diff --git a/src/locales/pt/LC_MESSAGES/twblue.mo b/src/locales/pt/LC_MESSAGES/twblue.mo
index d1d3e779..ed125814 100644
Binary files a/src/locales/pt/LC_MESSAGES/twblue.mo and b/src/locales/pt/LC_MESSAGES/twblue.mo differ
diff --git a/src/locales/pt/LC_MESSAGES/twblue.po b/src/locales/pt/LC_MESSAGES/twblue.po
index dcdc4674..ec7230ac 100644
--- a/src/locales/pt/LC_MESSAGES/twblue.po
+++ b/src/locales/pt/LC_MESSAGES/twblue.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TWBlue 0.80\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-17 13:34+Hora estndar romance\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-24 16:04-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-25 07:19-0300\n"
 "Last-Translator: Manuel Cortez <manuel@manuelcortez.net>\n"
 "Language-Team: Odenilton Júnior Santos <odeniltonjunior@gmail.com>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Este exibidor não é uma linha do tempo que pode ser excluído."
 
 #: ../src\controller\buffers\twitterBuffers.py:402
 msgid "Reply to {arg0}"
-msgstr "Responder a %s"
+msgstr "Responder a {arg0}"
 
 #: ../src\controller\buffers\twitterBuffers.py:404
 #: ../src\keystrokeEditor\constants.py:11 ../src\wxUI\buffers\base.py:26