diff --git a/doc/strings.py b/doc/strings.py
index caf1826a..7eb2c54e 100644
--- a/doc/strings.py
+++ b/doc/strings.py
@@ -405,19 +405,21 @@ documentation.append(_(u"""We would also like to thank the translators of TWBlue
 documentation.append(_(u"""
 """))
 documentation.append(_(u"""* English: [Bryner Villalobos](https://twitter.com/Bry_StarkCR) and [Bill Dengler](https://twitter.com/codeofdusk)."""))
-documentation.append(_(u"""* Arabic: Mohammed Al Shara."""))
+documentation.append(_(u"""* Arabic: [Mohammed Al Shara](https://twitter.com/mohammed0204)."""))
 documentation.append(_(u"""* Catalan: [Joan Rabat](https://twitter.com/joanrabat) and Juan Carlos Rivilla."""))
 documentation.append(_(u"""* Spanish: [Manuel Cortéz](https://twitter.com/manuelcortez00)."""))
 documentation.append(_(u"""* Basque: [Sukil Etxenike](https://twitter.com/sukil2011)."""))
-documentation.append(_(u"""* Finnish: Jani Kinnunen."""))
-documentation.append(_(u"""* French: Rémi Ruiz."""))
+documentation.append(_(u"""* Finnish: [Jani Kinnunen](https://twitter.com/jani_kinnunen)."""))
+documentation.append(_(u"""* French: [Rémi Ruiz](https://twitter.com/blindhelp38)."""))
 documentation.append(_(u"""* Galician: [Alba Kinteiro](https://twitter.com/albasmileforeve)."""))
-documentation.append(_(u"""* German: Steffen Schultz."""))
+documentation.append(_(u"""* German: [Steffen Schultz](https://twitter.com/schulle4u)."""))
+documentation.append(_(u"""* Croatian: [Zvonimir Stanečić](https://twitter.com/zvonimirek222)."""))
 documentation.append(_(u"""* Hungarian: Robert Osztolykan."""))
+documentation.append(_(u"""* Italian: [Christian Leo Mameli](https://twitter.com/llajta2012)."""))
 documentation.append(_(u"""* Polish: Pawel Masarczyk."""))
 documentation.append(_(u"""* Portuguese: Odenilton Júnior Santos."""))
-documentation.append(_(u"""* Russian: Alexander Jaszyn."""))
-documentation.append(_(u"""* Turkish: Burak."""))
+documentation.append(_(u"""* Russian: [Александр Яшин](https://twitter.com/radovest)."""))
+documentation.append(_(u"""* Turkish: [Burak Yüksek](https://twitter.com/burakyuksek)."""))
 documentation.append(_(u"""
 """))
 documentation.append(_(u"""Many thanks also to the people who worked on the documentation. Initially, [Manuel Cortez](https://twitter.com/manuelcortez00) did the documentation in Spanish, and translated to English by [Bryner Villalobos](https://twitter.com/Bry_StarkCR), [Robert Spangler](https://twitter.com/glasscity1837), [Sussan Rey](https://twitter.com/sussanrey17), [Anibal Hernandez](https://twitter.com/anibalmetal), and [Holly Scott-Gardner](https://twitter.com/holly1994). It was updated by [Sukil Etxenike](https://twitter.com/sukil2011), with some valuable corrections by [Brian Hartgen](https://twitter.com/brianhartgen) and [Bill Dengler](https://twitter.com/codeofdusk)."""))