,7 @@ msgstr "Zaustavljeno" msgid "&Record" msgstr "&Snimi" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "Reprodukujem..." @@ -720,6 +761,8 @@ msgstr "Došlo je do greške. Nema rečnika za odabrani jezik {0}" #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "Greška" @@ -815,382 +858,377 @@ msgstr "Dovršeno" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "{0}'s korisničkih baza podataka je ažurirano." -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -#, fuzzy -msgid "unavailable" -msgstr "Nedostupno" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "Afrički" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "Albanski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "Amharic" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "arapski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "jermenski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "azerbejdžanski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "Baskijski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "Beloruski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "Bengalski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "Bihari" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "Bugarski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "Burmese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "Katalonski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "Cherokee" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "Kineski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "kineski pojednostavljeni" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "kineski tradicionalni" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "hrvatski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "češki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "danski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "Dhivehi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "Holandski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "engleski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "estonski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "filipinski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "finski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "francuski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "galicijski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "gruzijski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "nemački" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "grčki" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "Guarani" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "Gujarati" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "jevrejski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "indijski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "mađarski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "islandski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "indonežanski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuktitut" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "irski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "italijanski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "japanski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "Kannada" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "Kazakh" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "Khmer" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "korejski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "kurdski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "kirgistanski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "Laothian" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "letonski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "litvanski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "makedonski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "Malay" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "Malayalam" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "malteški" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "Marathi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "mongolski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "nepalski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "norveški" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "Oriya" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "Pashto" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "persijski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "poljski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "portugalski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "Punjabi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "rumunski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "ruski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "Sanskrit" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "srpski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "Sindhi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "Sinhalese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "slovački" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "slovenački" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "španski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "Swahili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "švedski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "Tajik" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "Tamil" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "Tagalog" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "Telugu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "Thai" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "tibetanski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "turski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "ukrajinski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "Urdu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "uzbekitanski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "Uighur" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "vijetnamski" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "velški" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "Yiddish" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "Otkrij automatski" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "prevedi poruku" @@ -1539,6 +1577,14 @@ msgstr "Otvori dialog korisničkih radnji" msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "Otvori dialog korisničkih radnji" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "" + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "Uređivač prečica" @@ -1552,7 +1598,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "Prečica" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "Radnja" @@ -1565,13 +1611,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "Izvrši radnju" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "Zatvori" @@ -1600,9 +1642,7 @@ msgid "Key" msgstr "Taster" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "U redu" @@ -1618,7 +1658,7 @@ msgstr "Pogrešna prečica" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "Morate omogućiti znak u prečici" -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "Podrazumevano" @@ -1630,6 +1670,11 @@ msgstr "%s nije uspelo. Razlog: %s" msgid "%s succeeded." msgstr "%s uspelo." +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +#, fuzzy +msgid "Session manager" +msgstr "Utišaj sesiju" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "Lista naloga" @@ -1688,7 +1733,7 @@ msgstr "Vaš pristupni token je pogrešan ili autorizacija nije uspela." msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "Želite li zaista da izbrišete ovaj nalog?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "Zaustavljeno" @@ -1897,7 +1942,7 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 -#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 +#: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "Korisnik" @@ -2090,6 +2135,25 @@ msgstr "" "Ovaj korisnik nema omiljenih tvitova. {0} ne može da napravi vremensku " "liniju." +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#, fuzzy +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "Ovaj korisnik nema tvitove. {0} ne može da napravi vremensku liniju." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +#, fuzzy +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "Ovaj korisnik nema tvitove. {0} ne može da napravi vremensku liniju." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +#, fuzzy +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "Preuzmi geografsku lokaciju" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "Jezik" @@ -2277,6 +2341,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "Prekinite vezu sa vašim Pocket nalogom" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Povežite vaš Pocket nalog" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Pocket autorizacija" @@ -2410,34 +2478,38 @@ msgid "Do you really want to delete this list?" msgstr "Želite li zaista da izbrišete ovu listu?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 -msgid "Long tweet" +#, fuzzy +msgid "&Long tweet" msgstr "Dug tvit" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." +#, fuzzy +msgid "&Upload image..." msgstr "Otpremi sliku..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." +#, fuzzy +msgid "Check &spelling..." msgstr "Proveri pravopis..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." +#, fuzzy +msgid "&Attach audio..." msgstr "Priloži zvučni zapis..." -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +#, fuzzy +msgid "Sh&orten URL" msgstr "Skrati vezu" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +#, fuzzy +msgid "&Expand URL" msgstr "Proširi vezu" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." +#, fuzzy +msgid "&Translate..." msgstr "Prevedi..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 @@ -2446,11 +2518,20 @@ msgstr "Prevedi..." msgid "&Autocomplete users" msgstr "&Automatsko dovršavanje" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +#, fuzzy +msgid "&Send" msgstr "Pošalji" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +#, fuzzy +msgid "&Close" +msgstr "Zatvori" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 msgid "Image files (*.png, *.jpg, *.gif)|*.png; *.jpg; *.gif" @@ -2462,16 +2543,30 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "Izaberite sliku koju želite da otpremite" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "Ispravljanje pravopisa" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "Skrati vezu" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "Proširi vezu" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "Pošalji" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "Primalac" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" +#, fuzzy +msgid "&Mention to all" msgstr "Spomeni sve" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2486,36 +2581,73 @@ msgstr "Retvitova" msgid "Likes: " msgstr "" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +#, fuzzy +msgid "Source: " +msgstr "Izvorni jezik" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "Vidi" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "Stavka" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "Pretraži ttwitter" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" msgstr "Pretraži" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "Tvitovi" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "Korisnici" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +msgid "any" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +#, fuzzy +msgid "&OK" +msgstr "U redu" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "Pojedoinosti" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" +#, fuzzy +msgid "&Go to URL" msgstr "Idi na vezu" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 @@ -2535,7 +2667,8 @@ msgid "City" msgstr "Gradu" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" +#, fuzzy +msgid "&Location" msgstr "Mestu" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 @@ -2543,55 +2676,74 @@ msgid "Update your profile" msgstr "Ažurirajte vaš profil" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Name (20 characters maximum)" msgstr "Ime, najviše 20 znakova" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" +#, fuzzy +msgid "&Website" msgstr "Web:" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Bio (160 characters maximum)" msgstr "Biografija, najviše 160 znakova" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#, fuzzy +msgid "Upload a &picture" +msgstr "Otpremi sliku" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" msgstr "Ažuriraj profil" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "Izaberite vezu" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "Korisnik" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" +#, fuzzy +msgid "&Follow" msgstr "Prati" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" +#, fuzzy +msgid "U&nfollow" msgstr "Otprati" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" msgstr "Utišaj" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" +#, fuzzy +msgid "Unmu&te" msgstr "Ukloni utišavanje" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" +#, fuzzy +msgid "&Block" msgstr "Blokiraj" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" +#, fuzzy +msgid "Unbl&ock" msgstr "Odblokiraj" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" +#, fuzzy +msgid "&Report as spam" msgstr "Prijavi kao neželjeno" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" +#, fuzzy +msgid "&Ignore tweets from this client" msgstr "Zanemari tvitove iz ovog klijenta" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 @@ -2602,6 +2754,26 @@ msgstr "Vremenska crta od %s" msgid "Buffer type" msgstr "Vrsta kanala" +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#, fuzzy +msgid "&Tweets" +msgstr "Tvitovi" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#, fuzzy +msgid "&Likes" +msgstr "Omiljeno %s" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +#, fuzzy +msgid "&Followers" +msgstr "Pratioci" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +#, fuzzy +msgid "F&riends" +msgstr "Prijatelji" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "Retvituj" @@ -2692,7 +2864,7 @@ msgstr "Ažuriraj profil" msgid "&Show / hide" msgstr "Prikaži ili sakrij" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "Dokumentacija" @@ -2708,18 +2880,10 @@ msgstr "Izlaz" msgid "&Manage accounts" msgstr "Upravljaj nalozima" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "Ažuriraj profil" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "Sakrij prozor" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "Pretraži" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "Upravljanje listama" @@ -2770,38 +2934,39 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "Vidi liste" #: ../src\wxUI\view.py:50 +#, fuzzy +msgid "&Update buffer" +msgstr "Očisti kanal" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "Novi kanal sa temama u trendu" -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "Pronađi pojam u trenutno označenom kanalu..." -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "Učitaj prethodne stavke" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "Utišaj" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "Automatski čitaj" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "Očisti kanal" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "Izbriši" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "Zvučna uputstva" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "Šta je novo u ovoj verziji" @@ -2825,10 +2990,6 @@ msgstr "O &{0}" msgid "&Application" msgstr "Aplikacija" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "Korisnik" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "Kanal" @@ -2849,6 +3010,19 @@ msgstr "Ažuriraj" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "Imate najnoviju verziju {0}." +#, fuzzy +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "Nedostupno" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "Pretraži" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "Ažuriraj profil" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "Utišaj" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "Omiljeno" diff --git a/src/locales/tr/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/tr/LC_MESSAGES/twblue.mo index 41a3f5ab348abedb4173d2a865d70994cb0c4607..ec833974a525f6e3471ddbf745f3d9f2d7a3459b 100644 GIT binary patch delta 14011 zcmZYE34Bf0+Q;#o$Y4ms5JZB6ATbMqB<8UMp<*5*QX(WmDwH~ATC*71nyRHWRHsv| zR_UxQ)p8A`EiKin+TK!B_3Chc|Fa+O&F8-R^R9l^de*%5+9&OOj~(;>=&--%LWO{J z4o{)K<5a^_6&+_l3CCF$r>Nt6)539D<3%iqk%^8|3S-SiSekMxEQ6ge1p8n=9EKHe zFGk?oSQ*c`agTGIj0P;x(j6!iLn%jKZLEvxn2MEfEXLzQSQnqR@)4{;`6g-sWm-8- zIgCJ!Uk|mw=BRPnV~FEnx4w+yj6pW<OH6hFGMYPrN!5y zcDxC-ft{#+FJc(JgC13!AfpwZLzOR~7VraV!rxE>g(SJJC<0ZEwQ>{Gj*?Le=zvwQ zJ8Ha9s0qiR+7+S}@^BL8uYpz&D34E|F5z<+g&$*k{0_Tgon&_blTZUsN4U#x{5ix!X?Z6nC7mDV)C+P?dmApbl!sjWHTKV|C0l=b|RwiaPRVQT<** z4g7}HAHrdj52F@Pi`fgY9;*E|RQuf?GHUQV>d5z*@1iF74EaEua~2P4>+ZN3>K50> zYS;nwwT!?>oQK-jX4Lq*P@n0Gs0|#jxaU1GTG0{IQJzE{QYWbO*9iV@M6@$S6caTRR3*O-icb^i^x~xagLJF0xnpCD{h5z4fQ$ta{&UdGHReG z)FrBgnlK)tu&I@Mndzt#8jk8W1+}pmR=?C&_Bc)vnP@6@pce80YJyKu9Z#Va@Fi-% zZ!CTrV<`WLI)NG;+!LvfT3C|V5p`lc%ps_g%f<)~ndxM7=~kQ1pgJ5ty^^D-BRz*T z@LOzv{vF+TV~nBP8tdZ_jKc-k51+I6UpS6(y-x0iR-;EdT~9^}*o2zkB~<*lc?NX? zU!gAPMbuILjCw^*XZM|kqxv;LwM#^8pc6)5U)0HDV>IS>=KZU~Y63cv4cHK$F;Ak7 z-09-Jippkn)QQway|Turaavh@Thw@6Pz&vk0hopQ3MN?j!7iM?26%`-Bb<*-@g=N` zmryJI-O7Gl-JM3D7SJ4Z`P!oH$`Dlh(Wr69TRGp#Gf@5Jq1rF=kkPv?GM~okl)b2( zpTMek1vQahH+QGiQ4__YCTf5|*aG7*1p{y_>W@`62I4G>&qFQ5vzSZ=x(DH?AOEnVJeSWXm`}njzCQ~9(4z1qAukUEQMawD>;b1@BcG0 zBMDqWt*~QHcW2#EJ4i#ligeUYb5OUx0PEqCSOgFw{gDsEKn>pY>GKt65|5 z9q9Y}zt;l$(D!ao3;N7Fk2--LQ9HVY`tAdIyE}#x@m0vcckYDX`iR{Sce!)esYFQRsO3q$d5RKL(Z{5`-bsCLQdkG;|N!-FFz zXQSr(5Y_K;AI^UmnV$)$L(eq#hVhn2M1y~jzMlEa^YN9ck{Tm8qVcYg}i@v3><>VHH2CCTyc=k{-d zT5uQCUFmP-A*lZ2QS*56$mm@ZVtJf}YOn&;aUJTYHez|)Vdd9QciRsKw9j`2Eo=DW^7>%BAGVRIek4!phXSrAbXQ1BwGStzpxAJBy zKWpXZk^gh{^AGK?>_B(o4yf_Ep%&H;wcs)4l!2VTb~KNGj^t6SgwLT);$76lXHf0V zqjvtC#eYUE@K@A{{f%l@W{_(|GYWMQv1UEgLYfTX{53&)0y>&*W-2bA+!uAJPGdg) zjLA59u=}}f#HOmpMi?~2eb+5;3FRT!7cXHIY(CWekJeOdNqLHgOan5za4eoiU7loq zJ@ow##)epk&2c-vf@e{`Xv>GY|6cGTuAm%DusyCf&tM|u$|Kzq>4iG6bkqrWMp`D< zDrTeZ#1e~dMtvQ7QAd0Lb=yBgz1wrB@BT9CQr$$|orawgyP53P86?v`vhSeWN_4^#Pz{{w+aRb%NpU!kP)a$I0+xXxu}!*9<{(fQ4^HSaPLk8cBNb$J7T8Acc2!!+k6eH zQ+^+VnBTcXMk~LHI?5ZUqw*W$8jM< zYf&5Ah`zu7d&sDR7d7z*s3SUxjqxOEApcDFU!|&`>Z33QV^O!i3s%J`s2wgt_1}#( z@f_-s-^FMgJ(ly2BQu9+EbhcE_z7x3<+I#(7i+ddeMUo23(Ch7T!g;g3yh?E1}oz) z*d9yr{uI9t(=Zcjp!WgJUq|u}0_t!Mb+p$p5bv6PbFmEVrke{epYkfKgZ>lU zpYC{!q1+Dj3P+(fmT%5PZD1kBFu(IS8C{w;FbYp$UA&I9u*xKNz+}{phM@*rh}!W= zEQwoD3*3piBd=g6eu8TM1?rAn#trT_kFvhNuBspeAgO zx(hw5oQ7&Q1hwM~)Yp+`^$SoFuRv{J1D3^2=+RN^ArprCQ7iih)!-azN8h75I+NYo z8;E*UA*hMsQ5$HB8m}+vm5xC5FGOu@C92;})T@1eGUwle%oPItFo7GTiRYtsxCXVO z$FLkegBs{Hiyud|yMS%*GHRhUr?~ygcXv3A}?k>OZhA226F!18_Cv5$J1=zV@gE{b6yx0(U{BQNIIKJY-svse!t^ zgHQ{|MC~*i<8dD9mu?U02j>cEA;Ay26NI7eNH}VoXw(D^Pz!2?I{Fk;zd_g*J)_8| z;bsiS?WlM5I_ekk1nL!hk2;atr~#d6ZoCxwc7l3!HBd*~2(^JUs~>OXp-y@lme=>c z$|{~h4ZI6=0xw&9KWfKsp;rF2c?I=Ouc3CV|9w>p2toCa!ircED`O(+gnFUx1TawF z|0rLE|8WSb&>#o(?&hO9E=G0Sf?>D|b*WxQ4Rjd!C3QYU^*dqZ)2M}=MJ?)$TfKyizmW zlMF|-Z-}}>38;;=$5hOp$@#~VIY>Y&{wJ!#PpBjN1vP;)%Z-Pkj=TbDz(~}B<58D0 z$;zEk+)qG9bjUn`dL@@pxA{71XB8fH#wLCgw1s? zQ4Lf%1!J)%YJs^}1*fC>t-`Lj8?}+^sFVB)*?`9>HP1cbFw_nbum&b!bsUV5IL%y* zYWEy!r>~&y%t4F4Yw;tfg`7m4)Q_l*{$llau!6pSzxnQW8;%+{0(Dd|W+T*!lQ9~* zqTXqiIm7CgqfX>8)P&Dkc`xd2y@^`zXILK3Vkq-FKUl>b)K2{txD!@G9a$XeXcJMF zvb~j4Q41S@`ie%Qj{FhSMxHkJm|oOpdjPedqv+9!E|Ad#S5Qa(3)aN2h3?5DpxPy( zPNp4dA*t8^2cZ@)AN83%hyM5x>N7ivTF^z*g0G@BdTSx)uRz!$w?QOoA+=CDZ-~C5 z$A*-WX==N&b~wK z=mu898cW;>Q&2nXhjI82rr=YkfiIxm>18Y5#*&o(FasZP%VjZ`conRL(H=5-C!J82 z>VDMD9xx}NPM`ogpxSG~w^2JkY~|CaU&1df{uAmI-L?AQN8JU6q81R1I$=+o1rky3 zq%CSegHfO1c&lG*@s+5FwxSmBqLtr5ZQwZS-y<$#Y5X1a$^w?U8;eA>tBIVr$4Mj; zL!cAt$TCqYoai=i3Q!&9qHgUvi|<6W+lM-_gIEUNxAJk+hCWBV>l>&Ams;lTJOX|H z{$JOZ;inYq)1WnK<(a5Ekc&EzrC0|yVm*8Zo8phC392o3FJE)iU&H>W1y4jR)Pp*i z#i)gB!ixI-_mI&5Z=p`$43@&LQJ3nfc^B0#bcK7QwNZB=88u)B)I@0*hl5NH>a%8d!&MNmatiFo(uN@>3&_F4u4&6}k`%w!Rj9S%#It}yR!myf*VkG=V^1F#Xm&7f|FPgJ=e+T=mH*d4ac&SYhyWVjymcts9&r! ztbkLnGA=}2+D)jV-+@(d59;%K54DgBsBy2O`v2|5Jx+zk-2rN&E>R5e{m!l@wVC7w?c3#x0IE3N&1?pt3p%!o#BlP#b>=W)Ei8!oE#ah%Qc^-9n z4xlD_7j^WXU^lF`(H$@o)h`bt@eyo*+ff@jjylN;s1v(}I*Fi7jH~az5*ZB;joL{P zY6q$2K-3O0P$x6ZTxs#07)$&hYNCs%%X$N~feM@5U)ZXslS@W@MIF#nm&|=+G;tmV z;9S(o7ojFxi}i6Y#^71hSMWQ=V-(+#eo(q#DrTa7Ctg5(MW;~h0=Bxpn2k`EdgNBl zUzeqTfZoY6)Ddk(oye=GU$Wz<%XbH(FzQJ+-U=I19)%ib8MemlsD+6a>`aKGbc_Ky{pe)v&%yss9(YZr~%(Xz1t70{uJucowxd{ z<~3|X{8tYd4bQ?)y4m+0y~|40h!b?KsUsx=NYpVbsb1$NOjyQCmTN@-K5QS(l$~u^?LN$^j}}TACn=dPp=e} z&*1+)-HQc6X)}`YDVw+_4kuM4^`vetMv(O6V{>Akl7C8h{D;*wBkpNSpb3FXs7K%B zR4Vjra&bCQo=KZMq@xzQOnxCLfx6k)*!t8Y-;_2l;B{f2<)TQA*tcFdjK`P~OlxyI2(wn3j)OEy$#3z&9 zAPpgQn%F?nc*=U>i5((;mi#PIUj_f?d5!wozV}4MU;k5ih02u{>urOoScZH7gD)Xp z8})oe3LxK=be#N`q!y%iNRgy-q)zmE4CmkgQWx5GL(gC`X(T;^2;9aPQe9#*Z~?I$ zcpbmPdrvFM)2!dUSTD-`E!MGET`>74XrGE3@hWLOof7o^XOdZaZv;F~8b)eJ<4H7p zpH#}~kKu2Y7e8CR7mgxD)29XPhhZU>#RAmRjI@-zAF&=5D|Y`mK7v(Ad8AvuF8}?9 z{$FK}5r2-*RMNNP^~4d^6J%xOSCbZy%8~jJe-ED|{Z4)v#$s>!<=`c~|FWcdq=}?E zG^kJIP}Fma*htcS#Dd+BbH(gNtUURzsNahpkqU{uhE<4VVkgpa@;6ASq)C(?q)iB^ zI>~dGfSwhkHl+Tf5mfw%@6zGk(~iuCloP3oB3~X)-K#Wf64R4p{hDGQV*4=MV(HY6 zAjJ@WN$0@;OPEpZ2_xs^Z1Uo77TAE3=~D;JX2 zzg6kEL26IDC;I;X{|70oC5=}tPf5~u)-lBwahz{3k#vW62qu&CRCICbu(0l=a8fza zSlR_*@h6M&&%|FQ4I}NQvb4txL3ecq;;gb z#K$sb2W(>X^RPbU5Yj-KueQ~Bej+&B3Kub(@(|KA(kxO29a@uGk_J%!AZf6*FV529 z1@cAo-9XaQ1t(xSW4z*vxc|jP)_wDT(_jFVp%_4FL%Poz7U59Jdg{@p__LLGBVw-- z%v2xJd)BrM@#^IJSch-OM-lr3PZI0yYsdUm2`=*$__Ir1&#$DC#PV@4jwUrCUqEVM zZ7vdfl~k8lJW0=O%Ks+mnQxvTKb`y{e4BLA;$)rm9tyu%pfARgKBVFwqz5eirl}78 zc9VZ*Rol( zd7XSE2HtD!Rh46>Va@&@4-wgB(eLROX88;(rQiQ{1jjST%LMMns@9-9@#U7EhH<1E z(r2UwBt3yH&ih!J_Q|AvVn6uVE&Gdro$c8~jcN49*)KVV{BW=>H^(xRYlc@rn*6&9^Z+7U82Z%RQ- z#?+XplQSlH6O!+g@Fukj^b1UmsWY{-_ks3de%{3$1_u@Wv)dN$itbHIc+dB&S)wSo zPkd2wpYcU6_gPrfCN0Z*DD6l<(T4Oz-r55$`UPd=W{k_4;=MbtRB3PdjQ)P%Ik|a- zxz2#xiPF&Qxhg;`kzMXSa%C^|A`n|EgB%YNR(te%11r4yq3LR&U!+PqP-7BNi| zk`oe&yg9AP6^k@WY}B-+_uo0|1A@Eej?0=jF{^0BX2I(zDN-HYc!zcgFm|C5lcjN-m0AJiBPm z;_XEPmrVD5xnyc!(U=wMymwbb_?MaS-mAG;1=*R|Q?tDxtCLE5(>BiWEBa|uTv6QS Zl%j&o&v@%^@%Vf9JsBBTbZ*D3{{T8wychrg delta 14754 zcmYk?37k*W|Htt=`wYemlXWoPvCd+q8M`r-!H{+ARLB>Dui2Qz&KF}%L|;VmOSVuE zL(Q)&X+-o3KR=SnlJYB5w1~9$zuw<_{QmBv<9W{KoO{-L?~LlBqrRVf;_JRt*?*PA zwb<9PYT@X|EGx&)vfhYM)Urmju&h?-#9(|0LvWMvO)N+G9W0L@UVG?Gf+eVa4q*kxx6XMpmUR^)sJMl?!LPMt1!1VM3Th>_Q4>ru<#wjNFKUOLG>*iI zl(SG1nT7$l#FSU4%=p$uGMe!=(_kO!#`loZuuh;lxNPcgqbB$p2BMW>cN~OTVJK?i zHBk3On{pG>1XE186S_5U4>B5P2&#h|)KN?|<$0#O9JPXVsDWQaZTU9TfbU}%euQfG z8EOKTQ2pM*O85urSqp8${zsCDYhzjMu?u#^1*i#}M0I=twdG%-I=F=z*eBJF*Fa6E z5%Q0f$R9kzRu-zCJk$iHp>|*aYQfK^vj0(JHWR3gM~qid16ytFtqw-rSQ*uEB&t3N zpTk8+5wwmcN3qDTKQ7cQ@ajp;cnF1 zaT06dFQ^q(WE(Y5P1MSxQ4?)!;>}R^w?R$NJ%o(T%843iENY93FasB&Iy`UUmrygm zje1C}4)(xdsDUC;3#n(y38?#hLgX;vb>fpTtP~)RccV-bd}6Z<>8yb<}uK7^L?<*#uf+6cs&C6UjmiP>33E8fpS_ zP#rEX@t4s-c@ydgj-YntG-_g(jo+en?w0WZR%CoDtfT#ftAlzfTN-?-wo76e@A~T-^G4A!n?5l3Pci62M$cYSWLpf zsGnAgP&0nTlwU)w^dJV}1=K{YpdP{-CLY+;zAqHje-%@%W6BNPWOU=>sE%5r&b))M z57wqU0@ZF7Y9|(94g3dcz)}prvlxV*qXxW+>h~tb;Lqq?@Duji<#v$KjZIM%tx*HD zLnl6A$~$li<-OR$$FiR4W_P@`ySHS|#MjdWN4ZIVzvQjLM2QUNc}os0(Vfttub)L9Ng9l;C}f8O{a>Wp782wYeR zXQ6gtIab8AsEKWJlhHuOOvUF|kMecYL_+)79VelV>N(VeUohnjsFiL-t>{e?FGcO- zLDWD;P5m|0#BQVRa|iUdGZj!BL?FLcT6Itz3_;C!1Zo0#rd)*TU>>U764a4-uoA8@ z^*d1a?MCg?JEs1yU3OdlArnExMO24Bp$5E%T4~S#`!%Y9;gsv5&a$Z~w?|E&kBJXK z4LI7A$72}fNvM7opkB*W=zae;l2HfSO~r21dwLLc=4Vkm^8@M(@1ffJ47AH3=zW?| z3#f+rAk{%FpgC$sIvEF|CNLI*_5K%<(aL6`23m&dU@hv#w@^Q9K0v(<7tw)#V12AL zh+kqb4WqFDwc=H%iETmc@D9|@9mL1*1iBTtOhzlZiCW<=s2To=npntSyTh8Ot&Kz7 zmxLN174>?ip*nV=emG4+EoeDb#&xJ?U?*y)N(YnHIcrk0i39v8E4GFd6e_9I^M;J818<```0&XF199c0F%@J6EKFaN_`xJ zi*P#jLI0sl5(i>K%)u78665h>9F2ET&&*K1TKW!5!^XH4o1*(DnZ0E0BmY>thTFeT zgg(QANI4eUW2x~THmBTbguOGls2!Vx+JV`|<*4`u)HAUIReuQeR-8h1*lk@Tqo@2j z>Y@7sb;iL?`+beTD9UwF4^c;~iUUzclZ`rxLKB~6T!HFu8*1QvsAuLw)X{#5-uM5i z30yY~?x1cA9BI!q0`-hUqs}%CwX$TaiEU6F4nj?6B&z**Q!YS#c&4N7e-_n#h01O+ z>&a+_n^6t-qMp_=9E0akTi9-ty@LLz_M=e~DMUSNvoIZtF%6HKczGTKEhyYr8*5XJ zL$_x11R2dZ12usms4X39%t6h#0Cje5)DbO3e_UhY>rqGaI_gLdq9%UYcnvk)ebfSc zGC6;3S*1+-h8n1HJZb_>O}RBDQcgp4I05}|zNue~4$3P~Z_OU8fmcu~y^p%TI@=kI zU6DCht}*Pt9X4pT8SHV)+>x}pkBXYs0m%hHux**=#s|S?K`6$ z)@QIiPBQVgF@y5I-DLD$M!W2->43VSD{6~}V*t90d8iLa5eDHh)RC=5Eo2L70w1F8 zyI{PG{*FMce#c+})_D7&3PIfvf!c}cs2hi&I?hB5l!baW+^A<`32H)X zQD?l(luI#|@-fsA{Dd5p+lt7t&nyjnefb3g`RrTyIrciT9MshGHQ!k zqP8v#^`+~M+Tz~W2M3w*Yq)~)F7&paWZI)9)EgD=k9rt~q9!&Dz3+b!nN|d5msvC*>SgZzyvN} zTPnUn-552+KI4X1jdB~Tiv3YXGaj{5Q&1hxHSr~=``4n5bOUPZcVTt>H|kS<1HC{0 z1E$(HR6rd?1XjWX6K{_ipbKheGE96R>XSPZwW1lud8jjg4z&~OQ4`sYy1x`7@E}&z z`+tUvw(dHrqhC=C|1|nevv(jE^(;70J5e8XUmMh0)CG06gHZj9LO!Tg7V5rSQ_e?C ztO(tj*&H(JU^!~*HlVilHB`gh*ccCBGTuP7uQlEN@!A;mT6M=(n1gz&wqk3%hZC{M z40~alQRD2G!TVpC%x(g;@Ca%}Um3qgZT(%;mRd9Il~+QYWemn*8tNg;LQQM}YA0r+ z+AT%(yA|~;?MAgfK9l{|!*r5>R`w2f%r~WC_Q52(YSd7}SWvBtxoA?gYmhVFK z_YP{pAEI{hQ&YZz>hCAi{de7DBFXqOkvizWD%c*?a3E@jo;K#9c4Q9fXr4tq-K$Y6 zEH&{m)BvYY{d|d<$W_z?zei2jeV>e;M&H@?%BrF!(g4+AXHx&D&u-o z$6HVXm7t!91E>jHK^@h9QTK(<@h-$|RVSlBH1@_=)Xb;g0i2Kbu+v=op-C;ax3&}3 zCq4l6HcZ77T#hyHW7JVy!&>;ODOZ|j|BC0p5S~A)GZ{S;y-_!g!E~IBTG3I|PMk%p zr6KfHnJ_(#-^{buxAU{5$4qlibMj@&yS}bD!HKR@h0x<*QaS+Df zT-59NI{M-<)Qu-lujzRV!XHozxr5pXYq4F9MAbJ$O)L?$Gp$hVyST|TCes(y;Vjfd zR-%q#9qQA$19g_Qp0#gG#cax5QAf8I_3XThdK=E52ELA(@K30P{f&AX;+ELsxx12y zAutRZ;R0-fJ5e3qK%M<8>eD9oi%&>9;0+56e>yT57kCKuxd)Y69^XicL*94Rs{lP!k%B`oI-> z>p6dqsaS^^=ylWt_M7s@s1=Pw8(&2|<@;2DAE6qaLk(~dweoLF`8Mh`yo*}lAE>jh`n1PrB|iW<1P zu|LL99*Sq8hjB3K$LnO&#FwKcya}~auVY1g zAGN?!s0n_Jn$Z2_oPP)zzZLcwhN2ooq27iTsAr-ls-u3W0i4(fUB(rt*YuyL6`w<$ z@zPWsreQLTrJ-tN8Cg=x$F&Ta|}8(`Ben=1yFMr!f_uTy1x>8nx9s zQ5~JYR_OC0tHKo2C)|U2Hr~WUJc@dz?%*bjT*L2)djAiRsX`!OEguK$gcVuSpYfQ9UqBtfHH<*tb@t9xH8w;&OD)j*^FN(TIDrh*mXAPv!LqP2 zF2kz$Dry3ys3SOx)$kbB#LK7&-A4^j;br^&NK`x#b$-`^0Ml+pYoQImo z8q`3WP-ndz)lrEle~23B6sp5ZsQbRhNW6>cH)6g0IyOS>Tq+9BM+zsH19wU2q9%fHSE3FQInk9>!zDEA~X&qjtR4E1bW! zb~pj8qzKjVJX8nEP!rsSTG_kC4^bbO)2NAGGyZMj)i&6_<26PN)CZ%`iCVxMbl{>5 zZu2k^&{pq5y?*auLo7p0;0F5RpQx?&dDR{`4C5%rpac73G!|kEuEsie2z%fqtdDUU z?bk2EO-2o65^h7i4Hr-k*Dcgp1@X>kr)r{hCK>ew?16Q$0Cnc8O?(eFru;dopP`!-B5;ldcQ>7cnxdeEmL1%i`~8fs$By5VG9hv z6x0!SK-Fg;&x+d`LMDK~XybTHr91)E@J$nc8#TfGs0o}xJ!}_H59c-1(cD1|fw+K}t}4WHNLl0u5ZhqxJL9e8 zCnB-Vq)?KE=#RZfEoj$<@_y59nJWK7`hm2V)KMMN@F#rUbh?W8XC_b9s%`R(Xm_6S zZpv?v?ve(p0oNy_(W)o*fYgxGl=Sd=mwY}2_h1@LBMl>sBG3eNIUZ@;l~^-k>xs26 z^*1OFqr4PbnYN3_>*_`u9t-cWoH@87Rf zcub?KR8%&NL<*ffg-_yJ*qC;W$zR4M=ANf0KfInYu^3_j4}-|hAnRY$eP!y?sGn=b zw;m%nj0R3pf0C{w8hnk9Q}+s9P>}0&%KB7yBJn$hwVd=Zv4_`m^3_PUNRJb&U?z9K zw0W9X8)893cnlW%3(rWq>}^Pyfp zGdhshrDsjo-^6E=s+0aV{(LIt6VSC3Cz9SY<)OqXk>V-;gY*vhI66CoV5J%AF zd-C6qpM%YD5{c`7+voi$f0f|3MBlb6t*Tgsax5K0Vjap2F`060QlV-08r~s(g!J&b zP3$jH8`5kOti?U=Do-rR8)N)?WE`Z?1V@k(ycK+ka4Y5M+?0&Ee!)Yed89JR4@iHI z-$uGlz9(%fl7AYdPXw#?$d0mU}qKVlN zejlPdi^4P5msCKTQKXI!8(=wePZ?&D`aM$T{)E6xQcZ5Eiv?6RC$H-}8~ruI`(GBz z5lmIho6jOH4&P_gzw2su2x?D9hS7&q*pF_J8@=stK&LQ>@=}YnpNI~Q?&6uav z;gcj?%Wxt-htHB;CEu2YF4K58v3}&gz^W#u`*b}+`4!@KNV?u9wIY^Jc_5y{Bc!Rs ztCKd6J|?;ULvW_)jK8gT|4Is0BjR<4k0)OdCy@q_k0f5K23#-OSX*%g@qd$!k)NtO zHsziMq(3QFAnE$X#!9DrUBAA3Nu~$EQFs`8k=`di(=;4Nz9F3)LtQs9kMcs&74qGP ztt2fm^)<<_As<1?B?VJ%P1|5o{}*LH%08r7zMTJLDndyIO@l2oc=T#Uyd8mUq)2Yk z6+}8nN+i8UeILvt>Do-WqiMI-^cg_;D0vh1wri<6z5m&yJ*HtZS|pHv!P|rnIQf5( zze)O&G?vt!Hl@T9Nk=KqMO{;{k{KZyS5aO>nr2sf|7`h4{x|X(-^!p-JJK5R=ScO* zH^%#qCSt*k_pD^*O##r zbbX33q!7DkO`t)bSxsAFov9mX%4*V_6iDh~?jJ(FnEGh^oLB&99r+(k{dnqLHu>K8 zD|P-_|5s!ly*@RC-Z+bfk8xu)GjMPGp4d*3u5qN-NH0*{XkyP%u1WrP)YZqt7jthB zX}>8iQKjd4a(Q=mBDW}XAq}O)Tc$;S^fUPk;<|QGj=(1{-W%aDr|vN2w<%Y~Qp_Yh zPP{#SNGycZS7mHK%yLXmn(4?XDkyZ6+-$bl*R#51u_wCKrjoO*e)S7+IEzNR@)8ph zOAe=2@QHE6B)3R%j2h?6caAE|%r9`{IH$OBigIGDj;_2EM}vZLR>$nTQCTHt+J^a5 z9F^rLn2?#B?aCdi9xk>U8t7?~zQu1~zn&$h(_8vgcN9*}%q%Q$jLFZ-aTJbo6*xv^ zyE1bN_jHT#^F;Mb4(XYfJJ#FC)4S*R3JnWgdAW|lJclzo+q1XlVo$4H<9%~tOBVLJ z=3ik#UVfp&S-^3)cLMYz{mnuVP?sZk-Y-S73Df7 zIbGS#k=Z3-<7)eaHcv=SPDpCuNNSamoaAZkY8g(Xi6Y5OQ<}GkPij&!+qK%?6P3Hl zb1-*L$^5+e{^k2;7C17qvb_U@6gKvWb;M-mI>tDsWjh_(>nyf9i>-cShtqS%vZvO_Cfu1!H1MPRySY;F*y3n5W~CRUu5)O3QcVI6WD~HA?O*x$jfrv#d$E zkg|oDlU(`Q#3pOz_|)>Qz{T3KM<3apZw+u}xkkDiBgs3nJbTv0MA!r6IHw-j{jini z!rD}i-%F)o{W1$&IgY7i`^~Ps`_gRR^8Gm#hg0izm9$\n" "Language-Team: Burak \n" "Language: tr\n" @@ -15,180 +15,208 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" -#: ../src\controller\buffersController.py:91 +#: ../src\controller\buffersController.py:89 +#: ../src\controller\mainController.py:1481 +#, fuzzy +msgid "Unable to update this buffer." +msgstr "Ses yüklenemiyor" + +#: ../src\controller\buffersController.py:93 msgid "This action is not supported for this buffer" msgstr "Bu eylem şu anki buffer için geçerli değil" -#: ../src\controller\buffersController.py:130 -#: ../src\controller\buffersController.py:1000 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 +#: ../src\controller\buffersController.py:132 +#: ../src\controller\buffersController.py:1029 ../src\wxUI\buffers\base.py:24 #: ../src\wxUI\buffers\events.py:14 ../src\wxUI\buffers\trends.py:17 #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:251 ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:33 msgid "Tweet" msgstr "Tweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:131 -#: ../src\controller\buffersController.py:1001 +#: ../src\controller\buffersController.py:133 +#: ../src\controller\buffersController.py:1030 msgid "Write the tweet here" msgstr "Tweetinizi yazın" -#: ../src\controller\buffersController.py:319 -#: ../src\controller\buffersController.py:782 +#: ../src\controller\buffersController.py:321 +#: ../src\controller\buffersController.py:809 msgid "%s items retrieved" msgstr "%s öğe alındı" -#: ../src\controller\buffersController.py:339 +#: ../src\controller\buffersController.py:341 +#: ../src\controller\buffersController.py:750 msgid "This buffer is not a timeline; it can't be deleted." msgstr "Bu bir çizelge değildir, silinemez." -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 msgid "Reply to %s" msgstr "%s Kişisine yanıt" -#: ../src\controller\buffersController.py:455 +#: ../src\controller\buffersController.py:457 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26 msgid "Reply" msgstr "Yanıt" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 msgid "Direct message to %s" msgstr "%s Kişisine dm" -#: ../src\controller\buffersController.py:482 -#: ../src\controller\mainController.py:1143 +#: ../src\controller\buffersController.py:484 +#: ../src\controller\mainController.py:1200 msgid "New direct message" msgstr "Yeni dm" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 msgid "Add your comment to the tweet" msgstr "Tweete yorumunuzu ekleyin" -#: ../src\controller\buffersController.py:503 +#: ../src\controller\buffersController.py:511 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:12 ../src\wxUI\buffers\base.py:25 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:9 ../src\wxUI\dialogs\message.py:126 msgid "Retweet" msgstr "Retweet" -#: ../src\controller\buffersController.py:574 +#: ../src\controller\buffersController.py:582 msgid "Opening URL..." msgstr "Adres açılıyor... " -#: ../src\controller\buffersController.py:609 +#: ../src\controller\buffersController.py:617 msgid "User details" msgstr "Kullanıcı Ayrıntıları" -#: ../src\controller\buffersController.py:678 +#: ../src\controller\buffersController.py:686 msgid "Empty" msgstr "Boş" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 msgid "Mention to %s" msgstr "mention:" -#: ../src\controller\buffersController.py:739 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 +#: ../src\controller\buffersController.py:765 ../src\wxUI\buffers\people.py:15 msgid "Mention" msgstr "mention" -#: ../src\controller\mainController.py:257 +#: ../src\controller\mainController.py:260 msgid "Ready" msgstr "TWBlue Hazır" -#: ../src\controller\mainController.py:289 +#: ../src\controller\mainController.py:292 msgid "Home" msgstr "Anasayfa" -#: ../src\controller\mainController.py:293 +#: ../src\controller\mainController.py:296 msgid "Mentions" msgstr "Yanıtlar" -#: ../src\controller\mainController.py:297 +#: ../src\controller\mainController.py:300 msgid "Direct messages" msgstr "DM'ler" -#: ../src\controller\mainController.py:301 +#: ../src\controller\mainController.py:304 msgid "Sent direct messages" msgstr "Gönderilmiş dmler" -#: ../src\controller\mainController.py:305 +#: ../src\controller\mainController.py:308 msgid "Sent tweets" msgstr "Gönderilmiş tweetler" -#: ../src\controller\mainController.py:310 -#: ../src\controller\mainController.py:1277 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#: ../src\controller\mainController.py:313 +#: ../src\controller\mainController.py:1332 msgid "Likes" msgstr "Beğeniler" -#: ../src\controller\mainController.py:314 -#: ../src\controller\mainController.py:1282 +#: ../src\controller\mainController.py:317 +#: ../src\controller\mainController.py:1337 msgid "Followers" msgstr "Takipçiler" -#: ../src\controller\mainController.py:318 -#: ../src\controller\mainController.py:1287 +#: ../src\controller\mainController.py:321 +#: ../src\controller\mainController.py:1342 msgid "Friends" msgstr "Arkadaşlar" -#: ../src\controller\mainController.py:322 -#: ../src\controller\mainController.py:1292 +#: ../src\controller\mainController.py:325 +#: ../src\controller\mainController.py:1347 msgid "Blocked users" msgstr "Engellenmiş kullanıcılar" -#: ../src\controller\mainController.py:326 -#: ../src\controller\mainController.py:1297 +#: ../src\controller\mainController.py:329 +#: ../src\controller\mainController.py:1352 msgid "Muted users" msgstr "susturulmuş kullanıcılar" -#: ../src\controller\mainController.py:330 -#: ../src\controller\mainController.py:1302 +#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:1357 msgid "Events" msgstr "Olaylar" -#: ../src\controller\mainController.py:333 +#: ../src\controller\mainController.py:336 msgid "Timelines" msgstr "çizelgeler" -#: ../src\controller\mainController.py:337 -#: ../src\controller\mainController.py:774 +#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:797 msgid "Timeline for {}" msgstr "{} için çizelge" -#: ../src\controller\mainController.py:340 +#: ../src\controller\mainController.py:343 msgid "Likes timelines" msgstr "Beğenme çizelgesi" -#: ../src\controller\mainController.py:344 -#: ../src\controller\mainController.py:789 +#: ../src\controller\mainController.py:347 +#: ../src\controller\mainController.py:812 msgid "Likes for {}" msgstr "{} için beğeniler" -#: ../src\controller\mainController.py:349 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 +#: ../src\controller\mainController.py:352 +#, fuzzy +msgid "Followers' Timelines" +msgstr "Beğenme çizelgesi" + +#: ../src\controller\mainController.py:356 +#: ../src\controller\mainController.py:829 +#, fuzzy +msgid "Followers for {}" +msgstr "Takipçiler" + +#: ../src\controller\mainController.py:361 +#, fuzzy +msgid "Friends' Timelines" +msgstr "Beğenme çizelgesi" + +#: ../src\controller\mainController.py:365 +#: ../src\controller\mainController.py:846 +#, fuzzy +msgid "Friends for {}" +msgstr "{} için beğeniler" + +#: ../src\controller\mainController.py:370 ../src\wxUI\dialogs\lists.py:12 msgid "Lists" msgstr "Listeler" -#: ../src\controller\mainController.py:354 -#: ../src\controller\mainController.py:1313 +#: ../src\controller\mainController.py:375 +#: ../src\controller\mainController.py:1368 msgid "List for {}" msgstr "{} için liste" -#: ../src\controller\mainController.py:357 +#: ../src\controller\mainController.py:378 msgid "Searches" msgstr "aramalar" -#: ../src\controller\mainController.py:361 -#: ../src\controller\mainController.py:422 +#: ../src\controller\mainController.py:382 +#: ../src\controller\mainController.py:444 msgid "Search for {}" msgstr "{} kişisi için arama" -#: ../src\controller\mainController.py:371 -#: ../src\controller\mainController.py:835 +#: ../src\controller\mainController.py:392 +#: ../src\controller\mainController.py:892 msgid "Trending topics for %s" msgstr "%s için trend konular" -#: ../src\controller\mainController.py:441 -#: ../src\controller\mainController.py:930 -#: ../src\controller\mainController.py:949 -#: ../src\controller\mainController.py:968 +#: ../src\controller\mainController.py:463 #: ../src\controller\mainController.py:987 +#: ../src\controller\mainController.py:1006 +#: ../src\controller\mainController.py:1025 +#: ../src\controller\mainController.py:1044 msgid "" "No session is currently in focus. Focus a session with the next or previous " "session shortcut." @@ -196,149 +224,158 @@ msgstr "" "Şu anda hiççbir hesaba odaklı değilsiniz. Sonraki ya da önceki hesap " "kısayolarıyla bir hesaba odaklanın." -#: ../src\controller\mainController.py:445 +#: ../src\controller\mainController.py:467 msgid "Empty buffer." msgstr "Boş buffer." -#: ../src\controller\mainController.py:452 +#: ../src\controller\mainController.py:474 msgid "{0} not found." msgstr "{0} bulunamadı" -#: ../src\controller\mainController.py:485 -#: ../src\controller\mainController.py:500 -#: ../src\controller\mainController.py:527 +#: ../src\controller\mainController.py:507 +#: ../src\controller\mainController.py:522 +#: ../src\controller\mainController.py:549 msgid "Select the user" msgstr "Kullanıcı seçin" -#: ../src\controller\mainController.py:808 +#: ../src\controller\mainController.py:865 msgid "Conversation with {0}" msgstr "{0} ile konuşma" -#: ../src\controller\mainController.py:852 -#: ../src\controller\mainController.py:871 +#: ../src\controller\mainController.py:909 +#: ../src\controller\mainController.py:928 msgid "There are no coordinates in this tweet" msgstr "Bu tweette koordinatlar yok" -#: ../src\controller\mainController.py:854 -#: ../src\controller\mainController.py:873 +#: ../src\controller\mainController.py:911 +#: ../src\controller\mainController.py:930 msgid "There are no results for the coordinates in this tweet" msgstr "Bu tweetin koordinatları için bir sonuç bulunamadı" -#: ../src\controller\mainController.py:856 -#: ../src\controller\mainController.py:875 +#: ../src\controller\mainController.py:913 +#: ../src\controller\mainController.py:932 msgid "Error decoding coordinates. Try again later." msgstr "Koordinat bulma hatası. Lütfen yeniden deneyin." -#: ../src\controller\mainController.py:978 -#: ../src\controller\mainController.py:997 +#: ../src\controller\mainController.py:1035 +#: ../src\controller\mainController.py:1054 msgid "%s, %s of %s" msgstr "%s, %s/%s" -#: ../src\controller\mainController.py:980 -#: ../src\controller\mainController.py:999 -#: ../src\controller\mainController.py:1020 -#: ../src\controller\mainController.py:1041 +#: ../src\controller\mainController.py:1037 +#: ../src\controller\mainController.py:1056 +#: ../src\controller\mainController.py:1077 +#: ../src\controller\mainController.py:1098 msgid "%s. Empty" msgstr "%s. boş" -#: ../src\controller\mainController.py:1012 +#: ../src\controller\mainController.py:1069 msgid "{0}: This account is not logged into Twitter." msgstr "{0}: Bu hesap twitterda oturum açmadı" -#: ../src\controller\mainController.py:1018 -#: ../src\controller\mainController.py:1039 +#: ../src\controller\mainController.py:1075 +#: ../src\controller\mainController.py:1096 msgid "%s. %s, %s of %s" msgstr "%s. %s, %s / %s" -#: ../src\controller\mainController.py:1033 +#: ../src\controller\mainController.py:1090 msgid "{0}: This account is not logged into twitter." msgstr "{0}: Bu hesap twitterda oturum açmadı" -#: ../src\controller\mainController.py:1134 +#: ../src\controller\mainController.py:1191 msgid "One mention from %s " msgstr "%s kişisinden 1 yanıt" -#: ../src\controller\mainController.py:1223 -#: ../src\controller\mainController.py:1232 +#: ../src\controller\mainController.py:1280 +#: ../src\controller\mainController.py:1289 msgid "One tweet from %s" msgstr "%s kişisinden 1 tweet" -#: ../src\controller\mainController.py:1307 +#: ../src\controller\mainController.py:1362 msgid "This list is already opened" msgstr "Bu liste zaten açık" -#: ../src\controller\mainController.py:1366 +#: ../src\controller\mainController.py:1421 msgid "The auto-reading of new tweets is enabled for this buffer" msgstr "Yeni tweetlerin okunması bu buffer için etkin" -#: ../src\controller\mainController.py:1369 +#: ../src\controller\mainController.py:1424 msgid "The auto-reading of new tweets is disabled for this buffer" msgstr "Yeni tweetlerin okunması bu buffer için etkin değil" -#: ../src\controller\mainController.py:1375 +#: ../src\controller\mainController.py:1430 msgid "Session mute on" msgstr "Hesap susturma açık" -#: ../src\controller\mainController.py:1378 +#: ../src\controller\mainController.py:1433 msgid "Session mute off" msgstr "Hesap susturma kapalı" -#: ../src\controller\mainController.py:1385 +#: ../src\controller\mainController.py:1440 msgid "Buffer mute on" msgstr "Buffer susturma açık" -#: ../src\controller\mainController.py:1388 +#: ../src\controller\mainController.py:1443 msgid "Buffer mute off" msgstr "Buffer susturma kapalı" -#: ../src\controller\mainController.py:1401 +#: ../src\controller\mainController.py:1461 msgid "Copied" msgstr "Kopyalandı" -#: ../src\controller\messages.py:44 +#: ../src\controller\mainController.py:1484 +#, fuzzy +msgid "Updating buffer..." +msgstr "Boş buffer." + +#: ../src\controller\mainController.py:1487 +#, fuzzy +msgid "{0} items retrieved" +msgstr "%s öğe alındı" + +#: ../src\controller\messages.py:45 msgid "Translated" msgstr "Mesaj çevirildi" -#: ../src\controller\messages.py:51 +#: ../src\controller\messages.py:52 msgid "There's no URL to be shortened" msgstr "Kısaltılacak adres yok" -#: ../src\controller\messages.py:55 ../src\controller\messages.py:62 +#: ../src\controller\messages.py:56 ../src\controller\messages.py:63 msgid "URL shortened" msgstr "Adres kısaltıldı" -#: ../src\controller\messages.py:68 +#: ../src\controller\messages.py:69 msgid "There's no URL to be expanded" msgstr "Genişletilecek adres yok" -#: ../src\controller\messages.py:72 ../src\controller\messages.py:79 +#: ../src\controller\messages.py:73 ../src\controller\messages.py:80 msgid "URL expanded" msgstr "Adres genişletildi" -#: ../src\controller\messages.py:90 +#: ../src\controller\messages.py:91 msgid "%s - %s of %d characters" msgstr "%s - %s / %d karakter" -#: ../src\controller\messages.py:94 +#: ../src\controller\messages.py:95 msgid "%s - %s characters" msgstr "%s - %s karakter%s - %s / %d karakter" -#: ../src\controller\messages.py:111 +#: ../src\controller\messages.py:112 msgid "Unable to upload the audio" msgstr "Ses yüklenemiyor" -#: ../src\controller\messages.py:127 ../src\controller\messages.py:135 +#: ../src\controller\messages.py:128 ../src\controller\messages.py:136 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:77 msgid "Discard image" msgstr "Resmi sil" -#: ../src\controller\messages.py:130 ../src\controller\user.py:53 +#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\controller\user.py:55 #: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:127 msgid "Discarded" msgstr "Ses silindi" -#: ../src\controller\messages.py:131 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#: ../src\controller\messages.py:132 ../src\wxUI\dialogs\message.py:133 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:75 msgid "Upload a picture" msgstr "Resim yükle" @@ -361,47 +398,51 @@ msgstr "Yorum ile retweetle" msgid "Account settings for %s" msgstr "%s için hesap ayarları" -#: ../src\controller\settings.py:265 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 -msgid "Connect your Pocket account" -msgstr "Pocket hesabınızı bağlayın" - #: ../src\controller\user.py:25 msgid "Information for %s" msgstr "%s için kullanıcı bilgisi" -#: ../src\controller\user.py:82 +#: ../src\controller\user.py:84 msgid "Username: @%s\n" msgstr "Kullanıcı adı: @%s\n" -#: ../src\controller\user.py:83 +#: ../src\controller\user.py:85 msgid "Name: %s\n" msgstr "Ad: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:85 +#: ../src\controller\user.py:87 msgid "Location: %s\n" msgstr "Yer: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:87 +#: ../src\controller\user.py:89 msgid "URL: %s\n" msgstr "Adres: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:89 +#: ../src\controller\user.py:91 msgid "Bio: %s\n" msgstr "Bio: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:90 ../src\controller\user.py:94 +#: ../src\controller\user.py:92 ../src\controller\user.py:107 msgid "Yes" msgstr "Evet" -#: ../src\controller\user.py:91 ../src\controller\user.py:95 +#: ../src\controller\user.py:93 ../src\controller\user.py:108 msgid "No" msgstr "Hayır" -#: ../src\controller\user.py:92 +#: ../src\controller\user.py:94 msgid "Protected: %s\n" msgstr "Korunmuş: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:93 +#: ../src\controller\user.py:99 +msgid "You follow {0}. " +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:102 +msgid "{0} is following you." +msgstr "" + +#: ../src\controller\user.py:106 msgid "" "Followers: %s\n" " Friends: %s\n" @@ -409,15 +450,15 @@ msgstr "" "Takipçiler: %s\n" " Arkadaşlar: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:96 +#: ../src\controller\user.py:109 msgid "Verified: %s\n" msgstr "Doğrulandı: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:97 +#: ../src\controller\user.py:110 msgid "Tweets: %s\n" msgstr "Tweetler: %s\n" -#: ../src\controller\user.py:98 +#: ../src\controller\user.py:111 msgid "Likes: %s" msgstr "Beğeniler: %s" @@ -466,7 +507,7 @@ msgstr "Durduruldu" msgid "&Record" msgstr "&Kaydet" -#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:120 +#: ../src\extra\AudioUploader\audioUploader.py:136 ../src\sound.py:122 msgid "Playing..." msgstr "Çalınıyor..." @@ -713,6 +754,8 @@ msgstr "" #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:50 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:57 #: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:60 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 msgid "Error" msgstr "Hata" @@ -808,381 +851,377 @@ msgstr "Bitti" msgid "{0}'s database of users has been updated." msgstr "{0} veritabanı yeni kullanıcılarla güncellenmiştir." -#: ../src\extra\translator\translator.py:124 -msgid "unavailable" -msgstr "Geçersiz" - -#: ../src\extra\translator\translator.py:153 +#: ../src\extra\translator\translator.py:10 msgid "Afrikaans" msgstr "Afrikanca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:154 +#: ../src\extra\translator\translator.py:11 msgid "Albanian" msgstr "Bulgarca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:155 +#: ../src\extra\translator\translator.py:12 msgid "Amharic" msgstr "Amharca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:156 +#: ../src\extra\translator\translator.py:13 msgid "Arabic" msgstr "Arapça" -#: ../src\extra\translator\translator.py:157 +#: ../src\extra\translator\translator.py:14 msgid "Armenian" msgstr "Ermenice" -#: ../src\extra\translator\translator.py:158 +#: ../src\extra\translator\translator.py:15 msgid "Azerbaijani" msgstr "Azerice" -#: ../src\extra\translator\translator.py:159 +#: ../src\extra\translator\translator.py:16 msgid "Basque" msgstr "bask" -#: ../src\extra\translator\translator.py:160 +#: ../src\extra\translator\translator.py:17 msgid "Belarusian" msgstr "Belarusian" -#: ../src\extra\translator\translator.py:161 +#: ../src\extra\translator\translator.py:18 msgid "Bengali" msgstr "Bengal dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:162 +#: ../src\extra\translator\translator.py:19 msgid "Bihari" msgstr "Bihari" -#: ../src\extra\translator\translator.py:163 +#: ../src\extra\translator\translator.py:20 msgid "Bulgarian" msgstr "Bulgarca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:164 +#: ../src\extra\translator\translator.py:21 msgid "Burmese" msgstr "Birmanya dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:165 +#: ../src\extra\translator\translator.py:22 msgid "Catalan" msgstr "Katalanya dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:166 +#: ../src\extra\translator\translator.py:23 msgid "Cherokee" msgstr "cherok" -#: ../src\extra\translator\translator.py:167 +#: ../src\extra\translator\translator.py:24 msgid "Chinese" msgstr "Çince" -#: ../src\extra\translator\translator.py:168 +#: ../src\extra\translator\translator.py:25 msgid "Chinese_simplified" msgstr "Çince basitleştirilmiş" -#: ../src\extra\translator\translator.py:169 +#: ../src\extra\translator\translator.py:26 msgid "Chinese_traditional" msgstr "Çince geleneksel" -#: ../src\extra\translator\translator.py:170 +#: ../src\extra\translator\translator.py:27 msgid "Croatian" msgstr "Hırvatça" -#: ../src\extra\translator\translator.py:171 +#: ../src\extra\translator\translator.py:28 msgid "Czech" msgstr "Çekçe" -#: ../src\extra\translator\translator.py:172 +#: ../src\extra\translator\translator.py:29 msgid "Danish" msgstr "Danca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:173 +#: ../src\extra\translator\translator.py:30 msgid "Dhivehi" msgstr "dhivehi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:174 +#: ../src\extra\translator\translator.py:31 msgid "Dutch" msgstr "Hollandaca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:175 +#: ../src\extra\translator\translator.py:32 msgid "English" msgstr "İngilizce" -#: ../src\extra\translator\translator.py:176 +#: ../src\extra\translator\translator.py:33 msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:177 +#: ../src\extra\translator\translator.py:34 msgid "Estonian" msgstr "Estonya dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:178 +#: ../src\extra\translator\translator.py:35 msgid "Filipino" msgstr "Filipin dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:179 +#: ../src\extra\translator\translator.py:36 msgid "Finnish" msgstr "Fince" -#: ../src\extra\translator\translator.py:180 +#: ../src\extra\translator\translator.py:37 msgid "French" msgstr "Fransızca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:181 +#: ../src\extra\translator\translator.py:38 msgid "Galician" msgstr "galicia dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:182 +#: ../src\extra\translator\translator.py:39 msgid "Georgian" msgstr "Gürcüce" -#: ../src\extra\translator\translator.py:183 +#: ../src\extra\translator\translator.py:40 msgid "German" msgstr "almanca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:184 +#: ../src\extra\translator\translator.py:41 msgid "Greek" msgstr "Yunanca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:185 +#: ../src\extra\translator\translator.py:42 msgid "Guarani" msgstr "Guarani" -#: ../src\extra\translator\translator.py:186 +#: ../src\extra\translator\translator.py:43 msgid "Gujarati" msgstr "gücerat dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:187 +#: ../src\extra\translator\translator.py:44 msgid "Hebrew" msgstr "İbranice" -#: ../src\extra\translator\translator.py:188 +#: ../src\extra\translator\translator.py:45 msgid "Hindi" msgstr "Hintçe" -#: ../src\extra\translator\translator.py:189 +#: ../src\extra\translator\translator.py:46 msgid "Hungarian" msgstr "Macarca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:190 +#: ../src\extra\translator\translator.py:47 msgid "Icelandic" msgstr "izlanda dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:191 +#: ../src\extra\translator\translator.py:48 msgid "Indonesian" msgstr "Endonezya dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:192 +#: ../src\extra\translator\translator.py:49 msgid "Inuktitut" msgstr "inuktitut" -#: ../src\extra\translator\translator.py:193 +#: ../src\extra\translator\translator.py:50 msgid "Irish" msgstr "İrlanda dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:194 +#: ../src\extra\translator\translator.py:51 msgid "Italian" msgstr "İtalyanca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:195 +#: ../src\extra\translator\translator.py:52 msgid "Japanese" msgstr "Japonca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:196 +#: ../src\extra\translator\translator.py:53 msgid "Kannada" msgstr "kannada" -#: ../src\extra\translator\translator.py:197 +#: ../src\extra\translator\translator.py:54 msgid "Kazakh" msgstr "kazakça" -#: ../src\extra\translator\translator.py:198 +#: ../src\extra\translator\translator.py:55 msgid "Khmer" msgstr "khmer" -#: ../src\extra\translator\translator.py:199 +#: ../src\extra\translator\translator.py:56 msgid "Korean" msgstr "Korece" -#: ../src\extra\translator\translator.py:200 +#: ../src\extra\translator\translator.py:57 msgid "Kurdish" msgstr "Kürtçe" -#: ../src\extra\translator\translator.py:201 +#: ../src\extra\translator\translator.py:58 msgid "Kyrgyz" msgstr "Kırgızistan dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:202 +#: ../src\extra\translator\translator.py:59 msgid "Laothian" msgstr "laosça" -#: ../src\extra\translator\translator.py:203 +#: ../src\extra\translator\translator.py:60 msgid "Latvian" msgstr "Letonya dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:204 +#: ../src\extra\translator\translator.py:61 msgid "Lithuanian" msgstr "Litvanya dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:205 +#: ../src\extra\translator\translator.py:62 msgid "Macedonian" msgstr "Makedonca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:206 +#: ../src\extra\translator\translator.py:63 msgid "Malay" msgstr "Malaya dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:207 +#: ../src\extra\translator\translator.py:64 msgid "Malayalam" msgstr "Malayalam" -#: ../src\extra\translator\translator.py:208 +#: ../src\extra\translator\translator.py:65 msgid "Maltese" msgstr "malta dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:209 +#: ../src\extra\translator\translator.py:66 msgid "Marathi" msgstr "marathi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:210 +#: ../src\extra\translator\translator.py:67 msgid "Mongolian" msgstr "Moğolca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:211 +#: ../src\extra\translator\translator.py:68 msgid "Nepali" msgstr "Nepal dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:212 +#: ../src\extra\translator\translator.py:69 msgid "Norwegian" msgstr "Norveççe" -#: ../src\extra\translator\translator.py:213 +#: ../src\extra\translator\translator.py:70 msgid "Oriya" msgstr "oriya" -#: ../src\extra\translator\translator.py:214 +#: ../src\extra\translator\translator.py:71 msgid "Pashto" msgstr "peştuca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:215 +#: ../src\extra\translator\translator.py:72 msgid "Persian" msgstr "Farsça" -#: ../src\extra\translator\translator.py:216 +#: ../src\extra\translator\translator.py:73 msgid "Polish" msgstr "Lehçe" -#: ../src\extra\translator\translator.py:217 +#: ../src\extra\translator\translator.py:74 msgid "Portuguese" msgstr "Portekizce" -#: ../src\extra\translator\translator.py:218 +#: ../src\extra\translator\translator.py:75 msgid "Punjabi" msgstr "Pencap dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:219 +#: ../src\extra\translator\translator.py:76 msgid "Romanian" msgstr "Romanca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:220 +#: ../src\extra\translator\translator.py:77 msgid "Russian" msgstr "Rusça" -#: ../src\extra\translator\translator.py:221 +#: ../src\extra\translator\translator.py:78 msgid "Sanskrit" msgstr "sanskritçe" -#: ../src\extra\translator\translator.py:222 +#: ../src\extra\translator\translator.py:79 msgid "Serbian" msgstr "Sırpça" -#: ../src\extra\translator\translator.py:223 +#: ../src\extra\translator\translator.py:80 msgid "Sindhi" msgstr "sindhi" -#: ../src\extra\translator\translator.py:224 +#: ../src\extra\translator\translator.py:81 msgid "Sinhalese" msgstr "sinhalese" -#: ../src\extra\translator\translator.py:225 +#: ../src\extra\translator\translator.py:82 msgid "Slovak" msgstr "Slovakça" -#: ../src\extra\translator\translator.py:226 +#: ../src\extra\translator\translator.py:83 msgid "Slovenian" msgstr "Slovan" -#: ../src\extra\translator\translator.py:227 +#: ../src\extra\translator\translator.py:84 msgid "Spanish" msgstr "İspanyolca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:228 +#: ../src\extra\translator\translator.py:85 msgid "Swahili" msgstr "swahili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:229 +#: ../src\extra\translator\translator.py:86 msgid "Swedish" msgstr "İsveççe" -#: ../src\extra\translator\translator.py:230 +#: ../src\extra\translator\translator.py:87 msgid "Tajik" msgstr "tajekistan dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:231 +#: ../src\extra\translator\translator.py:88 msgid "Tamil" msgstr "tamil" -#: ../src\extra\translator\translator.py:232 +#: ../src\extra\translator\translator.py:89 msgid "Tagalog" msgstr "tagalog" -#: ../src\extra\translator\translator.py:233 +#: ../src\extra\translator\translator.py:90 msgid "Telugu" msgstr "telugu" -#: ../src\extra\translator\translator.py:234 +#: ../src\extra\translator\translator.py:91 msgid "Thai" msgstr "tayland dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:235 +#: ../src\extra\translator\translator.py:92 msgid "Tibetan" msgstr "tibetçe" -#: ../src\extra\translator\translator.py:236 +#: ../src\extra\translator\translator.py:93 msgid "Turkish" msgstr "Türkçe" -#: ../src\extra\translator\translator.py:237 +#: ../src\extra\translator\translator.py:94 msgid "Ukrainian" msgstr "Ukraynaca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:238 +#: ../src\extra\translator\translator.py:95 msgid "Urdu" msgstr "Urdu dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:239 +#: ../src\extra\translator\translator.py:96 msgid "Uzbek" msgstr "özbekçe" -#: ../src\extra\translator\translator.py:240 +#: ../src\extra\translator\translator.py:97 msgid "Uighur" msgstr "uygur" -#: ../src\extra\translator\translator.py:241 +#: ../src\extra\translator\translator.py:98 msgid "Vietnamese" msgstr "Viyetnamca" -#: ../src\extra\translator\translator.py:242 +#: ../src\extra\translator\translator.py:99 msgid "Welsh" msgstr "galce" -#: ../src\extra\translator\translator.py:243 +#: ../src\extra\translator\translator.py:100 msgid "Yiddish" msgstr "eskenazi dili" -#: ../src\extra\translator\translator.py:250 +#: ../src\extra\translator\translator.py:107 msgid "autodetect" msgstr "Otomatik algılama" #: ../src\extra\translator\wx_ui.py:25 ../src\wxUI\dialogs\message.py:140 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:280 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:335 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:201 ../src\wxUI\dialogs\message.py:286 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:341 msgid "Translate message" msgstr "Mesajı çevir" @@ -1522,6 +1561,15 @@ msgstr "Global ayarlar iletişim kutusunu açar" msgid "Opens the account settings dialogue" msgstr "Hesap ayarları iletişim kutusunu açar" +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:53 +#, fuzzy +msgid "Try to play an audio file" +msgstr "Ses çal" + +#: ../src\keystrokeEditor\constants.py:54 +msgid "Updates the buffer and retrieves possible lost items there." +msgstr "" + #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:8 msgid "Keystroke editor" msgstr "Kısayol düzenleyicisi" @@ -1535,7 +1583,7 @@ msgid "Keystroke" msgstr "Kısayol" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:13 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 msgid "Action" msgstr "Eylem" @@ -1548,13 +1596,9 @@ msgid "Execute action" msgstr "Eylemi uygula" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:21 ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:349 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 ../src\wxUI\dialogs\message.py:281 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:336 ../src\wxUI\dialogs\search.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:30 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:144 ../src\wxUI\dialogs\message.py:204 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:287 ../src\wxUI\dialogs\message.py:342 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:37 msgid "Close" msgstr "Kapat" @@ -1583,9 +1627,7 @@ msgid "Key" msgstr "Tuş" #: ../src\keystrokeEditor\wx_ui.py:62 ../src\wxUI\dialogs\find.py:18 -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:24 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 -#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:28 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 +#: ../src\wxUI\dialogs\utils.py:34 msgid "OK" msgstr "Tamam" @@ -1601,7 +1643,7 @@ msgstr "Yanlış kısayol tuşu" msgid "You must provide a character for the keystroke" msgstr "Kısayol için bir harf girmeniz gerekir" -#: ../src\languageHandler.py:96 +#: ../src\languageHandler.py:97 msgid "User default" msgstr "Kullanıcı varsayılanı" @@ -1613,6 +1655,10 @@ msgstr "%s başarısız oldu. Neden: %s" msgid "%s succeeded." msgstr "%s başarılı oldu" +#: ../src\sessionmanager\wxUI.py:7 +msgid "Session manager" +msgstr "Hesap yöneticisi" + #: ../src\sessionmanager\wxUI.py:10 msgid "Accounts list" msgstr "hesap listesi" @@ -1671,7 +1717,7 @@ msgstr "İzin işlemi başarısız oldu. Lütfen yeniden deneyin" msgid "Do you really want to delete this account?" msgstr "Bu hesabı silmek istiyor musunuz?" -#: ../src\sound.py:136 +#: ../src\sound.py:138 msgid "Stopped." msgstr "Durduruldu." @@ -1876,7 +1922,6 @@ msgstr "Tarih" #: ../src\wxUI\buffers\base.py:11 ../src\wxUI\buffers\people.py:10 #: ../src\wxUI\buffers\user_searches.py:9 -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:10 ../src\wxUI\dialogs\utils.py:30 msgid "User" msgstr "Kullanıcı" @@ -2062,6 +2107,25 @@ msgstr "Bu kullanıcının tweeti yok. Bu kullanıcı için çizelge açamazsın msgid "This user has no favorited tweets. {0} can't create a timeline." msgstr "Bu kullanıcının tfavorisi yok. Bu kullanıcı için çizelge açamazsınız." +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:63 +#, fuzzy +msgid "This user has no followers. {0} can't create a timeline." +msgstr "Bu kullanıcının tweeti yok. Bu kullanıcı için çizelge açamazsınız." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:66 +#, fuzzy +msgid "This user has no friends. {0} can't create a timeline." +msgstr "Bu kullanıcının tweeti yok. Bu kullanıcı için çizelge açamazsınız." + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +msgid "Geo data for this tweet" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\commonMessageDialogs.py:70 +#, fuzzy +msgid "Geolocation data: {0}" +msgstr "Tweetin konumunu al" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:14 msgid "Language" msgstr "Dil" @@ -2244,6 +2308,10 @@ msgstr "" msgid "Disconnect your Pocket account" msgstr "Pocket hesabınızın bağlantısını kesin" +#: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:291 +msgid "Connect your Pocket account" +msgstr "Pocket hesabınızı bağlayın" + #: ../src\wxUI\dialogs\configuration.py:294 msgid "Pocket Authorization" msgstr "Pocket hesabı izni" @@ -2377,34 +2445,38 @@ msgid "Do you really want to delete this list?" msgstr "Bu listeyi gerçekten silmek istediğinize emin misiniz?" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:71 -msgid "Long tweet" +#, fuzzy +msgid "&Long tweet" msgstr "Uzun tweet" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:73 -msgid "Upload image..." +#, fuzzy +msgid "&Upload image..." msgstr "Resim yükle..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:74 -msgid "Check spelling..." +#, fuzzy +msgid "Check &spelling..." msgstr "Yazım hatası denetimi..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:75 -msgid "Attach audio..." +#, fuzzy +msgid "&Attach audio..." msgstr "Ses ekle..." -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 -msgid "Shorten URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:76 +#, fuzzy +msgid "Sh&orten URL" msgstr "Adresi kısalt" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 ../src\wxUI\dialogs\message.py:278 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:333 -msgid "Expand URL" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:77 +#, fuzzy +msgid "&Expand URL" msgstr "Adresi genişlet" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:80 -msgid "Translate..." +#, fuzzy +msgid "&Translate..." msgstr "Çevir..." #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:81 ../src\wxUI\dialogs\message.py:141 @@ -2413,11 +2485,20 @@ msgstr "Çevir..." msgid "&Autocomplete users" msgstr "Kullaınıcıları otomatik tamamla" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 -msgid "Send" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:82 +#, fuzzy +msgid "&Send" msgstr "Gönder" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:84 ../src\wxUI\dialogs\search.py:45 +#: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:17 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:28 +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:35 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:42 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:34 +#, fuzzy +msgid "&Close" +msgstr "Kapat" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:116 ../src\wxUI\dialogs\message.py:175 #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:80 msgid "Image files (*.png, *.jpg, *.gif)|*.png; *.jpg; *.gif" @@ -2429,16 +2510,30 @@ msgid "Select the picture to be uploaded" msgstr "Yüklenecek resim seçin" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:134 ../src\wxUI\dialogs\message.py:195 -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:277 ../src\wxUI\dialogs\message.py:332 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:283 ../src\wxUI\dialogs\message.py:338 msgid "Spelling correction" msgstr "Yazım hatası denetimi" +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:136 ../src\wxUI\dialogs\message.py:197 +msgid "Shorten URL" +msgstr "Adresi kısalt" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:137 ../src\wxUI\dialogs\message.py:198 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:284 ../src\wxUI\dialogs\message.py:339 +msgid "Expand URL" +msgstr "Adresi genişlet" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:142 ../src\wxUI\dialogs\message.py:202 +msgid "Send" +msgstr "Gönder" + #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:184 msgid "Recipient" msgstr "Alıcı" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:237 -msgid "Men&tion to all" +#, fuzzy +msgid "&Mention to all" msgstr "Tümünü yanıtla" #: ../src\wxUI\dialogs\message.py:246 @@ -2453,36 +2548,74 @@ msgstr "Retweetler: " msgid "Likes: " msgstr "Beğeniler" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:318 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:273 +#, fuzzy +msgid "Source: " +msgstr "Kaynak dil" + +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:324 msgid "View" msgstr "Görünüm" -#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:320 +#: ../src\wxUI\dialogs\message.py:326 msgid "Item" msgstr "Öğe" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:10 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:12 msgid "Search on Twitter" msgstr "Twitter'da ara" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:11 -msgid "Search" -msgstr "ara" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:13 ../src\wxUI\view.py:18 +msgid "&Search" +msgstr "&Ara" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:18 ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:20 msgid "Tweets" msgstr "Tweetler" -#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:19 +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:21 msgid "Users" msgstr "Kullanıcılar" +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:28 +msgid "&Language for results: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:31 +#, fuzzy +msgid "any" +msgstr "Mayıs" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:37 +msgid "Results &type: " +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:58 +msgid "Mixed" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:59 +msgid "Recent" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:38 ../src\wxUI\dialogs\search.py:60 +msgid "Popular" +msgstr "" + +#: ../src\wxUI\dialogs\search.py:43 ../src\wxUI\dialogs\trends.py:26 +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:40 +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:32 +#, fuzzy +msgid "&OK" +msgstr "Tamam" + #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:10 msgid "Details" msgstr "Ayrıntılar" #: ../src\wxUI\dialogs\show_user.py:15 -msgid "Go to URL" +#, fuzzy +msgid "&Go to URL" msgstr "Adrese git" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:10 @@ -2502,7 +2635,8 @@ msgid "City" msgstr "Şehir" #: ../src\wxUI\dialogs\trends.py:20 ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:16 -msgid "Location" +#, fuzzy +msgid "&Location" msgstr "Yer" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:8 @@ -2510,55 +2644,71 @@ msgid "Update your profile" msgstr "Profilinizi güncelleyin" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:10 -msgid "Name (20 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Name (20 characters maximum)" msgstr "ad (20 harf)" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:21 -msgid "Website" +#, fuzzy +msgid "&Website" msgstr "Site adresi" #: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:26 -msgid "Bio (160 characters maximum)" +#, fuzzy +msgid "&Bio (160 characters maximum)" msgstr "Bio (en fazla 160 karakter)" -#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 -msgid "Update profile" -msgstr "Profili güncelle" +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:32 +#, fuzzy +msgid "Upload a &picture" +msgstr "Resim yükle" + +#: ../src\wxUI\dialogs\update_profile.py:33 ../src\wxUI\view.py:16 +msgid "&Update profile" +msgstr "&Profili güncelle" #: ../src\wxUI\dialogs\urlList.py:6 msgid "Select URL" msgstr "URl seçin" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:10 ../src\wxUI\view.py:73 +msgid "&User" +msgstr "&Kullanıcı" + #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:19 -msgid "Follow" -msgstr "Takip et" +msgid "&Follow" +msgstr "&Takip et" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:20 -msgid "Unfollow" +#, fuzzy +msgid "U&nfollow" msgstr "Takibi bırak" -#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 -msgid "Mute" -msgstr "Sustur" +#: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:21 ../src\wxUI\view.py:55 +msgid "&Mute" +msgstr "&Sustur" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:22 -msgid "Unmute" +#, fuzzy +msgid "Unmu&te" msgstr "Susturmayı kaldır" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:23 -msgid "Block" -msgstr "Engelle" +msgid "&Block" +msgstr "&Engelle" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:24 -msgid "Unblock" +#, fuzzy +msgid "Unbl&ock" msgstr "Engeli kaldır" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:25 -msgid "Report as spam" -msgstr "Spam olarak raporla" +msgid "&Report as spam" +msgstr "&Spam olarak raporla" #: ../src\wxUI\dialogs\userActions.py:26 -msgid "Ignore tweets from this client" +#, fuzzy +msgid "&Ignore tweets from this client" msgstr "Bu istemciden gelen tweetleri yoksay" #: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:9 @@ -2569,6 +2719,26 @@ msgstr "%s için çizelge" msgid "Buffer type" msgstr "Buffer türü" +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:19 +#, fuzzy +msgid "&Tweets" +msgstr "Tweetler" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:20 +#, fuzzy +msgid "&Likes" +msgstr "Beğeniler" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:21 +#, fuzzy +msgid "&Followers" +msgstr "Takipçiler" + +#: ../src\wxUI\dialogs\userSelection.py:22 +#, fuzzy +msgid "F&riends" +msgstr "Arkadaşlar" + #: ../src\wxUI\menus.py:7 ../src\wxUI\view.py:29 msgid "&Retweet" msgstr "&Retweet" @@ -2659,7 +2829,7 @@ msgstr "&profili güncelle" msgid "&Show / hide" msgstr "&göster/gizle" -#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:61 +#: ../src\wxUI\sysTrayIcon.py:38 ../src\wxUI\view.py:62 msgid "&Documentation" msgstr "&Dökümantasyon" @@ -2675,18 +2845,10 @@ msgstr "&Çıkış" msgid "&Manage accounts" msgstr "Hesapları yönet" -#: ../src\wxUI\view.py:16 -msgid "&Update profile" -msgstr "&Profili güncelle" - #: ../src\wxUI\view.py:17 msgid "&Hide window" msgstr "&Pencereyi gizle" -#: ../src\wxUI\view.py:18 -msgid "&Search" -msgstr "&Ara" - #: ../src\wxUI\view.py:19 msgid "&Lists manager" msgstr "&Liste yöneticisi" @@ -2736,38 +2898,39 @@ msgid "V&iew likes" msgstr "&beğenileri görüntüle" #: ../src\wxUI\view.py:50 +#, fuzzy +msgid "&Update buffer" +msgstr "bufferi boşalt" + +#: ../src\wxUI\view.py:51 msgid "New &trending topics buffer..." msgstr "Yeni trend konu bufferi..." -#: ../src\wxUI\view.py:51 +#: ../src\wxUI\view.py:52 msgid "Find a string in the currently focused buffer..." msgstr "Şu anki bufferda metin bul..." -#: ../src\wxUI\view.py:52 +#: ../src\wxUI\view.py:53 msgid "&Load previous items" msgstr "Önceki öğeleri yükle" -#: ../src\wxUI\view.py:54 -msgid "&Mute" -msgstr "&Sustur" - -#: ../src\wxUI\view.py:55 +#: ../src\wxUI\view.py:56 msgid "&Autoread" msgstr "Otomatik oku" -#: ../src\wxUI\view.py:56 +#: ../src\wxUI\view.py:57 msgid "&Clear buffer" msgstr "Bufferi te&mizle" -#: ../src\wxUI\view.py:57 +#: ../src\wxUI\view.py:58 msgid "&Destroy" msgstr "Kaldır" -#: ../src\wxUI\view.py:62 +#: ../src\wxUI\view.py:63 msgid "Sounds &tutorial" msgstr "Ses &denemesi" -#: ../src\wxUI\view.py:63 +#: ../src\wxUI\view.py:64 msgid "&What's new in this version?" msgstr "&Bu versiyondaki yenilikler" @@ -2791,10 +2954,6 @@ msgstr "{0} h&akkında" msgid "&Application" msgstr "&Uygulama" -#: ../src\wxUI\view.py:73 -msgid "&User" -msgstr "&Kullanıcı" - #: ../src\wxUI\view.py:74 msgid "&Buffer" msgstr "&buffer" @@ -2815,6 +2974,30 @@ msgstr "Güncelleme" msgid "Your {0} version is up to date" msgstr "{0} versiyonunuz güncel" +#~ msgid "unavailable" +#~ msgstr "Geçersiz" + +#~ msgid "Men&tion to all" +#~ msgstr "Tümünü yanıtla" + +#~ msgid "Search" +#~ msgstr "ara" + +#~ msgid "Update profile" +#~ msgstr "Profili güncelle" + +#~ msgid "Follow" +#~ msgstr "Takip et" + +#~ msgid "Mute" +#~ msgstr "Sustur" + +#~ msgid "Block" +#~ msgstr "Engelle" + +#~ msgid "Report as spam" +#~ msgstr "Spam olarak raporla" + #~ msgid "Favourites" #~ msgstr "Favoriler" @@ -3023,9 +3206,6 @@ msgstr "{0} versiyonunuz güncel" #~ "Geçerli tweetteki adresi açın ya da bir kişi hakkında daha fazla bilgi " #~ "edinin" -#~ msgid "Attempt to play audio" -#~ msgstr "Ses çal" - #~ msgid "Go to the first element on the list" #~ msgstr "Listedeki ilk öğeye git" @@ -3090,21 +3270,12 @@ msgstr "{0} versiyonunuz güncel" #~ msgid "View &trending topics" #~ msgstr "&&Trend konuları görüntüle" -#~ msgid "&Follow" -#~ msgstr "&Takip et" - #~ msgid "&Unfollow" #~ msgstr "&Takibi bırak" #~ msgid "U&nmute" #~ msgstr "Susturmayı &kaldır" -#~ msgid "&Report as spam" -#~ msgstr "&Spam olarak raporla" - -#~ msgid "&Block" -#~ msgstr "&Engelle" - #~ msgid "Unb&lock" #~ msgstr "Engeli &kaldır" @@ -3340,9 +3511,6 @@ msgstr "{0} versiyonunuz güncel" #~ msgid "Do you really want delete this account?" #~ msgstr "Bu hesabı gerçekten silmek ister misiniz?" -#~ msgid "Mention to all" -#~ msgstr "Tümünü yanıtla" - #~ msgid "TW Blue &website" #~ msgstr "&TWBlue web sitesi" @@ -3507,9 +3675,6 @@ msgstr "{0} versiyonunuz güncel" #~ msgid "Globally mute/unmute TW Blue" #~ msgstr "TWBlue programını susturur ya da susturmayı kaldırır" -#~ msgid "Session manager" -#~ msgstr "Hesap yöneticisi" - #~ msgid "Select a twitter account to start TW Blue" #~ msgstr "TwBlu programını başlatmak için bir twitter hesabı seçin" @@ -3576,9 +3741,6 @@ msgstr "{0} versiyonunuz güncel" #~ msgid "April" #~ msgstr "Nisan" -#~ msgid "May" -#~ msgstr "Mayıs" - #~ msgid "June" #~ msgstr "Haziran"