From b272a08ab9dd5d04a2143b426db2a95a1fd811c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sukil Etxenike Date: Sun, 5 Apr 2015 23:39:55 +0200 Subject: [PATCH] Corrected program strings. --- src/issueReporter/wx_ui.py | 2 +- src/keystrokeEditor/constants.py | 18 +++++++++--------- src/sessionmanager/wxUI.py | 4 ++-- src/wxUI/dialogs/configuration.py | 2 +- src/wxUI/view.py | 2 +- 5 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/src/issueReporter/wx_ui.py b/src/issueReporter/wx_ui.py index 775ce8d9..bc034ff9 100644 --- a/src/issueReporter/wx_ui.py +++ b/src/issueReporter/wx_ui.py @@ -83,7 +83,7 @@ class reportBugDialog(widgetUtils.BaseDialog): wx.MessageDialog(self, _(u"You must fill out both fields"), _(u"Error"), wx.OK|wx.ICON_ERROR).ShowModal() def no_checkbox(self): - wx.MessageDialog(self, _(u"You need to mark the checkbox to provide us your twitter username to contact to you if is necessary."), _(u"Error"), wx.ICON_ERROR).ShowModal() + wx.MessageDialog(self, _(u"You need to mark the checkbox to provide us your twitter username to contact you if it is necessary."), _(u"Error"), wx.ICON_ERROR).ShowModal() def success(self, id): wx.MessageDialog(self, _(u"Thanks for reporting this bug! In future versions, you may be able to find it in the changes list. You've reported the bug number %i") % (id), _(u"reported"), wx.OK).ShowModal() diff --git a/src/keystrokeEditor/constants.py b/src/keystrokeEditor/constants.py index fb6d3aed..7bb83851 100644 --- a/src/keystrokeEditor/constants.py +++ b/src/keystrokeEditor/constants.py @@ -5,8 +5,8 @@ actions = { "down": _(u"Go down up on the current list"), "left": _(u"Go to the previous tab"), "right": _(u"Go to the next tab"), -"next_account": _(u"Changes to the next account"), -"previous_account": _(u"Changes to the previous account"), +"next_account": _(u"Change to the next account"), +"previous_account": _(u"Change to the previous account"), "show_hide": _(u"Show the graphical interface"), "post_tweet": _(u"New tweet"), "post_reply": _(u"Reply to a tweet"), @@ -31,19 +31,19 @@ actions = { "update_profile": _(u"Edit profile"), "delete": _(u"Remove a tweet or direct message"), "clear_buffer": _(u"Empty the buffer removing all the elements"), -"repeat_item": _(u"Listen the current message"), +"repeat_item": _(u"Listen to the current message"), "copy_to_clipboard": _(u"Copy to clipboard"), "add_to_list": _(u"Add to list"), "remove_from_list": _(u"Remove from list"), -"toggle_buffer_mute": _(u"Mutes/unmutes the active buffer"), +"toggle_buffer_mute": _(u"Mute/unmute the active buffer"), "toggle_session_mute": _(u"Globally mute/unmute the current account in TWBlue"), -"toggle_autoread": _(u"toggles the automatic reading of incoming tweets in the active buffer"), +"toggle_autoread": _(u"toggle the automatic reading of incoming tweets in the active buffer"), "search": _(u"Search on twitter"), -"edit_keystrokes": _(u"Shows the keystroke editor"), +"edit_keystrokes": _(u"Show the keystroke editor"), "view_user_lists": _(u"Show lists for a specified user"), -"get_more_items": _(u"loads previous items to any buffer"), +"get_more_items": _(u"load previous items to any buffer"), "reverse_geocode": _(u"Get location of any tweet"), -"view_reverse_geocode": _(u"Displays the tweet's location in a dialog"), -"get_trending_topics": _(u"Creates a buffer for displaying trends for a desired place"), +"view_reverse_geocode": _(u"Display the tweet's location in a dialog"), +"get_trending_topics": _(u"Create a buffer for displaying trends for a desired place"), "open_conversation": _(u"Opens up a conversation buffer"), } \ No newline at end of file diff --git a/src/sessionmanager/wxUI.py b/src/sessionmanager/wxUI.py index a8903044..d6b6840a 100644 --- a/src/sessionmanager/wxUI.py +++ b/src/sessionmanager/wxUI.py @@ -42,7 +42,7 @@ class sessionManagerWindow(wx.Dialog): self.EndModal(wx.ID_OK) def new_account_dialog(self): - return wx.MessageDialog(self, _(u"The request for the required Twitter authorization to continue will be opened on your browser. You only need to do it once. Would you like to autorhise a new account now?"), _(u"Authorisation"), wx.YES_NO).ShowModal() + return wx.MessageDialog(self, _(u"The request for the required Twitter authorisation to continue will be opened on your browser. You only need to do it once. Would you like to autorhise a new account now?"), _(u"Authorisation"), wx.YES_NO).ShowModal() def add_new_session_to_list(self): total = self.list.get_count() @@ -58,7 +58,7 @@ class sessionManagerWindow(wx.Dialog): return self.ShowModal() def remove_account_dialog(self): - return wx.MessageDialog(self, _(u"Do you really want delete this account?"), _(u"Remove account"), wx.YES_NO).ShowModal() + return wx.MessageDialog(self, _(u"Do you really want to delete this account?"), _(u"Remove account"), wx.YES_NO).ShowModal() def get_selected(self): return self.list.get_selected() diff --git a/src/wxUI/dialogs/configuration.py b/src/wxUI/dialogs/configuration.py index 905b4f43..bcf5d0e8 100644 --- a/src/wxUI/dialogs/configuration.py +++ b/src/wxUI/dialogs/configuration.py @@ -187,7 +187,7 @@ class configurationDialog(baseDialog.BaseWXDialog): def __init__(self): super(configurationDialog, self).__init__(None, -1) self.panel = wx.Panel(self) - self.SetTitle(_(u"TW Blue preferences")) + self.SetTitle(_(u"TW Blue's preferences")) self.sizer = wx.BoxSizer(wx.VERTICAL) self.notebook = wx.Notebook(self.panel) diff --git a/src/wxUI/view.py b/src/wxUI/view.py index d41b59d7..d574b760 100644 --- a/src/wxUI/view.py +++ b/src/wxUI/view.py @@ -74,7 +74,7 @@ class mainFrame(wx.Frame): self.changelog.Enable(False) self.check_for_updates = help.Append(wx.NewId(), _(u"&Check for updates")) self.reportError = help.Append(wx.NewId(), _(u"&Report an error")) - self.visit_website = help.Append(-1, _(u"TW Blue &website")) + self.visit_website = help.Append(-1, _(u"TW Blue's &website")) self.about = help.Append(-1, _(u"About &TW Blue")) # Add all to the menu Bar